Ellenzék, 1939. június (60. évfolyam, 122-146. szám)
1939-06-22 / 139. szám
19 39 juni us 2 2. % „hihi -mmmmmmmammm Őfelsége jelenlétében ünnepélyes kerekek közöM megnyílt a „Munka és főicedv“ kiállítás Külföldi küldöttségek a nemzetközi kiállításon, — Őfelsége és Ralea miniszter nagy beszédben méltatták a kiállítás jelentőségét BUCUREŞTI, junius 21. Kedden nyílloiL'ták meg a „Bucureştii Hónnap“ kerül ébern a „Munka ts jókedv“ mozgalom miernzJetkö/.i kiállítását, A kiállítás mev>iiyi(lásán megjelenj; Őfelsége II. Karoly király, a kormány ég a dipilomácuu tes'lülec tag jut L, 1 továbbá a különböző államok kül* döt'tiségei. A francia kíilclöltsé^et Jen Lux, a francra műszaki oktatás vezer gtizga' ó' ja, 1a1 néme'et Roborl Ley dir., ui .nemet „Kraft durch Freude“ mozgalom vezetője, az olaszt- Tulii« CiainieWi, a fasjisTjta magyto- nács uagja, a görögöt Luvari-s egyeltenö tanár vezetek. Megjelentek a spanyol, bullr gár, lengyel, portugál, japán, jugoszláv; stb küldő felségek. Őfelsége, a király 11 órakor érkezett. LstenUs^te'.'et vojjt, majd elhangzóinak a megnyíló beszédek. Ley dr., a német rnunkafnmc elnöke, mj- írlő»tm ofuíazotit volna Bucunestibe, sajtónyi- latkozatot ©etilt. Hangoztatta, hogy a németeknek nincs szándékuk bármelyik népre is ráerőszakolni gondolkozásmódjukut, de örömmel veszik, ha a német megvalósításokban olyan dolgokat találnak az államok, amelyeket hasznukra fordíthatnak. Rámutatott arra, hogy Németországot sok 'kapcsolat költi ö^sze a román néppel s ezek közül legfontosabb a Duna. Reméli, hogy a. bucureştii kiállítás kifejleszti és állandósít;]"» » Németország cSs Românii« közötti ka'pcsolatiokalt. RALEA MINISZTER BESZÉDE A ,,Munka és Jókedv“-<kiálí!itás megnyitásán, az istentisztelet után Ralea munkaügyi mániiSzHer mondott beszédet. Szavalt őfelségéhez, a királyhoz intézte. — Románia •— mondottal többek ktV leg, szilárdan hiszünk az éld összes szükségleteinek teljes összhangjában, és pedig mind a munkások, mind az ország minden hasznos állampolgára szempontjából. Ebben a szelemben, amelynek most uralkodnia kell mindenki tevékenysége fölött, nyílt meg ez a kiállítás, amely azt mutatja, hogy az összhangbahozaíail- nak ezt a célját köveivé, dicséretes erőfeszítés történt arra, hegy lehetőséget adjunk o román munkásnak, hogy munkájával lelkiismeretesen és szeretettel vetfó elvégzése után, más életet is élhessen, lelkileg emeJ'kedhessék és szellemi képzettségét is növelhesse. Kezdettől, amiUcor a munkaügyi miniszter ur azzal az eszmével jött, hogy nálunk is teremtsük meg ezt a szervezetet, azt lelkesedéssel és szeretettel tettem magamévá. Minden reményem megvan arra, hogy a román munkásság meg fogja érteni a célokat és mindig szeretettel teljes szívvel feg válaszolni erre a hívásra. Ma a munkások ünnepe van és ezért első gondolatom feléjük irányul és kijelentem, hogy teljes bizalommal vagyok munleaerejükben, bízom hazaszeretetükben s hangoztatom, hogy országunk jövője nagyrészben az ö Iclkiismeret ükön alapsz ik. őfelsége beszédét a jelenlevők lelkes éljenzéssel fogadták. Az Olasz KuRurintézet junius 1 -tol k'ez- dődőleg a nyári szünet tartama ailiaibt is (Vasár- és ünnepnapok kivételével) d. u. 5 órától fél 8 óráig az olasz nyelv és iro- da;Omkurzus látogaitóinok rendelkezésére bocsátja könyvtárát. [vrTvvtl A NAGY SIKER MAGYARÁZATA „NEM LÁTOM BE, MIÉRT FIZESSEK 50 BÁNIVAL TÖBBET AZ ETHYL UNIREA KÉK- BENZINÉRT/1 „FIZESSEN, MERT EZ A MEG FJE LELŐ BENZIN AZ ÖN MOTORJA SZÁMÁRA'! EZENFELÜL" MINDEN Ha 50 bánivá! többet fizet az Ethyl Unirea Kék Benzin literjéért, több kilométert fut vele. Íme, ez a magyarázata az Ethyl Unirea Kék Benzin jelentős sikerének, amely a magas nyomású modern motor ideális üzemanyaga. Az Ethyl Unirea Kék Benzin kiváló minőségű nyerspetroleumból a legmodernebb eljárással készül. LITERREL TÖBB KILO-%| MÉTERT TESZ MEG/jX 'Az Unirea gyártmány okai, az Ethyl Kék Benzint és az uj Luboilt megtalálja az Unirea társaság Z25 romániai töUCálloá másán. .. fiiért lelteit met&alnla az ©nişţiSlf§§ fia© Jo&cMmiténah? zöfcf — szerencsés, hogy fővárosában vendégül láthatja különböző országok azon mozgalmainak vezetőit, amelyeknek közös célja a munkások életszínvonalának emelése. Hálása],- vagyunk azok ■iránt, alak velünk együttműködtek abban a nemes erőfeszítésben, hogy képet adjunk arról, amivel a munkások 'létének megjavítására törekszenek. A kiállítás egyúttal mérlege annak is, hogy mit telt egy éven belül a román kormány mun- kásai életszínvonalának és Icu{furájának növelésére. — Felség! Éppen úgy, mint az nrszág- ör-mozgalom és a társadalmi szolgálat, o „Munka és a Jókedv ‘-mozgalom is Fel séged állal kezdeményezett és lélrehozoti román alkotás. Felséged korunk törekvéseiből határozott és eredeti, gyakorlati valóságot alkotott és ez csak egyik fejezete azoknak a nagy munkát e farmoknak, amelyeket Felséged kezdeményezett az 11 j kormányzat alatt. Az ország első és nagylelkű munkása nagylelkű megértéssel nemcsak a munka nagy gyönyörűségét, hanem a nyomor szomorúságai is átér- zi. A korszerű kényeimet szolgáló tárágyakban az emberi fáradtság száz és száz munlzaórója iran bezárva. Felséged átélte lel Izében a munJzások gondjait és azt az örömet is. amelyet a jólvégzcJt és te remtö munka közben mindenki érez. A román munkásság sohasem fogja elfelejteni Felséged kezdeményezését, a nemzeteknek a kiállítás megrendezésében kifejtett együttműködése azt mutatja, hogy a népek megérthetik és szerethetik egymást, a román munkásság lestvérileg és a jövő jóreményében üdvözli n vendégeket és köszönetét mond együttműködésükért. ŐFELSÉGE VÁLASZA BUCUREŞTI, junius 21. őfelsége II. Károly király válaszábajn az alábbiakat mondottal: — Miniszter ur, urai ml A most megnyitó kiállítás igazán időszerű Országunk kormányzati rendje magától értetődően atyai gondoskodással viseltetik a munkások s a termelőknek nagy osztállyá iránt. Ez a gondoskodás azonban különbözik attól, amilyenről régebben beszéltem. Ma nem az a meggyőződésünk, hogy az életnek egyetlen oldala van és csak az anyagi rész az, amelyik uralkodik, el{erdiezőSzenzációs adaiok a já-ásbirósági KOLOZSVÁR, junius 21. Emlékezetes, hogy Vlad Ioachimné, a kolozsvári járásbíróság tisztviselő* nője, néhány héttel ezelőtt lakásán felakasztotta magát és meghalt. Az öngyilkosság ügyében megindult nyomozás során kiderült, hogy a tisztviselőnő tulajdonképen más hibájáért ment a halálba. A nyomozás szálai Matache Gheorghe járásbirósági tisztviselőhöz vezettek, akit az ügyészség közokiratbamisitás gyanújával letartóztatott. A vádirat szerint ugyanis KOLOZSVÁR, junius 21. A nyárspcógáriias csendes Kolozsvárból néhány évtized alatt lármás nagyváros leit. Pár évtizeddel ezelőtt még a város szívének, a Főtérnek forgalma is csendes volt Most sokszor olyan idegtépő a zaj egész map, holott a forgalmat e zaj nélkül is He lehetne bonyolítani. Belátták ezt a közbiztonság és a város vezetői és elhatározták, hogy csendet és rendet teremte- »ek a kolozsvári utcákon. Az éjjeli órákra etil tolták a gépkocsik hangos tülkölését, néhány nap múlva pedig nappal sem fognak jelt adni a gépkocsik, mert azt a kocsivezetőt, aki mégis megszólaltatja jármüvének szirénáját, súlyosan meg fogják büntetni . A napokban & városházán tanácskozást folytattak az erre illetékes tényezők. Dr. Bornemisa Sebastian polgármester által megtartott értekezleten dr. Vlad városa főorvos, & rendőrség képviseletében dr. Goismiai rendőrkapitány, a forgalmi ügyosztály vezetője és az osztályvezetők vettek részt. Az értekezleten megbeszélték mindazokat a rendelkezéseket, amelyek az utcai zaj csökkentése érdekében célszerűnek látszanak. Az értekezlet különböző tisztviselőnő tragédiája ügyében Matache már hónapok óta sorozatos okirathamisitást követett el azzal, hogy késve beadott járásbirósági fe- lebbezéseket korábbi keltezéssel iktatta. Amikor az iktatókönyvből rájöttek a hamisításra, Vlad Ioachimnét vonták felelősségre. Vladné, egyelőre ismeretlen okokból, magára vállalta a hamisítást, majd hazatérve lakására, felakasztotta magát. A vádirat szerint ezeket a hamisításokat nem Vlad Ioa- chimné, hanem Matache Gheorghe követte el. Az érdekes és bonyolult ügyben hamarosan tárgyalásira kerül sor. rendszabályok életbeléptelését határozta el s ezek között a legfőbb az, hogy n gépkocsik nappal sem tülkölhetnek. Igaz ugyan, hogy ez a gyalogjárók fokozottabb óvatosságát követelj meg, de erre szükség is van. mert sehol a világon talán nem olyan könnyelműek a gyalogjárók, mint nálunk, ahol lelépnek a járdáról az emberek anélküJ, hogy az udesten közlekedő jármüvekre figyelnének. Pedig minden gyalogjárónak tisztában ke'l lennie azzal, hogy ha a gyalogjáróról le'ép és az úttesten valami baleset ér»', azért 90 százalékban ő felelős és csak 10 százalékban a jármű vezetője. A rendi és csendrendelet a legközelebbi iniapokbm jelenik meg, (tájékozlatini fogja a város poligárságáo arról) hogy mi a 'leendője. Eminescu angolul Poems of Eminescu (Pankh. and lorga) 300 lej, The Story: Bible ülustr. 509 lap,, leve 150 lej. Sutherland: Danger, kve 125 lej, Benneht: Ryecyman, 319 láp, kve 158 lej. stb. LEPAGE-nák Kolozsvár. Postán utánvéttel. — Kérjen angol jegv- zéket. - - ^ . Saldos kártérítésben marasztalták el a szeszmonopolt KOLOZSVÁR, junius 21. A szeszeladási koncessziókat 1935 május havában árlejtési utón adta ki a szeszmonopol. A koncessziók odaítélését több per követte, amelyek közül egy igen érdekes ügyben most hangzott el a másodfokú táblai ítélet. Az egyik ilyen szeszelosztási koncesszió elnyeréséért több kereskedőn kívül egy szövetkezet is pályázott. Az árlejtés megtartása után az egyik kereskedő távirati értesítést kapott a szeszmonopoltól, hogy ajánlatát, mint a legkedvezőbbet, elfogadták és egészítse ki a garanciát a szerződés megkötése végett. Pár nap múlva azonban a ke* reskedő arról értesült, hogy a szövetkezeteknek járó kedvezményes elbírálás figyelembevétele mellett, a szövetkezet ajánlatát fogadták el a legkedvezőbbnek és ennek alapján a koncesz- szióra vonatkozó szerződést meg is kötötték. A kereskedő erre kártérítési pert indított a szeszmonopol ellen és a következőkép érvelt: Az általa benyújtott ajánlat elfogadásával a megállapodás tulajdonképen már létrejött és ehhez nem feltétlenül szükséges a szerződés aláírása. Másodsorban pedig a szövetkezeteknek az árlejtésekre vonatkozó kedvezménye csak akkor vehető figyelembe, ha ezt az illető szövetkezet igényli, ami a jelen esetben nem történt meg. A szeszmonopolnak erre a kedvezményre való hivatkozása tehát nem indokolt. A pénzügyminisztérium ezzel szemben arra hivatkozott, hogy az állammal kötött megállapodások csak a szerződés aláírásával válnak érvényesekké, másrészről a szövetkezeti törvényben a szövetkezetek számára biztosított kedvezményt a monopolnak kötelessége volt figyelembe venni. A törvényszék a kereskedői számára 2.5 millió lej kártérítést ítélt meg. A tábla a pénzügy miniszteri in» felebbezése folytán a napokba* döntött a kérdésben, n törvényszék e3^5 álláspontjait elfogadta, a kártéirsiíiésa összeget lejre Eleíbelépetá a csenJrenJelei Nappal ssm szabad tü!kÖlni az autóknak Kolozsváron