Ellenzék, 1939. február (60. évfolyam, 25-48. szám)
1939-02-08 / 31. szám
IHagyieieiBtöségii beszéd hereiében ismerieiie célkiiiizéseii Taiaru Coriolan dr. királyi helyiarió a kisebbségi sajió képviselői előii Az üj királyi helytartó első sajtónyilatkozatában részletesen megemlékezett a kisebbségek jogairól és kötelességeiről KOLOZSVÁR, február 8. 1 Taiaru Gorioliain dr., Szaimos-Uartomány királyi helytartója, kedden déllőtt fo ■gadta az Erdélyit és Bánáti Népkisoblr ségi Ujságiróegy-esü-lot küldöttségét, amely azért jelent meg a királyi helytartó előtt, hogy kinevezése alkatmából a kisebbségi sajtó jókívánságait; tolmácsolja. A küldöttséget Végi) József, az Ellenzék szerkesztője vezette, aki meleg szavakban emlékezett meg Ta.ita.ru Coriolan dr. közéleti múltjáról, amelynek elismeréseképpen Őfelsége bizalma most Szamos-tartomány királyi helytartójává nevezte ki. Kifejtette, hogy T<>tani Coriolan dr. személyében olyan ember került S~amos-tartomdny élére, aki ismeri i'.rdély lelkét és mindazokat, alak orszáyrészünk életében szerepet 1játszanak. *1 — Két évtizede ismerjük Excel'lenciádait és tudjuk, hogy egész ember — mondotta többek között. — Közéleti tevékenységével is azt igazolta, hogy nem tesz megkülönböztetést ember és ember közölt nemzetiségi, vagy vallási szempontból és ehhez a meggyőződéséhez bizonyosan nem lesz hűtlen magas méltóságában sem. A küldöttség vezetője ezután arra kérte a királyi helytartót, hogy tolmácsolja Őfelségének a kisebbségi újságírók hódolatát és egyúttal bejelentette, hogy a kolozsvári kisebbségi újságírók rendkivü’t közgyűlésen hozott határozat szerint, les- itiílét’ilcg beléplek a Nemzeti Újjászületés Frontjába. Tataira Coriolan dr. az alábbi nagyjelentőségű bozédot mondotta el a kisebbségi újságírók küldöttségének: A királyi helyiarió válasza — Köszönöm meleg üdvözlő szavaikat, amelyek meghatói! ak. annál is inkább, mert nem kételkedtek abban, hogy ezek a szavak az Önök érzéseinek őszinte kifejezői voltak. . Számos tartomány gondozását Őfelségének kegye és a királyi koronának bizalma reám bízta és őzen tartományi lakosságnak egy része a kisebbségi népcso porthoz tartozik, öruendek, hagy velük hh>alalbn lépésemnek már első napján érintkezésbe jutottam a sajtó közvetUésé- iiel és örömmel ragadtam mey az alkül- viat, hogy megvilágítsam azokat a vezérlő e!veket, amelyek működésemben irányadók lesznek. Ez részemre aránylag könnyű feladat, mert az alapelvek, amelyek meghatározzák az etnikai kisebbségekkel való kapcsolatainkat, magából abból a küldetésből folynak, amelyet annyi tekintéllyel, eséllyel és hazafiassággal tölt be az a kormány, amelynek megkülönböztetett Tipeg (iszteltéíiés folytán, kén viselője vagyok e tartomány élén. Lelki béke és a nemzed uiiászületés munkája A kormány tevékenységének legfőbb céljául tűzte ki: az ország lelki békéjének megteremtését és a nemzeti újjáépítés munkájának megvalósítását. Az ország lelki békéjének parancsa megköveteli az ellentétes érzületek kiküszöbölését az ország összes polgárai között és az összhangban való együttélés légköréhek megvalósítását, nvg az újjáépítés munkája megköveteli az ország egész területén feltalálható emberi erőforrásoknak észszerű és megfelelő helyen való felhasználását. A két vezérlő célkitűzés jellemezte a kormány működését az. ország összes polgáraival szemben, nemzetiségre és vallásra vadó tekintet nélkül. Ennek a tevékenységnek eredményei máris láthatók. Minden etnikai kisebbségnek el kell ismernie, hogy Romániában felette alkalmas légkör teremt lehetőséget arra, hogy mindenki, akit a közös haza szolgálatának tiszta szándékai hatnak át, meglelheti a gyümölcsöző és békés együtl.mun- kálkodásraak lehetőségeit és biztosítja életfeltételeit. A magam részéről kijelentem, hogy továbbmegyek ezen az utón, attól a magas sugallattól indíttatva, amelyet felséges és bölcs Uralkodónktól kaptam, aki egyik útmutató és felemelő szózatában, amelyet a nemzethez intézett, annak a magas meggyőződésének adott kifejezést, hogy Románia újjászületése az ország összes becsületes és szorgalmas fiai közös munkájának eredménye lesz. E sugallatot kaptam kiváló mini.szterelnökhe- lyettesünk és belügyminiszterünk, Cali- nesou Armand bölcs szavaiból áss, aki lelkes felhívásában hangsúlyozta, hogy a kormány hazafias együttmunkállkodásra hívja az összes itüakó etnikai kisebbségeket és megadta a lehetőségét, hogy részesei legyenek az ország magasabb érdeled nek el ő b b re vitelében. 99 ICétf dolgai kérek a kisebbségektől“ Tiszteletben tarlva tehát elsősorban azokat a követelményeket, amelyeket ránk ró a román etnikai érdekeknek az elsőbbsége, biztosíthatom a kisebbségeket teljes jó'nriur dánomról', ami beilleszkedésüket rkti a társadalmi, gazdasági és politikai élet keretei közé 'tartományunk terüle'ién. Ezzel szemben két dolgot kérek tőlük: 1. Polgári fegyelmet és rendtisztelete". A rend legelső és legfőbb követelménye a poígárPsulíságnak és az építő, tartós ér'é- kli munkának. Felsőbb és kollektiv érdek tehát, hogy a rendet mindenkivel szemben bármi áldozattal és habozás nélküli erővel megőrizzük. 2. Másodsorban teljes lojalitást kérek a román állammal szemben. Nem állhat fenn eredményes, állandó és becsüké $ együttmunkálkodás csak olyan emberek közölt, akiknek tiszta a gondolatuk ts nyílt a szivük. A kisebbségi polgároknak azonosilaniok kell magukat a nemzet összes törekvéseivel, hogy a mi együttműködésünk alapja a közélet minden 'terén a tisztességes szándék és a,lélek teljes nyíltsága legyen. A kisebbségek jogaiért Ezzel szemben biztosítom a mi kisebbségi polgártársainkat, hogy amennyiben ezt a két alapvető kötelességet teljesítik és bizonyítékát adják, hogy azonosítják magukat a román állam állandó érdekeivel, számíthatnak az én megértésemre az államhatalommal való kapcsolatuk és széleskörű jóindulatomra művelődési és gazdasági előhaladásukban. Hasonlóképpen biztosítom a kisebbségi polgárokat, hogy védelmemet élvezik az összes jogokkal kapcsolatban, amelyeket részükre az álhm Ha léfhuzatba kerül.., Ez az úr léghuzatban áll. Ha nem dörzsöli be magát CarmoU-lal, hogy elejét vegye eset- leges gripának, hülésnek, vagy idegfájda!» maknak, úgy rosszul fog járni. * Camol a legjobb bedörzsölőszer meghűlés, gripa, reumatikus fájdalmak és láz ellen. törvényei megállapítanak. A jog minden 'társadalmi szervezet «'lapja-,-''minit ahogyan a törvényesség minden egészséges kormányrendszernek lényeges, és nélkülözhetetlen velejárója. Kijelentem tehát, hogy az, összes szerzett jogokat az állam egész erejével és súlyával fogom oltalmazni és mindéá eltérést a törvényes rendtől: azonnal jóval eszek és szigorúan megtorlók. 'J örekvéseinkaek ugyanezen a vnani/m. hogy a kisebbségekkel való egybyvágé együjttamüködést meghitt és szilárd alap ra helyezzük, különös íigye met fogunk szentelni' arra, hogy a kisebbségek illetékes képviselőivel kötőit megállapodások elveit a kölcsönös kiengesztelődés szívélyes szellemében tettekké változtassuk Úgy gondolom, nem felesleges annak hangsúlyozása, hegy ezeknek a kijelentéseknek értékét hivatalos jellegükön ki vül biztosítja a közvélemény előtt, elsősorban az én. múltam és az én életfel fo gásoon, amelyet eléggé ismernek. Az emberi méltányosság és kiengesztelődés álláspontján Mindenki szemeié Mára zajlott le az ér>. hivatásbeli társadalmi és közéleti tevékenységem az elmúlt három évtized szakadatlan munkájának ideje adiatt. Mindazok, akik ismernek engem, tudják, hogy az emberi lehetőségek szükreszaljott határai közölt mindig arra törekedtem, hogy megvalósítsam azt a jót, amennyit a sors megenged. Minden körülmények között szilárdan az emberi méltányosság és kiengesztelődés álláspontján maradtam meg és ezeket a vezérelveket tartottam szem elölt összes barátaimmal és ismerőseimmel szemben, bármilyen volt a nemzetiségük, amelyhez tartoztak és bármilyen volt az oltáruk, amely előtt imádkoztak. Ebben a magas méltóságban, ahová Őfelsége jóakarata emelt, ugyanaz az ember maradok, ugyanazokkal a megmásíthatatlan erkölcsi felfogásokkal és ki fogok tartani az emberiesség, méltányosság, igazságosság és jóság örökértékü elvei mellett és megőrzőm meggyőződésemet az emberiességről, a méltányosságról, az igazságról és jóságról. Mint orvostanár arra törekedtem, hogy felebarátaim fizikar fájdalmait enyhítsem. Mától kezdve az én megbíz a háspro éppen olyan nemes lesz, de sokkal szélesebb körű, arra fogok törekedni, hogy a tartomány társadalmi és gazdasági sebeit gyógyítsam és a tartományt az általános újjáépítés és a gyoTs javulás útjára vezessem. Nyilatkozatomat a helyi hazáfiság hangsúlyozásával végzem.. Szamos-’lart-o máhy a mi szükebb hazánk. Őfelségének a bölcsessége és a királyi koronának tisztánlátása lehetőséget adott részünkre, hogy a nagy közigazgatási reform folytán intézményesített decentralizációval összegyüjthessük erőinket az ország ezen részűnk felemelésére, melyhez mindnyájunkat a gyermekkor kitörölhetetlen emlékei, az ifjúság álmai és a férfikor gyű* möil'csöző eszméi kötnek. Ennek a tartománynak valamennyi fia, etnfkia származásra ás vallási meggyőződésre való különbség nélkül, köteles eleget tenni a magas királyi szózatnak, leikének egész melegével és munkás kezeinek egész erejével, hogy törekvéseinknek szent egyesité-, sével ezt az országrészt az általános megelégedés, a szorgalmas munkáskarok által elért előrehaladás és a szakadatlan fejlődés tartományává tegyük, ahol ebben a jelmondatban kell összpontosulni a polgárok lelkét átható magas eszmének*^ szolgálni minden erővel a királyt, a ha-j zát és ® nemzetet. 4 Tatára Gori-ólan dr. ezután Ilodor Victor tartományi vezértitkár jelenlétében, mosolyogva szorított kezet a kisebbségi újságírókkal és búcsúzóul kijelentette: — Jöjjenek mindig bizalommal hozzám, tárt1 karokkal várom és biztosíthatom önöket, mindent elkövetek, hogy az igazi békés együttélés feltételeit megteremthessük. i • NHOEc§zâz0lY€nmîiil0 lc]|cl tartoznak a kolozsvári hátralékos adófizetők A lehető legerélyesebb módon történik a báirálékok behaiiása. — Cucu pénziigyigazgaió nyilatkozaté KOLOZSVÁR, február 8. Hirt adtunk már arról, hogy a pénzügyminiszter a pénzügyi év végén fokozott éré Ily el akarja behajtani az adóhátralékokat. A behajtási pénzügyigazgatóságok napról-napra a legszigorúbb utasításokat kapják és a szigorú utasítások eredményeképpen már elkészítették az adóhátralékosok 1,fekete listáját“, ame get az egyes adóhivataloknál közap miére fognak ki- tenni. A cégek és részvénytársaságok hátralékainak behajtása érdekében az adóbehajtási törvény felhatalmazása alapján csődöt fognak kérni és a szabadfoglalkozásúak hátralékos adóinak behajtása érdekében is a legszigorúbb intézkedéseket fogják élet beléptet ni. A szigorú rendelkezésekkel kapcsolatban munkatársunk beszélgetési folytatott Cucu Victor behajtási pénz ügy igazgatóval aki elmondotta, hogy Kolozsváron és Kolozsmegyében erre a szigorú rendelkezésre azért van szükség, mert a hlegye adóhátraléka nem kevesebb, mint 850 millió lejt tesz ki. Felhívom az adóhátralékosok figyelmét arra — mondotta nyilatkozata során Cucu pénzügyigazgató —, hogy- a hátralékos adók végrehajtása érdekében legszigorúbb rendelkezéseket fogjuk életbeléptéim, mert meggyőződtünk arról, hogy az adóhátralékosok nagy részének van lehetősége hátralékaik kifizetésére, de az államai szemben fennálló kötelességeiknek nem akarnak eleget tenni. Elhatároztuk, hogy az adóbehajtások fokozása érdekében a megye területéről Kolozsváron összpontosítjuk a különböző vidéki adóhivatal oknál működő végrehajt ókat, ezék\ bőt re p ülő cső portok at alakítunk éj ezek fogják sorrajárni a hátralékon, adófizetőket. \ Fi.jelmez tetem 3 közönséget, hogy a repülöcsoport tagjainál 1nem szabad adó* fizetést eszközölni, csak az adóhivatalok pénztárainál, mert ilyen esetekben a pénz rendeltetési helyére való jutásáért nem vállalunk felelősséget. — Felhívom a szabadfoglalkozásúak figyelmét arra — folytatta nyilatkozatát a pénzügy-igazgató —, hogy a közeli na* pókban megkezdjük a szabadfoglalkozás sunk adóhátralékainak szigorú behajtó* sál is. Az adóhivatalok elkészítették a hátralékosok névjegyzékét és a végrehajtók utasítást kaptak, hogy minden eset* ben foglaljanak, árverést tűzzenek ki, sőt a lefoglalt ingóságokat el is szállíthassák* Semmiféle haladékot nem adunk és. semmiféle közbenjárókat el nem fogadunk. A cégek, kereskedelmi és magán.vállalatok ellen pedig élni fogunk az adótörvénynek azzal a szakaszával, amely felhatalmazás! ad arra; hogy n hátralékos cégek ellen az illetékes törvényszékeknél a csődöt megkérjük. Eddig a megye területén még nem éltünk ezzel a felhatalmazással, de most már sor kerül erre. A pénzügyminiszter érte* kezdetre hivta az összes behajtási pénzügyi 'igazgatókat, amikor még szigorúbb utasításokat fogunk kapni. . Saját érdekükben hívom, fel a város ősz- szes adófizetőit — fejezte be nyilntkoza tát a pénziigyigazgaió —•, hogy hátralékos adóikat az illetékes adóhivataloknál rövidesen rendezzék.