Ellenzék, 1939. június (60. évfolyam, 122-146. szám)

1939-06-04 / 125. szám

16

ma

Suceava-tarSománv

í EisödduU cikkünk folytatása)

Mezőgazdasági és kézimunka csoport:

Moklownuu Duuviiru 27.348. Bw/ila 1VIre 2Ö49L l'Joihlor ‘28142, IcNiclpm “78 is. Sloi .movifi Nini 2431,'*. Teodl r Stun 2Ö774, Ungureanul l Wir ie 347)01), Za toyeehi VWuliinvir 24824, GeivavsUi Titus 10747, Florescu Marian 24007), Gaúdosclii

Rúd. 18809, Platte 20883, Soneriu Ion

10078. Vonnia Paul 21412, lad »ban loan 15652.

Kereskedelem és ipar-csoport:

Ach lincseli 1380, Ardelonnn 2018, Ca* /acu Ion 2717). Floren 227)1, Florescu 1 770. Cihirunixíscu 840, Mavrocordato 2780, Molinie Gri&ür 2812, Nom tue 1081, Timus 1880. Tu renn Aure] 2257), Sernaca 1/idar 1821. Voronca OcWvvian 2097, Cidea Onofrei 2795.

Intellekt mH is csoport:

Canitoa Romulus 0023, Capra Ion 3481 Ibi chilian Mae. 5040. Nanu Grifí-r 017/, NaMaise Urast 4090, Patac Egon 3410, Popovici 0402. Robica Gavril 3014. Sa* veanu Teol'il N'eolae 775a, Tudoras Gav- í'id 3575. Yuntu 74575Temes-tartomány

(Részleges eredmények.)

Mezőgazdaság és munkacsoport;

Adum N. 20281, Pecer Ámítom 15488, Avrmi I. 23046, Bakos I. 13181, Balde1

R. 14143, Geb'Uleu R. 14917, Dansoreanu

L. 1S57S, Híwib Ewald pmuenhoffer 13743 Garbovaainu Simion 16856, Gherman E. 18751, Jebeleanu I. 155S0, Fmncisc Kdein 10128, MJ,rzia Simion 18162, Pavel Morsa 24690, Dumitru Popovioi 14159, Remus RjaiProiu 11122 Ion Vida 17096, Nasra I- 18966.

Kereskedelem és ipi*r:

Péter János 4337, Besinger Franz 1026, Jung Hans 1172, Miocu Romuus 1085, Miercan N. 1816, Popescu Gdgore 1133» Schöngrun Ioseph 1104.

Intellektuális esoporf:

Bar^n Coriolan 2013, Bredioe^nu Cains 1952, Anton Bogdan 1316, Br u dar iu A. 1505, Qundea C. 1460, Coste I. 1211, Herka A. 1394, Iamcu A. im, Miblosi E. 963, Zeicu I. 1539, Subga Vicror 1377.

MAGYAR KÉPVISELŐK

Az eddigi eredmények szerint Szamos. és Maros-tartományból (Temes- tartomány végleges eredménye még nem ismeretes) 8 képviselője lesz a magyarságnak. Magyar képviselők Tesznek: dr. Bartha Ignác, Filó Ferenc, dr. Kovács Károly, Ludwig Gyula, Orosz Károly, dr. Soós István, Tompa Lajos és gróf Teleki Ádám.

Megválasztott

szenátorok

BUCUREŞTI, junius 3. lamandi Victor igazságügyminiszter körrendeletét intézett az ország összes szavazási körleteihez és felhívta azok elnökeit, hogy sürgősen küldjék be a választá- sok eredményének lezárásáról szóló jegyzőkönyveket. A jegyzőkönyveknek tartalmazniok kell a képviselőházi és a szenátusi szavazatok számát. A jegyzőkönyveket a minisztérium igazságügyi statisztikai hivatalának kell beküldeni, amely megbízást kapott az eredmények összesítésére. Az eredményeket a hivatalos lapban megjelentetik.

i A SZENÁTUSI VÁLASZTÁSOK

A választások országszerte a legnagyobb rendben folytak le. Sehol sem történt semmi rendbontás. Az eddig ismeretes szenátorválasztási eredmé- nyék a következők: a tanítók csoportja két szenátort választott: V. Toni államtitkárt 22 szavazattal és Iacobes- cu Teodort 23 szavazattal, a középis- kólái tanárok egyesülete ugyancsak 2 Szenátort választott: Oreseanu Grigore 14, Gadea Constantin 11 szavazatot kapott. Az egyetemi tanárok két szenátor helyére három jelölt volt, akik közül Stoicescu bucureştii rektor 10 és Vasilescu Karten egyetemi tanár 11 szavazattal jött be. A klérus részéről Ponescu Nicolae államtitkárt 11 és Par- tenie bucureştii lelkészt 12 szavazattal választották meg. A mérnökök két sze- nátori helyére Nicolau Gheorghe és Dracea Mihail választották meg 8—8 szavazattal. Az építészeknél hat jelölt volt, akik közül Antonescu 1, Smaranjuni uh 4.

„Dr. Dragomír“ villa

Junius 1 és 30. között előszezoni árak.

VANSITTART,

az angol kormány "külpolitikai főtanácsadója Moszkvába utazik

r

Átadták a szovjetorosz választ Franciaország és Anglia moszkvai nagyköveteinek. — Chamberlain személyes üzenetet küldött Mussolininek. — Diplomáciai látogatások

XII. Pius pápa nagyjelentőségű beszéde a bíborosok kollégiuma előtt

A külpolitikai helyednek tegnap bizor nyos fokig békés jelleget kölcsönzött XII. Puis pápának a bíborosok Kollégiuma előtt tartott beszéde, melyet a Rador által közvetített szövegében alább közlünk. XII. Pius kijelentéseivel megerősítette a szentszék pár hét előtti békés közvetítéséről elterjedt híreket, amihez hozzátette, hogy föllépése rokonszenvvel találkozott, nünd a kormányok, mitul a népek részéről. ,,Ez a körülmény — jelentette ki beszéde végén XII. Pius — nyitva hagyta számunkra az utat az uj törekvések, uj gondoskodások előtt.“ A Vatikán tehát nem tekinti bevégzettnck békés misszióját és XII■ Pius tegnapi kijelentéseIá ulán teljes joggal lehet arra várni, hogy a szentszék, az európai feszültség nehéz pillanataiban, sőt talán ezeket a pillanatokat megelőzőleg is, újra megkezdi közvetítő munkáját. A tegnapi nap másik fontos eseménye, hogy a szovjet or ősz kormány átadta válaszát Anglia és Franciaország moszkvcü nagyköveteinek. A válasz tartalmát még nem hoz- téik nyilvánosságra. Egy moszkvai távirat szerint, azonban ez teljességben megfelel a Molotov beszédében foglalt kijelentéseknek. Londonban és Párisban továbbra is reménykedéssel néznek a Moszkvával folytatott tárgyalások elé. Megállapítják, hogy végeredményben mindhárom hatalomnak elhatározott célját képezi az együttműködés létrehozása

és igy a nehézségeket bizonyára le fogják győzni. Az angol megegyezési törekvést mi sem jellemzi inkább, minthogy a Moszkva részéről mulatott bizalmatlanság ellenére, a londoni kormány, hegy a megegyezést létrehozza, valóságos Canossa-járásra is készen áll és egy jelentős angol egyéniséget készül a szovjet fővárosba küldeni a tárgyalások továbbfolytatása végett. £z ci Canossa-járás természetesen inkább a formára, mint a lényegre vonatkozik, mert bizonyos pontokban a londoni kormány, ugylátszik, nem hajlandó engedni. Ausztrália külügyminisztere példáid tegnap kijelentette, hogy a szélsőkeleti orosz határok garantálására sem Anglia, sem a őrit birodalom és a kérdésben különösen érdekelt Ausztrália nem gondol. .4 Balti-államok garantálásának kérdése kevesebb gondot okoz, ezt a kérdést eyy alkalmas diplomáciai formula megtalálásával, úgy remélik Londonban, megegyezéshez lehet juttatni a szovjetoroszok kívánsága szerint. Mindezeknek a kérdéseknek megtárgyalására, angol részről, legújabb jelentés szerint, a londoni kormány külpolitikai főtanácsadója, Vansittart utazik Moszkvába, hogy Mclotovval megbeszéléseket folytasson, de még mindig nem tartják teljesen kizártnak azt sem, hogy Halifax külügyminiszter is a szovjetorosz fővárosba utazik, vagy semleges helyen találkozik Molotovval.

THALIA

mozgóban szombaton és vasárnap utoljára:

Z ORRO

DIADALA

Hétfőn nagy premier!

Harry Piei legújabb slágerfilmje:

„A 320-as számú fegyenc“.

Harry Piei izgalom és szenzáció !

Harry Piei a kalandorfilmek királya!

parisa anpionxacnai korokocn euerjecu hirek szerint, Chamberlain Anglia római nagykövete utján, személyes izenetet juttatott Mussolínihez, ismételten hangoztatva, hogy az angol külpolitika célja a béke fönntartása s a Moszkvával folytatott tárgyalások is ezt a colit szolgálják. Az angol nagykövet Giano gróf külügymlr rüsztéiről is tárgyalt iaiz olasz—franciái feszültség enyhítésének lehetőségeiről. —• Külpolitikai iáíbgatások szintién újra nagyszámban vannak napirenden. Londonba várják Iámét Inonü török köztársasági elnököt és Ridz Smigly lengyel hadseregfőparancsmiokot, ki a legújabb angoHengyel katonai megegyezésről fog tárgyalni az angol fővárosban. Gafencu külügyminiszter, amint Bucurestiből jelenítik, a jövő hét folyamán ellátogat Athénibe és Amikajrábai Pál jugoszláv ré- gensheroeg berlini látogatása nagy ünnepélyességek között folyik tovább. Ribbon- trop német birodalmi külügyminiszter tegnap hosszasan tárgyalt a régensherce- get Berlinbe ldsérő Gincár Markovics jugoszláv külügyminiszterrel. Londoni je~

len/tés szeriint, Lipot neuga Kurny uiegmv- ta György angol királyt és nejét brüsz- szeüq, látogatásra.

Burckhardí. a Népszövetség da.nzigi népbiztosa csütörtökön este Varsóból Berlinbe érkezett és pénteken reggel, anélkül, hogy német politikai vezetőkkel tárgyalt volna., tbvábbf oly tatta útját. Burckhardít jövő hét éleién ismét visz- szatér a német fővárosba s elekor jelentkezik kihallgatáson Ribbentrop német birodalmi külügyminiszternél. A jelentések szerint, Burckharcltniak nincsen sémim! hivatalos megbízatása, hogy Danzig kérdésében tárgyaljon.

K3L Phis i9ápa beszéde

Róma—Vatikánváros, június 3- (Rador.) XII. Plus pápa. tegnap iinnepeJltie névnapját. Ebből aiz alkalomból a szent kollégium tagjai ünnepelték a pápát, aki az üdvözlésekre válaszolva, hangoztatja, mennyire örül, hogy beszélhet azokkal:, leiket a gondviselés köréje helyezett, mint legbizalbnatsabb tanácsadókat és munkatársaival a szénit és számos elfoglaltság }>an, mélyet a legfőbb pásztorkodás jeleni. A jelen óra nehézségeiről szólva, a ,, forrongással tele óráról, eseményekről, melyekről a legmagasabb óvatosság nem hidná megmondani: vájjon utolsó megnyilvánulásuk építéshez, vagy romboláshoz fog vezetni“, a pápa hozzáfűzte:

— Egy ellentétekkel és széthúzással, érzések s érdekek közötti súrlódásokkal, eszmék és fennhéjázó törekvések túlzásaival, aggodalmakkal és merészségekkel telt világ közepén, egy emberiség közepette — mely úgy látszik: már-már nem tudja meghatározni, sem magában eldönteni, hogy sorsát el kelbe ismernie és egy önkényes cselekvésre, a kard csapására, vagy a jog nemes birodalmára, az értelemre, vagy az erőszakra kell bíznia — semmi sem, távolithat el engem az imádság és az igazi békéért való cselekvés útjáról. Mert nem lenne összeegyeztethető apostoli küldetésünk szent kötelességeivel, ha kiilsö akadályok vagy hamis értelmezésektől való félelem, vagy jó szándékaink és céljaink nemismerése visszatartana bennünket attól a megmentő békemunkától, mely az egyházé.

— Szivünk mélyében a béke és az igazság vágyától áthatva, érett megfontolás után, egy olyan órában, mely a népek lelkében különösen súlyosnak látszott, május hó elején megfelelőnek tartottuk, hogy megismertessük a nagy európai nemzetek államférfiaival gondjainkat, melyeket a helyzet sugalmazott abban a pillanatban és aggodalmunkat, nehogy a nemzetközi megütközések úgy elmérgesedjenek, hogy véres viszályba fajuljanak.

— Ez a lépés, hálás szívvel mondjuk, rokonszenvvel találkozott a kormányok és elismeréssel a népek részéről, mikor nyilvánossá vált. A lépés ered- ményeképen biztosítékot gyűjtöttem össze a jóakaratról és a népek által annyira vágyott béke fennmaradásának óhajáról. Ki lehetne nálunk elégedettebb, ismerve a lelkek enyhülésének ezt a kezdetét és ki óhajtaná forróbban, mint mi, hogy ez az enyhülés minél jobban megszilárduljon?

Jeleni ás a lapéit csapatok veszteségeiről

CSUNKING, június 3.

A kínai hadvezetőség jelentése szerbit a japán csapatok az elmúlt hónap folyamán (Lezajlott 836 fegyveress össze edzés során 51791 hiai'Oftcat veszteseik.

Camere de Munca, Quj. No. 4363— 1939. KÖZLEMÉNY. A kolozsvári Munkaikamara a vonatkozó intézkedések értelmében árlejtést hűdet a szamosfalvi nyári üdülőhelyének az Mantii cikkekké való ellátására: 37S0 kiló félbarna kenyér, 2S35 kiló 'lej, 750 kiló huenemü, 190 kiló méz, zöldségek. A? árlejtést a Munikukamatra Sa- guna-utca 14. szám ailacU székházéban július elsején déltuám 5 órakor tartják. Te- herfüzetek megtekinthetők minden munkanapon deletoü ii — i óra között. Kolozsvár >1939 május 24. Camera de Munca Cluj. Dr. Moldovan Hariton elnök, dr. Hossu titkár.

Az Eiicnzék R. T. „Concordia“ suüinüzs Üuek nyomása,

Serv, Cenz. C. VI, A* Cluj. BUN DE IMPRIMAT,

desen 2, Befinde! ion 3, Simula (ilu-oly glie 3, Roşii 3, Ciortan pedig egyetlen\ szavazatot sem kapott. Simota, Borin. ' dei es Rosu között, miután egyéni« számú szavazatot kaptak, pót válasz tűst fognak tartani. Az orvoskollégimn ket szenútori helyére öt jelölt volt, akik közül <lr. Nie itt esc u Medea asz- szony t, a bucureştii orvosfakultás ma- yántanámöjét 13 szavazattal és lacob lacobovlci sebész professzort 2 szavazatta/ választották meg. Az állatorvo sok két szenátori helyére három jelölt volt, akik közül Cons4antincsen <ih. tanár 9 és Ionescu Brăila tanárt 11 szavazattal választották meg. A gyógysze- részkollégimn két helyére öt jelölt

volt, akik közül lonestu Dimitrie hu c urc.vl ii gyógyszerész 23 és Pop Corne lin I ul mi gyógyszerészt 22 szavazatta választottak meg. Az ügyvédszövelsé; két szenátort helyére Marinestu Bolin <:n 16 és Poganac Petret 15 szavazatta választottak meg. Az irók, újságírók é képzőművészeik két szenátor! helyér öt jelölt volt, akik közül Sandulesci Alexandru újságíró szindikátusi elnö köt 75 szavazattal és Ion Sadoveani iró államtitkárt 68 szavazattal válasz tották meg.

|A földművelés, a kézmii és műnk, j kereskedelem és ipar választási ered ményei még nem kerültek nyilvános ságra.

Chamberlain üzenete fáufsoiiníhaz