Ellenzék, 1939. december (60. évfolyam, 278-302. szám)
1939-12-02 / 279. szám
* Til;V7/A f fM 9 \1 f c r vi 1> C r ? Bukarest főpolgármestere adott a Iranhiufti operatársulat tiszteletére SZÉNI HÁfAIIN-MNZld Az Idén harmadszor vandéqarepopelt az együttes Bukarestben BUKAREST, dmember I. (Saját tudósítónktól.) A m a jani Frankfurt \ ílághirii operájának együttese a napokban fejezte be óriási sikort nralott bukaresti \ citilég-ycreplését. V főváros művészi zene- Kedvelő közönsége inár hagyományos megszokásai varia a rnngas miiéivezetet nyuitő társulat fellépését, mort c/.elött már kél • \aiHi.m szerepelt itt ugyancsak határtalan sikerrel. \y itlei vendégoiklus befejezése alkalmi- bői í)onibro\v.sk> V iktor főpolgármester nagyszabású diszebéd keretében kívánta elismerésének jelét leróni a társulat iránt a főváros közönségének nyújtott művészi él* ménvért. A diszebéd kedden délboii volt n fővárosi tisztviselők egyesületének ,.Atrlau nevű palotájában. A városi fŐtisítviselŐkön kívül rósatvett Kgizio Mflssini ezredes, a hadsereg rcnei főfelügyelője és u bukaresti operaiul/ karnagya, az operához, vezető művészei és a vemlégszereplő együttes. Az első pobárköszöntőt DóUibroWskv tűből nők főpolgármester, a másodikat Massi- ni ezredes mondta a . cmlógszereplő együttes érdemeit méltatva. \ vendégek nevében lián- Meissner, u frankfurti opera igazgatója válaszolt. Piros bugyeliéris Cseproşţhy Ferenc hires népszínműve, :• Virus bugycllűris friss, eleven meséjével, izgalmas és ma is érdekesen ható problémájával (elveheti nyugodtan a versenyt akármc- Ívik modern szintnövel. A különbség csak az. hogy Csepreghv érthetőbben, világosa’» ban és magyarosabban fejezd ki magát és mondatja el mondanivalóit. Szinházuok csakúgy, mintha valamely újdonságot hozott volna ki, a legteljesebb ambícióval szeretettel újította fel a Piros bugyellárist. A mull évben megkezdett iiépszimnüfelujitá- sok s azoknak maradandó és mindig újra és Újra feléledő sikere bizonyltja, bog\ u né pies darabok ma inkább közel altatlak a közönség leikéhez, mint bármikor s így a Piros bngyelláris is csak növelni ingja a sorozat sikrrét. Szombati és vasárnapi előadások Szombaton este kilenc órakor a Piros hu- gy elbír is kerül színre. Vasárnap délután há* rom órakor Farkas Ixure óriási sikerrel fel- újított operettjének, a Túl a Nagy Kriennon-nak les/, az oTő olcsóholyáras előadása. Délután hat órakor Bókay János frenetikus sikert aratott rigjátéka, a Feleség ran műsoron, mig este kilenckor ismét a Piros btt- gyellárist adják. mikulás, a posfás!ányy meg a krampuszok Miklós napján, december 6-án. szerdán délután 4 órakor lesz a bemutatója Hetényi Elemér teljesen uj gyormekdarabjának, a Mikulás, a Postáslány és a Krampuszok című énekes, táncos mesejátéknak. Ez alkalommal a Linda-cukorgyárral kötött megállapodó- értelmében, a gyár kiváló gyártmá nvaiból 10 kilogramm csemegecukrot fog kiosztani a gyermekeknek Mikulás bácsi és kisérete. A pénztár máris árusítja a jegve- két erre az előadásra, nagyon olc3Ó hely- árakon s a gyermekeknek szánt intelmek, vagv ajándékcsomagok a szokásokhoz híven leadhatók naponta a jegypénztárnál. kérjük a gyermekek neveit, valamint az esetleges intelmeket olvashatóan írni. A színház mUsarat Péntek fél 9: PIROS BUGYELLARlS fCsepregby halhatatlan népszínműve, teljcsrn uj betanulásban, uj kiállításban. Stefanidesz Illy vendégfelléptével. Rendező Gróf László. Tóth Elek. Rét- hely üd ön, Kőszeghv Margit, Borovs?,- ky Oszkár, Fülöp Sándor, Ditrói P. Béla. Szendrcy Mihály, Cscngerv Aladár, Rajnav Sándor, Szentes Ferenc, slb. fellépésével. Premier-bérlet 14.) Szombat d. tt. 4: TÜL A NAGY KR1VÁ VON. (Iijosági előadás, kiz.árólag az iskolák részére. A pénztár nem ad el jegyet.) Este 9: PIROS BUGYELLÁRIS. (Rendes bérlet 14., irodalmi bérlet 8. sz.) Vasárnap d. u. 3: TÜL A NAGY KRIV \- NON. (Olcsó be! várakkal.) D. u. 6: FELESÉG. (Ötödször.) Este 9: PIROS BUGYELLARlS. Mozi 1c műsora: (■ APÍTöL-MOZGÓ: Premier világfilm! ^Tengeri sasok“. Két testvér harca egy gyönyörű leányéit. Az amerikai tengeri és légi flotta teljes felvonulása. Óriási látványosság! Főszereplők: Georg Brent és Olivia De Haviland. A film előtt a legfrissebb Paramount világhiradó, a legújabb aktuális eseményekkel! RI0-M02GÓ: 3. 6 éa 9 órakor. Kétrészes monumentális fiimsláger: 1. ..Az esnapuri tigris“. II. „A hindu síremlék“. A legnagyobb rendezésű filmóriás. Hí. Híradó. Hétfőtől: H. „A sanghaji dráma.“ Fősz.: Louise Jouvet. II. „Láthatatlan front“. Jean Harlow utolsó filmje. ROYAL-MOZGÓ: ünnepélyes diszbemutató Őexcellenciája dr. Tătarii Co rí ol an királyi helytartó védnöksége alatt, váro- -unk meghívott előkelőségéinek részvételével bemutatásra kerül az első tökéletes román film: „Lobog«» fáklyák“. SELECT-MOZGÓ: „Tarzan és fia“, a legújabb farzau dzsungel-film, mely minden eddigit felülmúl, izgalma-: cselekményével, szenzációs felvételeivel és főszereplőinek teljesítményével. Főszerepekben: Jonuy Weissmuller—Maureen 0‘Suîlt- van és a kis Johnny Sheffield. Műsoron kívül a legújabb nemzetközi híradó. VRANIA-MOZGÓ: ..Isten önnel tanár ur". világhírű film, melv James Hilton közismert regénye nyomán készült, Sam Wood rendezésében. Főszerepekben Robert Donat é3 Greer Garson. REGÉ IVY Anikó azt válaszolta, hogy Ínöv szobája kétágyas ca csak Inez, lakik benne, de végül is belefáradt és elhatározta, hogy nem kér többet bebocsátást ebbe u szentélybe, ahova, úgy látszik, csak különös előjogokkal rendel- kezűknek szabad volt megszúllanía s élvezni az, ebédlő szürke kávéját 9 a hideg leiuosdás gyönyöreit az üres folyosón. Talán, hu ke- nyórgalaoalnokat dobnék ft kávémba. iüídI a lillci nÖ. vagy I dig olasz lennék, mint Inez, akkor ittruflindhutii k. gondolta . mert tudta, hogy hely van, csak cppch neki nincs, talán gyanú.* idegennek nézik. De mikor délben hazajött Inc?, h< ment az igazgatónő két lépés bossZu szentélyébe, az. irodába és fél óra múlva diadalmasan jött ki onnan. — Itt maradhat»?. — mondta Anikónak —». de nekem garanciát kellett vállalnom érted. *— Garanciái V — Igen. Meg kellett gvöznlim a direetricét. hogy rendé < uö vagy, hogy rendes szüleid voltak, akik szabályosan össze voltak házasodva. llogv erkűlc-i I» vagy, nem csinál ? botrányt s hogy »nur. szokásod éjjel urakkal haznkísrrtetní magad az ni dög birodalma bók valami rötuu; mulat »búi, ahol családi műsort játszanak éjféli zatefáig s ahol pezsgőt is Icíiet kinn*.- Én? Éjjel, urakkal? Én tanulni c# látni jöttem Rómába. Én tudom, csak a diroctrice uem tudta. De most már tudja. Elmondtam neki, hogy apád orvos vidéken, aki háborúban VI- téz-égi érmet is kapott 9 anyád jéger alsó- tubát horgolt a katonáknak. Te pedig unti- alkoholista vagy, nem dohányzol és betege sen irtózol a férfiaktól. Eiz megnyugtatta.-— Bolond vagy — nevetett Anikó. — Mindenesetre köszönöm. Igv hivatalosan lakója lett a Pensionc dl Santa Cathcrina-di Sicna-nak. Ágnese felvtt te az emeletre Inez szobájába a podgyászatt, melyek eddig úgy hevertek az átutazó szoba kövén, mint egy nem egészen megbízható háztartási alkalmazotté, készen arra. hogy távozáskor n ház úrnője belepillantson. De a ház úrnője megkegyelmezett és házában tartotta a podgyászok tulajdonosút, aki igy részesévé lett a ház olcsó, olaj. hal és maka- j róniszagu, de valahogy mégis megnyugtató j és otthonos védelmének. S minthogy olyan j nehezen jutott boz2á, szinte kitüntetésnek vette, még örült is neki. Hova ment volna? így talán egy hónapig is maradhat, másképben két hétre sem futotta volna nehezeh összegyűjtött pénze. Inez szobája igazi diáks/ohu volt s magán viselte Inez szeszélyes, megdöbbentő, sőt fanatikus rendetlenségének minden nyomát. Két ágy, két szekrény, mosdó, két kis asztal volt minden bútorzata, fehérre meszelt falán feszület s a ház védszentjének, sienai szent Katalinnak elmosódott képmása. Kőpaulója # Irta MARTON LILI íidugségót még 02 ágyak előtt sete» onybitet- te szőnyeg. De zöld zsalu* ablaka csakugyan u Colorma hercegek egyik volt palotájára n a palota kertjére nyílt. A ház már rógi-ti latomat ii-, volt, nem laktak benn«' berregek s n kert lüge és narancsfái nlatt vad ki-e link hnneuroztak iskolaidőben. De a palota lohór szobraival, meztelen pogány isteneivel, magán viselte a Colonuúk szenvedélyes pápa gyűlöletét. A kert is vad és pogánysaépsé- gü volt, telr istenszobrokkal, melyek között egy letört karú, fenséges fejti, dús hajú Jupiter állt a lépcsők alatt. Anikó azonnal szerelme» lett a kertbe, furcsa volt, hogy a nagyvárosi és forgalmas pélyaudvarkürnyéki utcában i)y»-u házra és »1 ><>n kertre nyílt Az ablaka. Mindennel kibékült, boldogan az«- rnitgnttu, hogy mennyit spórol itt, mindegy, hogy rossz a minestra, hogy nincs Bomitti ké nyelem, hogy Inezzel lakik egy szobában, aki — s most a gyermekkori Inezzel való állásokra gondolt falun — félelmesen nyög és rossz alvó volt. Minden mindegy, sötét cellában, földön is elaludna, csakhogy itt le hot ő a legboldogabb turista Rómában, boldogabb mint a Grand Hotel unottarcu, ele- gán* angoljai. Most ott ült az ebédlőben, tele azokkal a? uj Szépségekkel, amiket ma ismert ineg. Hallgatta a méhkas zsibongásu beszédet maga körül. De nem figyelt s alighogy megette u szüllőt, amit csemegeként kaptak, csütörtök lévén, bement a szobájába s ruháját levetve fa nem törődte Inez hangos jövés-menésével, ágyba bujt és mélyen el is aludt. LOVAG FERRARA Inez felpattantotta az edény ezüstÖ2ött lapját, hosszú, vékony ujjai kikaptak az aljáról egy csokoládés süteményt s enni kezdett mohón és jóízűen. Látszott, hogy éhes és ezt nem is titkolta, mindig éhes volt és a fogai is olyanok voltak, mint egy fiatal, éhes farkasé. De közben beszélt, a beszéd hozzátarti zott, Inezt éppen úgy nem lehetett ébren és csendben elképzelni, mint a Tivoli vízeséseit. — Hajón ismerkedtünk meg. mikor Capri* ba mentem, egy egész kicsi fehér hajón. Én szólítottam mog, valamit kérdeztem tőle, ő válaszolt, mosolygott és szalutált. Ha láttad volna, bő, tiszti köpenyegében, a remek fejét, a bronzra égett borét. Von egy kis mel> nevetése, ezért külön szerelmes vagyok belé. Drága, kicsi Marcello! Mondd, vehetek .még egy süteményt? —- Parancsolj. A vendégem vagy. — Köszönöm. Parancsolok. Majd viszon- zoiu. Ho/ok neked, szöllőt a piacról. Én tudok velük alkudni. Legszívesebben szöllőn és rozskcuyeren élnék.« Mondd, Anikó, mi van n barátaiddal? Nem érkeztek még haza Svájcból? (Folytatjuk.) RÁDIÓ MŰSOR PÉNTEK. DECEMBER 1. Bukarest. 7.30 Ritmikus torna, rádiólnr- adó, reggeli hangverseny, háztartási, orvosi tanácsok. 13 Időjelzés időjárás, kulturális hírek, sport, vízállásjelentés. 13.10 Déli hangverseny. Közben: Sporthírek. 13.40 Gramofonlemezek. 14.15 Hirek, időjárásje- Icntés. rádióiiiradó. 14.30 Gramofonlenie- zek. 15 Hirek. 16.45 Előadás. 19.17 Grnino- fonlcmczek. 19.50 Hirek. 20.20 Gramofon- lemezek. 20.35 Opera. Budapest I, 7.45 Torna, hirek és gramofon. 8.20 Étrend. 11 Hirek. 11.20 és 11.45 Felolvasás. 13.10 Balulajka. 14.30 Az 1. honvédgyalogezred zenekara. 17.10 Diákfélóra. 18.15 A rádió szalonzenekara. 19.20 Erdélyi gyalogezredek a napoleoni háborúkban. Előadás. 19.50 Magyar nóták zongorán. 20.30 Lakmé az Opetf&liázból. 21.25 Egészségügyi kalendárium. 23.30 Hanglemezek. 24.20 Cigányzene. SZOMBAT, DECEMBER 2. Bukarest. 7.30 Ritmikus torna, rádióhir- adó, teggeü hangverseny, háztartási, orvosi tanárok. 13 időjelzés, időjárás, kulturális hirek, sport, vízállásjelentés. 13.10 Déli hangverseny. Közben: Sporthírek. 33.40 Cratnofonlernezek. 14.15 Hirek, idojárásjr- lentés. rádióhiradó. 14.30 Gramofonleme- zek. 15 Hirek. 16.45 Előadás. 19.17 Gramo* fonlemezek. 19.50 Hirek. 20.15 Mandolin. 20.45 Hirek. 21 Liszt: Spanyol rapszódia. 21.35 Tánczene. 22.10 Hirek. 22.30 Gtamo- fonlemezek. Budapest I. 7.45 Torna, hírek, és gramofon. 8.20 Étrend. 11 Hirek. 11.20 cs 11.45 Felolvasás. 13.10 Zongoraszámok. 13.55 Énekszámok. 14.30 Hanglemezek. 17.15 Gyermekeknek. 18.15 A posta műszaki tanácsadója. 18.45 Cigányzene. 19.35 Előadás. 19.55 Hegedüszúmok. 20.25 Emlékezés Paul Verlainere. 21.05 Külügyi negyedóra. 21.20 Muzsikáló térkép Budapestről. 23 Cigányzene. 2-1.20 Táuclemezek. Szávánként 2 lei. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresök, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés leve- ekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket 'ovábbitunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyvosz- ályun’-'bap, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KONYVOSZTÁLYA CLUJ (Plata Unirii Na 9.) vesz fel Telefon: 11— 99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ küzvetienüi a megadott címre keil trányitani!! iVegyjes ALKALMAZÁS PR. MANDEi FORDÍTÓ IRODA Memorandului 24 ADÁS-VÉTEL JÓKARBAN lévő haszüált bútorok, vas és pléhedéoyek eladók. Rég. Ferdinand No. 35. Földszint 4. G. 2Cőő. EGY jól éneklő fehér him kanári, jól költő fehér nősténnyel eladó. Strada Paris 76. II. emelet. Gy. J063 EGY JÓ állapotban lévő szőrmés nőiköbát eladó. Marzescu 17. G. 3069HEGGESZTETT UJ VASCSŐ (menettel és muffal) 2’~> és ö^-os, normál bosszakbáu alkalmi áron tigy kisebb, mint nagy tételben eladó. Techno-Coiriert, Bucureşti 5. Str. Cpí, Preotescu 17/a. Gy. 1772. VESZEK középnagyságú eserépkál/bát. Str, Memorandului 24. jobbra, emelet, ajtó 3. KJFUTÓFIUKAT felveszünk. Cím a kindóhan. r Ingatlan - Lakás Ki ADÓ kér fcioba, konyha, spelz. azon- naltă is. Str. Tebei 17. sz. alatt havi 1209 lejért, GrigoreScu negyedben. G. 3040. KERESEK azonnalra Kolozsvár közvetíc-n közeiében 5-—-Ő hold jófekvésü, prima szántó- iölüet többévi bérletre, országút fneilett. I.v'- veleket kiadóhivatal továbbit. Gy. 1780. _ Hkoiakották i legelönvüsebben az EsSenzék könvvotztét iában Ko PS^ta Un1 fii Nt>, 9.