Ellenzék, 1938. szeptember (59. évfolyam, 197-222. szám)
1938-09-17 / 211. szám
ks 193S szeptember i? M jy módon fehet külföldre bort, gyümölcsöt 03 zöldséget exportálni? Bucureşti. A Monitorai Oficial 211. számai közli ii (gyümölcs1, bor és főzelék kiviteliéről szőlő rendeletet. Erre elsősorban a külföldi kereskedelmis képviseleteknek az a jelentése adott alkalmait, hogy a, kivitt áru — főleg a gyümölcs — nem felelnek meg minőségileg a külföldi követelményeknek és ezért a rendelet a standardizafást fűzte ki főcélul. Négyféle csopo’.t Mimét különböztet meg u rendelet, mint csemege, .asztali', li'áetöaiiási és ipari a'.mafajokat. A cscmegeahnákat csak amerikai filpnisar. 20—25 kg. bruttó súlyú ládákban. lehet kivininii, a Caibiinet- és Extra- minőségeiket finom papinba, csomagolva. Az asztali alma a külsőleg (sziimben, alakban és átmérőben) meg nem feleli a csemegeaima követelmény énele, de egyébkénül fajaJiménak tekinthető. Ezeket mér 50—54 kilós bruttó- »ulyibam, hordókban is lehet kiszállitani. — Háztartási almának tekinthető minden állma, amelynek fegalébb 40 mm. átmérője van, éretit, rolha diáktól, féregtől mentes, ütődés nélküli és a sértett (iittiöltt) áru mennyisége a húsz százalékot meg nem haladhatja,. Csomagolás liléikül, -beralkva, is kivihető, de a vagon a különböző miilroőeiéjgü1 fok szerint, ót részre osztandó el. Végül ipari alma alatt bármilyen minőségű állmai értendő, de a fu- I vari evőiben, kitüntetendő ez a, jelleg, különbem a deiklairiáló fél siuliyos1 birság alá estik. Kantiét és* birsailmát csak 3—5 cm. átmérőjű nagyságba ni, féreg- és 'ütődésimetailcs ál- ilé.potbatni, vagonba rakva1, aivagy Midéba, bordóba csomagolva lehet kiszálllffiainii, ugyanolyan kategóriába osztva, mint! az alma,. — Barackot, kajsziul, oserelsiznyfl, mfeggyel. epret kosáribani, vagy ládában lehet ez előirt minőségben ikiiisizálliilani, szárított gymimölosöt csak uj ambaliázsban-, lipani gyümölcsöt bordóban isi Egy csomagban csak egyféle gyümölcs száliliiitható. A szőlő éréit, niaglysizemü, rolhadásmenles állapotban exporfláfUhaitó. A borszőlőn ez a ,minőség feltüntetendő. A csomagolás akként törll.'h.ik, hogiy felnyitáskor a szemek láthatók és nem a szárak. Az áru hollandi tiipusu Aidában cső magolandó, felül pergament, vagy huBámpaplrnal borítandó. Dió és dóból mi'.nőclógére nézve szdeiltén szigorú, előírásokat tartalmaz a rendelet. A fehéi ités úgy végzendő, hogy a dió belső ■in,rí,a,lm,át a féhéríitósi vegyi fogamat meg ,ne tjáimiadja. A zsákok súlya meghatározott és a zrákoOvon a rendeletiben előirt adatok , féltőn te tend ők. A 'standardizáló hivatali négy diófajt és négy dióbélímenlnyiislóget álilla.pit meg és1 eszerimt oszitályo,zandó a kivitelre szánt áru. IKénsavval, vagy klorhidráttal való fehérítéshez külön engedély szükségest  direkt termő szőlőiből származó bor nem exportálható. A bor minőségi kelléke az, hogy szagba,tain.. egész,sláges, legalább 11 fokos legyen, idegen Íztől, mentes*. A jövőben gyümölcs, bor, vagy főzelék - áru csak 12 meghal!Ói ozott1 vámálHoanáson vihető ki. Ezek között van. Halmi, Énrni- hályfalva:, Bihaiipüspöki, Nagyszalonta, Kü«'- tös, Zsombolya,. A ny lignité határszélen más állomásoni át tilos, az export'. Hasonló rendelet 1931 óta nem jelent meg és o mostani, az azóta szerzett la paszta latok alapján készült. A rendelőt a, hivatalos1 lap - bani való megjelenésétől1, tehát' 1938 szeptember 12-tőll életben van. Felit avás 03 Ik&ilfelds C íp^BIláfs <&?v€&$©Ií5idz I A külföldi diplomákat felülvizsgáló bizottság szeptember 12-én újra meg» kezdte működését. Felhívjuk a külföldön végzett kartársakat, hogy címeiket a megadandó, életbevágón fontos információk közlése végett, a legsürgősebben küldjék be az alanti cimre. A diplomarevizió eddigi menetéről, az aequivalálási törvényekről, a revíziós bizottság által támasztott követelményekről cs a törvényes jogvédelem módjairól kívánjuk az érdekelt kollégákat értesíteni. A jogügyi bizottság. Cim: L)r. Ridély Ervin, Strada Gen. Gherescu II. Cluj, vagy Dr. Ornstein Sándor, Calea Regele Ferdinand 35. 31 uj. Kyírö József müvei fellép Ezékolyabaposztó kötésben Uz Bencze —-----------------Lei 202’— Hívások könyve -- —------Lei 2021— Silói bölény'---------------------Lei 202-— Kopjafák-------------------------Lei 202'— Kapható az E lenzéh hönyvoszíályában C uj, Piaía Unirii No. 9. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. Három osztályban, három előirt verseny- müsorrai köteíesekm iabáetrssgók venni sss aíiéítkaí versenyeken BUCUREŞTI, szeptember 16. A labda, rugó szövetség, mini ismeretes, elrendelte, hogy a labdarúgással foglalkozó egyesületek kötődések aitlótikai szakosztályt is alia kill,a ni és játékosaikat rendszeres atlétikai! edzésekkel is fogMk ózta tűi. A szövetség mosii megállapította azokat az atlétikai versenyszámokat, melyeket a játékosoknak űzniük kell. U/.ek a következők: Szenior játékosok: 100, 1000. 2000 mé- teres síkfutások, magasugrás és Iávofugrás neki;futással és helyből, sulylükés és gránát dobás. ifjúsági játékosok: 100 és 1500 méteres síkfutások, magasugrás nekifutással és KOLOZSVÁR, szeptember 16. Vasárnap délelőtt és délután a Károly-parki stadionban bonyolítják le a kerületi ifjúsági atlétikai bajnokságokat. A verseny programja ,a következő: Reggel fél 10« kotr 100 m. síkfutás, sulydobás (6 kg.), ttávoiugrás, 1500 m. síkfutás, magasugrás és 400 m. síkfutás. Délután fél 4 órakor: 110 m. gát, diszkoszvetés, 800 m. síkfutás, rúdugrás, 3000 m. sikfultiás, gerelyvetés és 4x100 méteres stafétái. A versenyre eddig a KAC, Şoimii Car- paitilior és a KMSC atlétái neveztek be, db számítanak a marosvásárhelyi, maros újvári és a nagyenyedi atléták bene« KOLOZSVÁR. Az október 2-iki nem= zetközi hegyi autó- és motorkerékpárosverseny előkészületeit a rendező Automobil! Club lázas munkával végzi, hogy a versenyek sikerét teljes mértékben biztosítsa. Megkezdték már a feleki versenypályán a villamos időmérő, a telefon és hangszórók vezetékeinek felszerelését, a nézőterek, tribünök, megfigyelő és segélyhelyek építését. Az Automobil! Club áldozatkészségének és agilitásának első örvenedtes jele az, hogy elsőnek Hans von Stuck, a világhírül német versenyző jelentette be részvételét, aki Auto-Union i6 cilinderei, 6 literes kompresszoros géppel fog versenyezni és aki egészen bizonyosan nagy rekordot fog kifutni. A magyar versenyzők közül eddig Fes- tetich Ernő gróf (BMW) és Wiesengrund BUDAPEST. A magyar labdarugó- ] sport vasárnap három fronton fog köz- * deni. Prágában Csehszlovákia ellen, Pozsonyban a pozsonyi válogatottal és Zágrábban a zágrábi válogatott ellen. Az egyes mérkőzésekre a következő csapatokat állították össze: Csehszlovákia ellen: Szabó — Korányi, Biró — Lázár, Turay, Dudás — Titkos, Sárosi dr. Zsengeliér, Kiszely, Buzissy. A csapat meglepetése a csatársor, melyben két újonc: Kiszely a Taxisok és Buzássy, az Elektromos kiváló játékosai is helyet kaptak. Mindkettő erős fizikumú, gyors és kitünően lövő csatár, mindketten 23 évesek és beállításukat a magyar sajtó osztatlan megelégedéssel fogadta. Érdekes Titkosnak jobbszélre és Sárosi dr.-nak jobbösszekc/tőbe való állítása is. Pozsony ellen: Sziklay — Miklósy, Fekete — Szalay, Szűcs, Balogh — Kohelyből, távolugrás nekifutással, sulylökés (5 kg.) és gránátdobás. Törpét játékosok: 60 méteres síkfutás, távolai gr ás és magasugrás nekifutássá!, gránát dobás. Az alkerüielek kötelesek a játékosok részére ai fontii számokkal versenyeket rendezni. A szövetségi szervek kupákat alapítanak, melyekkel a legjobb atlétikai eredményeket fel m u tiaitó egyes ideieket tüntetik ki. A szövetség rendeleté szerint azok a játékosok, akik kivonják magukat az atlétikai kötelezettség alól, nem játszhatnak csapataikban nyilvános mérkőzésevezésére is. A verseny rendezőbizottság tagjai a küvelllkezők: Elnök prof. dr. Julin lla- tieganu, versenybíró dr. Ionel Arnaut, időmérők: dr. Biró Lajos, dr. Nagy prof. Faur, Koncz tanár, Biiló mérnök, dr. Deutschek, Drimus Josif. Minden versenyszámban az első három helyezett a szövetség érmeit nyeri.------- ' ; TOLDIN, a Ferencváros kitűnő válogatott csatárán idegbaj tünetei mutatkoznak. A Ferencváros- vezetősége hosszabb pihenőre fogja küldeni játékosát, akit egyelőre a válogatott csapatokban sem szerepeltetnek. | Ferenc (Alfa Romeo) jelentették be rész- ! vételüket. A román versenyzők a beérkezett jelentések szerint lázasan készülnek a versenyekre és olyan nagy számmal fognak a versenyeken indulni, mint még soha. A CFR vezérigazgatósága so százalékos utazási kedvezményt engedélyezett mindazoknak, akik a versenyek megtekintésére Kolozsvárra utaznak. A kedvezmény szeptember 30—október 3. között érvényes és ugyanezen kedvezményt kapják az autó és motorkerékpár-szállítmányok is a versenyekre. Uszótanfolyam. Értesitcm az érdeklődőket, hogy f. hó 20-tól kezdődőleg a Park-szanatórium fürdőjében uszótanfo- lyamot kezdek. Oktatás minden kedd, szerda és csütörtök 18—20 óráig. Bővebbet a fürdőpénztárnál. — Dékdny bácsi. csis, Vincze, Solti, Fekecs III., Szeder. Zágráb ellen: Vági — Szebehelyi, Flóra — Ádám, Soós, Hámori — Tänzer, Müller, Cseh, Pálya, Horváth. A cseh szövetség prágai csapatát a következőképen állította össze: Boksay — Kostyalek, Dincsik — Pru- cha, Nozsir, Kopecky — Richa, Senccky, Bican, Bradics, Nejedly. ‘ A FERENCVÁROS ÓVÁSA Nozsir Slavia játékos ügyében — újabb budapesti jelentés szerint — csak elvi jelentőségű és nem irányul a Slarvia ellen, mely a KK szükebb bizottságának engedélye alapján szerepeltette Nozsirt. A Ferencváros ezen jogosulatlan engedélye ellen tiltakozik, ami, ha eredménnyel is fog járni, a Ferencváros sportszerüségi okokból nem fogja követelni a mérkőzés újrajátszását. MARTIN IRÁNYÍTJA VASÁRNAP A VICTORIA CSATÁRSORÁT KOLOZSVÁR. A Victoria tegnapi edzésén Nyúl edző alaposan elővette az összes játékosokat. Mintán Gociuban II Resicán könnyebben megsérült, vasárnapi játékéra nem lehet számítani. A tegnapi edzésen Márkin egész jól mozgok a középcsatár posztján és így az FC csapatai ellen ő tölti be Cociuban II. helyét. A végleges összeállítás csak ma este lesz ismeretes. Az atlétikai Balkán-játékok befejező részének műsora, BELGRÁD. Az atlétikai Balkán-játékok további műsora a következő: Szombaton: 200 m., diszkoszvető?, 400 m.-es gát, távohigrás, 5000 m., sulylökés, - 800—4oo—200—ico m.-es staféta. Vasárnap: Maratoni futás, no m.-c; gát, rúdugrás, 400 m., hármasugrás, 1500 m., kalapácsvetés, 4x100 m., Itt említjük meg, hogy a távolugrásra a turavezetőség Ionescu Crurnot táviratilag hivta meg, kérdés azonban, hogy engedik-e indulni. Átszervezik a Haggibbor futballszakosztályát. A kolozsvári Haggibbor sport- egyesület futballszakosztályának radikális átszervezését határozta el. A szakosztály kibővített vezetősége a jövőben komolyabban kíván a futballszakosztály tagjaival foglalkozni, akiknek szellemi nevelését is elő kívánja segíteni. A Haggibbor felhivással fordul a kolozsvári és vidéki zsidó labdarugókhoz, akik a Haggibbor- ban szinamatőr alapon sportolni óhajtanak, jelentkezzenek a Haggibbor Otthonban (Kolozsvár, Piaţa Unirii 19. I.) a titkári órák alatt, este 6=tól 8-ig. A vezetőség a vidékiek elhelyezkedését lehetőleg elősegíti. A futballszakosztály vezetését egyébként a közeljövőben a kolozsvári zsidó társadalom szélesebb rétegeit képviselő vezetőség veszi át. TEKÉZŐ SPORT MEGKEZDŐDTEK AZ ORSZÁGOS BAJNOKSÁG SELEJTEZŐI A kolozsvári kerületi szövetség vezetőség** értesül az összes csapatokat, hogy az orszi gos bajnokságok mérkőzései megkezdőd tele A csapatok sorsolása és beosztása, továbbá .1 csapatok részéről bejelentett zsűritagok névsora a (kerület irodaijában ki van függesztve és azt naponta este 7—8 óra között bárki megtekintheti. MÉRKÖZÉSEREDMlvNY. Raima—Iloggib. bor 258—179 (14 ját.). TURISTASÁG A , GYOPÁR“ TURISTA EGYESÜLET felhívja tagjainak, valamint a természetbarátok figyelmét, bogy szeptember 18-ún autós tu mát rendez a sz éjitek véső baisoarai havasokra Jelentkezni lehet ]»éritek estig az egyesület helységében* IKücsó urnái (Sir. Episcop N Ivan No. 27.) és Sza kakái tnrnvezelőnél, (Sir. Gli. Dima No. 4. sziáim alatti kőnyvkö fészekben.) Úgyszintén vasárnap reggel 8 ómi indulással gyalog túra: Szent János-kui — Mrtjüáth-flent — Özek-völgye—Rákóczi-for rás—Bükk utáráinmynl, almi részt veszünk a- EKE. turista osztály által rendezendő gulyás napon. Indulás n székház elől, (Sir. Lp? ■ cop N. Iv:m No. 27.). Kérjük tagjainknak minél nagyobb számai megjelenését. Vendé geket sziivesen ita az egyesület mind a kél túrára. AZ AURORA TUPJSTA EGYESÜLET szőj) lembe,r lS-á.11, ejivmpcw kirándulást rendez, autók am ionon i a Kisbáamd havasokba. Indulás reggel 6 órakor. G valogklráridulás a Biikk-erdő könyékére. Mindkét kirándulásra telentíkezni &fcr. lurga 5. sz. cukrászdába. A KKASE turista ü&cüccistáíya autó-kirán 2u34st rendez Reketóna. és oasnon a vad regé nye* BéJdi szülLáb'oz. Yendégekef szíveseit látnok’. Jelentkezni lehet péntek' estig s-z tiri- íárüis koUíégirun farmi érmében. Történelmi könyvszenzáció: Aubry: A roichstadLti herceg Először áll előttünk tisztán Napoleon fiá-, nak megható alakja, aki hős akart lenni, mint apja s elsorvadt, mint egy idegen' környezetbe ültetett kényes virág. Ára kar- tonálva 191, vászonkötésben 250 lej. — Kapható az Ellenzék könyv-' osztályában Cluj, Piaţa Unirii. — Vidéki megrendeléseket azonnal intézünk^ ken. Vasárnap bonyolítják íe a kerületi ifjúsági atlétika! bajnokságokat Cisőneh Hasis SfncK nevezett se a felchi nemiciüöii aitéiersciiure A magyarok közül Festettek g?ó§ és Wiesengrund jeteniefíék be részvétüket. — 0Jvenszázaiékos utazási és szállítási hedvezmény a versenyekre Három fs?o$aton küzd vasárnep a magyar labdarúgás I \