Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)

1939-09-24 / 220. szám

jí 939 szep tember 24.

ELLENZÉK

5

öfdsege aláírta m n| msmsíícrcinöh C§ a hormüiso ni lagiaiaaü kiacvc- icscrö! §ziSd királgi dckrft omol

KOLOZSVÁR, szeptember 23. A Tribuna mai száma közli az uj minisz** terel nőknek és miniisizterekniek kinevezéséről száló királyi dekrétumot. A dekrétum teljes szövegét itt! adjuk:

BUCUREŞTI, szeptember 23. Őfelsége, a király csütörtökön az, alaobi

dekrétumot irta alá: [ . . _ . , .

,Armand Calinescu miniszterelnök, belügyminiszter es ad-mterim nemzetvédelmi miniszter meggyilkolása következtében az alkotmány 46. szakasza alapján elhatároztuk és elhatározzuk: ^

,G. Argeseanu tábornok urat, volt ad-interim mimszitierelnokot kinevezi zük a minisztertanácsunki elnökévé. .... . . .. . . .

Ileus loan tábornok urat kinevezzük nemzetvedelmi miniszterünkké.

Gabriel Mairinescu tábornok, belügyi államtitkár urát kinevezzük belügyminiszterünkké. „ nnr' D«

i Kelt Bucurestiben, 1939 szeptember 21-env cakul, /<•

Kolozsvár polgármesterének taviratai « kormány uj tagjaihoz

Dr. Bonn emisa Sebas^am , Kolozsvár pol‘ gá őrmestere az all'ábbi táviratot Initezie az uj miin iszrerelnökhöz és az uj miniszterekhez: Argésesnu tábornok, miniszterelnök urnák

Bucuresh.

’Kolozsvár város vezetőcégének összes t-ibZiftviseJ6i és összes polgárainak nevében, a.kik egyöntetűen, különbség nélkül elítélik a gyűlöletes merényiéivel, amelyet az ellen követtek el, aki egész tehetségével a trónt, iá hazát és a nemzetet szolgálta, kérjük fogadja Erdély fővárosának 'lakosai részéről a legmélyebb fájdalmunk érzésének nyi-lvámi* tását. Ugyanakkor. amikor leg őszintébb fájdaíDom érzésűn kés nyilvánítjuk Calinescu Armand velit miniszterelnök olyan kegyúrién módon történt .elveszítése miatt, bizSte* sitjuk, hogy ezekben a rendkívüli időkben az összes polgárok egységeden állanak a trón körül és teljes hűségükről biztosítják az Uralkodót, az országot! és népümk ve*

I Gábriel Mariiruescu bedűgymliniisztetr urnák

Bucureşti.

Telj03 felháborodásunk nyilvánításával a gyűlöletes merénylet miatti, amely fenyes megvai1-óitá&arnak teljében oltotitu ki me lyen sajnálr miniszlereifem künk, Armand Calinescu életét, mii Kolozsvár polgármestere, a városháza, összes tisztviselőivel együb?, tiszteletté® kérjük Exelenciádal, hogy fogadja legmelegebb szeren esek ivána* fáinkat a haza belső rendjének és biztonságának jól megérdemelt legfőbb méltóságé" nak őrhelyén Biztosítjuk Exelenciádat, hogy hazánknak mindig a leghübb és kg- á'ilhatá'losabb szolgái 'leszünk a nép boldog* sága és a dinasztia dicsősége érdekében.

Dr. Sebastian Bornemi&a

Kolozsvár pdlgármésiHere.

Ilcus tábornok, nemzetvédelmi miniszter

umak

Bucureşti.

Legmelegebb szerencsekfvánatálinkiat fejezzük (ki jól megérdemelt kinevezéséért és j jckivánoágainkat, hogy teljós. győzelemre I tudja Vinni azokat a nehéz feladatokat, J J «melyeket vállaira vett. Isten segítse.

Dr. Sebastian Bornem i&a Kolozsvár polgármestere.

zeroseger.

Dr. Seba’ itiain Born emisa Kolozsvár polgárrneistere.

 németek oroszok

közötti demarkációs vonal Kelatporotzor$zág határától a magvar határig húzódik

Csak ideiglenes a demarkációs vonalra vonatkozó megegyezés

BERLIN, szeptember 23. (DNB.) A német hadvezetőség hivatalos jelen- > tése szerint a német és orosz vegyes bizottság tagjai tegnap megállapították a két állam közötti demarkációs vonalat, amely Kelet ^Poroszország határától a Pisia, a Narew, a Visztula és San» folyók mentén húzódik a magyar határig. I

A német csapatok visszavonulása a demarkációs vonalig és aiz oroszok előnyomulása, a legnagyobb rendben folyik. A német csapatok tegnap kiürítették a Lemberg-környéki vidéket, ahova orosz csapatok fognak bevonulni. A német csapatok Varsó, Siedlice, Kalnizyn közelében elfogtak egy leng3'el páncélos vonatot. A Tomasow körüli harcokban a1 német csapatok igen sok foglyot ejtettek. A nyugati hadszíntéren jelentősebb esemény nem történt. A német Iégeiháritó ütegeknek sikerült egy francia vadászgépet le* teríteni. j

MOSZKVA, szeptember 2dj (Rador.) A német és szovjetorosz katonai küldöttségek között megegyezés jött létre a két haderő által elfoglalt terii= let határainak megállapítására. Az ilymódon történt elrendezés azonban csak ideiglenes jellegű, mert a végleges megegyezés ezirányban későbbi diplomáciai tanácskozás utján fog létrejönni.

BERLIN, szeptember 23. (DNB.) A lengyelországi demarkációs vonalnak a Pisia—Narew—Visztula—San folyókmenti megállapításával kapcsolat“ ban a németi lapok egyöntetűen azt irjálki, hogy azt Oroszországgal még a Lengyelország ellen alkalmazott katonai intézkedések megtétele előtt határozták meg és a vonalnak a mérsékelt megállapításából is viágosan látszik, hogy Németország keleti határainak meghúzásával nem minél nagyobb területet akart birtokába' keríteni, hanem csak a lengyel hadsereg megsemmisítését tartotta szem előtt. I

Németország visszautasító! ta a

Lengyelországra vonatkozó tervét

KAUNAS, szeptember 23. (Rador.) L't- ’■ván körcímben úgy értesültek, hogy Nemei* ország visszautast tort la a ffiengyeí feninható* ság visszaáll Írására votnatkozó szovjet orosz

1200 külföldi állampolgár ás 170 diplomata tegnap este elhagyta Varsót

BERLIN, szeptember 23. (DNB hirügy- . nők ség.) A német véderők főparancsnoksá" ga Varsó I. rádióáUomásának hullám hosz- szán felszólította a lengyel fővárosban tat* tózkodó külföldi diplomatákat és más idt*

gén állampolgárokat, hogy küldjenek megbízottakat a német főparancsnoksághoz, amellyel a város elhagyásának körülményeiben megállapodhatnak. A találkozást a Prága—Süwik .vonalon jelölték meg. A meg*

beszélés értelmében tegnap este 170 diplomata gépkocsin, 1200 más külföld* állam* polgár különvona’ou a német nadsereg kor"

donja között elhagyta Varsót. Valameny* nyiükft Königsbergbe irányittották. ahová meg is érkeztek.

Varsó vcóói óira fámaddsohal verleh vissza

VARSÓ, szepüember 23. A Havas távirati ügynökség jelentése szerint a Varsót védő lengyel haderők parancsnoksága hi*

„A németi haderő oszlopai gyűrűként fogják körül Varsói*

BERLIN, szeptember 23- (Rador.) A ,, Berliner Lokal am zeflgjar“ legutóbbi száma

,,Varsó előtt szeptember 2i*én“ cimmél ismerteti a Varsó birtokáért fdByó harcokat. A helyszínire ik'i,küldőül l'aptudós'tó ebsősor* ban is beszámol aiz újabb lengyel csapatok által mogerősinetltaok vélt lengyel főváros reménytelen helyzetéről- A lengytíl hadve- zetőség — írja a német újságíró — már a hadműveletek megkezdésekor az ország központi erődítményévé akarta remind Var’ sót. A visszavonulás során ide menekülitek a szétteríti fen gyei haderő egyes katonai alakulatai, úgyhogy valóságos hadosztályt

A vesék megbetegedéseinek kezelésében

tisztán természetes „Ferenc József* keserűire, mint gyors, biztos és rendkívül enyhén ható hashajtó, gyakran rendkívül fontos segédeszköz. Kérdezze meg orvosát.

létesítettek a polgárőrség és a munkásom* tiagiclk mellilé. A lengyelek tüzérségét) is áll*- t or rak fel a Szász-kertben. Haditábor ilett a lengyel fővárosból. A város különböző pontjai közöttli mély fekvésű villamos* és aut'óutakai építettek és a V’rsztußa pairtjár is mélyen beásott lövéiszárkokkal hálózták

be. A kavarnák és a futóárkok telefonhu- zallal vannak ellátva. A Szász'kertben be* ásott ütegek éllé beton,falaka*! emeirek. Varsó mem íiiyilllt vároo többé. A német haderő — folytatja c*kkét a rudósílt'ó — eljutott ai türelem legvégső határáig. Kimólte a polgári lakosságot, melynek Czuima tábornok, Var* «ó védőrségének pairancsn,oika, nem adotít lehetősége? a szabad dlvonulásra. Ám az okjüatlan harc ilrányirói fólr'eértetrék a oiémetc részről megnyüvániuló türielmet és mindent! élikövetnek, hogy a polgári lakosság űjs fél* reértise ezit a oüreJmet. A közeli győzelem 'reményével kecsegtetik a józan ész szavára hallgató emberiekkel. A padlástól a pincéig miniden házat gépfegyverrel töhötrek meg. A németek it’ürelm'e azonban; vége? ért. Tüzérségünk aíkeióba lépett. Egy toronyból te’ kiütjük ár a 'terepöt — fejezte be cikkét a németi újságíró — & innen belátjuk a' német haderő oszlopait, amelyek valóságos j gyürükénit fogják körül a városit. Bármi’ j lyen ellenállás őrültségnek szám'iit már azok J részéről, akik romlásba é5 pusztulásba akar-t , ják dönteiu ezt az alapjaibam amúgy is meg- I rendült erődöt.

Franeia hadszíntér! jelentés 22-ikén este

PÁRIS, September 23- (Rador.) A Havas távirati ügynökség közvetátfi ^ francié, nagyvezérkar szeptember 2 2*én aste kiadott alábbi közleményét;

„Saarbrücken körzetében Bliesről kelet’ re élénk 'tevékenység az összekötő cs apartes, ök között. A front egész szakaszain ak* c'óba lépeitt a tüzérség“. >

PÁRIS, szeptember 23. (Rador.) Mint a Havas távirati ügynökség jeleníti, tegnap a nyugah fronton mindkét részről élénk tüzérségi tevékenyt,ég nyilvánult meg. A fran* c;a előőrsök feljavították étidig elfoglalt állásai kall', annak éjiemére, hogy az éli emse* geis ütegek mindent elkövettek eninek mog- akadáttyozására. A francia repülők földerítő

szóig ál a&L egész napon át' folytatta teve* kenységéti.

A SZOVJETOROSZ FŐHADISZÁLLÁS HIVATALOS KÖZLEMÉNYE

MOSZKVA, szeptember 23. (Rador.) A „Tas“ ‘távirati iroda közvétfiit* a szovjet haderő főhadiszállásáról alább kiadott közleményt:

„A szovjet csapatok megtisztiibotlák a Fe" héroroszország és Keietukránná határmö- göuri zónáit a lengyel haderő szórványaitól- Csapalliaink elfogliaJták Dinazk városát és ugyancsak megtisztiitiották Lemberg Ikülvá* ro&i integyedeic, ahol többé-kevésbé eUenál* lásra taláirak“,

A ssovjetoposz fronton megszűnt a lengyel csapatok ellenállása

BUDAPEST, szeptember 23- (Duna' posta.) A Havas és R eu t er - ü gynökség tudósHói, va tani int két jugoszláv újságíró a Cseremcsz-folyón átkelve eljutottak Ke- ‘etgaCc a belsejébe Híradásaik szebnt a szovjet liaióságok m-ár átvették a köz- igazgatást. A községekben és falvakban a végi ukrán vezetők felajánlott szolgáin' la imák igonybevételévöl ideiglenes bizottságokat áh toltak fel. Ezek az ideiglenes bizottságok biztosították a lengyel ailiatt- vaíökat, hogy semimii bánlódásuk sem

fog történni. A szovjet csapatok, aliol1 ellenállásra találnak, fehér zászlóval pártám entareket küldenek át a lengyelek' hez, felszólítják őket, hogy tegyék te a fegyvert és szüntessék be a tüzelést, mert munkájukban senkit sem akarnak háborgatni. A keleti fronton a lengyel csapatok ellenállása megszűnt, a határvidék megtisztítása teljes rendben folyik és a parasztok a rendes mezei munkájukkal foglalkoznak.

Az angol szárazföldi hadsereg első harctéri jelentése

LONDON, szeptember 23. (Reuter) T német—-francia—angol háború megindulása óta az angol tájékoztató minisztérium most adta ki első hadi jelentését a szárazföldi angol haderő tevékenységéről. Eszerint a francia földön lévő angol hadsereg Iégeiháritó ütegeinek szeptember 20-án sikerült leteriteni egy német repülőgépet.

UJ AKNAMEZŐT RAKTAK LE AZ ANGOLOK

LONDON, szeptember 23. (MTI.) Az angol tájékoztató minisztérium h vatalos jelentése szerint tegnap uj aknamezőt raktak le az 50. szé ességi foktól délre, az 54. délkörig terjedő temgerrészen.

TÍZEZERRE EMELKEDETT A MAGYAR TERÜLETRE LÉPETT LENGYEL MENEKÜLTEK SZÁMA

BUDAPEST, szeptember 23. (Duna- P°s1a.) A ‘lengyel menekültek beáramlása a magyar határon tovább tart- Polgár* egyéneken kivid tegnap zári katonai alakulatok lepték át a magyar határt A beáramló katonai egységeket lefegyverez lék és inlerná-'ták. A menekülitek száma tegnapig t zezerre emelkedett.

LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a lepi választékosabb kivitelig, legolcsobbatt ft* Ellenzék köayvosztilyáűfto, Club fciftla Unirii«

tervet, annak ellenére, hogy Moszkva élénken óhajtja ezt a megoldási, amely biztosi* •tárná befolyását a protektorátus felett;

vatalos közleményt adofl ki, amely szerint a város védőinek sikerült több német tárna* dást visszaverni.