Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)
1939-09-21 / 217. szám
Ä®A 3 LEJ «ranea&HS&mţMaas^aaa S e c r k e s z c6t> é ţ és kiadóhivatal: Cluj, O-Ica Moţii or a. Telefon-. 11—09. Nyomda: Str. I G Dúc* No, 8, Fiókkiadóhivatal éí könyvosztály: P. Uniri: 9 Telefon ii'99 KS3fflasaaEWfiű^^aiaR*^^Aiö«sj^aíssa*ssía3s*s!H!C!isaesaMssisn LS ÉVFOLYAM, 217. SZÁM. 3UU»estííÉiÉlíliitBUBúm6mnaaiűtmattBtaaűÉatmtíauáM»Éuamíms3iBxzemm^mlMíuasBnmsaBxmmaBtEi sammsEs&tţtm', ALAPÍTOTTA BARIBA MIKLÓS Felelős szerheszíő és lg$tgató t Dli. GROíS LÁSZLÓ ’jtxmMÉa f^ms ■ Misamwtg1 CSÜTÖRTÖK 823 Kiadótulajdonos: PALLAS R. Tu iTörvényvzck.i Ljsbromozísi szám: 39. (Dos. 38ő/, 1938. Trb. Cluj.) Előfizerési árait: havonta 80. negyedévre 240, félévre 480 egész évre 960 lej. E3Ű8KH8SB? * B7X9tmm HHaHSiaEESl HHaSHB!B»2HS5Bí3Kr»38S!aea Miller beszéde élénken ioglaîhoztatţm a hímem és anÉ&í v&zelo Chamberlain ma válaszol a Führer kijelentéseire. - taíos Rsuíer-ügynökség éleshangu előzetes válasza. cáfolat egy angol lap téves jelentésére A félhiva — Magya szenvedéseket,' | Roosevelt elnök üzenetében ezután annak a reményének ad kitejezést, bogy a hadviselő államok újra atka!CLUJ, 1939 SZEPTEMBER 21. mázni fogják azokat a parancsokat, amelyek megtiltják a védtelen városok bombázását és kiméin,} fogják a fegy‘ verképlelen lakosság életét. Moszfevai biztosíték; a németeknek LONDON, szeptember 20. (Rador.) A Reuter=üg3,nökség jelentése szerint a német rádió utján a német kormány közölte, hogy a szovjet kormány biz* Francii 9ap$H sitiin! Berlin és Moszkva Három résire akarja osztani Lengyelországot QJifiámtii nagoleienioségonch monúlátf az a onliiii oíssz naguKivcf lüneveicséi (LONDON, szeptember 20. (Reuter.) Londoni vezetőkörökben erős visz- szahatást kelt Hitáer tegnapi beszéde. (A beszéd szövegét lapunk harmadik oldalán közöljük.) Chamberlain miniszterelnök az alsóház mai ülésén vála=< szol a Führer kijelentéseire. Mini a „Press Association“ jelenti, Chamberlain miniszterelnök mai beszédében ismertetni fogja a szovjetoroszok lengyelországi beavatkozása következtében keletkezett helyzetet is, leszögezve ezzel szemben Anglia álláspontját. Ez az álláspont — mondja ugyanez a hírforrás — kétségtelenül az lesz, hogy Anglia teljesíteni fogja továbbra is Lengyel- országgal szemben vállalt kötelezettségét és folytatja a háborút célja eléréséig. Jólérfiesül'l angol politikai körökben úgy tudják, hogy Anglia erélyes tiltakozással fordul Moszkvához a szovjeíorosz csapatok lengyelországi behatolása miatt s errevonatkozóíag Ugyanúgy, mint Franciaország, már uía=< sitásí is adott moszkvai nagykövetének. Azonban tudomásul veszi Moszkva közlését, hogy Szovjetóroszország továbbra is fenn akarja tártján! semlegességét á nyugati hatalmak és Németország (közötti háborúban és a maga részéről nem ízen hadait Szovjetoroszországnak. A ma reggeli sajtó heves vitát folytat a Hitler vezér és kancellár beszédében foglalt kijelentésekkel. 4 „Iéles ha szerzi le Anglia állásponijái líeszéJével sxemfoen LONDON, szeptember 20. (Rador.) A Reuter távirati iroda jelenti: Hitler kancellár danzigi beszéde az igaztalan állításoknak megszokott szövedéke és elferdítése volt, amint az a kancellár más hevesebb erőfeszítéseit is je Icmzj. A jelenlegi események egész felvázolása valótlan és a tényeket kiforgatja eredeti mivoltukból. 4 kancellár beszéde után úgy tűnik je', mintha Németország lenne az áldó 'znt és Lengyelország a támadó fél. A megszokott dicséreteken, kivid, melyekkel beszédében TJider önmagát illette, beszédének- nagy fejezetét Szovjetorosz- orszagnak szented. Beszédének Oroszországról szók) része feltűnően józan és kilátszik belőle a gondosság, hogy kikerüljön minden olyan kifejezést, amely megsértené Szovjeloroszország érzékenységét. Beszédéből még kitűnik szokásos próbálkozása, hogy Franciaország és Anglia közölt kül önbséget tegyen és hogy úgy tüntesse fel Franciaországot, mint amely akaratán kivid bocsátkozott ebbe a kalandba. Hitler kancellár arra törekedett, hogy megrémítse a nyugati hatalmakat a háborít borzalmával, amelybe az emberséges németek kénytelenek lenPARIS, szeptember 20. (Havas.) Több francia lap jelentése szerint Németország és Szovjetoroszország között megállapodás jött létre, hogy Lengyelországot három részre osztják. Szovjetoroszország beavatkozása jutalmául megkapja Ukrajnát és Fehéré Oroszországot. Németország szintén j nagy területet kap Lengyelország nyugati részéből, mindenekelőtt Po- zent és a korridort. A fennmaradó lengyel területből ütköző államot akarnak létesíteni. Litvánia e terv szerint megkapná Yilnát és környékét. Ugyancsak francia lapjelentések szerint a szovjetorosz kormány nemzetközi értekezlet összehívását akarja javasolni, melyen a függő kérdések meg-* oldására Németország, Olaszország, Anglia, Franciaország és Szovjetoroszország képviselői ülnének össze. A tervet állítólag Molotov és Vorosilov vetették fel, Sztálin még gondolkozik rajíá. „Anglia számúm aj helyzet alakult hi“ — Írják a német lapok nének belekezdeni, a kancellár egész be szédénzk lényege homályos, ez az a baj, amelyre Chamberlain miniszterelnök már Q háború kezdetén is célzást tett. BUDAPEST ERÉLYESEN CÁFOLTA, HOGY A SZOVJETOROSZOK TÁMADÁST INTÉZTEK VOLNA A MAGYAR HATÁR TÖBB PONTJA ELLEN BUDAPEST, szeptember 20. (Rador.) Mint a Magyar Távirati Iroda jelenti, ma* gyár hivatalos körökben a legerélyesebb módon cáfolják â „Daily Telegraph“ római tudósítójának híradását, mely szerint szuv’ jelorosz gépesített osztagok támadást intéz' tek a magyar határ több pontja ellen. NÉMET REPÜLŐGÉPEK NEM BOMBÁZTÁK A ROMÁN HATÁR MELLETTI KUTY KÖZSÉGET BERLIN, szeptember 20. (Rador.) A DNB megcáfolja ama lengyel körökből' tér* jesz’eH híradást, mely szerint német repülő* gépek a román határ mdeti Kuty községben bombázták a külföldi követségek ideig” lenes tartózkodás» helyét. BERLIN, szeptember 20. (Rador.) A „Völkischer Beobachter“ foglalkozva Oroszországnak Lengyelországgal kapcsolatos szándékával, többek 'között azt írja, hogy Angliának meg kell állapítania, miszerint részére uj helyzet alakult ki. Meg kell várnunk — írja a lap — vájjon Anglia megérti-e a változott helyzetet. Az angol közvélemény rosszul volt informálva a lengyel hadsereg ellentáfló erejéről és azzal vaki** tották, hogy a lengyel hadsereg tervszerű visszavonulást hajt végre. Ebben a hibás meggyőződésben volt az angol közvélemény a spanyol polgárháború idején és a jtalpán—kínai konfliktus ügyében is. Az angol közvéleménynek most már tisztán kell látnia, annál inkább, mert1 Lengyelország összeomlása voltaképpen Anglia elleni megtorlás volt. A „Berliner1 Lokalanzeiger“ azt írja, hogy Angliának 18 napig lett volna, ideje Lengyelországot segíteni, de miután ezt nem tette, nyilvánvaló, hogy nem Lengyelország volt a háború előidézője. A „Berliner Börsenzeitung“ többek között azt írja, hogy most már látszik, hogj' Angliának Németország körülkerítésével az volt a célja, hogy megakadályozza a világ ujjárendezé- sát, különösképpen Európában. Németország és Olaszország azonban az uj elrendezés érdekében olyan kötelezettségeket vállaltak, amelyekhez nem-* hogy Anglia hozzájárulását kérték volna, hanem határozott ellentétben állanak Anglia szándékaival és 10 éve folytatott politikájával. j A „ueu-bcKe Allgemeine Zeitung“ a Szovjet lépésről â következőket *rja Az orosz haderőnek Lengyelországba va” ló bevonulása mindenki előtt bizonyítja, hogy az európai kontinens megoldja egye" dűl a maga kérdéseit és nincs tungol gyám* ság alatt. Ez a gyámság megszűnt, éppen úgy, mbit a lengyel állam. Anglia most már nem gyámkodhátifk az európai szárazföld, a közeiket és iái fávolke*et felett sem, ibo! Moszkva és Tokió megoldották a hosszú évek óra húzódó határviszályt. Az európai szárazföld saját kezébe vette a sorfát s Ke" leteurópában néhány nap alatt megszüntet* te a vérsaiHesi szerződés rendelkezéseit. An" gliának a szovjet fellépéssel kapcsolatos ért" heteden magatartása ujbóL mutatja, nincs más célja a háborúval, minthogy a kontinenst a maga fogójában tartsa. Az angdl számlás azonban meghiúsult. A semleges Oroszország külcÁhclyzete megmentette az angol szavatosság áldozatait. A Versailles* ben alkotott Lengyelország megszűnt. — Oroszország máskép cselekszik, mint né" hány héttel ezelőtt Anglia javasolta neki. Az orosz „rejtélyt“ megoldottá a német— orosz közös nyilatkozat. A két államnak gondja lesz arra, hogy Releteurópa térképe számot vessen a politikai, gazdasági s nem* zetú feltételekkel. A jelettiffegi lengyel állam végével annak egyezményei, a szavatossági szerződésekre vonatkozó megállapodásai is elesnek- Miért harcol most már tovább An* glia és Franciaország? Ko©s®wef£ wáfasaa ávfrafára WASHINGTON, szeptember 20. (Radar.) Roosevelt elnök a washing, ton} lengyel nagykövet utján a követ- kezö üzenetet intézte Mosclcky lengyel köztársasági elnökhöz, a lengyel államfő vasárnap hozzá intézett siir‘ gönyének válaszaként: — Megkaptam az ön táviratát, amelyben kimutatja, hogy ezer és ezer lengyel polgárt öltek meg és sebesN tettek meg a német bombavető repülőgépek, amelyek támadást intéztek 'több, katonai célpontot nem képező város és község ellen. Reméltem, hogy az 1939 szeptember elején kibocsátott felhívásom megértésre talál az Összes hadviselő államokban és reményemet fokozta, hogy ezek az államok nekem adott válaszukban biztosítottak arról, hogy kiméin! fogják a nyílt városok polgári lakosságát. Reméltem, hogy a jelenlegi világháború megkíméli az emberiséget ettől a borzalomtól, ezer és ezer ártatlan férfi, asszony és gyér" mek meggyilkolásától, a védtelen tűző helyek és tanyák megsemmisítésétől. Mély megdöbbenéssel értesültem azon- ban az Ön táviratából és nuns források hót kapott jelentésekből, beleértve kormányunk Lengyelország képviselő- jenek jelentését is, hogy a hadszíntéren nem vették tekintetbe az emberi Olaszország egyik diplomatáját kaiéi Londonba RÓMA, szeptember 20. (Ştefani.) A* oFJsz .apók vezető helyen foglalkoznak Bostianlm, volt külügyi államtitkár ki nevezésével londoni olasz nagykövetté. Hangozta!jóik, hogy Olaszország egyik legkitűnőbb diplomatájának kiküldése Londonba nagy jelentőségű dolog■ A „Qiorrdde d‘Itáliaiban Gaycla, Olaszország helyzetével fogtdlkozva, megállapítja, hogy Itália a jelenlegi válságból gazdaságiéig és politikailag megerősödve fog kikerülni' Jelenlegi helyzete, különösen a behozatali anyagokkal kapcsolatban, bizonyos Önmérséklésre kényszeríti, a hiányukat azonban legtöbb esetben í pótanyagokkal tudja helyettesíteni. A szénellátás fontos kérdésében Olaszország eddig Németországból, Angliából és Lengyelországból szerezte be a szükséges mennyiséget. Ezek a forrásai nem szüli íték meg ezután sem, de tekintettel < szállítási nehézségekre, beosztással kei élnie ugyanúgy, mint több más beho*u fah cikke1 kapcsolatban. Olaszország fej lödése számára azonban mindez esők jelentéktelen, átmeneti nehézséget jelent. tositotta a német kormányt, hogy az orosz csapatok Lengyelországban nem fognak továbbhaladni az ukrajnai és Bielosikursi körzeten.
