Ellenzék, 1939. június (60. évfolyam, 122-146. szám)
1939-06-01 / 122. szám
ezmwxâK 79 3 9 Ţu ni át 7. .mm picy; SZERDA, MÁJUS 31. BUCUREŞTI. 7.30: Toiiki, hin'k, liantfver. .Mtiy, tanácsok. Ki: Kulturális híreik, sjjont. i.i 10: lhi'u^jvorsnny. Kíözűkmi : Sporthírek. Ki 10: Hanglemezeik. 14.15: Hírek. 14.30: I latigUnno/ek. 15: Hirok. l(i.45: EUKklás. 10: Evl olvasás. 10.17: llaiigleme/ek. 20: l'okol- va.sás. 20.15: Népdalok. 21: Óla*/ utazás liaau'.cnuvokkol. 22: 11 írok. 22.15: Szájharmonika. 22.40: Éneklőt'üríti»/. 23: Híreik. 23.15: VeiKtu^lői zone. Majd: Híreik külföld» e nőmet ős frnmcúi nyelve*]. Utána: KözAe- menyeik. BUDAPEST. 7.45: Torna, hírek, handle- mezeik), ét romi. ii: Hírek. 11.20 és 11.45: Eelolvusăs1. 13 10: BaU,ijka-zene. 13.40: Hírek. 14.30: Alizol művész lemezek. 15.30: Hírek. 16: Árfolyamhúrek. 17.15: Diáki'élőm. KS.10: Magyar néviák. 18.45: Előadás Rozsnyóról. 19.15: A rádió szaloeizeneken-a. 20.15: Hírek. 20.30: Harsány» Kálmán emlékes!. 22.40: Hírek. 23: Cigt'miyzenc. 23.40: Hírek nőmet, olasz, angol és 1'rancLa nyelven. 24.20: Táncleineizek. 1.05: Híreik. CSÜTÖRTÖK, JUNIUS 1. BUCUREŞTI. 7.30: Torna, hírek, hangver. Sony, tárnicsok. 13: Kulturális) híreik, $port. 13.10: Hangverseny. Köziben: Spori hírek. 13.40: Hanglemezek. 14.15: Hírek. 14.30: Hanglemezek. 15: Hírek. 16.45: Előadás. 19: Felolvasás. 19.17: Csevegés hanglemezekkel. 20.05: Felolvasás. 20.20: Románb-énekkar. 20.25: vSerbescu zongoraművész hangverseny. 21.25: Hanglemezek. 22: Hírek. 23.15: Vend'áglői zene. Majd: Hírek külföldre német és francia nyelven. Utána: Közlemények. BUDAPEST. 7.4-5: Torna., hírek', hanglemezek), étrend. 11: Hírek. 11.20 és 11.45: Felolvasás. 13.10: Hegedüszámok. 13.40: Hírek. 14: Kalontuzene. 15.30: Hírek. 16: Ár- foüytamhirek. 17.15: Előadás. 18.10: Festety Masa előadása. 18.35: Cigányzene. 19: Előadási 20: Gazdáknak. 20.15: Hírek. 20.30: Openiházból: Varázstuívola. 22: Cigányzene. 22.40: Hírek. 23: D-oíhnányi Ernő zongorázik. 23.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 24: Hanglemezek. 1.05: Híreik. PÉNTEK, JUNIUS 2. BUCUREŞTI. 7.30: Torna, lőrék, hangver- íSeoy, tanácsok. 13: Ku+torális hürek, sport. 13.10: Hangverseny. Köziben.: Sporthírek. J3.40: Hanglemezek. 14.15: Hírek. 14.30: Hanglemezek. 15: Hírek. 16.45: Előadás. 19: Felolvasás. 19.17: Frenoia hanglemezek. 19.45: Felolvasás. 20: A rádiózenekar hangversenye. 21: Pucci: Tosca, opera hanglemezeken. A szünetekben: Hírek. Majd utána: Hírek külföldre német és francia' nyelven. Utána: (Közlemények. BUDAPEST. 7.45: Torna, hírek, hanglemezek! étrend. 11: Hirek. 11.20 és 11.45: Felolvasás. 13.10: Postíá&zenekar. 13.40: Hírek. 14.30: Cigányzene. 17.15: Diákfélóra. 18.10: Előadás. 18.40: Magyar-lengyel mii- vésizcsere. 19.10: Előadás. 19.45: Énekszámok. 20.15: Hirek. 20.25: Előadás. 21.15: vSpontközlemények. 21.15: A rádió szalonzenekara. 22: Külügyi negyedóra. 22.40: Hírek. 23-: -Jazz. 24: Operaházi zenekar. 1.05: Hirek. SZOMBAT. JUNIUS 3. BUCUREŞTI. 7.30: Torna, hirek, hangverseny, ’tanácsok. 13: Kulturális hirek, slport. 13.10: Hangverseny. Közben: Sporthírek. 13.40: Hangiemezek. 14.15: Hirek. 14.30: Hanglemezek. 15: Hirek. 16.45: Előadás. 17: Románia őrsiége szervezet órája. 18.15: A munka és öröm szervezet őrülje'. 19.05: Csevegés. 19.32: Hanglemezek. 20: Felolvasás. 20.löt Hangverseny az evangélikus1 templomból. 21.15: Szórakoztató zene. 22: Hirek. 22.30: Tárrclemezek. 23: Hirek. 23.15: Vendéglői zene. Majd: Hírek külföldre német és francia nyelven. Utána1: Közlemények. BUDAPEST. 7.45: Torna, hírek, h angle - mezeik), étrend. 11: Hírek. 11.20 és 11.45: Felolvasás'. 13.10: A Szegedi Ipari Vásár megnyitása. 13.40: Hírek. 14: Hanglemezek. 15.30: Hírek. 16: Árfolyamíhirek. 17.20: Mesék. 18.10: Egy magyar emigráns feljegyzései, előadás. 18.40: Magvar nóták. 19.15: Az olasz .labdarúgás!. 20.15: Hirek. 20.25: Tandem ezek. 21.05: Hirnfy dalai, vígjáték. 22.40: Hírek. 23: A rádió szalonzenekara. 23.40: Hírek mámét, olasz, angol és- francia nyelven. 24.20: Cigányzene. 1.05: Hirek. i?^.pÍF szalvéta VíJ-'-r'ir -s • ’ Cukrászdák ! Háziasszonyok gy an áron «z Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vendéglőknek és cukrászdáknak való negyedes fehér szalvéta ára: 1000 darab 45 lej, 500 darab 25 lej. Háztartásokba való egyszerű, fehér, cakkozott szélű 32X32 cm. nagyságú 50 darab 12 lej. Mintás szalvéták Ízléses összeállításban csomagonként már 12 lejtől kezdve. Gyönyörű zsurszalyé- ták 100 darab 25 lejérts j ' v ' ( { Szavanként 2-— lej. Legkisebb apróhirdetés ára 20— lej. — AlláfitkeresOk, üdülőhelyek és fürdők űrdefései, továbbá elveszett, eltűnt tárgyak miatti hirdetések szavanként 1*—lep—Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyec clíenében válaszolunk és esak portózott“!evefcket továb bitünk. — Di i előre fizetendő.— Apróhirdetések'kiadhatók a kiadóhivatalban, küryvosztáfyunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. — Délután hirdetéseket'csakis az Ellenzék könyv- osztálya (P. Unirii 9.) vesz fel. Telelőn 11—99. — Címet'tartalmazó hirdetésekre a választ küz- 1,1 vétlenül a megadott címre kell irányítani. AIIÂST- HEUES VEGYES Tanitvániykikcpz-és! Kozmetika ,,B»ic“ Hamburg M. Reg. Ferdinand 34. II. Telefon 20—it. K. 137/3# HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Tarlós ondó- lálást legmodernebb géjKikkel, haj lesi őst legtermészetesebb színekre, garanciával kószi- liici'k. Etoile hölgyfodrász P. Unirii 23. HAJFESTÉS, tarlós pudiO^áMs, fli vatos 1 rí - zurák: Bayer. Iorga-u. 11. Ugyanott gyönyörű körömlakk kapható. K. 61. â©Â§-V£îEl ÉPÍTKEZÉSHEZ príma homok, használt tégla és faanyag olcsó áron kapható a volt Hirsch Ödön szeszgyárnál, Cal. Mareşal Foch 84. Gy 1620 ELADÓ 6 hengeres De Soto csukott autó, teljesen jókar bar. uj guruikkal. Értekezni: Str. Regele Carol II. No. 5. Bodega Cíbula. G. 2576. ALKMH Óvadékkal rendedkező jobb gyakorlattal és tapasztalattal bíró gazdatiszt százalékos kezelésre gazdaságba kerestetik. Ajánlatok a kiadóba küldendők „Gazdatiszt“ jeligére. Ko. 197/8 IDŐSEBB asszony bejárna dolgozni házaspárhoz, vagy egy gyermek gondozását is vállalja. — Róza néni, Calea Moţilor 104. Ajtó 5. G 2786 NÉMETÜL olcsón tanítok kezdőké*, haladókat. Sir. Timbalei 23. Restaurant. Érdeklődni délutáni órákban. G 2793 PAPLANT varrók, házhoz is megyek. — Marosánné, Str. Muncitorilor 60. K 141 KIADÓ vagy eladó 5 és fél holdas fiatal gyümölcsös, két szoba, konyha, nagy istálló és egy szoba, konyha. Cim a könyvosztály- ban. G 2789 KIADÓ azonnalra egyszobás lakás. Strada Mâloasă 7. f. Értekezni házfelügyelőnél. G 2788 KIADÓ két egybenyilló bútorozott szoba. Str. Regală 18. Ko 201 Kiadók azonnalra is kü'önbejárat u bulo- rozatlan félszulerin nagy szobák villannyal vagy olcsóbban anélkül. Továbbá kétszobás, világos, napos, összkomfortos, modern, complet uriiakás. Bármikor megtekinthetők. Str. Saguraa 20. G. 2785 FARSANGI EISZAKA Irta KERTÉSZ MIHÁLY A LEVÉL Î3 Most a levélpapír csomagjára esett tc- kÁtUebe s erre merész ötlete támadt. — íróit nelüil — Ina tárazta el magát. —• Levélben jobban meg tudom mutatna magsamat s élesebben bevéshetem emlékezetébe énemet... Mert most nyugodt vagyok, időm is van s neki is lesz ideje gondolkozna rólam... És a levélben egyc- i dűl leszek véle, senki nem tolakodhat ik j közábéník, senki nem zavarhat, mag ott, I aiz estélyen, talán egy pillanatunk sem lesz, amelyet meghitt keltésben tölthet- nőnk... Nem is habozott tovább. Kisimií'tott egy széles ív levélpapírt, belemárlotta a tollát és írni kezdett. Eleín'tle nehezen ment az írás. 0 toll meg-megálloitt kezében, mert sokat gondolkozott a szavakon és kifejezéseken, die az'tlán lendületbe jött, gyorsan siklott a teli a sima papíron, egymásután sorakoztak a szép. gyöngybe tűs sorok, miközben arca kitűzésedéit, két nagy szemében különös láng lobogott s ajka önfeledten félig felnyílt, így szólt a levél: ,,Művész ur! Bizonyára megszokta, hogy idegenektől lenelei kapjon.. Talán garmadával hoz a posta önnek ismeretlenektől levelet a világ minden részéről s ön olvasatomul teszi félre valamennyit. Talán ez a sors vár az én levelemre is, de mégis Írnom kell Önnek, hogy valamennyire is megismerjen, mielőtt személyesen találkozunk, mert ez a találkozás már nincs messze és én nem akarok majd idegenül állani Ön előtt. Én vagyok ugyanis az a vidéki leány, aki a füzesdombi ,,Rongyos-egylet“ műsoros estélyén az Ön hegedüszámait zongorán fogja kisérni. Én úgy vélem, hogy akiket a játék — bár rövid időre is — ö.ssre fog kötni, illő, hogy már azelőtt megismerjék egymást, mielőtt a pódiumra lépnek. Nem is a testi, de a lelki megismerés szükséges az együtt- szereplők között, mert — szerintem — csak igy lehet tökéletes az összjáték... Lehet, hogy tévedek s nevetségesnek fogja tartani a Művész ur e vidéki felfogást, de ez sem tarthat vissza attól, hogy önnek Írjak a válasz minden reménye nélkül, legalább magamat megismertessem... Kötelességemnek érzem ezt azzal szemben, aki feledhet étién perceket szerez nekem. ön, Művész ur, meg sem érti talán, hogy mit jetent nekem, a kisvárosi leánynak, hogy a véletlen néhány órára összehoz önnel, akinek művészetét évek óta csodálom innen, a távolból, akit — ha csak gondolatban is — minden útjára elkísértem, akivel lélekben együtt voltam a világvárosok hatalmas hangversenytermeiben s úgy lelkesedtem sikerein, mintha esak nekem szóltak volna a dörgö tapsok és hódoló elismerések... Tudom, mosolyogni fog e vallomáson, mert nem ért meg engem, nem érti meg, hogy mit jelent az: születni és felnőni a kisváros szűk falai között s elkívánkozni innen minden nap. a nap minden órájában és mégis itt maradni. mert csak tehetetlen báb ' n lest s csupán a tétek tud szárnyalni beláthatatlan messzeségekbe, elérhetetlen magasságokba... Nem érti meg, mit jelent az: valami nagyot. fenségeset akarni, többnek, másnak lenni, mint a körülöttünk élő százak és ezrek... és mégis maradni szürke, hétköznapi embernek s csak színes álmokban lenni azzá, amire ébren vágyódunk... Szár nyár szegett, kalickába rácsosait madár vagyok én, akinek sóvár szeme látja a távoli nyílt mezőket, a rengeteg erdőket, az égbolt végtelenjét, sejti a szabad levegő édes, búddá izét, de vad elvágyakozásában hiába verdesi csonka szárnyával a bejárt kalicka rácsozatát — egyetlen lépéssel sem közeledhetik váqjjgi fejé.,. McgéRI r, ön, Művész ur, az én szrnifcdéscnu't? Nem hiszem é\ mégis jólesik el mondanom, hogy mennyire szerencséi len vagyak, mert lm mást nem, legalább egy szánakozó szód re méfhelek öntől, ÍR, körülöttem még szánnkozók sincsenek. W, ezek elölt még csak őszinte sem lehelek, meri ha kitárnám előttük telkeméi, csak különcnek — ha nem brJondnak —- tartanénak. Mert az én társaséig ómban azt soha meg ricin értik, hogy valaki e>kivárt lcóz butik közülük, mert nem elégül ki az, amit ők nyujhatnak s hogy valaki másról is álmodhassák, mint zsu- rolcro járni, zsurokut adni s végül egy társaságbeli fujftalemberhez feleségül menni, akivel aztán gyilkos program- szerűségben élje le éleiét.., 0, én ezt, nem akarom, Művész url Én a csillagok magassóigóíba vágyom! És ezérti keresek valakit, aki már fent szárnyal, hogy megragadja kezemet s magámat vigyen... Ilyen ember* keresek s ha megtalálom, nem kérdezem — amd dt először szoktak kérdezni —, hogy ki volt az apja, ki volt az anyja, milyen az atyafisága, mert esak az érdekel, hogy ö nviga kicsoda, az-e, akinek útja az éteri magasságokba ivei?... Égen férfiről álmodozom én, Művész ur, mert — sajnos — engem magamat bénává neveltek, szárnyaim vezérlőikül kíméletlen kezekkel kilépték, mielőtt indulásra lebbenhettem vcina... Ez vagyok én, Művész ur. Megmutattam magamat, hogy megismerje azt, akivel a dobogóra lép azon az estén, amelyet szorongott szívvel, fojtod lélegzettel, éledő reménységgel, a szabadulás szent hitével várok én: KcJtay Margit.“ (Folytatjuk.) Mozik műsova: CAPITOL: Danielle Danáeux legszebb filmje; Port Arthur francia változatban, teljesen uj kópiával. Műsor előd világhiradó a legszebb eseményekkel. EDISON: Hétfőtől ismét bomba-műsor, 3 órai harsogó neverés. I. Nászút féláron. Ágay Irén, Delly, Kabos, Ha'l- may, Verebes. II. Sztan és Bran a hollywoodi legények — nevtőorkán. III. Uj híradó. Kezdete 3, 6, 9. HeJy- árü»k: 12+5 és 19+6 Hej. RIO: Május 30-tól 3, 6 és ag órakor. Közkívánatra; CUijon utoljára: Taranbelía. A madridi kémnő. (A szezon legnagyobb énekes kémdrámája). Fősz.: Jeanei.'e MacDonád és Allen Jone«. II. Színes Sr-HySimphonia. III. Hír- odó. — Köv. műsorunk: Junius 3-tól I. Az éjféli mars. Izgalmas háborús film. Fősz.: Warner Baxter. II. A cigányok hercegnője. Gyönyörű színes filmsláger. Fősz.: Annabella. ROYAL: Csütörtöktől a szezon legértékesebb és legmagasabb sziinvonailu produkciója! A fiuk városa. Főszerepben: Mickey Rooney és Spencer Tracy. ''' SELECT-mozgó: ököljog. Szenzációs kalandoraim. Főszerepekben: Humprey Boggart, Georg Brent, Gloria Dick' son. THALIA: Ma és egész héten Zorro kalandjainak második, befejező része. URANIA: A szent hazugság. Mélyéül megindító társadalmi dráma. Főszerepben: Pola Negri. — Hécfő,' kedd: MontecMói ismeretlen. Mohrzsák a ruhák Seghiztosablb nyári megőrzőié! Vigyázzon, csakis KORRES gyártmányt használjon: Árlista: No. 1401. mérete 100X63 cm. Lei 25*— No. 1402. mérete 120X63 cm. Lei 30‘— No. 1403. mérete 140X63 cm. Lei 35'— Akasztó-kampóval és oldalt záró fém- kapcsokkal ellátott zsákok: No. 1452. mérete 130X63 cm. Lei 55*— No. 1453. mérete 150X63 cm. Lei 60'— Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Oiuj, Piaţa Unirii. Vidékre rendelésnél elég számra hivatkozni. Utánvéttel is szállítjuk. ölávj időtartamra sm®nâit zsákok, melyek a nyárára eltelt ruháit teljesen be- burkolva xédijs; & paolypk táaudá&ő eben.
