Ellenzék, 1938. november (59. évfolyam, 249-273. szám)
1938-11-20 / 265. szám
Szerkesztőség és ki®dó hivatal: Cluj, Öles. Modor 4. Telefon: 11—09. Nyomda: Str. I G Duó* No. 8 Fiókkiadóhivatal és könyvoszrály: P. Unirii 9. Telefon 1199 ALAPÍTOTTA BARTHA MIKLÓS Felelős szerkesztő és igazgatót DR. GROIS LÁSZLÓ aMWW—Mgw Kiadótulajdonos: PALLAS R, Tj Törvényszéki lajstromozási szám: 39 (Dos. lUf, 1938. Trb. Cluj.) Előfizetési áraik: havonta 80. negyedévre 240, félévre 480 egész évre 960 lej. L1X ÉVFOLYAM, 2 6 5. SZÁM. VASÁRNAP CLUJ, 1928 NOVEMBER 20. Befejeződött Őfelsége és Mihály nagyvajda angliai látogatása VI. György angol király kikisérte a pályaudvarra fejedelmi vendégéi. « fényes hereiek közölt töriént a fogadtatás. - Ma délután indul Parisba az Uralkodó Őfelsége és Mihály nagyvajda a pompás londoni ünnepségek után, pénteken elutaztak Angliából. Az Uralkodó látogatásának jelentőségét az egész világsajtó nagy cikkekben méltatta. Megállapították, hogy a királylátogatás után Anglia és Roma* nia között még szorosabb lesz a gazdasági együttműködés. Tegnap 3 belga főváros fogadta impozáns keretek között Románia Uralkodóját és trónörökösét. Őfelsége elutazásáról és brüsszeli látogatásáról alábbi távirataink számolnak be: Őfelsége elutazása Londonból LONDON, november 19. Pénteken délelőtt a megállapított programnak meg= felelően, az angliai királylátogatás veget ért. Őfelsége II. Károly király és Mihály nagy vajda délelőtt ro óra 20 perckor utaztak el a Victoria-pályaudvarról. TcátáU* kor jelentek meg a pályaudvaron az angol hivatalos személyiségek, é'ükön Halifax lord külügyminiszterrel. Ott volt Pet- rescu Comnen külügyminiszter, Grigorcea londoni román követ és a követség egész személyzete, továbbá Mihail tábornok, az Uralkodó katonai irodájának vezetőié, Foilitti és Mihaíkscu királyi adjutánsok. Tiz óra 20 perckor érkezett meg Őfelsége II. Károly király VI. György angol királlyal s Mihály nagyvajda Urdareanu udvari miniszter kíséretében. A magas vendégek polgári ruhában voltak- Őfelsége II. Károly király búcsút vett a megjelentektől és kézfogásával tüntette ki őket, majd VI. György angol kiJ rályal beszélgetett. Antikor a vonat indulásának ideje elérkezett, a két uralkodó a legszivélyesebben kezet szorított egymással, majd Őfelsége II. Károly király a njeg- jclentek üdvöz ése közben felszállón- királyi kocsiba, előbb azonban elbúcsúzott a trónörökössel együtt a királyi háznak a pályaudvaron megjelent többi tagjaitól is. Őfelségével együtt indult el Pét rése u Comnen külügyminiszter és az egész kíséret is. Grigorcea londoni követ és Dimancescu sajtótanácscs Ca/Dísig kisérték az Uralkodót és a trónörököst. Őfelsége és a trónörökös angliai hív italos látogatása ezzel véget ért s az Uralkodó inkognitóban folytatja útját. A további utón Urdareanu, a királyi udvar minisztere és két királyi adjutáns kiséri. Per- rescu Comnen külügyminiszter, Stârcea báró szertartásmester és b'londor udvari marsall a kiséret több tagjával közvetlenül Bucurestíbc utaztak vissza. örökös délután 4 óra 10 perekor utazik el n déli pályaudvarról s itt ünnepélyesen búcsúztatják. A belga miniszterelnök szózata ta román néphez BRÜSSZEL, november 19. Őfelsége II. Károly király belgiumi látogatásával kapcsolatban Spaak belga miniszterelnök a következő szózatot intézte a román nemzethez: I — Őfelsége II. Károly király ma or- I szágunkbau tartózkodik. Boldog va- i gyök, hogy ez alkalommal élénk és ro= j konszenvvel teljes üzenetet kiildhetek a román népnek. Románia és Belgium kölcsönös és örök törekvés által tartós megértő kapcsolatban élnek egymással. Ez a közös törekvés: a gyümölcsöző munka légkörében megvalósuló béke. Kívánom, hogy ezek a kapcsolatok a jövőben még jobban fejlődjenek kulturális és gazdasági téren. i A Viitorul a királylátogatás jelentőségéről BUCUREŞTI; november 19. A Viitorul ,,A 'londoni tárgyalások fényes' sikeré“ cim alatt többek között a következőket iirjíu: „Most már me$ tudjuk «Tapi tani România Urat kódúja- emlékezetes londoni látogató.sápok termékeny eredményeit. Románfia Uralkodója a -mélységesen monarchikus, haj gyományhii és dmokraba Angliában a legea- i gyobb elragadtatást és rokonszenvet vívta ki. í Románia ezáltal az angol érdeklődés homlokterébe került. Tekintélye jelentőse n» növekedett. Mától kezdve Angliában szabad 1ttja van a morális anyagi lehetőségek realizáló- sónak' Fölösleges megemlíteni, hogy Angliában' a közvélemény és a City két döntő tényezőt jelent a politikában, valamint a gazdasági ég pénzügyi kérdésekben. És éppen ezekre a tényezőkre gyakorolt a legkedvezőbb benyomást a .md Uralkodónk illusztris •személyisége és az általa kifejtett politikai és gazdasági eszmék, amelyeknek oly nemes formában adott kifejezést gouildhaili beszédében. Kétségtelen, hogy Anglia, amelyet szoros kapcsolat fűz Franciaországhoz, a francia kormánnyal való teljes egyetértésben fogja kifejteni politikai és gazdasági akcióját Délkelet-E u répában. Ezért őfelsége II. Károly király párisi látogatását nagy elégtétellel fogadták az ösz- szesi angol körök, annál is inkább, miután ez a látogatás közvetlenül Chamberlain' miniszterelnöknek és Halifax lordnak a francia fővárosba való érkezése előtt történik. A román politika irányadó eszméjét 'Károly király világosan» juttatta» kifejezésre: békén együttműködés Us konszolidáció; gazdasági alapon. Ez az eszme jelenti ma inkább, mint valaha az angol pol'it ka vezérelvét rä.‘* Ma fontos ananászáéi*tanács lesz Fényes fogadtatás Brüsszeliben LONDON, november 19. Őfelsége Ií. Károly kney és Mihály nagyvajdn pén teken dől bon 1 órakor mgckík el Dowcrt és indulták el Calais felé. A király! vendégeket most is„ mint Angliába való megérkezésükkor, a „S:ekh“ angol lor- pedóroinboló szállító! I.i ál a csatornán. A j.Sick'h“ 1 óra 20 perekor érkezeit meg a Cni’.a's-i kikötésbe. A kiszállásnál Őfelségét és n trónörököst Césinnu párisi román követ é.s Morin francán megyefőnők üdvözölték. A királyi vendégek üdvözlésére >a Bouelier francia torpedó romboló hajó legénysége állott sorfalai Két óra 40 perekor a: uralkodó és a trónörökös kúiönvonnton Brüsszelbe indullak. Radul eseu Mehedinţi, belgiumi román követ délütán 4 óra 52 perckor Rlandain határállomáson fogad a Őfelsége, a király külön vonalát. Kíséretében volt Aspremont gróf, a belga udvari hivatal főnöke, aki Őfelsége, a ka -0/ met lelt 1ar- lázkodik belgiumi időzése akiit. Az uralkodó és a trónörökös este 7 órakor érkeztek meg Brüsszelbe, ahol a pályaudvaron JJpnt belga király cs Flandria gráfja fogait Iák a 'magas vendégeket, Ír uralkodó és kísérete a brüsszeli királyi palotában lökik belgiumi időzése alatt. Este 8 árakor lapát belga király a Lne ke ni palotában szükköri7 vacsorát adott királyi vendégei tiszteletére. A belga rádió pénteken este részletes jelentésben számolt be Őfelsége, (l király és a trónörökös megérkezéséről, Carton de Viat állam- miniszter, a belga—romín egyesület elnöke és fi ad ide sen Mehedinţi a kt' nép és a két királyi kapcsolni) ól beszéltek a rádióban. A belgiumi Iáiogalái progfamja őfelsége II. Károily király szombaton reggel 8 órakor Liegébe utazott és meglátogatta a belga hadianyag- és fegyver- gyárait. Kíséretében volt a llaiuíriai gróf is. Liegébe 9 óra 10 perekor érkezett meg az uralkodó, itt q: tartományi kormányzó, a helyi hatóságaik képviselői és a gyár igazgatója fogadták, a gyárban pedig bemül ott ók az uralkodónak azokat a román liszteket, akik a romániai rendelések teljesítését és készítését ellenőrz ik. A gyár j látogatása másfél óráig tartott s a királyi vonat háromnegyed 12 kor indult vissza Brüsszelbe. Délben egynegyed 2-kor Li- pót. belga király a királyi padlóban disz- ebédet adóit az uralkodó és a trónörökös tiszteletére. A di szőkéden részivelI Spaak miniszterelnök és külügymin'szter. P.adu- lescu Mehedinţi román követ és több más mága»állású szómé'yiség.. A .dísz-ebéd után Őfelsége 'öbb magas belga szemé lyiséget fogadott. Az uralkodó és a Tón BUCUREŞTI, november 19. Ma 18 órakor a pátriárka palotájában Miron Cris- tea pátriárka*miníszt’erelnök elnökletével a kormány tagjai fontos minisztertanácsot tartanak. A minisztertanácson résztvesznek Petrescu Comnen külügyminiszter és Eugen Titeanu sajtó és propagandaügyi államtitkár is, akik ma térnek vissza Londonból. A világsajtó beszámolói LONDON, november 19. (Rador.) Az összes csütörtök esti lapok fényképes be= számolókat közöltek Károly király és Mihály vajda odihami és Udershoti látogatásáról. A The Star hírül adja, hogy őfelsége részletesen tájékoztatta magát az uj angol repülőgépek szerkezetéről. Mint Rómából jelentik, az o'lasz sajtó továbbra is hosszú londoni jelentésekben számol be azon rendkívüli fogadtatásról, amiben őfelsége Károly király és Mihály nagy vajdát részesítették az angol fő" városban. Az olasz lapok egyidejűleg kiemelik, hogy az angol sajtó ünnepélyes magatartással és megelégedéssel foglalkozott az eseménnyel. Részletesen ismertetik a Bucki-ngham-palotában lefolyt disz- ebéd alkalmával elhangzott beszédeket, valamint Őfelsége beszédét, amit a Guiid- hallban mondott olyan angolsággai, ami lelkesedést váltott ki a nyo'cszáz- meghívottból. Az olasz sajtó megállapítja, hogy 3 Cityben határozottsággal állítják,- miszerint a román ura kodó londoni halogatásának eredményekep szoros gazdasági együttműködés jön létre Anglia és Romá= nia között. . A belga lapok is részletesen ismertetik Károly király cs Mihály vajda londoni látogatását, kiemelve a fogadtatás rendkívül meleg jellegét és fényes kereteit. Az 'gesz sajtó nagy jelentőséget tulajdonit a király- látogatásnak és jótékony következményeket jósol annak a nemzetközi béke biztosítása szempontjából. A lapok mint egy uj Középeurvpa alkotóját mutatják be őfelsége Károly királyt. A Nation Beige hosszasan elemzi az uralkodó gazdasági felkészültségét és alaposságút. Habár a király brüsszeli lá’o- gatása magánjellegű, belga főváros lakossága lázas előkészületekéi tesz,, bogy Uszleietteljes, de meleg fogadtatásban részes Lse Románia uralkodóját. ,Bucureşti kereskedői az angol— román barátságért BUCUREŞTI, november 19. A fövtífi'osi kereskedői tegnap este a kereskedelmi és iparka 111arabiam fontos megbeszélte'« t tartottak az angol—román kereskedelmi kapcsolatok élénkebbé és 'Szorosabbá tétele tárgyában. A főváros kereskedoUVrsadidma elhatározta, hogy november 22-én kirakataikat a román és angol uralkodók afcké- pével díszítik ki