Ellenzék, 1939. június (60. évfolyam, 122-146. szám)
1939-06-27 / 143. szám
2 'BZLBNZbX r ,, 10 30 fii nini 2 7. ívna Oieísége íáviraíüag meg Szamos-íaviomány Mráíyi helytartójának a hozzáintézeii hódoló táviratokat t jiinjscu mi niszle^ elnök kuszöneíe íalaru királyi helytartónak KOLOZSVÁR, jimius 26. A közel múltba n tartotta nu-ií közgyii ktaét a fővárosban ai romániai orvosok rs tagos szövetsége. A közgyűlés dr. Tatám Coriü’hiM, Szamos tartomány kirá- !vi heK tartóját áltaVmos lelkesedéssel az egyesület elnökévé választották meg. V közgyü'és kapcsán az orvosszövetség üdvözlő táviratot intézett Ölőségo II. Karoly királyhoz, akti Talani Coriokm dr. országos szövetségi elnöknek a következükben válaszolt: ..Bucureşti. Királyi palota. — Köszönöm a romániai orvosok országos egyesületének hódolat kifejezését. — Carol IC" Most tette közzé egyébként S/.amos- íartoniány királyi heVtarlósága azoknak a táviratoknak a szövegét is. amelyeket a közelmúltban lezajlott nemzeti ünnepségek során őfelségéhez intéztek s amelyekre a király mindlen esetben, válaszolt. A táviratok szövege a következő: „A restauráció történelmi ünnepélye és az országőrszervezetek nagyszabású felvonulása alkalmával, amely szervezet működése a nemzetet újjászervező királyi gondolat csodálatos ieslctö'tésc, valamint az állampolgári erő és épitőenergiák kiapadhatatlan forrása lett. Szamos tartomány egész lakossága csodálattal tekint a sorsdöntő megvalósításokra, a trón lépcsőjére helyezve szeretetének és hódolatának nagy érzéseit és erősen fogadja, hegy örökké élő hittel, ifjúi lendülettel viszi diadalra a nemzeti újjáépítés nagy munkáját, mert a Mindenható atyai támogatása itt van velünk, Felséged és a büszke román dinasztia mellett“ . A táviratra öfeilsége a következükben válaszolt: „Számos-tartomány szép és meleg üld vözletéért őszinte köszönetét mondok. Carol R:‘ ,,A kolozsvári sportolók áthatva nagy tómű yatójuk iránt érzett őszinte hóilaér- zetiikkel, acél falként tömörülnek a Irán körül, amelynek lépcsőjére helyezik szc- retetiik és hódolniuk bizonyítékát azzal az ünnepélyes fogadalommal, hogy a jö vőben minden erővel azon dolgoznak, hegy a sport a nemzeti közösségnek jelentős erőforrása legyen. Prof. S. S■ TataruJ .Jókívánságaiért köszönetét mondok. Caro’ R.“ Talani Cori okim dir.. Szamos-tartomány király' helytartója’ a közelnni’tban táv- rali'ig egyhónapi fizetését ajánlotta fel a hadsereg fejlesztésének céljaira. Erre vonatkozólag a királyi helytartó a következő táviratot intézte Armani Caíhnescu in1 niszteiY’nök-hadügymiin tsz terhez: ..Miniszter ur! Az 1939. évi jurűus lumi fizetésemet a nemzetvédelmi minisztérium hadseregfejleszési alapjára ajánlom fel. tisztelettel kérem szives intézkedésé1, hogy a: illető összeget a könyvelési igazgatóság a megfelelő helyre irányítsa. Egészséget! S. S. C. Talani, Szamos-tar- tomány királyi helytartója.“ Armand Calinescu miniszterelnök-hadügyminiszter válasza a következő volt: ..Köszönetét mondok o haderők fejlesztését szolgáló adományért. Armand CuRnescu ss., a minisztertanács elnöke.“ „Az alkotmány egyenlő logokkal ruházza lel az ország minden polgárául Elvi jelentőségű döntőst hozott a közigazgatási tábla• — Elégtétel a jogtalanul elbocsátott magyar községi írnoknak *■ KOLOZSVÁR, junius 26. Éi'dek&s ügyet tárgyak a kolozsvári közigazgatási tábla. Egy községi biró tévedése került a közigazgatási visszaéléseket ielyreigazitó és megtorló közigazgatási bíróság elé. Az érdekes eset Kistécső községben történt, lahotl Bánfalvi Gyula volt a község;! Írnok. Ugylátszik, hogy a bírónak nem tetszett a községi irmok, mert az Írnokot egyik napról a másikra kitette állásából. Bánfalvi érdeklődött elbocsátásának okairó . A községi bíró azzal indokolta meg eljárását, hogy az Írnok nagyot hailli és magyar. Bánfalvi Gyula természe- lesen nem nyugodott bele ebbe az indokolásba, mely által 'egzisztenciáját veszítette el és ezért a községi bíró határozatát a közigazgatási bírósághoz megfelebbeztíe. A 'közigazgatási tábla Decianu-Cocian tanácsa szombaton tárgyalta a keresetet s természetszerűen annak helyet adva, a községi bíró határozatát megsemmisítette. A határozat indokolásában a közigazgatási tábla kioktatta a községi birót arra, hogy £z alkotmány egyenlő jogokkal ruházta fel az ország minden polgárát, igy a magyarokat is. Hegy pedig va'aki nagyot hall, azt nem a 'községi tanács feje, a községi bíró állapítja meg, hanem az arra hivatott orvosok, akik jobban tudják elbírálni a hallás fogyatékosságait, mint a községi biró. Kötelesek a kisebbségi iskolát is segélyezni a községek tVssvMossásu pereli a közigazg előtt KOLOZSVÁR, junius 26. A kolozsvári J közigazgatási tábla DeciirCocían tanácsa tegnap több 'közigazgatási ügyben hozott Ítéletet. Körülbelül 24 ügy került tárgyalásra és ezek közül általános érdeküek a következők voltak: Teleki Ádám, Szatmármegye Magosfal- va egyik birtokosa közigazgatási 'keresetet adott be a község eiőljárósága ellen, mert az elöljáróság a ^tulajdonát képező belső ingatlanból iskola, kuUurház és templom céljaira, területet sajátított ki. A közigazgatási tábla megsemmisítette a községi elöljáróságnak a kisajátításra szóló határozatát és kimondotta^ h«gy bár kuhiurház és tempjomhely kisajátításra &z. elöljáróságnak joga volt, az iskola célra való alkalmas terület kisajátítása csak az iskolaszék előzetes szemléje után történhetik meg. Az elöljáróság ezt ;a szemlét elmulasztotta s minthogy a kisajátított területiek közül nincs megje.ölve, hogy melyik területet akarták iskolának, templomnak, illetve kuKurháznak felhasználni, ezért a kisajátítást megsemmisítette. A besztercenaszódmegy'eii Aldorf község evangélikus egyháza közigazgatási keresettel támadta meg a községi elő’járó- ságmaik a kulturalap felosztására vonatkozó határozatát, mely az evangélikus egyháznak a segélyből keveset juttatott. Ugyanilyen címen a szamosmiegyei Doma- csei község református lelkipásztora is panaszt emelt a község elöljárósága ellen. A közigazgatási tábla a két panaszt vizsgálat, tárgyává téve kimondotta, hogy a községek kötelesek kisebbségi iskolákat is segélyezni. A segélyösszegek fölött azonban az iskolaszék dönt. Az iskolaszék döntése ellen pedig nem a közigazgatási lábához, hanem ennek fö‘ löttes haitóságához, a Oasa Invatatorilor- hoz kell felebbezni. tmi9jtuemziártL:yarjjJu a BORSZÉK ROMÁNIAI FÜRDŐHELYEK GYÖNGYE. A LEGIDEÁLISABB ÜDÜLŐ És GYÓGYFÜRDŐ!! A kárpáti havasok ozomlus levegője, a fenyő őserdő, a gyönyörű sétautak a pihenni vágyó üdülők és a turisták minden igényét kielégítik, a szénsavas forrás pedig a betegek egészségét adják vissza. — Turisztika, vadászat, halászat, tenisz, nyári sportok teszik kellemessé a Borszéken való tartózkodást. VILLA MURESEANU PENZIÓ, melyet üvegpalotának hívnak, a vendégeknek a legteljesebb komfortot nyújtja. — 35 szoba folyóvízzel, 3 Imii, 2 napozó lerrasz, zárt terraszok, elegáns étterem, luxoriózus módon berendezve.— EGÉSZ EVBLN NYITVA. Mindennemű felvilágosítást megad : Brecher Dudi, casierul Bailor Borste, posta Borsec, jud. Mureş, Érdekes fordulat a marosvásárheíyi viz- dijak körül forgó harcban GYULAFEHÉRVÁR, junius 26. j ! Tebbizben foglalkoztunk már azoknak a felebbezéseknek ügyével, amelyeket több marosvásárhelyi háztulajdonos adott be a helyi közigazgatási táblához Marosvásárhely uj vizdijsza- bályzata miatti Az uj vizdijszabályzat jelentős mértékben megdrágította Marosvásárhelyen a vízszolgáltatást, úgyhogy az uj szabályzat szerint átlagosan csaknem 150 százalékkal kell többet fizetni Aíarosvásárhely polgárságának, mint eddig fizetett. Marosvásárhely vezetősége a vizdijaknak nagymértékű emelését azzal indokolja, hogy csak igy lehet a közüzemek kereskedelme- sitéséröl szóló törvény értelmében a város szoros ügykezelésből kivált viz- üzem különben deficites költségvetését egyensúlyban tartani. A helyi közigazgatási tábla ez ügyben hetekkel ezelőtt tartott legutóbb tárgyalást, amikor utasította Maros- vásárhely jogi képviselőjét, hogy a vá rosvezetőség álláspontjának alátámasztására elégséges adatot nyújtson be. Az iigy most már valóságos tengeri kígyóvá nőtte ki magát, amennyiben a felebbezések egymást érték. A junius 23-án megtartott tárgyaláson a helyi közigazgatási tábla előtt már negyven marosvásárhelyi háztulajdonos feleb- j bezése feküdt. E felebbezéseket egyesítették és a felebbezőket dr. Szilágyi Olivér marosvásárhelyi és dr. Harsia loan szászrégeni ügyvédek képviselték. E felebbezési tárgyaláson elhangzott perbeszédek során azt fejtegették, hogy p r l Marosvásárhely városa az uj vizdijszabályzat kibocsátásánál figyelmen kiviil hagyta a miniszteri végrehajtási utasításban lefektetett elveket és amellett mintegy husz^huszonöt millió lejnyi többletadózásnak teszik ki a város polgárságát a felemelt viz- dijak folytán. A perbeszédek egyrésze azt is fejtegette, hogy a város polgármesterének nem állt jogában a vizdiszabályzatot jóváhagyni, mert a közüzemi törvény értelmében ezt csak a közeljövőben megválasztandó városi tanács tehette volna meg. | Dr. Suciu marosvásárheíyi helyettes városi tiszti főügyész és a közüzemek képviseletében megjelent dr. Cioran mérnök képviselték Marosvásárhely városvezetőségét. Dr. Cioran mérftök a tárgyalás folyamán bejelentette a vizdijak emelésével kapcsolatos vitában, hogy a város polgárságának a viz- szolgáltatásra nem lehet többé panasza, mert mostantól fogva a vizüzem állandóan és folytonosan ellátja a város közönségét a szükséges vizmeny- nyiséggel. Eddig ugyanis az volt a helyzet, hogy különösen nyári időben, a városnak több pontján néhány órára szünetelt a vízszolgáltatás. Cioran mérnök kijelentése szerint, tekintettel a folytonos vízszolgáltatásra is, alaptalan a felebbezök panasza. Ezután bemutatta a költségvetést, amely a feleb- bezök meglepetésére, nem tartalmazott nagyobb bevételi előirányzást, mint 11—12 millió lejt, holott a ieleh- hezök szerint az uj vizdijszabályzat értelmében megállapított uj viztaxák folytán, ha a szabályzatot végrehajtják, legalább 24—25 millió Iejes bevételre lehet számítani. |A közigazgatási tábla a perbeszédek elhangzása után a döntést junius 30-ra halasztotta. Tekintette! arra azonban, hogy a felebbezök a Cioran mérnök által benyújtott felebbezésben tartal- mazottakról csak a tárgyalás folyamán szereztek tudomást, a közigazgatási tábla úgy döntött, hogy a 30=iki határozathozatalig a felebbezök a költ* ségvetésre vonatkozóan irasbsn tehetik meg észrevételeiket és ha a tábla a felebbezök által benyújtottakat a vizdij- felebbezések ügyére fontos kihatásúnak mérlegeli, a döntés ezeknek tekintetbevételével történik meg. Mii erei a user© §@r§ls!é!©§ milliós naerenténg Kiűzetésekor ? a KOLOZSVÁR, junius 26. A Colectura Oficiala igazgatójának meghívása révén junius 21-én alkalmunk volt jelen flenni két egvmilMólejes nyeremény kifizetésénél, amelyeket két szerencsés kolozsvári játékosnak fizettek ki a Colectura Oficiala Regina Maria 46- sz. alatti hivataliéban. A Colectura Oficiala a fizetésit Serban Jcnescu állami osztálysorsjáték felügyelő, a Colectura Ofíciai- ííák központi 'igazgatója jelenlétében teljesítette. Magunk részéről örvendünk, hogy alkalmat adtak polgártársánnk örömében résztvennii, miután mi, újságírók, egyformán részt veszünk polgártársaink örömében és bánatában. Nem akarunk most értekezést tartani arról at magasztos társadalmi szerepről, amelyet az állami osztálysorsjáték tölt be, hanem megelégszünk azzal, hogy az alábbiakban közöljük Elena Molaiu úrnőnek a nyeremény kifizetésekor irt nehány sorát, melyek a következőképpen hangzanak: ..Mellék sors jegyen (Anexa) nyerni egy miiliLiót, bizonyára nagy szerencse. Azonban még sem rendkívüli eset az állam] osztálysorsjátok játékosai részére, mert minden hónap 15-én milliós nyeremények okoznak sok emóciót. Az örömöm és személyes ernogióm félretéve, tárgyilagosán megállapíthatom, hogy a sorsjáték fontos társadalmi szerepet tölt he úgy az állam, mint a nagy közönség részére, mert olyan intézmény, amely közérdekű építő munkát végez azon polgárok számára is, akiknek a nyeréshez nem ve t szerencséjük. Kicsiny összegeket szed össze a sorsjáték és nagy összegeket oszt szét, segítvén korrekt utón sok háztartás fejlődését, vagy gazdagodását. Úgy hiszem, rövid i dőn be ül igen sok lesz azoknak a száma, akiket a. szerencse ti sorsjáték inján hozott tehetős helyzetbe. Éh minden játékosnak az enyémhez hasonló nyereményt kívánok. Ami engem illet, én nagy bizalommal játszom. A Colectura Oficiananál vásároltam az első sorsjegyem és a második húz ásná” már nyertem vele- Köszönöm az Igazgató Urnák Ls azt a finom módot, amellyel őrlésit el t a nagy nyereményről és tapintatosságával megóvott a nagy fel ndidásck következményeiből. Ami pedig a nyert pénzt illeti, azt egyelőre a bankba tetten^ís majd megkérem a helytartóság Ív való építészét, dr. Stefan BeU t, hogy építsen, nekem egv házacskát. Elena Mcilaiu okleveles tanárnő/1 LEVÉLPAPÍROK, egyszerűtől a leg- választékosabb kivitelig, legolcsóbban? az Ellenzék könyvosztályábaa, Cluj, £iaţa Unirii. ' - ^ v ^ ^ v V Y v M
