Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)
1939-09-05 / 203. szám
ELLENZÉK IQ 30 ix a pi e rrtbtr Í. . fv. •at »• .UfcM.': v.iJBHKSL* * AW.'.ZMÄ1S&&';«... J-*.-». ***- '‘TliftTFÖ, üZlíPTEMBJtU 4. Bl <.1 RE8 Tl. 7: l.i'me/i'k, torna, ikö/U” menyek. 12: Hanglemezek. 13.05: RAdu»zenekar l^ui^voi'senye. Közben 13.45 és* 14.10: IIirok. 15.10: Időszerű anyáig. 10: Csevegés. 10.1 V: lUoniáu zene lemezeiken. 20: Felolva* sás. 20.15: Lemezek. 21.05: Serbescu zon- ^oramüvés/nö haiTgwnsvnye. 21.33: Honiseli eselló mii vész kom erl je. 22: Hírek. 22.1.»: Heklám ene. 22.30: Hírek magyar nyelven. 23: Hírek. 23.15: Vendéglői zene. BUDAPEST. 7.45: Torna', bírok, luwigV- ine/ek, étrend. 11: Ilitek. 11.20 Vb 11.15: Felolvasás. 13.10: Lemezek. 13.40: Ilirtk. 14.30: Cigányzene. 15.30: Hírek. 17.45: Hírek. 18.10: Szalonötös. 10.10: Előadás. 10.10: Zenekar. 20.15: Hírek. 20.25: ÉnHk együttes. 20.50: 1-jlsV.dás. 21.20: Zenekar. 22.40: Hírek. 23: Cigányzene. 24.30: Hanglemezek. 1.05: Hírek. KEDD, SZEPTEMBER 5. BUCUREŞTI. 7. Lemezek, torna, közlemények. 12. Hanglemezek. 13.05: Luca zenekarával hangversenyez.. 13.45 és 14.10: Hírek. 15.10: Híreik. 19: Csevegés. 10.17: Hanglemezek. 20: Felolvasás. 20.15: Rádió- zenekar, Lupescu énekessel. 21.15: Kleine Anna német dalokat énekel. 21.40: Stroescu tenor francia d.dókat énekel. 22.15: T-.io- lemezek. 22.30: Hírek magyar nyelven. 23: Hírek. 23.15: Vendéglői zene. •BUDAPEST. 7.45: Torna, hírek hanglemezek, étrend. 11: Híreik. 11.20 és 11.45: Felolvasás. 13.10: Ének. 13.40: Hírek. 13.55: Koncert. 14.30: Szalonzene. 15.30: Hírek. 12.10: Előadás. IS: Hírek. 18.10: Előadás. 18.40: Koncert. 10.25: Előadás. 10.50: Cigányzene. 20.15: Hírek. 20.45: Zongoras tárnok. 21.10: He.ngjwtók. 22.40: Hírek. 23: Dalok. 23.35: Zenekar. 23.40: Hírek. Vizto® ölte magát a féltül»© szépségű maros* vásárlielyi uriasszony TEMPLOMSZENTELÉS MAGYAR" LAPÁDON. Nagy napja volr vasárnap a íehérmegyei MagyaHapád község református magyarságának. A köriiSbdliii 1200 lelket számláló gyülekezet tagjainak anyagi lehetőségeihez mérten összehozott áldozatkész adakozásaiból kijavította, rendbe" hozta régi templomát. Kár, hogy anyagiak hiányában a hívek számára már kicsi templomot nem lehetett égyuCal ki is bővíteni. Már a ikora délelőtti órákban teljes ünnepi díszben várta az ünneplő gyülekezet a rémplomszentelésre meghivo-f egyházi és világi vendégeket, akik elég tekin" , téiyes számbaut jelenlek meg. A gondos tisztaságban fehérlő házacskák viruló muskátlikkal pompázó ablakaikkal adtak méltó szép keretét; a«oak a festői képnek, amit a gyönyörű, ősi /népviseletüket felöltőit falusiak színes tömege nyújtott. Sok, népmüvéseti szempontból igen értékes ré* gi népi ruhadarab ikerül* elő orré az alka* lomra. Százéves gyönyörű párták dísze" 1 égték a fiatal lányok fején. A lélekemelő ünnepség 2z isten tiszt ölet- keretében folyt le. A tempíomszenlélést Biró Lajos, a íla- pádi egyházközség régi lelkésze, — ma a nagyenyedá egyházmegye esperese — vé” gézié s tartott gondolatokban igen gazdag prédikációt. Az Igehirdetés u'-án urvacso- raosztás veit ujzsengére, amit dr. Musnai László, a Bé’-hl'Cin kollégium vallástanára látott el. íme egy szép példája a községi munka eredményének. MEGJELENT A„ KIS.ÁLLATTENYÉSZTŐ“ LEGÚJABB SZAMA. Az Erdélyi Magyar Gazdasági Egylet kiadásában megjelenő Erdélyi Gazda melläkle leként gr. Teleki Ádám szerkesztésében kiadja a „Kisáll-sií'tenyésztő“ című szakfolyóiratot. Az erdélyi unagyer kis- áTaftenyésztö.k ezen nj sajtóorgánumai ezentúl otthonában keresi fel úgy a falusi, mint városi kerttulcjdonos és k isál I adt en y ész 1 ő előfizetőit egy olyan szakcikkeikben bővelkedő. gazdagon UJusztjnáiit és dís zesen ki állított lappal, £ melyhez hasonló magyar 1 nyelven Erdélyben még nem jelent meg. A j lap felöleli baromfi, nyúl, selyemhernyó, kutya, macska, és különféle madarak, ga- j lambok stb. tenyésztése, takarmányozása, i egészségügye, valamint disz, konyha és gyii- íaölcskertészet azon kérdéseit, amelyeket a tenyésztőknek, iMeíive ház.ikerttulajdonosak- ; nak, mint nem hivatásos» kertészeknek tud- [ ni ok kell ahhoz, hogy munkájuk eredményes lehessen. így vélte az EMGE megoldani a bármilyen kisálleftenyészléssel. gazdálkodással is. foglalkozó és kisebb hézikerUcli rendelkező tagjainak egy folyóirat utján való tájékoztatását és fel viliig ősi t ásókkal való ellátását. Ezzel megteremthető a rég óhajtott szellemi kapcsolat Erdély magyar kisállat tenyésztői között. A la)p évi előfizetési, dija 120 lej, megjelenik minden hó 15-én és megrendelhető ez Erdélyi Gazda kiadóhivatalában. Cluj—Kolozsvár, Str. Regala 16. sz. alatt. MAROSVÁSÁRHELY, szept. 4. Tragikus öngyilkosság áldozata lett pénteken a rebeli órákban egy közismert Marosvásárhelyi urinö. Az ön- gyilkosság hire a déli órákban terjedt el a városban és mindenütt osztatlan részvétet keltett. Az áldozat a Maros- vásárhelyről mintegy három évsei ezelőtt eltávozott Koüozsváry József gyógyszerész feltűnő szépségű felesége, akc a kora reggeli órákban a Wlassa-féíe vasöntöde közelében a malomárokba vetettje magát. Az öngyilkosság előzményei a következők: ,A 36 éves asszony bosszú idő óta szervi bajban szenvedett. Egészségi állapota a gondos gyógykezeltetés ellenére egyre rosszabbodott és mintegy hat hónappal ezelőtt rendkívül súlyossá vált. Hetekkel ezelőtt fürdőre utazott és úgy látszott, hogy valamelyes javulás állott be. Nemrégen érkezett haza Marosvásárhelyre, de néhány napi itthonlétie után ismét súlyosabbra fordult egészségi állapota. Elviselhetetlen fájdalmai voltak, melyek éjszakákon át nem hagyták nyugodni. Ez a körülmény a tragikus sorsit uriasszony idegeit is nagymértékben aláásta. Valószínű, súlyos állapota késztette végzetes tettének elkövetésére. Hozzátartozói hetek óta távol vannak és igy zavartalanul hajthatta végre tervét. Pénteken reggel öt óra tájban legújabb ruhájába öltözött és az egjik háztartási alkalmazott ruhájának zsebéből kivette a kapukulcsot és eltávozott otthonról. Reggel 6 óra tájban Temesvári Albert marosvásárhelyi lakos, amikor a város határába igyekezett földjére, a malomárok Aranka-utcai hidjánál egy nőt pillantott meg, aki levetette kalapját és a kézi táskájával együtt a partra helyezte, azután a vizbe vetette magát. Temesvári a helyszínre sietett és amikor látta, hogy öngy ilkosságról van szó, segítségért kiáltozott. Mintegy 20 perc múlva három más környékbeli ember segítségével sikerült kimenteni az öngyilkos nőt, de az élesztgetési kísérletek eredmény nélkül maradink. A helyszínre érkezett hatóság megállapította, hogy uz áldozat Kolozs\áry Jó- zsefné, Borbáth Evelin. A holttestet beszállították az állami kórház halottas termébe, innen pedig koporsóban vitték baza Aliat ilor-utca 15 számú lakására, ahol felravatalozták. Az öngyilkos nő táskájában egy pa- pirszeletet találtak, amelyre a tragikus sorsú urinö azt ir!a fel, hogy a búcsúlevelét testvére Juszkó Istvánná címére küldte. A búcsúlevélben azt irta, hogy önszántából követte el tettét, amelynek oka gyógyitliatatlan betegsége. Az öngyilkosságról értesítették Ko- lozsváry Józseíné édesanyját is, aki Uzonban tartózkodik és vasárnapra várta oda leányát. A temetésre az ügyészség megadta az engedélyt. HIRANUMA LEMONDOTT JAPÁN MINISZTERELNÖK Hira/uma miniszterelnök a némeí-szovjet- orosz szerződés megkötése után azon a címen adta be kormánya lemondását^ hogy Japán külpolitikájában irányváltozás szükséges. Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés leve- ekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleke* * 1. 'ovábbitunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyvosz- ályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután hirdetéseket csakis a/ ELLENZÉK KONYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii No. 9.) vesz fel. Telefon: 11-99. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányiíani 11 ! Y E S ADÁS-VÉTEL Simon fard íoirodábaü fordítások, másolások, minden nye’ven szakszerűen készülnek. Sir. Reg. Maria 13. EMELET. K 219 PROMPT IRODA, Str. Memorandului 20- válla'ja ingók és ingatlanok vételének és eladá ának közvetítését, okiratok beszerzését bel- és külföldről, adó és illeték ügyek elintézését, házak szakszerű kezeiését, másolást és sokszorosítást, hitelűidósitást, bizalmas-megfigyelést. P. ALKÂLMAZAS GYERMEKSZERETŐ kisasszonyt román- német tudással, jó fizetéssel felveszek. Cim Diamantstein L. vasüzlet Cluj, Rege e Ferdinand No. 24. Gy 1717 MEGBÍZHATÓ kifutó fiukat felveszünk. Cim a kiadóban. HÁZTARTÁS minden ágában jártas, jól főző házvezetőnő idősebb magános úrhoz vidékre felvétetik. Cim a kiadóban. Gy 1719 ÁLLÁSTKERES ÉRETTSÉGIZETT fiatalember, aki a román és német nyelvekben jártas, elhelyez- 1 edne iparvállalatnál, esetleg ügyvédi irodában. Címeket „Becsületes“ jeligére kiadóba kér. G 2927 ELADÓ egy gyönyörű zéi, na/y, v rág- zásb n levő diaira. Str. T bei 17. ü 2920 l2£gs£tlan-3áal£á& CLUJTÓL neeyedórányira 3 hold gyümölcsös, 1 hold belsőség 4 szoba, konyha, mosó ;onyha, garázs, istállók, gazdasági épületek, kút, veteményesért, cselédház, uira renoválva, minden a legjobb karban eladó. Vasúti és autobuszmegá ló. Ára 450.000 lej. Ugyanott 1 holdas belsőség 2 szobás kőházzal tanyának, nyaralónak alkalmas eladó 100.000 lejére Értekezhetni Prompt ircda, Str. Memorandului 20-, udvaron jobbra. P. FŐÚTVONALON, Ciuj külvárosában félholdas kert 4 szoba, konyhából álló tégla- ház, istálló 4 marha részére, sütőkeme ce, 30J.001 lejért eladó. Értekezhetni Str. Me- morandu ui No. 20., udvaron jobbra Promp. iroda. PElsssfó eeneieí©« fiái Főiértői 50 lépésre, 16 lakrésszel, 4 üzlethelyiséggel. Évi jövedelem 6 százalék. Bankadósság átvehető. Esetleg ráfizetéssel elcserélhető kisebb uj emeletes házzal. Cim: Dr. A'ztalos Sín- dor, Cal. Reg. Feriinand 7. Tel. 14-84 MA 34 ÉVE I'jOö szeptember U-én Magyarország súlyos válságban van. Janóban tombol 11 „nemzeti ellenállás11. Fehérvári] br., a darabont-Kormány miniszterelnöke lseidben járt, hogy a koalíciós többségű Hóz Jel oszlat ásót kieszközölje, azonban sikertelenül. Különben is, az uralkodó beteg. Ilire jár, hagy György Iliidre földművelési miniszter lemond. Uj föispáni kinevezések folynak a megyék ellenállásának letörésére. Hetiden Báliirt gróf röpirafot írt „nemzeti állam és általános váoszlói jog“ címen. A szocialisták erősen mozgat ma znak a kormány érdekében. A világ az 'mént megkötött [torthsmouthi békével, méh/ véget vet a japán-orosz háborúnak, foglalkozik és megállapítja, hogy Japán nagy gazdasági érdekek birtokába jutott, Oroszország pedig nem fizet ha- dikárpótlást. Megállapítják, hogy Orosz- ország hadi kiadása 1200 millió rubelt vöd. Japánban utcai tüntetések vannak a békekötés mi°tt. Hushiány érezhető Umóposzerte. Berlinben a vegetáriánus konyhák felvirágoznak. Kolozsvárt megkezdték a lóhus-úrusitás előkészületeit. A W.3 román bank meg- valósította szövetkezését. Lapunk borsós támadásokat intéz az uj színház- építés eben, mely zsugoriság miatt eltért az eredetileg elfogadott tervtől. Közreadták az okt. 1-én kezdődő zsu- ki lóversenyek műsorát. Mikó Imre gr. születése 100. évfordulóján születéshelyén: Zabolán és a kolozsvári temető-, ben kcgyeletes ünnepéhj folyt le. Az Emkét Eszterházy Rámán gr. elnök és Imre Sándor dr. főtitkár képviselte Zabo'án, a kolozsvári temetőben pedig Szamosi János dr. egyetemi tanár, M- elnök koszoruzta meg Mikó Imre gróf siriát. A színház előző este „A két ár- vá‘‘-t játszta (Jesko Ariadne, Horváth Paula, Arpási Kata, László, Mészáros, Szentgyörgyi), este pedig János vitézt (38. előadás), másnap felelevenítették lMdas M°tyit (Váradi, Szentgyörgyi, Káldi Mariska, Dezséri, Vécsey). Bu dapesten a Népszínházban megkezdő döV n János vitéz versenye, amelyen 12 vidéki János vitéz mérkőzik egymássá-, még pedig: BüUáné Csik Irén, Cserei hona, Csöregh Jenő, Feledi Bo- riska, Kállay Jof(án, Kállai Kornélia, Károlyi Leona, Komái Margit, Lend- vay Mici. Margó Zelmot par.aghy Kornélia, Ziialvné Singhoffer Vilm°. Aradon 87 éves korában meghalt Aszaloy Károly asztalosmester, aki Munkácsy mestere volt. A tárcában Koroda Pál Wesselényi drámájából vett részletet jelentet meg. A nőknek nagy öröme van. Sikerült kidolgozni 0 ráncok műtéti eháuolitásának rendszerét. ZSIDÓ uricsalád komfortos fürdőszobás lakásában középiskolás diákfiu teljes ellátást kaphat. Cim a kiadóban. G. 2896 Mobile s CAPITOL: Szezonnyitó nagy premier! Egy királynő naplója. Főszereplők: Anna Neagle és Arftoai Wáibrook. A film dőlt uj szenzációs Paramount világ* hirodó. ROYAL: Nagy keringő. Főszerepekben: Luise Plainer, Fernand Grawey cs Miliza Kor jus. RIO-mczgó: Ma 3, 6 és 9. Clujon utoljára! Gsak pár napig! I. Bulu, á feher tigris. Fősz.: Asmara, 9 csodaszép maSájj leány és Jane Reyban. II. Az ebo ölelés. Megható társadalmi dráma. Főszerepben Janet Gaynor é«s Robert Tgylor. III. Journal SELECT: Három aranyos kis ördög. A szezon legnagyobb sikere, főszerepben. Deanne Diebin, a legszebb hangú amerikai gyermekszrár. Műsoron ki- vüí a legújabb Fox híradó! THALIA: Általános közkívánatra még egy napig! Ma, hétfőn utoljára Vivia* me Romance és Erich von Stroheim világíilmje: Gibraltár. Előadások kezdete pontosam/ 3, 5, 7 és 9 órakor. URÁNIA: Rendkívüli dupla műsor: I. Kalózok kincse. Szenzációs kalandor- film- II. Tengeri litánok. Izgalmas dráma, Főszerepben Mickey Roony, Freddy Bartholomew. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a legválasztékosabb kivitelig, legolcsóbban az Ellenzék köny vosztályábaa, CloJk Piafa Unirii. " '"7 ' '