Ellenzék, 1939. október (60. évfolyam, 226-251. szám)

1939-10-03 / 227. szám

fr

/ 'v.? fj H kt Ahe t 7.

FLIENZAh

■U22H&M t» rnsmi^Atw&nt&'mi aa&'m

\%,f ->*art

Boldog ©Fák:

Izig'vcrlg modern vil.igs’ker aratott t. cin vigjá'ék újdonság .1 Boldog órák. A in»-súlyos, gondt'rhes időkben nem is lie’ne nr gteu iőbb darabot találni, mint .1 Boldog órák. Claude’André Buget, a francia vigjátéKiiás igazi matere s valóban érti .1 módját, hogyan lehet a könnyed •ztárakoz .-tá' és linóm s/.ollemesscg szárnyain az cm beri .-ív igazi örök problémáit leleplezni. S - ’kványos sz in padi fogások helyett azt az t’letszagu. tiszta, derűs realizmust kapjuk .1 Boldog órákban, amelyci újabban a francia hímekben már a legszélesebb népré-tegek is megszerettek.

V Kádár Imre rendezésében szinrekerűlö vígjáték főszerepeit Járay Teri, Havadi Nagy Ilonka, Kovács Kató, Nagy István, Bőd a György é> Gidácsv Albert alakítják.

Zsimberi zsombori szépasszony

A szinSiáz ezidci e ső nagyoperett bemufafója

A színház e:c0i- r-ső nagyoperett bemutatója csütörtökön este les’. Erdélyi Mi- lidly legújabb alkotása, a

Zsimberi zsombori szépasszony

nem szorul dicséretre. Szinte minden száma sláger, Ahogy általában súger minden Erdélyi-szám. Csúfja móka, derű c: a remek operett. Kern csodat hogg a

Zsimberi zsombori szépasszony

egyformán kedvence férfinak és nőnek, öregnek és futatnak, társadalmi helyzetre való tekintet nélkül. E: a darab va óban mindt nkié, ahogyun Erdé'ip Mi- hály operettjeinek ar 0 legfőbb varázsuk, hogy a kis cselédnek éppúgy a színéhez szólónak, mint az egyetemi tanárnak.

A i>esti 150 előadás, q többszöri rádiókötvetités feleslegessé teszik, hogy Q

Zsimberi zsombori szépasszony

pompás meséjét, remek muzs kájút, nagyszerű szerepeit, kitűnő táncszáma t egyenként fe említsük. Csak annyit mondunk hát. hogy az uj Erdélyi-operett előadását a színház a (egnayyobb ambícióval és szeretettel késr'.ti el s hogy ezt a; operettet

mindenkinek látnia ke!it

oki két és félórán át nagyszerűen ak::r szórakozni.

A színház műsora:

Hétíó fél 9: BOLDOG ÓRÁK. (Claude-André Puget vigjátéka, Orbók Attila forditA.<»á- beu. A ..Fiatalok Színpada“ bemutatója. Rendező: Kádár Imre. Szereplők: Járay Teri, Kovács Kató, Havadi Nagy Ilonka, Nagy István, Bodó György. Gu'ácsy Albert, Premier bérlet 3. szám.)

Kedd fél 9: BOLDOG ÓRÁK. (Resides bérlet

3. szám. Irodalmi bérlet 2. szám.)

Szerda: A ZSÍMBERI ZSOMBORI SZÉPASSZONY előkészületei miatt nincs eiő- adás.

Csütörtök fél 9: ZSTMBERI ZSOMBORI SZÉPASSZONY. (Erdélyi Mihály legújabb nagyoperettje! Edd:g 150 előadás! Rendkívül gazdag uj kiállításban, ragyogó dinetekkel és kosztümökkel. Rendelő: Gfóf László. Főszerepeik: Krémé" j Manci. Sándor Stefi, Bázsa Éve, Koszé

V E-Simon fordítóirodában

fordítások, m táblások, minde t nye’ven sz3.k3 eriien készülnek. Str. Reg. Mari 1 13. EMELET. K 219

ÂLLÂSTKEBES

NYOLC GIMNÁZIUMOT végzett fiatal ember, román nyel tudással iparváTalatná gyakornoki állást keres. Cimetet „Szorga! más pontos“ jel gére a kiadóba kér. G 297

i dell ’1 m ködés és fizetési Igények megje öléa'vel n lap szarkesztöiégébe küldendők , El < rangú mun aerfl Sir je I érc. Ko 391/2

YKÜí’i Î2 retus 'ti él laborá st keres Foto«Hadi, Alba lulia. Oy 1/30

Ingatlan-Lakán

BELVÁROSBAN kiadó It'ilönbejárötu, v:- gos, parkelles bútorozott s/.ob.i. Cim a

ony osztályban. Ko

KAPUALATTI különbé Iratu, parkett« l utorozott szoba vizkagylóval és fürdőszoba

használattal kiadó. Cal. Regele Ferdinand 8ü. Apartament (. G 2972

KÜLÖN telken 3 szobás, komfortos laklc kiadó. Cim a könyvosztályban. Ko 393

HIVATALNOK, vagy deAkleány lakást kap* f át özvegy unnönél. Cim a könyvo^ztály- Art. 0 2'tb

központban szép bútorozott szobi kiadó, Str. SiftC&l 19. 0 '

Lt V CL PAPI KOK, cgy*z«rul6l 1 «p

»blakztékocabb kivitelig, legoK*«»tout hl Jr tizek küuy v oMxtaiyabaA*

ala Lotrii.

Október harmadikán kezdődnek meg Kolozsváron a légvédelmi tanfolyam előadásai

k poígármesteri hivatal közérdekű közleményt

a tanfolyam előadásairól

gi M'argit, Czoppún Flóri, Rudó Éva, Gróf László. Csóka Józ:ef, D. Puskás Béla. Szctrdrey Mihály, Deésv Jenő. Csengery Aladár, Réthely Ödön, Rajnai Sándor, Örvössy Géza stb. slb. Premier bérlet 4. szám.l

Péntek fél 9: ZSÍMBERI ZSOMBORI SZÉPASSZONY. (Rendes bérét 4. szám.)

Szombat délután 5: EGY BOLOND SZÁZAT CSINÁL. (Olcsó helyárakkal.)

Szombat este 9: ZSÍMBERI ZSOMBORI SZÉPASSZONY

Vasárnap délután 3: A VÉN BAKANCSOS ÉS FIA A HUSZÁR. (Olcsó helyárakkal.)

Vaáarnap délután 6- ZSÍMBERI ZSOMBORI SZÉPASSZONY.

Vasárnap erte 9: ZSÍMBERI ZSOMBORI SZÉP ASSZONY.

Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Áüástkeresök, üdülőhelyek és Rirdők hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés levelekre. megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Díj előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könvvösz- 'álvun’-’ban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KONYVOSZTM.YA CLÜJ (Piaţa Unirii No. 9.) vesz fel Telefon: 11-99 Cimet tártál mázó hirdetésekre « válasz» közvetlenül a megadott címre kell irányítani! I !

Y E S áBÁS-¥£TEL

tHKW«»iRwmtnirr»i ni w rum mbm—w—8

ZeT)íiir«kál> ha eladó. Strad

pári26/b. . Ko 33)

ELADÓ modern, mély gyerekkocsi. S r

Lemnu'ui.5. G 2)71

ELADÓ yaská! .’ha, dubkeménce és konyha- kemence. Sír. Pari* 5"). G 2973

ÖNÁLLÓ munkaerő, adminisztrációs mun kában jártas tisztvise’őnő, román-magya gé0Írással állást keres „Megbízható“ jel igére. G 237

NÉMET nyelvórákat adok. Heti ét őrá 120 lejért havonta. Str. Andrei Ady 4. Ait •

2. G 2974

BÉRBEADÓ rövid Báse .dorfer zongora, eladó virróg.é.p. Str. Saeima 2.. G 2-67

KERESEK mikroszkópot, Zeiss előnyben. Címere: szerkesztőségbe kérek „Zeis “ jel I gére. K 26

ÂLKâLMÂZÂS

N \GYVÁLLALAT k^res azonnali belép 'sre abszolút perfect román-magyar, vagy román- német gvors és gé irót ('őt) harmadik hazai nyelvet is bírók előnyben. — Ajánlatok

KOLOZSVÁR, október 2.

Kolozsvár város tanácsa közli, hogy

a nyilvános légvédelmi tanfolyam októ*

bér }*án délelőtt 9 órakor fog megkez"

dŐdni a Davila’szinházban.

Az erre vonatkozó hivatalos közlemény így -/ói:

Kolozsvár város polgármestere, rrt’nt a légvédelmi bizottság elnöke, tudomására ad“ ja az összes közintézményeknek, ipari vár 'álatoknak és intézményeknek, bogy az el* méleti és gyakorlati nyilvános légvédelmi tanfolyamok Kolozsváron a Davila* z»nház* bon ez év dklóber 3*án délelőtt 9 órakor kezdődnek meg. Ezen a tanfolyamon az A. T. 6 és ii. szakasza érbeimében kötelesek mindazok résztvenni, akiket a törvény erre kötelez. Naponként névsorolvasás iesz és csak dr. Vlad Aurél városi főorvos, vagv dr. O. Apos'ol ezredes az elsőszámú lég* körzet főorvosa által kiállított orvosi bizonyitvány alapján lehet rávolnuradni, Aki a tanfolyamokról indokolatlanul távol- marad, ezt a fen temH telt törvény 63. sza* kasza alapján büntet'k meg. A tanfolyamo* kon rajzókat, fényképeket és oktató amya* gokat mutatnak be. A tanfolyam eredményes sége érdekében Legkésőbb okt. i-ig a városi orvosi h'vatal, a montőegyesüler, az Iris“ gyár, a Dermata'gyár, az ipari vállala'ok és a városi villamosüzem be kell mutassák légvédelmi osztagaiknak névsorár. A tan* folyamokra mindenki köteles gázálarcát, két fényképet és 100 gramm alkoholt ma“ gával vinni. Az általános légvédelmi gya* korlatot az Iris és Dermata-gyár területén október 6*án 2c és 22 óra közölt tartják meg és ezen 2z összes alakulatoknak részi kell venniök.

A tanfolyam végén a résztvevők a rántó“ lyam látogatásáról bizonyítványt kapnak, előzőleg azonban a tanfolyamon tanult dől* gokról vizsgát kell tenniök.

A tanfolyam elméleti és gyakorlati rész“ bői ál}. Az elméleti rész keretében október 3*.ín délután 15 — xy óráig Tonescu repülő* parancsnok és dr- O Apostol ezredes tar* ranak előadásokat. Ionescu orvosezredes fogja bevezetni a ranfolyamor. dr. O. Apostol ezredes pedig a vegyi fegyvereket, azok* nak az emberi szervezetre való hatását és a gyógyítás módjait ismerteti, 17 óráról iS óráig ugyancsak Apostol orvosezredes is* merre i a vegyifegyverek mérgező hatását. Október 4-én, a harmadik előadáson. Apos“ tol orvosezredes az Yperit mérgező hatását ismerteti. A 'negyedik előadáson, okr. 4“én 15 —17 óráig, Diachiciov orvosszázados az élelmiszerek, takarmány, víz és állatok ve* gyi anyagokkal való mérgezési tünetéit is* meneti- Az ötöd‘k előadáson, októben 4“ én 17—T9 óráig Apo«.o] orvos ezredes a légvédelmi egészségügyi szolgálat szerve* zetét és működését ismerted. A hatodik előadáson, október 5“én, ry—17 óráig dr. O. Pop és C. Pv-unceanu, a szamosi királyi hóly‘arróság 1 égvéde’mi szolgálatának ve* zetői az egyéni védekezés módjairól tarta* •nak előadást. A hetedik előadáson, október 5-én iS—20 óráig Costescu almérnök az egyetemleges védekezés módját sorolja fel. A nyolcadik előadáson, október 6*án. iţ —16 óráig Bucur ezredes a katonai rüz.oHó* ság parancsnoka, a vegyifegyverek elleni védekezésről beszél A kilencedik előadáson, cíkróber 6‘ín r6—18 óráig Enescu száza* dós és dr. Dragh'iciu rendőr'gazga ó a lég* védelmi rendőri intézkedésekről és ellenőrzésekről tartanak előadást. A tizedik elő“ adáson, október 7-én, iţ—18 óráig a. lám* folyam résztvevői gázálarccal átkelnek egy gázkamarán. A tizenegyedik előadáson, ok“

róber 7*én 18—20 óráig Vlad Miron és 1 Tricup Miroea rcpülőparancín-okok légi tá“ madás veszélye címen tartanak értekbe* i téket. '

Párhuzamosán az elméién előadásokkal, gyakorlat1! előadásokat is tartanak. Október 6*án 20 és 22 óra között az Iris és Déri mata gyárakban az elsőszámú riadócsoport murat be gyakorlatokat Enctescu kapitány vezetése alatt. Ugyancsak ebben az időben a másoditkszámu lámpaelosztó osztag Metes mérnök vezetése aJatr mutat be gyakorla* I ’-ot. Ugyanebben az időpontban az Id’s és Dermata’gyár, valamint a mentőegyesület osztagai dr- Vlad, dr. Apostol, dr. Hossu és dr. Konrádi Dániel vezetése alarr az egész?

* ségügyi osztag működését szemlélteik. Ugyanebben az időpontban fog gyakorlatot tartani a Dermata-gyárbam a rüzolróosztag.

I az Iris'gyárban Miron Vlad parancsnok ve* ze:ése alatt a menedékosztag és az Iris « Dermata-negyedben dr. Draghiciu rendőri igazgató vezetése alatt a rendőrségi osztag fogja gyakorlatilag bemutatni a védekezés módozatait.

Mozik műsora:

CAPITOL: Nagy detektív világsláger! A baskervillei kutya. Conan Doyle szert* zációs regénye filmen. Sherlock Hóiméi kalandja. Főszereplők: Richafd Greene, Bazil Rathbone.

RIG*mozgó: Ma: 3, 6 és 9. Két sláger, egy helyár! A három k»s ördög. Fősz-*- D^“ anna Durban és Charles Weininger. II. Az éjjeli riadó. Fősz.: Boris Karloff. Ilii JoumaL Tartalmi leírást, díjtalanul a kassza ad. Helyárak 14 plusz 5.

ROYAL: Ha leszáll az éj. A borzalmak filmje, melyhez hasonló «oha sem volt. Csak erős idegzerüeknek. Főszerep* ben Robert Montgomery és Rosalind Russel. Számozott helyek. Előtte uj Metro-journál.

SELECT: Ma hétfőn, általános közkívánatra: Helen doktorkisasszony. Vicky Baum regényének francia filmváltozata. Fősz.: Madeleine Renaud, Constant Rémy.

URÁNIA: Szenzációs dupla műsor! I ÁHrcos kém. Izgalmas kalandorfilm, főszerepben Dick Foran. II. Robin Hood kalandjai. Végig színes, izgalma5, film. főszerepekben; Errol Flynn,- Olivia de Havilland, Basil Ráthbön,

ÄPI0

tfWKfifflMHCBHjgyg'

HÉTFŐ, ok'obér ?.

BUCUREŞTI. 7.30 Ritmikus torflâ. rádió- híradó. reggeli hangve ^eny. háztartási orvosi tanácsok. 13 Időjelzés 'dőjárás, kühu- rá’is hírek, sport 13.10 Déli hangverseny. Közbén: Sporthírek. 13.40 Gramofonlemezek. ló Hírek. IC 4Ó Előadás. 19 15 Szórakoztató zene 20 40 Dalok. 2105 Brahms- hangverseny. 22 H'ok 22 15 Gumofonté- mezek. 23 Hírek. 23 15 Könnyű zene.

BUDAPEST I. 7 45 Torna. h:rek éti gramofon. 8.20 Étrend, lí lUrek. 11.20 és 11.45 Felolvasás. 13.10 Hegedüszámok. 14.30 Sza- lonötös. 17,15 Diákfélóra. 18.15 Lenie’ak. 18.30 A bőr d!csóréié. Felolvasás. 19 Zenés résztelek a Szivek muzsikáin filmből. 19 30 Harmóniumsziúmok. 19.50 Felolvasás Mária- pócsról. 20.25 M gyár nó'ák. 20.45 Magyar ősz. 21 10 Az Operaház Zenekara. 23 Cigányzene. 24.05 Hanglemezek*