Ellenzék, 1938. augusztus (59. évfolyam, 172-196. szám)
1938-08-05 / 175. szám
I 9 3 S augusztus 5. ELLENZÉK 3S 2 é tere űSl 9xn un id Xi; d A n A Banca Ardeleana Í938. félévi mérlege az intézet újabb fejlődését mutatja Betétállománya mult évi hasonidőszakhoz viszonyítva 156millióvá és múlt év vége óta 26 millióval 1 milliárd 271 miJlóra emelkedet A banktörvény rendelkezéseinek megfelelően a nemzetközi relációiéban is számottevő intézetté fejlődött Banca Arde• leana most tette közzé félévi mérlegét, mélynek adatai egyrészt az intézettel szemben megnyilvánuló kivételes biza- íiomról, másrészt a mali viszonyoknak megfelelő óvatos üzletpolitikáról lesznek bizonyságot. A készpénzkészletek és bármikor igénybevehető bankkövetelések összege meghaladja a 343 millió lejt, több mint 1937 cv végén 92 millióval és 82 százalékban fedezi a® azonnal esedékessé válható ősz* szes kötelezettségeket — törvény által előirt 10 százalék helyett —, az egész betétállománynak pedig cca 28 százalékát teszi. Az intézet sem a Bainca Natio- náfánál, sem más helyen hiteleket nem vett igénybe. . • u,«Ä*aG? Tilos kilátókat igénybe venni a külkereskedelmi hivatalnál BUCUREŞTI, augusztus 4. A nemzetgazdasági miniszter arról értesült, hogy több ízben megtörtént, miszerint egyes érdekelt személyek különböző formában akartak megkörnyékezni tisztviselőkéi, hogy a külkereskedelmi hivatalban ügyeiket kedvezően intézzék el. A miniszternek hasonló- kép pen tudomására jutott az is, hogy különböző személyek tévedésbe ejtették a valutaigénylőket t azt állítva, hogy befolyásuk van arra a bizottságra) amely a kiutalásokat eszközli és igy anyagi előnyöket igyekeztek szerezni maguknak. A miniszter, az esetek '■súlyosságára váló tekintettel, felhívja az érdekeltek figyelmét arra, hogy ha bármilyen ügyük vein elintézés alatt a külkereskedelmi hivatalnál, legyen az importengedély, vagy devizakiuialási kérés, tilos hasonló meg nem engedett eszközöket felhasználni az ügyek elintézésére. Azokat a tisztviselőket, akik bármilyen módom befolyásodat fák magukat, röytcin elbocsátják állásukból. Azokat « cégeket, vagy személyeket, akik ügyük elintézésére ilyen eszközöket vesznek igénybe, 'azzal büntetik, hogy kéréseiket nem teljesítik és ezenkívül pedig bűnvádi eljárást indítanak ellenük, A miniszter rendeleie értelmében a kéréseket iktatási sorrendben, objektiv elbírálás alapján inbézik el. ; LEJÁRT A KÜLFÖLDI ADÓSSÁGOK BEJELENTÉSÉNEK HATÁRIDEJE. Megírtak, hogy Qj külföldi adósságok tőkék am t- adójának megiáálíjpiitásn wégett az ilyen, természetű készpénz, ési árut autózások bejelentésének határidejét julius harmincegyedikében' áfepiitotlla: meg a pénzügyminiszter;um. Ckijon nagy számiban tették eleget az érdekeltek o ibejelemitlélsir kötelezettségnek!, azonban voltak olyanok is, laikilk elmúlás ztotrbák ít küliföldli tartozásiok kŐzCDsiét. Ily esetekben a 'törvény értelmiében a rendes tőkekamat- «■dón. kívül háromszoros bírságot rónak kdi a mulasztókra. AZ ÉLÖÁLLATKIVITE-L KÖNNYÍTÉSE. ■A vasúti vezér!igazgatóság rendeletét adott ki, amelynek értelmiében ej kivitelre szánt élőállattal: megrakott vagonokat a közeljövőben külön illeték lefizetése nélküli (ls személyvonatokhoz kapcsol;ják és ilgy továbbítják. SZEPTEMBER 8-ÁN LESZ AZ' ORSZÁGOS BŰZ A VERSENY. A föMüvelésügyii ml nnsztériumban megbeszélést tartottak a buza verseny rendezésével kapcsolatban. E ddig a versenyre 57 megye jelentette be riNzivételét több miéit 15 ezer 'versenyzővel, akik közül 9000 kisgazda. A bizottság úgy döntött, hogy a megyei versenyeket szeptember .4-én, miig az országos versenyt szeptember 8-án tartják meg. onyvnap 195$ Művészi Lexikon Szerkesztette: Éber László. Két kötet* cca 1300 oldal, többszáz szövegképpe!, 144 képes táblával, vászonkötésben csak 360 lej az ELLENZÉK könyvosztályá- ban, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvét-él is azonnal szállítjuk. — Kérje a künyynapi kiadványok jegyzékék A bank-b elét állomány aA elmúlt félévben 26 millióvail! emelkedett az 1937 junius 30-i 1 milliárd 115 millióval szemben 1 miiüliárd 271 millió lejre emelkedett, dlaicára-annak, hogy az elmúlt félévben — a)'leszállított hitelkamatok miatt — e téren óvatos kamatpóéibikát kellett követnie. Kihelyezési állományát az elműt félévben az intézet nem növelte az ismert gazdasági okok mialilt, mul't évvégi 1 milliárd 185 millióról 1 milliárd 107 millióra, 78 millióval csökkentette, növelvén ezz éli disiz.panibilli fását. A bank fejlődésében, nemcsak a cluji központ és a bucureştii főtelep, hanem az aradi, brasovi, oradeai, satu-maréi, si- biui, timişoara! és tetrgu-muresji telepek is kivették az őket megillető részt körzetük gazdasági viszonyainak megfelelően. LANYHA A BUZA IRÁNYZATA a baraţi gabonapiacon és a piac üzleWellen. A piaci árak a következők: Buza 400—405 lej-, tengeri 315 lej, uj 'lencse 500—530 lej, korpa 300 lej, uj l'aikarmanyánpa 320 lej, banali re/pice 5G0 fej, káposzta repce 580, kOsanalmi liszt a 30/70-esi beosztásból; 800 lei, uagymal- mii fezt 840 lej S;zázkilóinkérit. AZ EXPORTŐRÖK JAVÁRA MEGVÁLTOZTATTÁK AZ EXPORTSCHILLING BEVÁLTÁSI ÁRFOLYAMÁT. A román—nőmet gazdasági tárgyaláseik alkalmával olyan megállapodás történlt, bogy a románuii exportőrök schilliiingikö vele] léseit 17.67 árfolyamban számítják át lejre. Ez az exportőrök számára veszteséget jelentett volna, mert oi kivitelt 25—26 fejes árfolyam alapján eszközölték. Ezen rendezésből: a 1 imiiisoairai álLotexporlő- rök terhére keletkezett' árfőlyamkülönibözet több mint kétmillió íejt jelentett. Az áiLlotki- vi'telii szindikátusok szövetségéinek közbenjárására a; Nemzeti Bank u j tárgyalásokat kezdett a németekkel; és ezek eredményekéipen megegyezés jözt létre olyan éríelcmben, bogy a romá-niiaii exportőrök e befizetett márkák teljes ellenértékét megkapják 38-as árío- lyamioin. HIVATALOS ID EVI Z .AÁR FOLYAMOK. Egyiptomi font 687.93—701.73. holland forint 74.93—7C.31. drachma 0.99, 1.05—1, 1.07, német márka 38—39, belgái* 23.05— 23.53, pemgő 26.50—27, török font 82—83, angol font 67068—684.48, pezeta-----------, 19.32, olasz luna 7.17\ norvég korona 33.74 -—34.83, cseh korona 4.77—4.87, leva 1-24 —1.30, svéd korona 34.64—35.33, palesztinul font 671.37—685.17, svájci frank 31.12— 31.74. Az első árfolyam a, vételi', a: második az eladási árfolyamot jelenti. Az árfolya- moktain bentfoglaltaitik a 38 százalékos devizafelár. EZENTÚL CSAK A GYÁRAK KAPNAK GYAPJÚFONÁSRA BEHOZATALI ENGEDÉLYT. A nemzetgazdasági minisztériiumnak a külkereskedelmet szabályozó igazgatósága) köhinré telte, hogy u gyupjuértékesitiésről szóló rendeletit örvény értelmiéiben a vámtarifa 140—145 szórnia alatt szereplő gyapjú fórra lakat ezentuif kizáróllag ipari vállalaifok hozhatják be az országba'. Ezért az ezen. cik kék re az irnipo.iikeresked'elem részére meg- átllapitott behozatali kvótákat hivatalból törölték. Az intézkedés nem vonatkozik a kötésre és horgolásra: felhasznált gyapjú fámáira, melyet! a kereskedők továbbra is behoz - Iratnak. Pompás hirânânlâs keretiben, remek sportol iger az Északi Liga gépiek! foritâsz&nnepesue Az Északi! Tornászliga pénteki sport- tel/epi ünnepségének előkészületei nagy gonddal folynak és az előjelek szerint egyike lesz a legszebb sportesemények', nek. A sporttelepet és tribünt reflektorok fogják kivilágítani, a sportműsor keretében a szertornában a város válogatott csapatait fogja munkában látni a kő, zönség. Andrási ai SSAEC, Mil'nár az Écho és Moldovan a CSMC részéről már összeállították férfi és női csapataikat. Piesa Echo külön díjazást tűzött ki versenyzői részére, hogy azok munkakedvéí még jobban emelje. A kellemes ki. rándulásnak is beblö esti ünnepséget rendkívül mérsékelt (10—20—30) hely- árakkal rendezik meg és az felejtbetet. len emléke lesz az igazi szép sportot ked. velőknek. A S LA VI A—GEN O VA KK-méfkő zésen az ollasz Beütöm, minit ismeretes!, súlyos sérülést szenvedett és nem. isi tudta Végigjátszom a mérkőzést. A kiváló játékos, minit utólag kiderült, kettős lábtörést szenvedett és hónapokig harckéfpteLérmié vált. 'fRománia legjobb úszói a C1AC vasárnapi versenyén CLUJ, augusztus 4. Sportélte tünk kimagasló egyik eseménye vasárnap a GllAC országos uszóversenye lesz, melyen a targumuresi CSTg.-M teljes, országos- hirü úszó és vizipóló gárdája iis indulni főig, ami már magában is biztosítja az esemény sikerét. A C1AC vezetősége ez. utón kéri a közönséget, hogy a fürdő kapujánál felállított perselybe dobjon be legalább egy lejt a költségek fedezé. sére, menti csak ily módon tudja az egyesület ar esetleges nemzetközül versenyt részkén biztosítani. Tribün ülés 5 'lej lesz. A verseny részleteit ismertetni fogjuk. SÁL OSI DR. liábficama miatt hat hétig nem játszhatók. Mkik büfuioMak... Ilié Petrescu Románia ökölvívó bajnoka nyilatkozik lapunknak karrierjéről. — „Az összes sulycsapatok bajnoka“ még élénken emlékszik a cluj! Bükköstől szenvedett vereségre EFORIE, augusztus 4. Pár map Öta a „tromf“, a frisisemsülit országos ökölvívó bajnok, lile Petrescu ás megérkezett az eforlai „olimpiai faluba“ a (többi sport nagyág közé. Kihasználom az alkálimat, megkérdezem karrierjéről s bemutatom őt lapunk olvasóinak. Luciám Popescu, Kovács s különösen Torna Aurél után, kik a külföld, előtt is elismertté tették' a román boxsportot (kétségtelenül) Ilié Petrescu következik ai ranglistán. A népszerű Ilié, V. Serbanescu és M. Spn- kow legyőzéslével bebiztosította magárnak a ■sportolók legmagasabb kitüntetését jelentő titulust: „Románia bajnokai az összes súlycsoportban“! Valóban hoingzatos elme ez, melyre mindenki felfigyel. Mindenesetre nagy dicsőséget jeleni az ország legjobbjának, ba jnokának lenni bármely spontágban, de kii • 1 tönösen a boxolásban. ILIÉ KARRIERJE... A 24 éves fői városi CFR tisztviselő, He Petrescu, román profibajnők, mint rajzóié kezdte pályafutását, miután három gimnáziumi osztályt, végzett. A vasúti műhely sportlii'zu atmoszférájában csiak'haimair Ilié e kedvet kapott hoxolni. Lucian Popescu, Axi- obtii, s a többi nagyok dicsőséges szereplései inspir álfák. Pár hónapos edzés után. már „rinigbe“ bátorkodott. Nagynevű ellenfele vall Tulea személyében, kivel mint 18 éves la none eldöntelleni ért el! A valóságban job íj voltam — mondja —, de meg kellett hajoljak a „név“ s a zsűri elölt... Éreztem megáimban a tehetséget, is nem tágítottam a boxa!ás mellől, dacárai, hogy addig kitűnő karékjpárversenyző voltaim. Boxolmi, hírnevet s dicsőséget szerezni volt a fővágyam — folytatja a bajnok... Mint „amatőr“ harminckétezer mérkőzött neves és névtelen ellenfelekkel, különböző városok. Hnigjein. Huszonhétszer nyert, ötször vesztett. — Egyszer a/ nagyfehetségű SSAEC-boxolótól, Bükköstől is vereséget szenvedett Timisoaran. BERLINBEN, PÁRISBAN ÉS BUDAPESTEN EURÓPA BAJNOKI CÍMÉÉRT Mint arra jogosult, ő is résztvett az ezelőtt négy évvel Budapesten megrendezett Európába jniokságokom. Ellenfele, a> hírneves olasz Náryr, pontozássöil győzött ellene. Jó iskolaként szolgált (neki. e vereség — mint mondja —, mely utáni elhatározta, hogy profesz- szionisla lesz! Mint profi, kilenc egymásutáni győzelmével megalapozta hírnevét. Megismerte kidfölld is. 1935-ben Bucuresrtiben (Axetti ellen), miaijd meg Ploestó'ben egy hó múlva ismételten) elnyeri a középsúlyú országos bajnoki címet. Ami lehetővé tette párisi útját, ahol 6 hónap alatt négyszer mérkőzött csaknem teljes sikerrel. M. Lauriotie francia bajnoktól vereséget szenvedett és Timo Rolando, R. Royer ellen győzött. Adolf Homer ellen való vesztésem miatt — keserűen sóhajtva mondja — a felém mosolygó viliágbajnoki' címről kellett letegyek... S ami még ráadásul bosszantotta,. Hitóter előtt sízenlvedett vereséget, aki végignézte ai küzdelmeket. De volt erkölcsi és ainyagi sikere is. Óriási virágíkoszoTut kapóit német szalaggal'. Berliniből pedig 30 ezer lejjel tért haza. AZ ÖSSZES SÚLYCSOPORTOK ROMÁN BAJNOKA! Külföldi veszteségei után 1— sok tanul- sággal, tájpaisizliaillattat! — uj erővel és fokozott kedvvel! föl)-balta üitögető művészetét. — Első komoly mérkőzésem Vasile Gerbanesicu a Moti Spakowot — „zsűri segítségével“ — verő román bajnok ellen elvesztette. Reváms m készült, ami nem is maradt el. Ez év áp rüiisábiaini az óriása érdeklődéssel megtartót viadalt Iliié nyerte meg Vasileval szemben De nem sokáig pábenbetett nyugodtan a ne ház ököl'csiapálsokkail szerzett bajnoki babéro kon. Felbukkant a régi rivális, a bajnoki cimre aspiráns Spekow... Ife azonban nem gyáva — de m'eg a profiszabáiyok érteimé- ben — köteles' is volt kUdlani. A regá'ti sport remaisisenceniaík városában , P l oeşti ben „bo- nyoMották“ le a jó üzletet jelentő viadalt. Itt is Ilié — ai bajnioki cím tartójai — győzött fiataiságáviail, jó kondíciójával ez öregedő s jóval nehezebb Moti Spakow ellen. En-, nek a mérkőzésnek a fáradalmait jött Efo- riárai kipihenni. - , i . . JÓ ÜZLET-E A BOX-> — teszem fél a- kérdést Ilié Petrescunak. Jó, de csak külföldön — kapom a választ. M- ezen o téren is el vagyunk maradva. További nyiíalkozahíból kitűnik, hogy da- cá, a a jó anyagnak s a külfóli elismerő fel- figyelésének (Torna Aurél, Koivács, stb.) legjobban hiányzik a szakértő és rendező! Mert a boxolási, a professzionista boxolás nem egyéb, minit izgalomárulás borsos áron, bajnoki címek égisze alatt, ahol — mint mondja Iliié —, nem az cltomiplifott s elf ormi állt testű boxoLó, nem a „rendező 10“ szedi le a zsírt. De sokszor még rendező is alig akad s ez a legnagyobb baj. j.lie ezért bízik erejében s a lelkiismeretes rendezők megszületésében. Keményem kezet fog s melegen üdvözli a cJuji boxolókat ás Gyémánit mestert. Boldis László. Uj baromíiíenyészíés Irta: Winkter János. Harmadik kiadás, 181 ábra, több színes kép, 250 oldal', 252 lej az ELLENZÉK kömjvosztályában, Cluj, Piaţa Unddi. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. 4