Ellenzék, 1938. október (59. évfolyam, 223-248. szám)

1938-10-27 / 245. szám

■

Nyílt ícvéí Zsuzsikához

Kedves Zsuzsika,

ugye jicm lmmgs/ U hogy nem mentem el Megához es hogy egyszerűm Zsii/S'ils i'iia’k szólítom és luau 1) ggyc.vxlviu Ivcres/Uime h«ih mi\Miriasaiih a ..luigysád" .s/.ót is, ahogy Maga .szólított entern? Köszönöm meg! s/tclő Is * >>r- levelénck elekem jullalolt példányát i,s esők a/ért válaszolok <»/ iíjsúgbaii is nem privát ■íevrlhcn, mert megtudtam, hogy a1/ a, . siir- gös es életi Kivágó dolog, amilmn csak en Indok lai:.n<\so>t uhui“, körlevél! megírására ké.s/teMe /su/sikal. Kiadóim atar i kolirgei• nőmnek ugyanis ieMünti, hogy o. .szdkes/lö- .ségbo eim/elt két pitiránvi borítékon teljesen eg\torma az írási, erre; figyelme/lcloll min; felbontottuk a két levelűt e.s megtudtuk. mi- szŐri ni:

1, o fontos és éle tű »ovágó do’oghiia kizárólag én Indok tanú esőt adni1 ős segiile.ui;

2. a fontos es óle ll levágó dologban kiza- ró le .g kolléganőm Ind tanárkot adui1 és ®e- giler.ii.

Továiibá. bogy Zsuzsika engem e<rroi kér, bogy délután és 5 között monjelk el megához segíteni (emuit úgy fejez (ki, hogy ,.el- fárod ii szíveskedjék“, ami nagyon udvarias ■Magától). I gyamokkor knllégoinömct felsző- Mj. a. bogy fáradjon el Magához dél ni ám1 <> és 8 közölt. Hogy n körlevéM>o.n feliszólilolt többiek számárai mikor tart fogadóórát, azt nem tudoni. de gondolom, vagyunk még jó néhányon, akik kizárólag és csakis személyesen tud.natk segilenfi Magán, Zsuzsik a.

Mikor elolvastuk kolléganőmmel a két egyforma levelet, ko’iégenőm azt mondta, bogy hátha Z-uzsika valóm'ért haragszik a lapunk női o'k alma zol baiira és ki akar min- kei irtani, ngyhogy -a. lakásába, hiv és mikor h l épünk az ajtón1, egyszerűen leül. Ilyen pesszimista a kolléganőm. Szer'idem Zsuzsika, aki a körlevélben sorsiÜdü/.ölt nőnek nevezi magát, nem táplál irániunk ilye.ni farrá hág falun szendék oka t. hanem csakugyam bajban vncr. Higyje el, gondolkodás nélkül elmentem voma- Magához, ha: nem olyan meggondolalVen és egy helyre kél ipéldányt meneszt kö; leveléből. Ugyaris így nem vagyok egészen bizonyos abban, hogy k záró- liig csak , a Indok Magán segíteni, ahogy Írja.

Mindezek ükén, ha gondolja1, hogy vatami- bcri. mégis seg’bégére lehelek, keressen fel vrilnme'yűk délelőtt n szerkesztőségben. Biz- tositcin.. hogy m mim tőlem Ic’hetöt megteszek, hogy a. sors ne üldözze tovább Zsuzsikát, aki olyan ötletes körlevelekkel bárról a sorsiildözés ellen s aki Amerikáiéit) Li/losan karriert csiciállnc» .

Szeretet lek kös'/önti: Márton Lüi.

ELLENZÉK

diWíSnSBBSBliIfwr,”,

MelegszercíeSieí köszönte meg is kisebbségi MjságwászervezeÉ elnöke T nie is nu inmiszSer eSismeeéséi

Sárkány Gábor ujságirószervezeti elnök beszéde

CERNĂUŢI. október 26.

A törvénykezés egyesítése alkalmával Ccrnautib-m rendezett Ünnepségekkel egyidejűleg lefolyt sajtóértekezleten, Húgén Titeanu sajtóügyi ál amtdkár tegnap általunk is közölt beszéde után, Sárkány Gábor, a Romániai Népkisebbségi Újságíró Szindikátus elnöke emelkedett szólásra s többek közölt ezeket mondra:

„Kegyelmes uram, a kisebbségi sajtó .nevében. valamint a Romániai Népkisebb" ségi Újságíró Szindikátus nevében egész szivemből köszönetét mondok Excelen* ciádnak a kisebbségi sajtóhoz intézett meleg szavaiért“.

„Ön, miniszter ur, szívből beszólt hozzánk, szavai ezért utat találtak sziveinkhez.".

„Nekünk. Romániában élő kisebbségeknek, az a kívánságunk, hogy velünk szemben az „idegen" szó merüljön feledésbe, törlődjön ki a román szókincsekből és hiszem, hogy ugyanakkor jogunk van azt kérni, hogy elkerüljék a tiszta és őszinte gondoltainkra s szándékainkra vona:kozó gyanút. Mert mi, miniszter ur, nagyon jól ismerjük kötelességünket, akkor pedig, mikor népünket védjük, ami nyelvének és kultúrájának megőrzésére vonatkozó jogait illeti, úgy tesszük ezt, mint lelki kötelességet; de sosem fogjuk elfelejteni, hogy ennek az országnak állampolgárai vagyunk, a}10l születtünk cs ahol élünk".

„Miniszter ur, húsz év óta ön, a vérbeli újságíró az első, aki hivatalos helyről baráti hangon szolo’t hozzánk, annyi meggyő* z.ődéssel és o’yan széles látókörrel".

„Kérem, miniszter ur, őrizze meg velünk szemben a jövőre is azt a bizalmat, melyet most mutatott; mi pedig biztosítjuk, hogy mindenkor méltóak leszünk erre a bizalomra“.

,,Is:en égesse, miniszter ur, a Haza javára és boldogságára, minden újságíró javára ebben az országban“.

A Romániai Népkisebbségi Újságíró Szindikátus elnökének szavait lelkes é-jen- 2és követte.

Sárkány Gábor után Eugen Popovici, loan Dup’oyen, Stefanescu, az aradi „Ecoul" igazgatója, Han9 Planner és mások beszéltek-. Az értekezlet ezután lelkes, baj’-ársias légkörben megvitatta a vidéki sajtó nagy és kis kérdéseit, majd délután hat órakor befejeződött, mikor a résztve* vők valamennyien felállva ünnepelték Őfelségét, a Királyt, a „Román Kultúra és Írás Vajdáját“.

Raduiescu semmhőszéki elnök távirata

CERNĂUŢI, október 26. A törvénykezés egységesítése alkalmából tiszteletére rendezett ünnepségre Ccrnautiba érkezett Victor Iamandi igazságügyminiszter- hez Andrei Raduiescu semmi'őszéki főéi- nők Bucurcstiből a következő táviratot intézte:

„Nagyon sajnáom, hogy nem vagyok ott a törvénykezés egységesítésének megünneplésed drága Bucovinánkban. Az egy- ségesitést nyomban az egyesülés után javasoltam. Fenntartottam a Román Akadémián. Hozzájárultam megvalósításához Basarabiaban. Kiadványaimban úgy tüntettem fel, mint egy nagy nemzeti kötelességet. Teljes lélekkel veszek részt az ön által megvalósított mii ünneplésében. Is- 1 icn segitse, hogy mielőbb megünnepel- iesse“. (ss.) Andrei Raduiescu.

19 38 október 2 7.

nyes/óen csekély irodaié s/ercü'ii 1 „* nyanak kEgészitéseü1, nyon 1 utványs/.;i/. - églcriik fedezésére fordította, amiben legtöbb esetben a katonakönyvek elő' állítását is beleértették.

T anuként kihallgatták a vádlott legutóbbi és döbbeni parancsnokait: Stancs- CU Stefan és Petráim ezredeseket, akik Jgcn jó véleményt nyilvánítottak felőle.

Moise rendőrségi alkalmazott, aki Hcr- mannal együttesen látogatott cl az egyes vállalatokhoz, azt igazolta, hogy sehol sem követeltek pénzeket.

Erdélyi Sándor gyárüzemvezető és Jakab Imre vállalati tisztviselő vallomásai szerint Herman törzsőrmester a cégeik alkalmazottairól összeszedett 100—100 k'- tonakónyv lattamozása ellenében 4000, ó- lctve 3000 lej honoráriumot kapott.

A tanúkihallgatások befejeztével Metia- nu őrnagy, katonai ügyész emelkedett szólásra, aki .bár a vádiratban foglalt megvesztegetés minősítésének jogtalan pér.z- fe,vételre való átváltoztatását kérte, egyben szigorú — i — f évig terjedhető —- büntetést követelt, amennyiben a legfeljebb 1$ lejbe kerülő katonakönyvek ellenértékéként a vádlott gyakran 100 lejig terjedő összegeket fogadott el.

Bretan ny. őrnagy cs dr. Dunca Jenő volt megyefőnök, mint védőügyvédek, a vádlott fc mentése érdekében szólották, amennyiben — szerintük — csupán önkéntes adományokról lehet szó s igv a vád voltaképeni eleme, „a jogtalan pénzfelvétel“ ténye elesik.

A katonai törvényszék Herman törzsőrmestert felmentette a vádak aló1, ellenben — hivatalos hatalommal való visszaélés címén — fegyelmi büntetés kiszabásara utasította az altiszt katonai egységet.

58

Ma, szerdán a ROYAL Slágermozgóban a premierek premierje. — Az utolsó évek legSlfíimí? Kpási Ilona, Nelson Eddy, Eleanor Powol £”r“ci”.n1

cimü liirn- szenzáció.

A Metro Golciwyn filmgyár nagysikerű produkciója német verzióban Számozott jegyelővétel. — Telefonszám: 37i)5.

Nemet női szervezet képviselőinek lá~

Î 0(j a fása preelection. Prcdenirót jelent"k: Tegnap érkezeit meg Prédáidra Gerda Koibarsch asszony vezetése a.iafcí a B!)M i unmet női szervezőé képviselőinek egy j csoportja. A predeal' állomáson Crigoriu ezredes-poégármester, Cornelia Lnvronsz- ki, a helyi országörJányok vezetője, valamint Lucrotia Bronzetbi tanulmányi igazgatónő fcgaa.rák a német női .szervezőt kiküldötteit. A bemutatkozások ulán a német küldöttség az országörleányok \ központjának egyik csoportját látogatta meg, hol a Királyhimnusz és 3 német himnusz eJénekléséve. fogadták a vendégeket. Az üdvözlésekre a német nők vezetője válaszain, mely után fogadás következett. a vendégek négy napig időz; nek Predealon, majd Brassót, Comarni- cöb és .Azugat üátogattják meg.

Temesvári újságíró halála. Temesvárról jelentik: Az elmúlt napokban hosszas betegség után a vármegyei kórházban kiszenvedett Valeriu Spatariu, a „Curierul“ cimü lap szerkesztője. Spatariu., akit Ko- lozváron is jól ismertek az 1920-as évekből, mindössze 44 éves volt cs az utóbbi időben a temesvári konzervgyár propagandaosztályát is vezette. Az elhunvt újságíró:' Aradon temették el nagy részvét mellett.

Könyvnap 1953

fó!<al fcfió?: Fekeíe gyémántok

A magyar iró-fejedelem legnagyobb regényének olcsó könyvnapi kiadása szén- ráció. A két kötet, 400 oldalon, egybekötve, ízlésesen kartonálva csak 92 lej ?z Ellenzéke könyvosztályában Cluj, í iata Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal , iildjük. — Kérje a könyvnapi könyvek gyzékétMsgíopta bányász fiát az édes i

a ko ozsvári

KOLOZSVÁR, október 20. Többszöri tárgyeJás utáni, tegneip került döntésre a hely belli törvényszék IV. tagozatnunk kiogészitelt (Co:a-Bocrtnársni) tanácsa elölt az az év eleje ótu folyó (nrnnycsero- pés'zési per, melynek Stan Remus lopási falvai lakos a vádlottja.

1938 február 27-én a hallósági közegük a gyanúsan viselkedő Startnál egy kiro- gramat is jelentékenyen meghaladó árony- mcnnyiséyct találtuk, melyet eladásra vitt. Az airaauyfl’t n Nemzeti Bank javára elkoboztak, Stan; ellen, pedig arany csen após z-és nuiaitt eljárást ürdiíottak,

A tiárg3T'alá'S'0ik során azonban mcglepetés- «•zeriien jelentkezett LeQch A1lex01nd.ru bányász, ciki az őt képviselő dr. Ciuyudeanu Marius ügyvéd utján a jogos tulajdonaként igazolt aranyUf kiigényelte.

Kiderült ugyanis, hogy a> Leach birtokában levő aranyat tulajdon édesanyja vette elv aki lányának. Sta.n menyasszonyának adta ált, hozományként), amelyet Stan 'értékesíteni akart, de rajtavesztett.

Annakidején Leach az acanylopás miatt

ny2. — Salamoni Ítéletet hozott

törvényszék

ismeretiéin, tettes ellen feljelentési! is tett a gyulafehérvári ügyészségen, anélkül, hogy annak bármi eredménye lett volna:. A feljelentésben foglalt adatok aüapján igyekezett most visszaszerezni elvesztett tulajdonát.

A kolozsvári törvényszéken azonban véle- nuénykü 1 önbsilg merült fel a kereset jogosultságát iilető’eg, ernennyiben & tainács

1 égjük tagja arra az álliásipociIm helyezkcdell,

I

liogy a károsult édesanyján kell követelje <’ Nemzeti Bank birtokába jutott aranyat, inig a másik bíró az arany visszaszolgáltatása mellett foglalt állást.

Jgy kccü'lt hármas tainács elé eiz ügjT, melynek tegnap elhangzott dlciatése alapján a 'biró'sdg elvileg elfogadta a dr. Ciugudeanu ügyvéd álltai! képviselt áLáspon'Hot. Les'zö- geztélk azonban, hogy az arslaijiesempészési ügy és aiz a Ls ó f eh érmegyei törvén yszéketu folyó lopási per között szoros' összefüggés éli fenn., ezért, miivel a lopás ügyében indított eljárás a régebbi keletű., az egész ügyirat- esomömsik a gyu’afehérvári törvényszékhez vadó áttételét határozták éli, ohol az egyesiii- lelt ügyben fognak állóikezeiá.

A nagyváradi íiadkiegésziiő aliÜszfjén

KOLOZSVÁR, október 26.

A VI. hadtest katonai törvényszéke Stefanescu Traian hadbíró-alezredes elnökletével tegnap hozott beletet a nagyváradi hadkiegészítő vesztegetési pénzek el= fogadásával megvádolt törzsőrmesterének, Herman Joannak, ügyében.

Az őrmester ellen egy, a műit év őszén történt névtelen felje'entés alapján indítottak eljárást. E feljelentés azzal a iáddal dlette Hermám, hogy a nagyváradi váilaeíí ügye a Siaáonai törvényszék előd

latokat sorra járva, a munkások katonakönyvecskéinek láttamozási fejében 30— 100 1 ejes összegeket vett fel.

Hónapokkal ezelőtt már tartottak tárgyalás: az ügyben, azonban a bizonyító eljárás kiegészítése miatt a döntést későbbi időpontra halasztották eh

A tegnapi tárgyaláson újólag kihallgatott Herman törzsőrmester azzal védekezett, hogy a pénzeket „önkéntes adományokéként kapta és a hadkiegészítő ele*

MA

1880 oki ober 26-án ibolyák nyílnak másodízben I)e nagy a gond is: n filoxera egyre nagyobb méretekben pusztít. Az elö- zőnnpi vezércikk dme: , gr. Bcthlen 1st. vánnujc“ fríz idősebbnek) és c'z Au'ZIriával fennálló kiegyezést bírálja erősen, e nnp ű „Csehek Magyarországon“ címen arról szól, hogy a csehek reichsralhi vezére, Bieger László többed magával magyar politikusokkalI és más közéleti tényezőkkel tárgyal Budapesten, hogy ne akadályozzák ez ausztriai nemzet iségek meg. békéi ősét, mert a csehek se fognak ezentúl beavatkozni Magyarország nemzetiségi ügyeibe. Lapunk a déli vasút adómentes- &égétöl piámét félti Trieszttől. Rudolf trónörökös lakodalmára készülnek; 01 kir. herceg különben hamar őst Hátszegre jön, ahol Apáthy őrnagynál száll meg; a havasokban medvére fog vadászni. Hátszeg vidékén vadászik és állatokat kitöm Dauffort, a British Museum tudósa. A bu- dc}pesti lóvt-lsut igazgatófrAt, Latest meghívta vezetőnek a bécsi Tramway Gesellschaft. „igy a- bécsi társaság magyar igazgatót nyerne. Mégis csak megbékél a sógor is“. Lapunkban „Szálka“ néven külön rovat van. mely a Keletlel, a- „ínséges uj- <sággal“< főleg Békéssg Károllyal és Szász Bélával esi pdelődik; néhat Bárt ha Miklós személyes nyilatkozatokkal, melyek élesek és határozottak, vág a 'laptárs felé. A kiváló erdélyi régészt, Torma Károlyt, aki a\z ó-budai föltárásokat vezeti, Greguss Ágost indítványára tiszteletbeli doktorrá választani készül a budapesti Tudomány- Egyetem. Petőfi versei kiadási jngn körül pör indult meg az Aiheneum ellen, amely Emich Gusztáv öröksége, kinek Petőfi eladta verseit. Megtudjuk, hogy Kemény Endre br„ a színház intendánsa Kolozsvárt. Este a Tolortic, Tóth Ede népszínműve került színre; lapunk Pálmai Ilkát, Szentgyörgyit, Krusznainét, Szombathelyi Bélát dicséri. .4 párisi nemzeti színház 200. évét ünnepli: most leghíresebb művészei Coquelin és Delaunay; de Sam\h Bernhardt máz elhagyta Már több. mint 100 kötet részletezte történetét. Érdekes „Kolozsvári divadcvelct“ olvashatunk. Eszerint „divat most minden ami jól áU. Elegánsnak Oizf tartják, ami nem nagyon divatos . . . Kalapokon pók, medveláb, mindenféle bogár . . . idei specialitás rajtuk plüss, sok pompon ... a formák mind nagyok... egy igen-igen egyszerű kalap 50 frlos. . . . uralkodó szín vörös és dnatpp, ...A színházra vanniaJc Ids fischu kendők. Asszonyok számára fő köt ők . . . társaságban szintén fejkötő, leányoknak virág. A ruha itt hosszú, négyszög, vagy hosszúkás kivágás, francia ujjakkal n hátul fűzős derék nagyon divatos. .4: utcai ruha egyszerű. Nem feltűnő, rövid, fekete, barnás vagy szűr kés-kockás. Hordják 0 nagy matróz.gall ért. . . A keskeny nyakkendőt a vállon kötik meg és a csokor hálru fordul . . .