Ellenzék, 1939. május (60. évfolyam, 100-121. szám)
1939-05-18 / 112. szám
mája* IS. WEBJflW Szinflgii - szlvfifSa A kolozsvári magyar színtársulat, a Thalia kitiinö serege — szinte kedvünk lett volna igy írni: vitéz csapata — megismétli multévi kirándulását, az erkölcsi és anyagi siker e kipróbált eszközét, temesvári vendégszereplését. A vendégszereplés időpontját eleve többször kitűzték, de átmeneti nehézségek miatt az engedélyezések újabb és újabb kiegészítésre, vagy változásra szorultak. Holott kétségtelen volt, hogy az illetékes hatóságok, mint a hely- tartóság, a legfőbb katonai parancsnokság és a város illetékes körei a leg* teljesebb jóindulattal voltak rajta a kirándulás biztosításának és viszont a temsvári közönség is nagy örömmel várta színművészeinket, akik ismételten és ismételten meghódították és gyönyörködtették már a szives, de igényes közönséget. A temesvári és az or= szagos Népközösség minden hivatalos lehetőséget kiaknázott, hogy a végleges engedély ügye jó mederbe kerüljön s a kormányzattal való összeköttetés szívélyes viszonya e téren hatással is járt: a Thalia most már megkapta végleges és föltétien engedélyét és mire soraink napvilágot látnak, meg is kezd te temesvári tevékenységét. Mindez, amit elmondtunk, a történelmi teljesség érdekében van. A lényeg, melyről megemlékezünk, két mindig időszerű körülmény: az egyik, hogy a temesvári Nép- közösség lelkes kiáltványt intézett tagjaihoz ebből az alkalomból, a másik pedig, hogy a temesvári kirándulásnak a magyar népkisebbség szellemi élete szempontjából rendkívül nagy jelentősége van. i A temesvári Népközösség teljes tudatában van, hogy a kitűnő kolozsvári színtársulat kirándulása milyen gondolatokkal és érzésekkel telíti a saját és a magyarság közvéleményét. Meggyőződése, hogy különlegesen támogatni kell az ilyen vállalkozást, amely kockázatos abban a pillanatban, amikor az egyik fél kitűnősége és lelkesültsége nem ölelkezik össze teljesen a másik fél köteles érzéseivel és cselekedeteivel. Temesvárnak a helyi lehetőségei megromlottak és „bevitelre“ szorul. Aztán érzi, hogy éppen vezető elemnek kell a támogatás első sorában jelentkezni. Mert bizony sokszor látjuk, hogy akik az élre kerülnek, csak akkor jelennek meg, amikor olcsó szerepet játszhatnak és nem kell idő- és pénzáldozatát beszolgáltatni. A temesvári kiáltvány igy kezdődik: „Felkérjük a Magyar Népközösség temesvári tagjait, kiilönö sen azokat, akik a népi mozgalomban vezetőszerepet töltenek be, hogy a temesvári magyar színházi évad sikerét olymódon iparkodjanak biztosítani, hogy anyagi lehetőségeik keretében minél sűrűbben látogassák a hírneves, igen magas művészi nívón mozgó kolozsvári magyar színtársulat előadá salt, azonkívül ismeretségi körében folytassanak lelkes agitációt. hogy minden magyar, aki csak teheti, a magyar művelődésnek fontos tényezőjét, a magyar színjátszást és annak támogatását tekintse szívügyének és a bánsági magyarság becsületbeli ügyének is.“ Ez a kiáltvány jelentős azért is, mert hivatalos méltatása színtársulatunk értékének és pedig nem üres szólam alapjában, hanem a meggyőződés erejével, amelyet a mult higgadt és jelentős tapasztalataival szerzett. Jelentős azért is. mert újból hangoztat régi tör= vényt és uj tételt: a közművelődés és kifejezetten a kisebbségi közművelődés szerepe életünkben nem csupán a szív ügye és a becsület kérdése, hanem a jól felfogott magánboldogság érdeke is. j Egy további fontos elemet állapítunk meg továbblépve. Régi tapasztalat, hogy ami feltűnő és tevékeny jelentőségre kap, azt szívesen látják idegenben, hogy épüljenek segítségével. Kiváló tudósokat és művészeket vendégszereplésre hívják, hogy ezeknek a sikere egyrészt fokozza a sze= reolők jelentőségét és hatását is: az elfogadás és a viszonzás nagy lelki és szellemi erőmüve indul meg és teljesül be Ilyenkor. Ha egy színtársulatot hívnak meg vendégszereplésre, habár ez ma látszólag kevésbé fontos, mint az úgynevezett régi jó időkben, mert gyakoribb és távolibb okok folyománya, mégis fontos körülmény és jelenti, hogy a színtársulat értékes és vendégszereplésére nemcsak őneki van szüksége erkölcsi és anyagi okokból, hanem a meghívó közönségnek is, mely pallérozódni akar. Ha ennek a közönségnek érdeklődését vezetősége még külön fokozza, ez állásfoglalást jelent a mi színtársulatunk különleges érté ke és különleges szerepe mellett. Mindezt itthon is jól tudjuk és jól érezzük, mégis jólesik, ha fokozhatjuk, mikor látjuk, hogy idegenben nyomatékkai kiemelik, Ez a mi viszonyunkat kedve' zöen illeti és kétségtelenül a színtársulat önérzetet, hajlandóságát és hatásképességét is fokozza. Szóval ebből a vendégszereplésből elsőrendű haszna van Temesvár közönségének, haszna van a színtársulatnak és haszna van a magunk „házi“ kapcsolatainak. Reméljük, hogy mindennek gyümölcsei hamarosan megérnek a közeljövőben. De ne feledkezzünk meg a messzi háttérről. A többféle hasznot fölismerve és hirdetve, lehetetlenség, hogy még egy két körülményt ki ne emeljünk. Színtársulatunk temesvári kirándulásának a bevezetésben említett körülményeik tanúsították, hogy a hivatalos világ megértéssel van kisebbségi közéletünk művészeti oldala iránt és a nehézségek pillanatában, amelyek részben külpolitikai eredetűek, igyekszik teljes jóindulattal vállalni az elhárítás szerepét. Ki kell emelnünk a Népközösség jelentőségét és fokozódó sikereit: lefelé meggyökerezetten, fölfelé a kor* nőnap noii mea tárgyalásait a ßalHdnszöv ciscg gazdasági tanácsa BUCUREŞTI, május 17. A bucureştii kereskedelmi és iparkamara nagytermében holnap, csütörtökön nyitják meg a Balkán-szövetség államainak gazdasági 'tanácskozásait. A 'tanácskozások főbb pontjai a következők: T. Kereskedelmi kapcsolatok a négy áh Um között. 2. Közlekedési kérdések. 3. Fos ai kérdéseik. 4 Turisztikai kérdések és más alkalomszerű ügyek. A -tárgyalások után a tanácskozáson résztvevő álamok képviselői kirándulást rendeznek a Dunán. A görög és török küldött ség 'tagjai vasárnap érkeztek m®g, a jugoszláv 'küldöttség pedig ‘tegnap. A ‘tárgyalásokon Tabacovici miniszter fog elnökölni. Összes alkalmazottaiknak kötelesek gázálarcot vásárolni a vállalatok BUCUREŞTI, május 17. (Rador.) A légügyi miniszter a gázálarcok beszerzésének végső időpontját május 31=ig hosszabbította meg. Eddig az időpontig a vállalatok álarcokkal kötelesek ellátni úgy a katonai szolgálatra behívott, mint be nem hivott alkalmazottaikat. l SELECT MOZGÓ ELVIRA POP ESC V ott kiváló művésznő, Páris kedvence A ZÖLD FRAKK Ma, szerdán rendkívüli premier! ! ! hazánkból elszármazott kiváló művésznő, Páris kedvence egyetlen filmjében: Flers és Caillavet szellemes zenés vígjátékának íilmváltozaía. Fősz. Jules Berry, André Lefour és Meg Lemonnier Gale neu küiiígymimszíer nagy beszédet mondott a dunai szabadságának tisz ünnepélyes Éteretek közö^ veüe át Románia a íluna-iorkoSai Sf©I®tti ellenőrzési jogai BUCUREŞTI, május Í7. Sulinán keddien zajlott le. a Regele Ca rol II. fedélzetén, szemben az európai Duuia-Mz'Otteuig paltatójával, az az ünue pélyes aktus, amely az 1938 augusztus 18*án- Siutiiiába'n megkötött egyezmény és az 1939 márciusában BucuresÜiben aláirt jegyzőkönyv előirányzatait valósító bt a meg. Ezek ia diplomáciai eljárások egyrészt megszorították a nemzetközi Duna- bizobíság előjogaid, másrészt növelték Romániának, minit a Du na-Torkol altat uraló orsz ágnak feleJösségé t. Reggel 8 órakor a Duma-bizottság pa- ilbltája előtti két árbocra felhúzták a 'lobogókat. A nyugati árbocra a Duna-b-i- zotlság lobogóját, a* keleti árbocra pedig a nemzeti lobogót. A lobogók felhúzását ágyú Lövéssel adták Ihr ül, miközben a Regele Carol II. hajó., amelynek fedélzetén llanlózikodiott Grigoire Gafeneu küHigymr niszter és Telodorescn iá bőm oh -l égii gyé mfimiiszter, lehorgonyzóit A sulinál hajóállomás fél: egysége és egy csendőrkitlö- niitmény féltizenegy órakor elfoglalta kije» helyét az európai Duna-bizoitfeág palotája elölt. Az ünnepélyes istentisztelet Tizenegy órakor a Regele Carol II. fedélzetén »istentiszteletet tartottak, amelyen a következő személyiségek vettek részt: Gafeneu külügyminiszter, Paul Tcodores- cu tábornok, tengerészeti miniszter, Ein gén Tteimu sajtó és propagandiadgya ajnxiiniszter, Guhescu. ,a Dunartartomány kürályi helytartó ja , Contescu, az európai Dunrlü/.o'lteág elnöke, dr. Maiimis, Ltauglc.s Kcante, Paul Morand, Public Landucci, a német, az an gok a francia és az olasz durváik izottsága küldő tteég tagja», Pra.to Síiiso bucureştii spanyol kö- vet, Bárbuneami altengermgy. Schmiiicdt Kozlinschi, Daskovici közoktatásügyi ál" niiinAszter, valamint Németország, Angina és Oliaiszország főkouzutjai és számos más előkelőség, köztük a közlekedésügyi mT niisztérium fóti szívás élői, Ion. Dragu sajtóigazgató. Az ünnepségen összesen hatvan román és külföldi újságíró jelent meg. Az európai Duna'bizottság palotája előtt félkörben sorakoztak fel a középiskolák Országőrkü 1 cn i lményei, a helyi hatóságok képviselői, az európai Duna- bteottság tisztviselői, valamint nagyszámú közönség. Gafeneu külügyminiszter beszéde *) Ezen rovat alatt közlőitekért nem vál* faki felelősséget a szerkesztőség. Í Z A Ju F SZÖVETKEZET igazgatósága ezúton is felhívja, a nagy közönség szives figye'taiét arra, hogy a Neumann 2. uir által szintén Alfa elnevezés •alatt megnyitott üzlet a szövetkezeitől teljesem idegen. Hogy ez az állapot, amely az eddigi jelek szerint Is igen alkalmas a vásárlóközönség: megtévesztésére, megszűnjön, az igazgatóság a kellő lépéseke' megtette. ÍZ ALFA . . , , , L, ^ r . ®zövet, fehérnemű s más ruházati cikkek Az 'istentisztelet után Grigone Gafeneu rnklára lovábbm is a Sir. A. láncú 13. sz. kírTi'r,rí.Tt’,Tr l«Wc 0 a m. I. közönség rmdclkez&ire. nek sora« 'többek kozott kijelenti ette, hogy j az; 1938. egyezmény teljesen kibékítette | egy szuverén álban jogait és felségjogai! j azzal a -törvényes jogkörrel, amely szűk* í séges ahhoz, hogy egy nemzetközi intézményben küldetésének eleget legyen. Ez a küldetés ma sem ''öltözött meg. Az eir Vfflanyoitcfofáfás 159 le.?. HajSe&tés felelőssége/. íiőigy fodrásznál, Strada Regitta Marsa 35, mányzaítal és vidéki hatóságokkal egy re bensőbbé váló viszonya jelentó's sikereket ér el s a jövő tekintetében nagyjelentőségű eredmények egész so- rával kecsegtet. A temesvári történések spártai rövidséggel és hatásosan érvelnek. [ : rópai bizottság őrködne fog, mint regen, » . Duna-torkoüiti hajózási szabadság tisztelek bonlartása felelt cs vzií a munkáját a Romániával vafó ’teljes 'egyetértésben fogj» . végezni. Ez az egyezmény, amely csökkend a bizottság előjogait és ugyanakkor növeli a szivarén dijam felelősségét, semmiben sem változtatja meg a bizottságban résztvevő országok 'nemzetközi jelentőségét. Románia becsüHetbeflá ügynek t’-kinr •térté azt, hogy semmilyen anyagi természetű akadály ne zavarja a kereskedelmi hajózás szabadságát e nagy folyam torko lat álban. A román kormány nevében ismételte» köszönetem fejezem ki — mondotta — a baráti államoknak azért, hogy megkönnyítették annak a munkának végrehajtását, »melyet ma megünneplünk, Más baráti ádamok is részit akarnak venni & mi közös munkánkban. A legjobb inr dulattal fogjuk vizsgálat tárgyává tenni ezen államok kéréseit. A Duna torkolatánál felhúzott nemzeti lobogónk legye» szimbólikus kifejezője a nemzetközi közlekedési útnak és a romája folyamnak. Ezután Comfcescu meghatalmazott miniszter, a Duna-bizoltság elnöke, emelkedett szólásra. Beszédében kifejtette, hogy a román kormány minden lehetőt meg fog tenné aimak érdekében, hogy még nagyobb mértékben feljavítsa azt a munkál, nme%el a Duna torkolatánál biztáöc meg. A továbbiak során Contescu köszönwet j mondott a Duna-tHzOföságbau részéve vő T1égy államnak, akik rokonszenwel daeüí' j gesztusaikk»H bebizonyították, hogy mi- } lyen értékel tulajdonítanak azon kis ország javára töirténc lemondásnak, amelynek lojalitása kétségen felül áll. Contescu miniszter ezután Őfelsége Károly királyit éltette, Röviddel ezután Teodönascu tábornok ’tengerészeti és légügyi miniszter, Ţiieanu sajtó .ás propagandaügyi ahniniszter, valamint Barbuneanu admirális, Paás ellentengernagy és CoiKnschi a Regina Maria ter- pedóromboö-'ó fedélzetén Oon^antába1 indullakA forrőégovi betegségek kezelésében, . 1 ülönösen napszurásnál, bélhurutnál és vér- i hasnál, valamint olyan gyomor-, máj- és : 'épbajoknál, amelyek malária kíséretében j épnek fel, a természetes „Ferenc József“ I keserüviz gyakran szerfölött értékes hatást rejí ki. Kérdezze meg orvosát. LAPUNK LEGKÖZELEBBI SZÁMA a. közbeeső ünnep miatti pénteken, a rendes időben jelenik meg.