Ellenzék, 1939. szeptember (60. évfolyam, 200-225. szám)
1939-09-17 / 214. szám
4 ELLENZÉK 19 3 9 szeptember 17. A kétféle lélek... l'tjij kükül őnu nti kis faluban történi a alábbi krdncs eset: A tirko-'si'iij körében n nyár kezdete din igen liibruknpot t a korcsmába janis. Az egyébkén! dolgos, szorgalmas nép. melynek túlnyomó része azelőtt tárna larlolla maga! az italt ól, egyszerre megkedvelte, ibn'ilbn hozta és úgy rászokott az itató- lisra bogy n korcsma állandóan ..zsúfolt luiz'' nnk örvendett. A falu lelkésze. hogy leszoktassa a híveket a korc^inojárásról és az italozásról elhatározta, hogy valamilyen módon a lelkűkre fog hatni. Csakhamar az ötlet is megszületett s legközelebbi vasárnapi prédikációt jóban a lelkész többek közölt ezeket mondta: — Atyámfiái, két lélek küzd minden emberben. Az egyik a rossz lélek■ Ez bűnre és rosszra csábit, a korcsmába hiv, inig a másik, a jó lélek tiltani igyekszik a korcsmától. Úgy éljetek, hogy ebben a küzdelemben mindig a jó lélek győzzön a rossz feled. Templomból hazamenet Mihály bácsit o korcsma eh'jtt viszi cl útja s mi tagadás, szomjas lett egy kis pálinkára. Szomszédját is magáival hívja, de a szomszéd szabadkozni iggrk'zik, mert hát fülébe csengenek még a tiszfelrtes nr szavai. Mihály bá azonb,fn nem hagyja magát. — Ggere csak — hungorgat °da a szomszédnak — künt hagyjuk a lelkeinket. hadd vitatkozzanak egymással s mig eldöntik, hogy melyiknek van igaza, addig mi nyugodtan megiszunk egg kupicával. Azzal mindketten bementek. Hogy meddig időztek bent s mire kijöttek, melyik léleknek lett Igaza, arról nem szót a krónika. ' (—) f * __ 'SZOLGÁLATOS GYÓGYSZERTÁRAK. Szeptember 16—22=ig a következő gyógyszertárak teljesítenek éjjel szolgálatot: Dr. Hintz P. Unirii 27., Telefon: 32—32. Dr. Halász P. Cuza Voda 2., Telefon: 31—75. Flohr Cal. Regele Ferdinand 79., Telefon: 26—99. Diana, dr. Mártonffy Str. N. Iorga 19., Telefon: 21—51. \ i i Jelentkezett a francia hadseregben egg hetvenhat éves belga képviselő. Brüsszelből jelentik: George Hubán 76 éves szocialista. képviselő tegnap 'elutazóit Franciaországba, ahol önkéntes szolgáltra jelentkezett a francia hadseregben. ■ • • * El lehet kerülni a szenvedést ? Bizonyára, például a reumatikus fájdalmakat, melyek súlyosbodás esetén, már az esős idő beálltává érezhetővé válnak. Elegendő minden este egy kanálka Urodonalt bevenni kevés vízben. Lehe egy kis borral vagy forrázattal is keverni. Á: lírodonal megszünteti a fájdalmakat és felfrissíti a szervezetet. 1939 SZEPTEMBER 15-ÉN A 20-IK SORSJÁTÉK TIT. OSZTÁLY HÚZÁSÁNAK EREDMÉNYE. A matennrr] nyertek: Egymillió lejt 77.039 sz. I. -s. Egymillió lejt 77.039 sz. II. S. 100.000 lejt 28.717 sz. I. &. 100.000 lejt 28.717 szám II. s. 100.000 tojt 48.774 szám í. s. 100.000 fflejt 48.774 II. s. 100.000 lej! 62.003 v/ám I. s. 100.000 lejt 62.003 szám II. s. 100.000 (lejt 70.303 szám I. s. 100.000 lejt 70.303 szám II. s. 100.000 lejt 74.952 szám I. is. 100.000 lejt 74.952 szám II. s. Viliim in Vilt 200 darab 20.000 fejes nyereményeik, 400 dainal) 6.000 .fejes nyeremények. Mindenük sorsjegy, melynek végződése: 42, 59, 62. 69 és 82 800 lejt nyert. — A mellék-sorsjeggyel nyertek: iEgymíKiió lejt 895.719 számi 100.000 lejt 250.971 szám. 100.600 lejt 355.783 szám. 100.000 lejt 356.318 szám. 100.000 tojt 421.626 szám. 100.000 lejt 456.020 szám. 100.000 lejt 568.674 «'tonn. 100 000 lejt 637.863 szám. 100.000 lejt 642.672 szám. 100.000 lejt 661.594 szání, 100.000 tojt 822.922 szám. V.T.TiniiTt 100 darab 10 ezer tojes nyereményeik, 3200 darab ozertojes nyeremények. Mindeciiik sorsjegy, melynek végződése: 047, 135. 325. 378, 438. 458. 509, 581. 875 és 947 200 lejt nyertek. COLECTURA OFICIALA. im mrar *m L 0 9* czy A NÉMET HADSEREG BEVONULÁSA LODZBA Képünkön a német tüzérség szeptember 9-i bevonulása látható a nagy lengyel ipari városba Alduna tartomány király' helytartója megtekintette az crszágufcpitési munkáin* tokák Bucur estiből jelentik: Constantin Gtoirăscu Aid ima-tart® many király1 he:y* tartója megto’kjnterte a Va'ea Sárii—poiana Marükii közöt! épülőfélben levő országút második szakaszát. Constamton G'unnstu királyi helytartó megtette a szükséges lé* péekcí a munkálatok sjcttc'éscrc, amin ál is inkább, mert ez az útszakasz a GaHti— Brassó közötti országutnak tovsz kiegészítő részc s mini Ilyen nagy közgazdasági és rtra-égiai jelentő-égé van. Hölqyek finyeknéie párisi tanulmanyutamról mi M11 mi inii ii I» hazatérve átvettem az »lLLÁ«ROZMET!Hi]! SZflLOHT Szakszerű arcmasszázsok, ránctalanitás kitűnő módszerrel. Helyi fogyasztás villany- apparátusokkal „paraffin-fürdővel. Szolid árak! Tanitványkiképzés ! STRADA SAMUIL M I C U NO. 2. I MoisI CORVIN Barf a o 3 sí. Családi szálloda a várói szividii- VIII., Csokoaay-utca 14. Ne mzeti Szia ház a át. Újonnan berendezve, központi ütés, iile* H és meleg folyóvíz. Egyágyas szoba P. h Kétágyas szoba Pen jő 6f—. TOVÁBB TART A GABONAÁRAK EMELKEDÉSE. Bucurestiböl jelentik: A gabonaárak emelkedése tovább tart. A kikötőkben az eladások egyre intenzivebbé váltak. A kereskedők azonban tartózkodnak, mert újabb áremelkedés seket várnak. Előreláthatólag a prima minőségű buza árában újabb emelkedés fog beállani a fizetési feltételek meg- javulásával egyidejűleg. Ha összehasonlítást ítészünk a mai és az augusztusi, vagy a szeptember elejei árak között. megállapítható, hogy tiz nap alatt az árpa vagononként 8900 lejjel emeb kedeít, a rozs 6000 lejjel és a fehér paszulyért, amiért ezelőtt két héttel 83—94 ezer lejt lehetett elérni vagononként, hajón átadva, ma 120 ezer leit lehet elérni. A válogatott paszuly ára a brailai kikötőben 135—145 ezer I lejre emelkedett. Befejeződött a munkakamarai nyaralta" tás. Az elmúlt mapokbatn ünnepélyes küi* sóségek között bezárult & kolozsvári Munkálk'anxara mel egs-z am ősi «z'dei nyara!* tatási akciója- Mint ismeretes a Munka* kamara ezidén is megrendezte melegsza* masă iteilepén az Erdély különböző városaiból ö^-'ze verbuvált tanomé ok részére a nyári pihenő ráborozás't. A bezárási aktus a hatósági kiküldőttok jelenlétében zajlott le és ezen* a tamoncok országőr-ünnepséget is rendezlek. A kolozsvári Mumlkakarnara részéről dr. Hárítom Moldovan, elnök tar* tor emelkedett szellemű záróberzédet, amelyben vázolta, hogy a niaL körű.menyek közölt az iparos egyik alapja az or* szág gazdasági életének és az iparostanon* cokra hárul a feladat, hogy adott esetben a munka folytatását kezükbe vegyék, ha a mestert a haza védelme ekzólitja mühetyé* fői. A ilovábbiatobam dr. Moldován elnök fegyelemre és * köteilescégtudásra intette a nyaralásról távozó táinomeakat. Az ünnepség ezután tábortűz gyújtással' és külön* böző produkciók bemutatásábal végétért. Megölte anyját örökség miatt egy fiatalember. Gernautiból1 jelentik: A hoti'nmis- gyei Conslantinesti községben tegnap borzalmas gyilkosság lörlént. Iacob G'i-or- doboi fiatal gazdának valami összetűzése támadt anyjával, aki nem akarta vagyonát könnyelmű fiára íratni. A fiú kérte anyját, hogy legalább csináljon végrendeletet s mikor az kérésének teljesítését megtagadta, a bestiális fiú konyhakéssé? támadt reá és halálra sebezta Az elvetemült fiút letartóztatták. Őszi kesztyűik nagy választékban Terkál utóda Soós S. kesztyűsnél Cluj, Str. I. Maniu 6. Javítást,tisztítást vállal. ós társa parkettezök uj parkst lerakását, javításokat a gyi- iu'ásokat jutános árbaí vállalnak. — Ócska parkett eladó. Iroda: STRADA IULIU MVN1U A). !. Az evangélikus templomban vasárnap dclc'őrr io óraikor magyar is’.enU-ztekT lesz. Szolgál járosi Andor. Letették az esküt a marosvásárhelyi munkabtoóság tagjai. Marosvásárhc'yrőf je* lenr.'k: Annak idején birt adtunk orról, hogy Marosvásárhelyen elrendelték a Munkabíróig felá lilásák E rendelkezés- mek megfelelően az igazságügyüli-niszre* r'um még julius hóban kinevezte a Munka* bíróság elnökét: Strobel G-, egy tanácstag* jáh Moisel D'mitrie és jegyzőit: Rădici I. é-s Post'a N. személyében. A napikban ke" rü’t sor a Munkabírókig többi tagjainak csküréfelére. Strobel elnök előtt a (követ* kező tagok teltek esküt: Fulea O., Schwantz Dezső, Székely József, Székely Ferenc, Rusu I°an a ztalos, Rusu loan ác5, Boble* tec T-, Pop Lazar, Ignác Emil, Cazan N, Moldovean C-, Oltean I., Popoviciu N-, Gherman Gheorghe, Bora Han, Csiszár Lajo , Bustya Béla, Chetan loan, Halm Ferenc, Cornea Laurcnriu, Forrai Vilmos, Coro-s Petru, Klo.ss BáÜnc, Vlad Ioaiiu, Bob F:an, Csiszár Demeter, Horea Alex., Ghin* ghea I., Sgarciu L, Gámán Gyula, Buja Dumitru, Vargha Alex-, Máthé Andor, Cioran loan, Stoica Gheorghe, Ebien I., Oprea Gheorghe, Malos D., Murgu Petru dr., Kohn Ferenc, Paitrovits Kálmán, Kar* say Gábor, Crisan M-, Boldor Sabin, Cieca Emi', Mumtean loan, Boros Victor, Budiu loan é-j Toma Eugen. A helyi Munkabíró* ságnak még 28 tagja van, akik esküjüket szeptember ai'én teszik to- A Munkabíró* ság már meg is kezdte működését. AngcLnyelvü istentiszteleti A skót egy* házban, Str. Regală 21, vasárnap délelőtt ii. 15 órakor angol-nyelvű isrenüiisztelet fesz. I Előadást rendez Kairóban a propaganda" ügyi minisztérium. Bucurestjbő! jeleneik: A sajtó és propagandaügyi minisztérium afz ország 'ismertté té-elére foíytatotr propa* gandája keretében előadást rendez Kairó* bam, melyen I. Botoz asszony fog a román 'lelkiségről és a román művészetről elő* adásr 'tartan'. A HELYI MEZŐGAZDASÁGI HATÓSÁGOKHOZ KELL FORDULNI A MEZŐGAZDASÁGI ÜGYEKBEN. Bucurestiböl jelentik: A földművelésügyi mnűsztár hun a mezőgazdasági kamarákhoz körrendelteket juttatott el az érdekelt gazdákhoz való továbbítás végett. A minisztérium közli, hogy az utóbbi időben a különböző gazdálkodók kérésekkel árasztották el a minisztériumot. Művel a m<i- nisztériumnak az ország mezőgazdasága érdekében felmerülő n agy jelentőségű kérdéseket kell megoldania, felhívja a gazdálkodók figyelmét arra. hogy a helyi jelentőségű ügyekkel elsősorban ar járási mezőgazdasági körzethez forduljanak, ha pedig olt az ügyet nem tudják elintézni, terjesszék kéréseiket a mező- gazdasági kamarához. A minisztérium any- nyira fül van terhelve munkával, hogy kis helyi jelentőségű ügyek elintézésével nem foglalkoznak. LODZ Valamikor, a/, orosz-lengyel Piotr- kow járás székhelye volt. Lengyel- ország egyik legfontosabb gyáripari telepe. Nem kevesebb, mint háromszáz gyár működött az erődítésekkel körülvett városban. Fö ipara a pamut feldolgozása volt, 61 gyapjú, J57 pamut', 5 selyem és félselvemárugyáraj )teljes üzemmel működött egészen azj utóbbi napokig. A város felvirágzása] a XIX. század közepétől ered. addig* jelentéktelen falu volt, alig 800 la-, kossal, mig ma lakóinak száma a 200 ezret meghaladja. A pénzügyminisztérium nem vesz fel. uj(d)b fizikai munkaskalegóriákat a személyzeti adó táblázatába. Htot adtunk annakidején arról, hogy n pénzügy mi misztérium a személyzeti adó fizetésénél bizonyos kedvezményeket biztosított a fi" z-ika.i munkásoknak. A minisztérium az uj adótörvény megjelenése után táWáza-| tot állított össze arról, hogy kik tekinthetők fizikai munkásoknak és kik nem.' Virgil Motin, a munkakamarák szövetségének c’nöke a közelmúltban emlékirattal fordult a pénzügyminiszterhez, akitől azt kérte, hogy uj.abb 31 foglalkozási ághoz tartozó munkásokat minősítsenek fi' zikai munkásnak. Az emlékiratban rávilágított arra., hogy ezek szintén fizikai] munkát végeznek és nem lenne méAtá-, nyos, hogy ne evezzék a törvény által biztosított adókedvezményeket. Emlékiratában többek között felsorolta az órá ' sokait, mozi gépészeiket, sofőröket, pincé*, reket és irodai altiszteket is. A munka-1 kamarák most átiratot kaptak a munka- kamarák szövetségétől, amely közölte,; hogy ai pénzügyminisztérium a kérést e utastootla azzal az indokolással, hogy a pénzügyi törvények nem lehetnek min* denhen összhangban a munkaügyi törvényekkel, mert adóügyi szempontod sokszor más tényezők alapján bírálják el a felmerülő kérdéseket. A fenteinhtc't foglalkozások esetében a fizikai munkás megjelölését nem alkalmazhatták részben azért, mert ezek a foglalkozások jelentős előképzettséget és tanulmányokat igényelnek, másrészt pedig a foglalkozások egy részének gyakorlása; 'nkább szellemi, mint fizikai munkában merül kü. * 1 A gyomor és a bél megbetegedéseinél,] különösen ha azok makacs székrekedéssel és az emésztőcsatornában végbemenő nagyfokú erjedési és bomlási folyamatokkal vannak egybekötve, akkor reggel felkeléskor egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüvizet kitűnő hatással ihatunk. Kérdezze meg orvosát. TÜZET OKOZTAK A JÁTSZADOZÓ GYEREKEK. A Constanta melletti Beile község gazdáinak begyűjtött termését felgyújtották. A gazdák panaszára megindult csendőrségi vizsgálat megállapította, hogy a tüzet gyerekek gyújtogatása okozta. ELÍTÉLTÉK A BUCUREŞTII POLGÁRMESTERI hivatal sikkasztott. a bucureştii polgármesteri hivatalban a köze'muhban sikkasztást fedeztek fel, melynek elkövetői Mircea Ionescu osztályfőnök. loan Antonie cs Radu tisztviselők voltak. loan Antonie 8 évi, társait pedig 4 4 évi börtönre ítélték. Az elitélteket ezenkívül 2.64.?.000 lej kártérítés megfizetésére köteleték. HATHAVI RÉSZLETBEN FIZETHETIK LE a részvénytársaságok az államnak járó, elévült osztalékokat; Bucurestiböl jelentük: A pénzügyminiszter 191.569—1939. szám alatt rendeletét adott ki, melynek értelmében az öt éven át fel nem vett és ilymódon elévült, tehát az államnak járó osztalékokat, hathavi részletben fizethetik be az érdekelt vállalatok a pénzügyigazgatóW, ságon. Villanyondolálás 150 lei. Hajfestés felelősséggel. BASER GUSZTI hölgyfodrásznál, Str. Regina Maria No. 35. j|