Ellenzék, 1939. október (60. évfolyam, 226-251. szám)
1939-10-18 / 240. szám
Ara 3 lej SVe f kész tár 1 s Cluj, Cdc& Morilor *, Tete ton: 11--09. Nyomda: Str. I G. Cue* No.-’ 8 f.i'ák k'íaü ó h i v a ; «1 \tyfy r ovsxTf] yj P,'Unirii 3 Telefon 11-99 5 É V F OLYA M, 240. SZÁM. MMBMtMWBMMBMHtaaiwMBaBBSi aaBBBannHBBMaaMi ALAPÍTÓIT A BARTH A MIKLÓS Felelős szerkesztő és igazgató : Dfí. GROIS LÁSZLÓ &3*&maUBBS2 ÄSaSSEö SZERDA UHU Kiadótulajdonos: P A L rJ A S fe. X« Törvényszéki Rjslromczísi «ína: 39 (Do». 3938. Tri> Cluj.) £JÖ)0,0.:é», jrak.: havonj» &>„ negyedévre 240, félévre 480 égést évre 963 lej« • nwmtaw CLUJ, 1 93 9 OKTÓBER 18. waM»33Mga*«ggiBa«KaK Születésnapja alkalmából: „Őfelsége elrendelte a Nemzeti Ujjászületés Froiiljáiiak mozgőstiátáf f* Óriási ünnepségek Bucurestiben és az egész országban az Uralkodó születésnapja alkalmából. - Giurescu miniszter a Román Atheneumban tartott nagy gyűlésen felolvasta a Nemzeti Újjászületés Frontjának kiáltványát ' —jrs*-— ~ Őfelsége mégis ssíotí szavakban-k&szBnie az ünnepiési a tagţmnmk BUCUREŞTI, okt. 17. (Roder.) A tegnap folyamán a főváros fényes jin- népségekkel ad&r jelét az uralkodó iránti hódolatának. Az utcák ó*. üzletek Éef voltak Az üzletek kirakataiban nimdeíiütt ott volt őfelsége gyermekkori arcképe, mellette 1. Károly király, L Ferdinand király és Mária királyáé arcképé v-oL A tereket, ahol katonazene játszott, zászlóerdő népesítette fee. Az ünnepélyek; fényes nemzeti jeTîegii keretben folytak le. Külön díszítették fel ©íné a napra az A ten rumot, ahol a Nemzeti Újjászületés Front» jársák gy ütése ment végbe. Az Ateneurn előcsarnokában őfelsége életének mozzanatait ábrázoló korképeket állítottak ki. Egyes képek Őfelségét, mint trónörököst, mások mint katonát ábrázolják, ismét mások a restaurációk pil» tocat át, vagy őfelségét a földművesek körében örökítik meg. A képek között a Front jelvényeit helyezték ek A főlépcső fel járatánál őfelsége óriás méret« arcképe látható, míg a háttérben a nemzeti színek adják meg az előcsarnok díszes külsejét. Az előcsarnok közepén Őfelsége Impozáns szobra emelkedik. A szobor Medrea szobrász munkája. Az Ateneum körtermének fehér» be öltöztetett falán az ország aranycirfiere, a!»sta ezíistbetiis felírás: „Itt születtem és nevelkedtem, íestestökle!kesőI a hazámé és népemé vagyok. Életem minden pillanatamak iötörokvése, hogy országomnak tökéletes és termékeny fejlődési biztosítsak. II. Károly.“ őfelsége születésnapjának megünneplései a fáklyá&menet és zenés felvonulás után a Kár oly “parkban népünnepély zárta be, melyen tűzijáték, c&illag- esö és színes fényözön juttatja kifejezésre a főváros egén népének örömét és szeretedét. A tűzijátékok legszebb része az volt, mikor a sötét égen óriási fénybeoikkel jelent meg a Iclkekből kitörő óhaj: „Éljen őfelsége //. Károly király, az összes románok királya!“ Árgefotaaci cnin iszler-» tefaoia üdvözlő beszéde A déMőÖ 11 órakor az érsekségen 'tor- Ííeti le Denna után a iooraniány tagjai tóf^Bége űáarözíöíére a> királyi p&kAéba lirajta&aK. ajik^ommdi Aegáköasm mi* .tviszteríáiiök a ki^otkezíaué mondta: j,,Refcség, engedje meg, -'hogy kifejezést adjak ssPíimk mélyéből jövő hü í^gaszko- rdásoaffik, jő&vámáfeunk és fozfc&e «rö* münknex. Ezen & napon minden román igonck&ata Felséged fejé fordít5- Minden román tudréában mm annak, hogy nehéz Iidőket étünk és legbiztosabb védőpajzsunk a korona és annak felséges viselőije. Tudjak. hngíjÍKtr-F el-égési keze irányítja hajónk J&rjxtánifát, az nem lesz a lml- ‘lámpk martaléka, és nem fog sziklákhoz ütőd ni. '4 mi munkás csapatunk, amelyet Weh éged választott ki, tovább is a Fehéred múÉ megmutatott utón hakni és kéri felségedet, fogddjo ragaszkodásának kifejezéséi és kötelességének teljesítésére ffángidó hő vágyát. Isten éltesse Felsége«savakkal ’ Válaszolt: ;Ai —- Miniszterelnök «rí Születésna- ipom «ffcalmfival kifejezett jókívánságok olyan «árvák, amelyek által még jobba« átértem az önök é* országom velem szemben nyilván ált érni leiét. Ezek -a^ érzések -a immkában' való bizalom «0 « jókiváiutág «rossei. Rémé- lem, oţitetinyajan meg vannak gyöződ- ve arról az óhajomról, hogy a nehéz időben kezdett elő rehalad á sün kát tovább »a enérgtáyal és meggyőzöd éss bl folytassuk. A «iái idők nem kedveznek Bagy- diügok' yé^e^YiteH*^« -de nagy det sokáigé hogy ne csak a megkezded munkál fejezze be. hanem még hossza éveken át csendben és békében élvezhesse munkájának gyümölcsét. Kérem Felségedet, fogadjon el tőlünk ez alkatommal egy kis emléket.; egy Luc hían-képet dóig okai nem egy nap alatt, hanem kitartással és hittel keli végezni. Meg vagyok győződve, hogy mindnyájan és BUCUREŞTI, október 17. (Rador.) A Román Atene umban a Nemzeti Újjászületés Frontja tegnap délután gyűlést tartott, melynek során A rgeto* ianu minisztere triók a következő beszédet tartotta: —• Szer ellett, bajtársak I A inai napnak kettős jelentősége van a Nemzeti Újjászületés Frontjának történetében. ! A Nemzeti Újjászületés Frontja ugyanit Is nya ©Iüszőé ünnepli megate pitejón ak a jelenlegi munkáscsapat, amint önök magukat nevéztjék, megingathatatlan sziIdát jelentenek számomra és az ország fejlődése és fevirágoztatása érdekében az egészséges gondolatok véghezvitelével és jóakarattal fognak engem segíteni. Felhasználva ezt) az alkalmat, hogy megköszönjem a szép ajándékot» amely nagy örömet okoz j nekem. Köszönöm mindnyájuknak a hozzám intézett szávaköt és szerencsét ‘ és fejlődést kívánok országomnak. születésű évfordulóját és ugyancsak ma indul el arra a ébresztő és erkölcsi megújhodást jelentő munkára, inely = nek teljesítésére volt alapítva. Első gondolatunk meleg szeretettel és teljes elismeréssel Királyunk és Útmutatónk felé fordul. Tökéletes tisztánlátással, mellyel a .Mindenható csak a népek nagy vezetőit áldja meg, habozás nélküli akarattal jelölte ki Őfelsége az utat, melyen a román nép határozott lépésekkel kell haladjon, hogy erkölcsi és anyagi egyensúlyát visszaszerezze és megvédje nemzeti vágyó- nát azon szenvedések között, melyek mindenütt. feltalálhatok. Kiáltsuk mindannyian egyszóval: Éljen Őfelsége II. Károly király. Adjon a Mindenható egészséget és hosszú életet részére, hogy a megkezdett munkát bölcsen és szerencsésen végleges győzelemhez vezesse. Éljen Mihály nagyvajda, a holnapi nap reménysége! örökké éljen dicsőséges, győzedelmes dinasztiánk! EGY ÉV MUNKÁJÁNAK MÉRLEGE i — Szeretett bajtánsak! Véletlenül ez a nap a Nemzeti Újjászületés Frontja számbavételének napja. Sokan a türel- metleiíkedők közül, bűnös késedelmes- kedést láttak, bár csak látszólagos halasztásról volt szó. Az összes jóakarata emberek felsorakozására, a vezetők csoportosítására volt szükség. Továbbá oly célból, hogy a mozgalom egyik embertől a másikig és a tömegekre hasson és legyen meg minden eredmény: előbb simává kellett tenni a terelj és oly keretről ücellett gondoskodni, melyben egy erkölcsi mozgalom fejlődhet, A lelki mobilizációi anyagi jellegű mobilizáció kellett erősítse. Előbb minden munkának bel vet kellett biztosi- tani. ki kellett elégitení a kőzszükség“ letet — előbb kifelé és befelé biztosítani kellett az ország védelmét, egyszóval helyre kellett állitatni előbb a háztartást és az állami gépezet helyes működését kellett biztosítani. A rendetlenségben lévő házat előbb szolgálatra kész, kipróbált szolgák kezére keltett adni. az ajtót: pedig nem lehet kinyitni, mig a rend nincs helyreállítva. Ez annak a csapatnak feladata volt, mely Őfelsége magas utasítása és bölcs kormányzása mellett! állt munkába ezelőtt másfél évvel, hogy a rendet megvalósítsa. Nincs jóhiszemű ember, aki tagadhatná a másfél év alatti becsületes igyekvést és elért' eredményeket Széleskörű, régtől várt deceaţr^afar ©felsége válasza Az adV&2Íéjsre ófél&áge a Következő Argefoianu snasBissdere^ök tesséJe a les^izeái Újjászületés Szénájának gyűlésén