Ellenzék, 1939. március (60. évfolyam, 49-74. szám)

1939-03-17 / 63. szám

I 9 3 iV mér t i « « i 7. MaflHHBHMnaHH

fi L L L N Z Á K

nu

A Magyar Népközösség részéíirafot intézési Calinesca miniszterelnökhöz Miron Crssiea pátriárka halé Sa alkalmából

KOLOZSVÁR, március .16. Bánffy Miklós, a Romániai Magyar Népkő- zösség elnöke, Miron Crisíea pátriárka, miniszterelnök halála alkalmából az alábbi részvétiratot intézte Armand Galinescu miniszterelnökhöz;

Nagy méltóságú

ARMAND CALI N E S C U miniszterelnök Mrnak

(Kegyelmes Uram!

^BUCUREŞTI.

Ä boldogemlékezetii Miron pátriárka, volt miniszterelnök temetésén való megjelenésünk alkalmával már kifejezést adtunk őszentsége elhun} ta feletti részvétünknek. Kérjük, fogadja ezúton is legőszintébb részvétünk nyilvánítását e szomorú alkalomból.

őszentsége miniszterelnöksége alatt ment végbe a kisebbségi jogoknak statútum utjáni rendezése s a Romániai Magyar Népközösség elismerése. Mindezek oly tények, amelyek örökre emlékezetessé teszik népünk előtt a nagy egyházfejedelem és államférfi alakját.

Kérem, fogadja-Kegyelmes Urára megkülönböztetett tiszteletem nyilvá« tiltását:

BÁNFFY MIKLÓS.

Katonai íöfíciipic! ele Kerüli leliclUaerii

szalmán föroDbi

€§ a H&DSina zsidó szlntórsntat viszüloa

Pénzbliatetésp© Ítélték a főrabbit

KOLOZSVÁR, március 1 f>.

A ,,ILabirna'' név miatt működd Ger n&uti i zsidó színtársulat a mult év folyamán országos körútra indult. Ennek során április 2-án Szalmáira ás c látogatlak. A szatmári ortodox zsidó hitközség ve- ’zeiői azonban úgy látszik nem voltak megelégedve a társulat által képviselt esz mei ‘irányzattal, amennyiben az e őadá- rsokkal szemben tartózkodó magatartást tanúsították. Az egyházközség főrabbija -— a messze vidéken hires Teitelbaum loel —aki egyben az erdélyi lortodox zsidóság egyházi feje is, szintén egyház* községe vezetőségének álláspontjára he* iyezkedeít és a zsinagógában -— -ál ~i lóing —- arra hívta fel híveit, hogy a társulat előadásait ne látogassák.

Rech Maxim színigazgató sérelmesnek találta a főrabbi e járásét és ezért, személyi hitéflröwla's miatt, panaszt telt Tér

I telbaum ellen. Minthogy a tény dköye- 1 téséré a templomi szószéket használta fel, a katonai törvényszék elé került az ügy.

A VI. hadtest bírósága Negulescu Dumh.ru hadbíró-alezredes elnök ötével ~ tegnap tartott tárgyalást e kérdésben. A főrabbi kihallgatásakor azt hangoztatta, hogy nemi a vád szerint nekitutajdoni- loti értelemben beszélt, hanem mindössze azt fejtette ki hívei előtt miszerint semmi erkölcsi haszon nem származik a Habimaszint ársabit előadásainak látogatásából.

B ében őrnagy, katonai ügyész az ere deb vádpontokra támaszkodva, szigorú büntetést kért. míg a vádlott védelmét ellátó dr. Gutta Pavel escu Zenobiu ügyvédnő védence beismerésére hivatkozva, annak ártatlanságát hangoztatta.

A katonai törvényszék Teitélbaum Ioelt 2000 lej pénzbüntetésre de te eh

Két embephalAl a kutyaugatás miatt

rragécfiáirsl végzö&MM kéi cjafád régi wiszáhn

KOLOZSVÁR, március 16. igen érdekes .bűnügyet tárgyalt tegnap feiSíifókóh a kaJezsvári büntetőtáblá ötös tanácsa; A bűnügy vádlottjaként Morar Dumitru vá aszuti gazdálkodó és fia- kerültek a bíróság, élé, akik ellen az volt a. vad1, hogy 1937 juniors 3-án úgy aggba- főbe verték Sziikács /sivárt gazdálkodót és tesívéröecsét, hogy azok sebesülésükbe be’ehaltak.

Az egész megdöbbentő dráma voll a- képpen egy kutyaugatásból robbant ki. Morar Dumitru és fia 1937 juntos 3"án kora este hazafele mentek a mezőről s Mtjuk Szakács István gazdálkodó háza do fi 8 vezetett eb Annkor Morarék a ház é ott elhaladtak, a Szakácsék kutyája ék' telemül ugatni kezdett, majd egyre ugatva az míom is továbbkísérte Morari és fiát. A fia al Morar ekkor megsokaUsa a dolgot . s egy nagy kővel fejbevágta a Kutyát Szakács Istvánéi;, akik egyébként el en-sé- ges viszonyban voltak a Morar családdal, az egész jelenetet látták az udvarról s amikor a Morar fia a kutyát kő ve' megdobta. az egész Szakács-család felikereke dett és Morarék után indult, akik nem túlságosan messzire laktak tőlük. A házuk közegében érték utó’ őket s ekkor rájuk támadtak, mig Morarék a mezőről magukkal hozott kapával védekeztek. Pillanatok a1 tilt heves köze'hare, fejlődött ki a két család tagjai között, melybe az asszonyok is beleavatkoztak.

OrvTo-,ţie’et Belső - Kiníöxm, 280 lap., fve 125 ■ ‘lék Javé 165 lej. Előző Pamiiheon-regények: - lí ima Palla da: Farka.1?, a farkasok közt, két kötet, 720 top, fve 277 lej, kve 356 tej, Lu- lofs: Szimatra,..ff re 125 lej, kve 158 lej Le- pcgenál, Kolozsvár. Postán utónvéttek

Hosszú percekig eltartott a du akodás, amelynek során többen sibyosan megse besültek. A közelharc a súlyos sebesüké*

1 sok után e csendesedéit s. a két csatod tagjai sebesültjeikel az apalvda, kórház La akarták szállítani szekerem. Útközben ■; ismét összetalálkoztak az e tonfetok és Szakácsék ekkor ismét megtámadták Morar Dumitru családját, mire a gazdálkodó egy hatalmas holtai úgy ü'ötté fejbe Szakács Istvánt, hogy az meghalt. ' '

Később a Szak ács- csa űd súlyosan sejbe- ; sült tagjai közül is az egyik Szakács-fiú i a kórházban kiszenvedett.

I Háláitok ózó suLyos tes&sértés miatt in'

I diíoU vádat Morar Dumitru és fia eden I az ügyészség, majd a bűnvádi vizsgálat lelő y tatása után első fokon a kolozsvári j törvényszék tárgyalta to az ügyet A tor • vényszék'i tárgyaláson dr. Moldovan Va ; tor védőügyvéd arra való hivatkozással, j hogy önvédelem forog fenn, védencei fel- I mentését kérte. Az indokolásnak annak- ! idején a ■törvényszék helyei!; is adott s a I vádlottakat felmentette. Az Ítélet ellen S azonban az ügyész és a magánvád fetob ' bezett és így kerü l az ügy tegnap a kolozsvári büntetőtábla ötös tanácsa e!é, almi. a vádat dr. Crtoeanu táblai ügyész ; képzelte, mag a védelmet a másodfokú tárgyaláson is dr. Moldovan Vaier védőügyvéd látta el, aki jogi érvekkel alaposan alátámasztott védőbeszódében újólag felvázolta a másfél évvel ezelőtt lezajlóit dráma minden mozzanatát s 'tanukkal is beigazo ta, hogy valóban önvédelem ör téht. A vádlottak felmentését kérte.

A büntetőtábto ötös. tanácsa hely1 adott a védetom indokolásának és rövid tanácskozás után felmentette a vádlottakat

Elkészült a jelentés Kolozsvár közegészségügyi helyzetéről

Kedvező adalékai tartalmaz a jeteníea. — Sürgőn megoldásra vár a városi kórház ügye

KOLOZSVÁR, március i6. Kolozsvár város főorvosi hivatala, mint minden évben, az elmúlt évben is derek as munkát fejtett ki nemcsak a népbetegségek, hanem a társadalmi nyomor enyhítése érdekében is. Erről a tevékenységről a főorvosi hivatal rno«t készíti el jelentését, amelyet « polgármester fog előterjeszteni. A jelentés részletesen felöleli az orvosi és népjóléti hivatal egész működését, beszámol 3 születésekről, halálozásokról, népbetegségekről és fertőző betegségekről. Különösen részletesen fogja ismertetni a népjóléti hivatal nagyszabású tevékenységét. A jelentésből az liin-ik kh hogy a város közegészségügyi helyzete az ország többi városaihoz viszonyítva kedvező. a fertőző gyermekbetegségek következtében beállott halálesetek száma is csökkent, a vörheny és diflérinjárvány ellen alkalmazott előzetes védőoltások eredmények épen,

sőt az egy éven aluli gyermekek halálo- 7.ári számaránya i.s kevesebb, mint- -a 'lobbi városokban.

Hogy a város fközíegészségügyi helyzete ennyire kedvező, a városi főorvosi hivatalnak dicséreVremóltó működésén kívül igazán csak a véletlen szerencsének köszönhető, mert hiszen járványkórházunk van Ugyan, de a járvány kor ház épülete

már egyáltalán nem felel meg a követelményeknek s csak az orvosok hőstos önfei- áIdőzásá nak köszönhető,

ként fellépő gyermekjárványokat' csirájukban tudják elfojtani. Nincs városi kórhá~! zunk sem, a szegénysor.su betegeket pedig emiatt a klinikákon és a kórházakban, csak a legnagyobb nehézségekkel lehet el-, helyezni Nincs kórházuk a tüdőbajosok-; nak, annak ellenért?, hogy q tüdőbetegek! szúrna a lakosság számához viszonyítva' igen nagy, mert az egyetemi klinikák tü-i dőszanatóriumának befogadó képessége: nem áll arányban a 'tüdőbetegek szarná-, vail. Éppen ezért, elérkezett tehát annak- az ideje, hogy a város tanácsa komolyan foglalkozzék a városi kórház felállításának! kérdésével, mely egyike azoknak a leg-j sürgősebben megoldandó -szociálpolitikai! kérdéseknek, melyeket tovább halogatni már nem igen lehet. Még megnyugtató; az, hogy ^ jó J

a város főorvosi hivatala Is sürgeti a vá-j rosi kórház felállilásátoak gondolatát Dr. Vlad Petre városi főorvos a közelmúltban ßueuresriben megbeszéléseket: foiyíatott az illetékes fórumokkal, amelyek szintén támogatják ezt a tervet. Egyelőre sajnos, uj városi kórház felállHá-; sáról nem lehet- szó és ezért a kérdést ügyi akarják megoldani, hogy a városi kórház céljaira egy megfelelő épületet akarnák vásárolni. Ez a megoldás, szakemberek véleménye szerint, nóm helyes, ment ócska épületnek modern .kórházzá való át- alakítása majdneni annyiba kerülne, mint egy uj épület. ‘ *

ho

gy az 1

dőnEghy Ghyssa táncestje

Rendkívüli művészi élményben vök része tegnap este ä koozsvári közönségnek. Nagynevű, elhivatott, istenáldotta mii vész, Eghy Ghjtssa mutatta he nálunk ihletéit s a lélek tegmélyébői fakadó művészeiéi. A közönség megérezte, hogy a tánc igazi, nagy rab1 ivatott, szii'etett művészévé! van szemben. Álfotatos csöndben, lélegZetvisszaiföjtva figyelte Éghy Ghyssa minden mozdulattá vált gondola- tat. S mint a nagy mesterek zeneszámai után — minden szám után egy villanásnyi eTnéfyedő csönd s csak a magára- eszmé’iés pillanatában feizuduUi tapsorkán jelezte, hojgy a közönség érdeme szerint értette és érezte meg Éghy Ghyssa művészetét és hálás azért a szépségért, mélységért és csodálatos, egyéni művészetért., amit áthatott.

Egh\" Ghyssa, ez a ltok étel es fizikumú táncosnő az ősi vallások papnőinek áhítatával éli át a színpadon előttünk tánc- költeményeit. Amit ad: teljesen mai, legújabb íejezeic a táncművészet évszázados történetének. Történéseket, érzéseket, gondo alhkiait interpretál tánccal, arcjá' fokkal. Elképzelései nyomán született meg számaihoz a kísérő muzsika, tehát nem ö simul a zenéhez, hanem ő az alkotó s a zene van őérte, mintegy aláfestőül művészetének. Mesterségbeli tudása, technikája kápráztató, de mindez iii-es és 'élektéten testi bravúr lenne a létek mélysége nélkül — és ez a mélység és elmélyülés Éghy Ghyssa művészetének lényege. Tánctechivikája csak eszköz az élmény. a gondolat kifejezéséhez. Nagy ku'túrája,, költői fantáziája, ímomvonaiu ifááücosnőa'takja, arcának tükröződő művészi á.térzé'se teszi azzá.' aki; nagy táncosnővé, akire — ugv érezzük — még csak ezután teszünk igazán nagyon büszkék, mert ha nyugatra röppen, elismerés, csodálat és vüághir vár rá. Műiden! kifejez: rendkívüli erővel, gazdagon, pompásan- >Az étet minden érzése é! táncában: öröm, szeretem, fájdalom, csalódás,

hős szil, szeretet. Ruhái tökéletesen alkat- makkodnak tánckompozacióihoz, Kteteer és Salmhofer speciálsán az 5 számára, irt kisérő-zenedarahjai szinten. Az egész: teljes összhang, harmónia s a modem tánc legelőbb kifejezése. Így sikeré - mari radéktaJan, tökéletes, a legszebb élményéi amit adott. Teljesen egyéni, sajátos <to, egyedii álló művészete.

Számai közül első volt a rendkívül kifejező erejű „Vágy“. A következő szám, a Háború szelleme, tökéletesen: érzékek; tette a háború iszonyatát. Egyszerűségé-.- ben megrázó volt, tiszta művészet. Strauss va’cerére táncolt keringő je csupa Mj,; fiatalság, édes finomság. Az ezután következő Illúzió és valóság rendkívül érdé kés, mesteri elgondolása, kifejező szám Villon balladájára komponált táncköUfe- mén vében csodálatosan érzékelteti a bari Eid a szfAegét. Mai amazon: óban tragi kus és guoíteszk: csupa ötlet. Mater Dói rosája megdöbben h>en egyszerű: müaí egy nemesvonalu kép. Utolsó száma az Igazság és hazugság, bn^nu’osan megoldott, szenzációs hatású.

Éghy Ghyssa rendkívüli művészete óriás sikert aratott nálunk is. A művésznői Freund Lite, a jónevü temesvári zongoraművész kísérte zongorán. Freund, szólószámmal is szerepelt és a lehetette' niií rossz zongora ellenére is bebizonyította, hogy telietséges pianista. (Mi L.)

Bélyegmentesek a munkakenţ-vek. A

képesített munkások munkáköÁforei, yala- ni in- a nem képesitetí munkások ígazo’."' ványai, a pénzügymmtezitériumnak az Üg.irhoz intézete 531.43S—1939—II—aisz. leirata szerint, béfyegnicntesek..

(HETVENEGYÉVES KORUKBAN Kite TÖTTEK HÁZASSÁGOT. A craiovai polgármesteri hivatalban tegnap Mari« nescu Ionita 71 esztendős CFR nyugdíjas házasságot kötött az ugyancsak 71 éves Marguerita Jardel kisasszonnyal, .lardel kisasszony néhány hónappal ez«> előtt már egyizben menyasszony volt, de vőlegénye már nem érte meg a ki«« tűzött esküvő napját, mert aggkori végelgyengülésben meghalt.

bűzét okozott n gyufával játszó gyer- mck. Gyakibó] jeton ük: A faluban Uiz pusztított, amely tönkretette Boloboaea Tó elír gazdálkodó házát.. A tűz egy szab makazatnáí’ tört ki. amely kürij! gyufával játszadozott a károsult 4 évgs fiacs“ kaja. Az anyagi kár. meghaladja a 100 er-er U?jt.