Ellenzék, 1939. augusztus (60. évfolyam, 173-199. szám)
1939-08-27 / 196. szám
I I 12 I: L L ENZ ii K mmamssm I 9 i (j a uqusztu s *XJ. \ j.w.inl<‘s -'"roh: I I./ ÍHtéltonii'l .s ■ u,W\h^"\ ha a ikoiv.vkiMÍ<> nu\g akarja ismerni vugyoni, Állásét, IU 1 jKini cikk rom amik '20 Forditolt kü/.ilölier, 21 Mohamedán női név, 22 (lm- / folyó, 23 ] .xkirálynic, 25 _\ I, rajkaiban nr c időn damllHxn lát1- haló, 27 Vissza: istennő, 2>S I.ilxa- hang, 20 kockázat, tközlraszmi, ha nőm is \pi\HMiz, idegen '■'/óval, 01 l|Ki:ros relics tudvcsiirási^al, 02 Spanyol liáfii»H»sniő kiállja, 01 Kicsinyítő képző. Oá Kereskedelmi im- d ikh:m dolgoznak, 00 Dék, 11 Másraall hangzó demisia fonetikával, 42 Összevont /német prepozíció, 40 l'Jső 'betűjét utolsónak léve: tóese- megc, 44 Vaut 'ilyen esel, 45 Valaha nagy harc volt, hogy e két betű közé egy ,,und"-ot kapj**» e ma- gvar, 40 Egy kisebbles'tü bagoly 1eszi, 51 G-vel l>eoe fiú és lánynév, 52 ...llició (szövetség), 50 VIsszuk .soknak még 'ilyecn faltat som jut, 54 Kereskedelmi iskolákban tamil jak, 57 Román répiilögép (a mtjgéu fölös- tagesi s Ibeitíü)*, 59 Afrikai angol állaim, 6U Hélynaig, 61 Tők, 62 Lek- M;tr, 63 Gyors üoanyannribt — franciául, 64 V&ssaai: kivesző (hatalmas álltát, 65 Kettős betű, 68 Laititi. kötőszó, 69 Szegecseli, de szúkelyesen, 70 Vissza; hwes ntegyar publicista, keresztmevóneik kezdőbetű jövel, 71 Vissza: modern Ibutordairab — hibás fonetikával!, 75 A jószívű, 77 Igdkötő, 78 A jó hazafi ezónt bnz- golkodtük!, 81 V.issi'ia: régi pénz, 82 Meglepetést fejez ki. S3 Utolsó 'belii jót megkettöz-ve: a király nem Ind mozdulni, 85 Rangjelző, 86 Vissza: több ergo, 87 Hat s-zűilő, római számmal, 89 Székely kötősízó, 92 Régi elgondolás, 93 Égő kályhába rak, 95 Csajpadék, 96 Vissza: menetrendi rövidít és, 97 ' Fordított névelő, 98 . . busz. 99 Fa résre, 100 .. . 3a (ööre cigánya), 103 F.gy- máisft előző betűk az abc végéről, 104 Személynévmás, 106 Körben van*. 107 Ezt küldenek 'az adósnak, 112 Átló víz, 114 Népszámláláskor 1 öltjük ki, 115 Suhanó, 116 A-vtal .szülő, 117 A családi kör — bogarait 9 A kereskedő munkájának e red - ménye, 120 Idegen női név, 121 Lakatos szerszám). 123 Viss/za: esküvőt követő eszem-iszom, 124 Az orvos megállapítása'., 126 Lendület —• idege- nesen, 127 Vissza: nagyon fontos miudklét ténykedés a: keresikedélmii életben. Függőleges &orok: i A kereskedelmi iroda szükséges kelléke és a vele való munka, 2 Földőv, 3 Vissza: ütő lap. 4 Német igenlést, 5 Zajvnrbam van-. A) Két idegen női név, 7 Becéző megszól tág. 8 Vissza: román újság, 9 Vissza két szó: 1 Testünket fedi, 2 Nóta, 10 Vissza': ará'tó szerszám névelővél (ek. törlendő);, 11 Vissza két szó: 1 Szám, 2 Ismét románul, 12 A kubikos fenné, 13 Dér kelteivé, 14 Német közbiztonsági allákuhrt. 15 Idegen prepozíció, 16 Imţpo/rtcikk, 17 Telnek, múlnak), 18 Vissza: mindennap bevezetendő a naplóba, 24 A gondos kereskedő ezt is vezeti, 26 Minden cég köteles ezt alkalmazni (fordítva), 29 Szavad, 30 Tagadás, 32 A kicsinyeket ide járatják, 33 Sínköfeiiirat 36 : ........vető, 37 Vissza: nagy költőnk, ■TS6KI*vrrm 387. uer£szl-s£»r£i(vÉng Könyvelők előnyben. Bernáth Mihál RoJEAvezető: DH. EHÓDY MIXL.Ö3. 0.9. szánni fel'álváng, SÁyer A.-fői Sülét: Kel, Be7, Fc2, Ii4. Hal, a5. gy:l>4, c5, CÍi, Í4, 15 (II duiiubj Világos: Kb6, Va2, Bd7, b3. Fb6, h7. HdU f7 (8 darab). Világos indul és a második lépésre mattot ad. (Megfejtés e rovatunk végén.) SAKK-HÍREK Prágában t ;» folyó hó 23-án kezdődő bue- nos-ayresi sakkolimpiálszra kiküldendő csapat edőkiészitésére tréning versenyt tartottak, i melynek eredménye: Pelikán: 5 és fél. Og0- ' censpij ár Schubert, ilr Sknlickn 4 és fél, j Zita 3 ás fél, Louma 2 é-J fél, Kottnauer 2, , végül PoJ:őriig 1 pont. j .4 táuizeneti, nemzetekközti sakk-olimpia- j s:on Magyarország ötös csapata 20 és fél j ponttal lett első Ausztria csapata előtt, mely 19 éssi fél pontot ért el. 18, Z-V. ZO, 4<, idegen ki rály, 108 Vigyáz) 109 Vilva ke ve: 1-10 Hóid. 111 A jószívű, 113 Vissza: Ti- shalba ömlik, 116 Az ellenség jelzője, 118 Visszci: van ilyen csiga, 120 lgtklötő] 122 A pokolban is az. 123 Mulató szócska. 125 Fo- nieliikus mássalhangzó, 126 Lufin kötőszó. MEGFEJTÉSEK A múlt rováltunkban közölt 586 sz. keresztrejtvény' megfejtése a következő: Vízszintes sorok: 1 Kalkufc, 4 Megdob. 9 Ast). 1,3 Hagyd, 14 Oázis, 16 Felismer, 19 Nye, 20 Streda, 21 önzést, 22 A tere, 24 Roll. 25 Könyörtelen bánásmód, 27 Rene-, 28 Ellen. 29 Leset és. 30 Atya, ß3 Ki, 34 Este, 37 Holtan, 40 Aer. 43 Kedveskedő, 44 Szailto, 46 E suba (lord.), 48 Ivadék, 49 Zarándokol 50 Nit, 51 Arany J. 52 Illő, 55 Lu, 56 Gina, 58 Fősereg, 62 L’tóiz, 66 Beleg, 68 A szív a legszebb ki.nesi, 71 Hová. 72 A rizs, 73 Sienai. 74 Ferenc, 75 Ilo, 76 Térdepel. 77 Aluli, 78 Oleány, 79 Lili, 80 Temesyy 81 Oswald . Függőleges sorok: 1 Kaffka. 2 Különben, 3 Köszönetéit nyilvánít, 4 Maniei 5 Egyenletes, 6 Gyér be, 7 Dd. 8 Botrányos viselkedési, 8 Az alma, 10 Sidló, 11 Tsa\. 12 Restség, 15 Áros. 17 ínye?, 18 Méret. 22 Ale, 23 Cápa. 26 Delnők, 31 Thein, 32 A%at, 33 Kadét. 35 Skull, 36 Eden', 38 Ted, 40 A 'lálng. 41 Rodin). 42 Maki, 44 Szalmái, 45 Ara, 47 Boldo- g.Más 53 Többség, 54 Tegnap—Ma, 57 Aula*, 59 Sebiir, 60 Reine, 61 Szorul, 63 Teriiké, 64 Iszony), 64 Zzs, 67 Gséléd, 69 Shell, 70 Ivei1, 74 Fal, 78 Dm. Szóec'jtoéngek: 1 Nyersmérleg, 2 Paripa, 3 Níugyharang, 4 Szerkesztő, 5 Patrióta, 6 Sorvadás. * Megfejtők névsora és a sorsolás eredménye K-övetkező rova tumkbaai. czy és társa parkettezők uj parkét lerakását, javításokat és gya- lulásokat jutános árban vállalnak. — Ócska parkett eladó. Iroda: STRADA IULIU MANIU NO. 2. vényben ugyanis nem nyolc — ahogyan ön Írja —, hanem kilenc költő neve van elhelyezve éspedig a köverkezo rendben: Tamási, Istrari, Puskin, Nagy, Thackerr»^, Rákosi, Arany, Gárdonyi és Ady. Ezek kezdőbetűiből kell egy Jókai regenyhos nevét kihozni. Tatramgá-ra, a Jövő szazad regényhősére kell gondolnunk, de ez csak nyolc betű és mi lesz az Anyegin halhatatlan kötője Puskin kezdőbetűjévé/? Ezt a P-berüt sehogyse lehet a Tarrangi névhez alkalmazni, ez a kilencedik P-betű teljesen megdönti a rejtvény széliemet. A függ. 8o. sorban szereplő Gála szór ön úgy definiálja, hogy fényes ünnepség. Hibás, mert ez a szó ünnepi ruhát, díszruhát jelent, eredetileg a spanyol etikettnek megfelelő udvari ruházatot nevezték igy* A Küzdés az élet című rejtvényének vizsz. S. sorában a következő közmondás foglaltatik: Addig húzd a takarót, amig ér. Ez erőltetett és értelmetlen, nem is létezik ilyen közmondás, az igazi így szol: Addig nyújtózkodjál, mig a takaród ér. A vizsz'. 7S szerint: útban van a tb Az útban csaik u és t van, a tb legfeljebb az urban ban van. A függ. i. sor definíciója: ha veszélyben vagyunk, vigyázzunk, ezt ne veszítsük ti, a megfejtés 1 éle kjei enef- Ugylátszik, nem ismeri a különbséget a jelenet és jelenlét között. Lélek jelenetnek nevezhetjük azt a szinpadii látványt, amikor Hamlelnek megjelenik az apja szelleme, vagy Mackbetbnek a Bankó szelleme, azt is, amikor Mozart operájában Don Juan lakomáján egyszer csak megjelenik Donna Anna megölr apjának, a komtur- nak szobormása szellem alakjában és zord szavakkal jobbulásra inti Jüant A lélekjelenlét viszont ama szerencsés idegberendezkedésünk, mellyel kénesek vagyunk elhatározó és cselekvő kéoességünket életünk legválságosabb perceiben Is megőrizni. íme, ilyen óriási a különbség a kettő között. A függ. 40 szerint a csaHd békéjét az egyetértés köti össze, ez tudákos, magyartalan meghatározás, a békét ugyanis nem lebet összekötni, a családtagokat a béke kötheti össze, hogy egyetértésben éljenek. Az őserdők fatöve nem mohás (f. 67), hanem mohos. A f 71 szerint voüt kolozsvári sportklub a KAC. Nem igazi parrióla lehet cn, ha városának patinás múltú, de ma is élő és virágzó sportegye- sületér csak igy egyszerűen kimülaszrja a viíágbóL ‘ ~ A következő játszmát a nemrég megtartott német haj not? ági versenyen játszották Bad Oeynh a usen -ben. Világos: Sötét: Lökvén c GUg (Wien) Tropipaií) 1. Ilgl—f3 Hg8—f6 2. c2—c4 el—eß 3. »b2—»b3 d7—dó 4. Fel—b2 Ff8—d6 (Jobb it: Fe7, pl.: 5. g3, 0—ő 6 Fg2, 38 Sziemélyinévmás, 40 Két »szó: Német szem. .névmláis, 2 Létezik, 45 Ezt fediirjáH, 47 A cszámla tűivteti fél ezt, 48 Orosz folyó, 49 Személyniévmásl, 50 Véd, 52 Rezsi (ók. pótil,), ■55 Szám,, 56 Fordított kettős betű, 58 Bírói Tamgzói, 65 Tud, 67 Vissza fonetikuson.: erdélyi városka», 68 Va/n neki — románul, 69 Tulajdonító rag, 73 Két s.z»ó: 1 Mindig van, 2 Beoe női név, 74 Vissza: nagy vá*ro»soik«tt szelik ál (ék. »tör»],), 76 Vissza: kettős tánca- roll is hires', 79 Bozóbaaii van, 87 .Azonos máS'V l:ba.nigz(j»k 82 »Kétezer, 84 Kettőzve 'Tcndrey beceneve, 88 Latin kettős'hangzó, 90 Riamgjeliző. 91 Az egyik liegedübiiir, 92 Előd, 94 Eöminyü 'tábbelij —• betiicse»"ével (ford.ifva), 95 Sudár fa (forditvat »t=j), 100 Nők v,belik (i=y), 101 Ez»t kiáltják 0 gyűlésen a Ibofr'áiiayokozóra, 102 Vissza: a köszörűs dó liga, 103 Vissza: felemiit, 105 Vissza»: Mindenre feleletei ad aí fecmészettudományi folyóirat. Előfizet, bet negyedévre 120 lejért az ELLEí'f« ZéK KÖNYVOSZTÁLYÁBAM, CIn| iCoíozsvár, Piata UnlriL 40 lei bíküldáf- ít elfeléfcen készséggel kiildtißk vány számat. 1 TUDNIVALÓK A megfejtések nyolc napon belül küldendők bs levélben, vagy levelezőlapon. A megfejtési levélre vagy lapra rá kell ragasztani a rovstszámot. Ä címzésre ráírandó a REJTVÉNY-ROVAT jelzé». — A megfejtők között két könyvjutalmat sorsolunk ki. A sorsolásban azok is részrvesznek, akik nem valamennyi rejtvény megfcitéaét käl« dik be. ROVATVEZETŐ ÜZENETEI K. M. Szellemes levelét nagy élvezette* olvastam, sajnos, a mellékelt keresztrejtvény helyrehozhatatlan szervi hibában szenved. D. I. Nem nekünk való. B. M. A 499. sz. rejtvénynél elszámirot- ta magát s ezzel zavart okozott s meglehetősen akadályozta a megfejtést A tojócő. És ha most 7. cXdó úgy IiXdő. hogy ai futár ,,f6“-ra fejlődhessen.) 5. g2—:g3, 0—0 6. Ffl—g2, Hb8—d7 7. 0—0, Vd8—e7 8. Vdl—c2. c7—-c6 9. Hf3—b4! . . . (Finom léptisi. hogy e6—e5-re a liusziáir f5-re lópbes-en.) 9. ... b7—b6 10. d2—d4, Fe8—b7 11. Hbl—d2. e6—c5 (?) (Korai. Fzt 0 lépést Bc8, Bc7 és Bc8-al kebelt va'iiKi élőikészlteni.) 12. c4Xdő, Hf6Xdő 13. Hd2—e4! % (A játék nyL'tlú tétele rendesen a szabadabb helyzetben levő félnek kedvez. Most lát-zik meg a cG—c5 tépés gyengéje.) 13. ... Hdó—b4 14. Ve—dl, c5Xd4 (?) 15. He4Xd6! Fb7Xg2 16. VdlXd4! . . . (Most sötétnek 01 g7-en fen vegei f’í matt snáailt 2 könnyű lisztet kell bástya ellenében vesizlenie.) 16 ..........e6—e5 17. VdlX'M, Fg2Xfl 18. Bal Xf 1. Bf8—d8 19. Hb4—fő, Vc7—e6 20. VM'—g4! Ve6—f6 21. Hd—e4 é?1 sötét feladta, mert matt vagy vezér veszté.?' elkerülhetetlen, (Vgö-ra He7-j-). A bécsi mester ellenfele kis sire .téglái hibáit mintaiszerüeeii aknázta ki. A 69. sz. feladvány megfejtésé: 1. FhG—gl, melyie Hd6 matt fenyeget. 1. Hal—b3-na ív agy Haő—ib3-ra, 2. VXc2, QiLÍ'eÜve Va8 matti j)5in. 1 . . „Fb3-'ra Ve.2, 1 . . b4—63-rei IIc3 a matt. 1 ... c4-re 2. Bd4. 1 . . e5-re Vd5(, 1 . . . FÍG-ra Hf2 malt. 1 . . IIc4-r:i VXc4. 1 . . . f3-ra BXh4, 1 . . Fg3-mi Hg5 a matt. Végül 1 . . BXd7 (BXf7) után VXe6 miatt. Nem különösen, szép, de nagyon sóik változattal, bíró feladvány. A könyvnap legkeresettebb könyve: Gárdonyi Géza: Az öreg iehmieias A lélek mussikái ebben a regényben és megindulás nélkül senki el nem olvas« hatja. Könyvnapi ára kartonálva 54 lej» diszes vászonkötésben ICO íejji* ELLENZÉK KÖNYV0S2TALYABAN. Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidéki megrendelést utánvéttel îs azonnal intézünk. Kérjen teljes könyvnapi iagye* aes áezsz&eU-s' ' ^ m