Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)

1939-09-19 / 215. szám

'ELLENZÉK MA 49 ÉVE MM *:ept. tötín nagy sajnálatot kc!t vHriffs rrte hogy a gi'tuwdai Alhambra egy rés-át nagy tűzvész el pusztította- A magyar politika zajos. S:apáry Gyn'a gr. miniszterelnök nem ált el tervétől és már a minisztertanács elé terjeszti a közigaz­gatás államosításáról alkotott javaslatát, melyet <>z ellenzék agyonbeszélése inaid meybnkta1. A kormánynak nyitván ka púra jött, hogy a függetlenségi pártban tkigg testuérháboru támadt Eötvös KÁ' roly és Ugrón Gábor közjogi e! leid été miatt. Lapunk épp most kö:ti Ugrón ha­talmas gyom(fi beszédét, melyet ,,gg°m a villámnak“ nevetett el; Tiartha Miklós ragyogó vezércikkekkel támogatja vezé­rét. A 'agg ünnepséggel nyitották meg a voskaimszabálgozás munkáltait. Jelen jjo/f Szapárg miniszterelnök, Baquetcm os'-trák kereskedelmi miniszter, Szöggéng külügyminiszteri osztályfő, Grwcs szerb miniszterelnök, Josifovics szerb kereske del mi miniszter, stb. A: üdvözletek el­hangzása után Baross Gábor kereskedel­mi miniszter egy villamosgomb megnyo­másává' felrobbantott egy óriási sziklát. A munká:atok megtekintése után a társa­ság Herkules-fürdön áldomásra ült be. .4 székelyhídi Kaisermartővereken először alkalmazták a füsttelen rövöport. Arad városa nagyban készülődik a vértanu- szobor leleplezésére; e tárgyban Sz°ia György szobrász résztvesz a Barabás Bé j la elnökletével működő bizottság ülésén. A Budapesti Hírlap erősen foglalkozik Erdély kérdésével; különösen sürgeti, hogy idegenforgalmi tekintetben második Svájcot kel' teremteni belőle. Lapunk sokat foglalkozik a „must rámegy ével“ vagy „Deésorszémaab' melyet Banff y Dezső br. főispánsága tesz híressé. Az egyetem uj éve megnyílt: lVug Nándor dr. le'épő és Szász Béla dr. székfoglaló rektor mondták a nagy beszédeket. Meg jelent Dltrói Mór színházi bejelentője; a társulat nevezetesebb tagjai: Ditróiné Ertinschutz Mari, Dedy Emma, Farkas Josefin, Hunyadi Margit, Kün/ Klára, Krasznainé, Láng Etel örley F óra, Sze­ré mi Gizella, Várndmé, E. K°vocs Gyula, Fenyvesi Emil, Qá) Gyula Ivánffi Jenő, Kápolnay János, Megyeri Dezső, Pusztay ' Bea. Szcithmáry Árpád, Szentgyörgyi ’ < István, Váradi Miklós, stb. Érdekes, hogy | az abc-és rendű férfinévsorban, mint \ mindig külön, e’ső helyt áll E- K°vács Gyula neve. De hiszen öt már akko’ j „király ‘ nák nevezték. Mozilt müsopa : CAPITOL: Senorita. Jane'-t MatDomald és ! Nelson Eddy legszebb filmje. RIO-MOZGÓ: Ma, 3, 6 és 9. Kér viliág- j s'.ágerl I. Fegyenc vol'iam. (Én és Te) ■társadalmi dráma- Az évad szenzációja. Fősz.: George Raft és Sylv'a Sidney. II. Honfoglalók. Monumenrálb rende" zeni "Wild-West film, nagyobb mint a Bengali. Fősz.: Joci Mc. Crea és Fran* ces Dee- III. Journal. Köv. műsorunk: Tura, a dzsungel királynője, színes fűm- Fősz.: Dorothy Lamour. II. A titokzatos 2 4*es kém. Fősz.: Herbert Mairchall. ROYAL: Ma és holnap, csak 2 napig, a közönség általánog kérésére! Az őser­dők hősei! Izgalom! Vadállatok. Ere­ded felvételek a dzsungel mélyéből- SELECT: A boldogság fészke. Megkapó tartalmú film, főszerepekben: Ann Shirley, Ruby Keeler. Műsoron, kívül a legújabb Fox híradó a következő je­lenetekkel: Danzig a Westerplatteva.1, Ribjbentirop visszatérése Moszkvából, Franciaország mozgóéit, lengyel mene­küllek a német határon. THÁLIA: Minden idők leghatalmasabb dzsungel világslágere: Az őserdők hő­sei. Mindkét rész egyszerre, egy hely- árért! E'őadások ma és minden nap 3, 6 és 9 óraikor. URÁNIA: Szenzációs dupla műsor. I. Bűn* (tény a ringen. Izgalmas kalandor fűm, Főszerepben Péter Lorre. II. Mu,!-ka* nélküliek. Rirz.*fivérek világhírű ame­rikai komikusok felülmúlhatatlan) vig* játéka. LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a választékosabb kivitelig, legolcsóbbaa az Ellenzék konyvosztályában, Cíujg i*iata Unirii, ;,n •vj. A 17.1. hadtest parancsnok­ságának 5. számú rendelet© iA VI. hadtest páram tnoksúgn az alábbi rendeletét adta ki: Mi, Christen Vasilescu hadosztály tá­bornok, a VI. hadtest parancsnoka, hi­vatkozva a Monitorul Oficial 1938 feb­ruár 11-én megjelent .34. számában kö­zölt 856. számú törvényrendeletre, amely ostromállapotot hirdet az ország egész területére, az általános biztonság és közrend érdekében elrendeljük: /. Szakasz. Szigorúan tilos a VI. hadtest alá tar­tozó ostromállapotos körzetben: 1. Az állambiztoiiság és közrend ér­dekében az illetékes hatóságok által lepecsételt rádiókészülékek pecsétjei­nek felszakitása és a készülék üzem­beállítása. 2. A hadsereg szükségleteinek kiegé* szitésére irányuló, bármilyen formában ; történő minden szabotázs. | 1 3. Katonai, vagy polgári épületek, j bármilyen természetű közérdeket szol- j gálő munkálatok lerajzolása, vagy le- i fényképezése, akár bűnös szándék hij- ! ján is, a katonai hatóságok előzetes j jóváhagyása nélkül. 4. Akár igaz, akár képzelt hirek tér­í ieszíése, kommentálása, katonai csa­patok helyzetére, átcsoportosítására, vagy a katonai és polgári hatóságok­nak katonai természetű rendelkezései­re vonatkozólag. J 5. Tilos indokolás nélkül olyan he­lyen tartózkodni vagy közlekedni, .°hol csapatok tartózkodnak, vagy beszálló- soltattak, vagy ahol raktárak, valamint bármilyen katonai rendeltetésű épüle­tek vannak, Nagy olyan helyen, ahova a katonai hatóságok megtiltották a be­hatolást. I Hasonlóképpen kihágást követnek el azok is, akik a fenti helyzetben talál­tatnak katonai vonatokon, együtt utaz­va, vagy bármely más, a katonaság ál­tal használt közlekedési alkalmatos­ságon. í I II. Szakasz. A jelen rendelkezés áthágói a VI. ! hadtest katonai törvényszéke elé ke- j rülnek és az 1938 február 11-iki 856. számú Magas törvényrendelet 5. sza­kasza alapján 1 hónaptól 2 évig terjedő fogházbüntetéssel és a II. Károly bün­tetői örvénykünyv 25. szakaszában elő­irt járulékos büntetéssel sujtatnak. III. Szakasz. Jelen rendelkezés áthágásának meg­állapítására a rendőri és csendőri szer­vek, valamint a bűnügyi rendőrség tisztjei hivatottak. IV. Szakasz. Az 1938 szeptember 24-én megjelent 2. számit és az 1939 szeptember 12-én megjelent 4. számú rendelkezések ösz- szes intézkedései érvényben maradnak. V. Szakasz. j Jelen rendelkezés, a nyilvánosságra­hozatal és ezen hadtestparancsnokság területén történő kifüggesztésekor élei belép. Kiadatott 1939 szeptember 13-án, a VI. hadtest parancsnokságán. A VI. hadtest parancsnoka: CHRISTEA VASILESCU had osztály tábor nők. A VI. hadtest katonai ügyésze: ALEXANDRU BARBU hadbíró-őrnagy. 7 0 30 sr op to mV* r 79 NÉMET ér. magyar gyors!rártanltáa. Be­fejezés után bizonyítvány. — Megken- ■ sek „Biztos sikciH jeli érc iu FILn/Ák könyv- osztályába küldendők. G 291« feilmon fordítóirodában fordítások, másolások, minden nye'ven szakszerűen készülnek. Sír. Reg. Maria 13. EMELET. K 219 HARISNYASZEMFE' SZEDÉS olcsó áron. 11-es Harisnyaház, Regele Ferdinand 11/a. K ISO ADÁS-VÉTEL NŐI PÉZSMABUNDA, keveset hordott, jutányosán eladó. Sir. Andrei Mure an 31. Ko 362 ELADÓ egy kiválóhangu hegedű, egy ágy, file kézimunkák és szobai cserepes virágok. Str. Masinistilor 11. G 2946 SZÉP fyjku yakölykök olcsón eladók. Cal. Regele Ferdinand 89. Apartament G 2948 ELADÓ 200 lejért egy szép nagy datura. Sír. Tebei 17. G 2920 PIANINO bérbeadó. Calea Traian No. 5. Ko 363 SZÖVŐMESTERT keresün c. Pályázatokat személyi adatok és fizetési igények megje- 1 iésé.el Fabrica de Basmale Schul Cluj, Str. Salcâm 27. címre kérünk. Gy 1722 MEGBÍZHATÓ kifutó fiukat felveszüik. Cím a kiadóban. üaagyszaisásu eloicészááSeáeií fohynasiá; a színház vasárnapi évadnyitó eladásaira FÉRFIFODRÁ3ZSFGÉD azonnal alkalma­zás kaphat. Frizerie Sínt a, Sir. Eüsabeta 52. ÁLLiSTKEHES AUTO.vIZÁlT könyvelő roman-magyar- német nyelvtudással, 50 éves, többgyermekes, ho.szu könyvelői és gazdasági gyakor at:ai, speciális adóügyi szakember keres azonnalra könyvelői, felügyelői, stb. e helyezkedést, könyvek rendbehozatalát, órakönyvelést vál­lal. — Bírházak gondnoki teendőit ingatlan garancia mUlet: is vállalja. — Szabó, Calea Moţilor 145. Ko 350 HADMENTES, 22 éves, hadirokkant Ha, 4 gimnáziummal sl é es kereskedelmi tan- folya rma , irodai gyakorlatra!, rcmá>magyar nyelvtudássá’ állást keres. Cim Reg. Ferdi-' na d 114. Apartament 2. G 2949 Európa mostani „kü önös háborújá­nak“ van egy egészen sajátos jelensége. Bármily gyorsain peregnek a nagy vi- lágszmház eseménydus jelenetei, a köz- érdeklődés nem éri be a nyers, durva valóságokkal, hanem változásán érdek­lődéssel fordul a magasabb, tisztább, rendezettebb valóság, az irodalom és mű­vészet eseményei felé. Ma már azokban az országokban is megnyíltak a színhá­zak, amelyek pár hét előtt megszűnteitek minden nyilvános szórakozást. Csak ter­mészetes tehát, hogy a kolozsvári magyar színtársulat a ren­des időben megkezdi évadját, s nem enged színvonalából, sem műso­rának gazdagságát, sem együttesének lét­számát és színvonalát illetőleg Az utcákon tegnap már meg is Jelent a Dériné ifiasszony plakátja, amely vasárnapra már meghirdeti az évad­nyitó előadásokat. A színház vezetőségének abglianean szinr hórikus cselekedete, hogy az évad első előadását, amely vasárnap három órakor lesz, a gyermekeknek szenteli. Az együt­tes elsőrendű tagjai játszanak ezúttal a gyermekeknek, a Jancsi és Juliska örök meséjében s a előadás színvonalát jel­lemzi, hogy Jancsi szerepét Fényes Ance fogja játszani. 1 Délután Ókor Géczy István gyönyörű népszínműve, a Gyimesi vadvirág kerül : színre s az előadásnak több uj szereplői« 1 lesz, köztük Krémer Manci és Borovszky i Oszkár. Este 9*kor lesz a tulajdonképpeni ünnepi megnyitó előadás. Herczeg Ferenc Dériné ifüűszaniya egyike a légjobb magyar vígjá­tékoknak. Kádár Imre rendezésében, Fényes A‘ice*szal a címszerepben, Kovács György, Nagy István, Csóka József s még számos ekőréndü színészünk feléptével kennd szmre ] a Dériné, amelyben uj tag, Havady Nagy I Ilonka is bemutatkozik. A darab kiáS'i>ása 1 is teljesén) uj. A színház iránt; érdeklődés mutatja, hogy ; szakadatlanul folyik a bérlők jelentkezése, mert minden szinházbajáró tudja, hogy mi­lyen előnyökkel jár a biztosított hely, a pénztárnál va'.ó ácsergás elkerülése s az a jelentős kedvezmény is, amelyet a bérlők a helyárakból kapnak. Emellett pedig a leghathatósabb módon támogatja a színház lelkes munkáját nis, hiszen a bérlet jelképezi a közönség bizalmát a szinttársulat iránt. ulADu be..árosoan küionoejáratu, napos bútorozott szoba. Cim a könyvosztályban. Ko 361 SZÉP t szta, napos ezoba mellékhelyisé­gekkel jutányos áron azonnal kiadó. Sriada Anastasia 1. G 2345 KIADÓ kiilo bejáratú, kényelmes szoba október l-re. Cim P. Mihai Viteazul No. 21. Éreke7ni lehe: délutánonként 2 és 4 óra közét . G 2947 r.i Szavanként 2 lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20 lej. Állástkeresők, üdülőhelyek és fürdők hirdetései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1 lej. Jeligés leve­lekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleke mvábbiíunk. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, könyvosz- ályunkban, bizományosainknál, bármelv hirdetési irodában. Délutrán hirdetéseket csakis az ELLENZÉK KONYVOSZTÁLYA CLUJ (Piaţa Unirii No. 9.) vesz fel Telefon: 11—99 Cirnet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani! 1 ! VEGYES RÉSZ . EIRE ÉLI 1 EK garanciás építtetők­nek. Kádár Lajos okleveles kőművesmester, Calea Lungă No. 45. K 254 »oyA.dZ.~vc . etj t, Cvßs K síiamnaK szj.e.ő anyái i er.sek, kin :k gondtalan meg­élhetést biztositok. — Van házam, földem, nyugdi képes, hadmentes áll mi alkalmazá­séin. Felvil gositá í nyújt, Bizony Ferenc in­formációs irola Timisoara, Vacarescu 11 Gy 1721' Eladó emeletes Fő értői 50 lépésre, 16 lakrésszel, 4 üzlethelyiséggel. Évi jövedelem 6 szá­zalék. Baakadósság átvehető. Esetleg ráfizetéssel elcserélhető kisebb uj eme­letes házzal. Cim: Dr. Asztalos Sán­dor, Cal. Reg. Ferdinand 7. Tel. 14-34 A Thalia magyar színház műsora: Szeptember 24 vasárnap d. 11. 3: JANCSI ÉS, JULISKA. (Gyermeikelöadá's zenével, tán. cokikai] és da1 okkal. Jancsi: Fényes Alice, a többi főszerepben: Ben ess, Coppán, Miklóssy, Fai'udi, Deésy stb. Nagyon ol­csó matiné hely árakkal.) Vasár/n'aip d. 11. 6: GYLMESI VADVIRÁG. Vasárnap este 9: DÉRYNÉ IFIASSZONY. (Herczeg Ferenc vigjá tékái, ünnepi meg­nyitó elő-nidás. Rendező: Kádár Irrire. Főszereplők: Fényes Alice, Paáll Magda, 14 a vádi Nagy Ilonka, Miklóssy, Czoppán, Rajnai FJl.i, Kovács György, Nagy Ist­ván, Réthely, Csóka, Deésy, Szabados, Lantos, Bodó, Dancső, Csengeni Lajos, S oly mossy sth. Az énekkart Steföinidesz vezényűii. Piemier bérlet 1. szám.) Hétfő mi 9: DÉRYNÉ IFIASSZONY. (Ren­des bérlet 1. szám.) Kedd fél 9: DÉRYNÉ IFIASSZONY. (Iro­dalmi bériét 1. szám.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents