Ellenzék, 1938. augusztus (59. évfolyam, 172-196. szám)

1938-08-20 / 187. szám

m I * 1 a ßrf oá tat :in fill Sil on 23 3g §9 10 3t íj TI fii )g H Ä Ú 1938 augusztus 2 0. Lezárják a munkaadó üzletét, ha nem tartja be a munka­törvényt BUCUREŞTI, augusztus 19. A tíz nappal ezelőtt megjelent munka­ügyi törvények alkalmazásai kapcsán Mi- hal. Ralea munkaügyi miniszter energi­kus eljárásba fogott, hogy a munkai idő­tartamára vonatkozó törvényes rendel ke. Zéseket betartassa. Dr. Miron Cristea mi- nisz'i!erelnök*patriarcha is felhívta- a mun­kaügyi! minisztert erélyes ellenőrzés lo- ganátosiütására. Ralea munkaügyi miniszter magához kérette a- Magán-tisztviselők Szövetségé­nek és az Ugirnak, valamint a Sfatul Negustoresc képviselőik hogy kölcsönös eszmecsere utján tisztázza a sérelmeket. A inagántiilsztviselők képviselője, Geor­ge Georgescu rámutatott arra, hogy egyes bankoknál a- munkaidőt heti nyolc órával emelték. Erre Ralea miniszter ki­jelentette, hogy ez az intézkedés a keres­kedelmi- alkalmazottak munkaidejéről s?dIÖ törvény ellenére van, mert az, hogy a- törvény 48 órás munkaidő maximu* mot említ, nem jelenti, hogy feli lehet emelni ott, ahol eddig kevesebbet dolgoz­tak. Az alkalmazottak védelmére hozott törvényt nem lehet azok kárára magya­rázni. Ebben az értelemben fog kiadni rendelkezést. Azután az a kérdés jött szóba, hogy egyes cégek elrejtve dol­goztatják alkalmazottaikat és ezzel nem­csak az uj törvényt, hanem a vasárnapi munkaszüneti törvényt is áthágják. Niculiescu-Ritz, a Sfaii-ul Negustoresc képviseletében beismeri, hogy vannak kereskedelmi és ipari vállalatok, akik még mindig nem látják be, hogy a tör. vényt nem tehet kijátszani. A megjelen­tek végül a következőket határozták el: 1. A kereskedelmi kamarák és munka­adók szervei adjanak kJ tagjaik számá­ra hirdetményeket, körleveleket és vilá- gosiítsák feli azokat a1 törvény rendelke­zés eiről. 2. Alakuljanak a munkaadók és alkal­mazottaik érdektestiileteiből paritásos ala­pon bizottsájgiok, amelyek a nmnkafel- iigvelő vezetésével naponta tartsanak el­lenőrző razziákat. 3. A rendőrkveszto-rok adjanak szigorú utasítást szerveiknek, hogy a munkaidő betartását -ellenőrizzék. M. Ralea miniszter erre kijelentette, hogy ezeket a pontokat elfogadja egy egyhónapos kisérleti idő program jául, de ha- látja, hogy egy hónapon túl az alkal­mazottak hátrányára további visszaélé­sék történnek, törvény fog megjelenni, amely félhall'ailmazéa az ellenőrző szerve­ket; hogy visszaélés esetén meghatározott időre lezárják a munkaadó üzemét és üzletét, i Jelentsék be q termelők mákkészletei- két a cluji árutőzsdénél. Az utóbbi idő. ben a; kereskedők részéről nagy érdeklő­dés mutatkozik mák iránt ai cluji áru­tőzsdén. A tőzsde vezetősége, amely a termelőket össze akarja hozni a kereske­dőkkel, ezúton is felszólítja a1 termelőket, hogy Bursa- de Mărfuri Cluj címre jelent­sék be, hogy mekkora mákkészletük van és milyen áron adják. Devizák és effektiv külföldi pénzek hivatalos árfolyamai a Banca Naţionala jegyzése szerint, 38 százalék felárral: egyiptomi fonj, 689.31—701.73, németal­földi forint 75—76.25. belgas 23.35— 23.67, dán korona 30.01—30.57, finn márka 3.01—3.08, escudo 6.20—6.31, angol font 672.06—684.48, olasz lira 7.172—7.172, dollár 137.65—140.14, nor­vég korona 33.74—34.43, franciái frank’ 3.66—3.86, cseh korona 4.77—4.87, svéd korona 34.64—35.26, észt korona 36.98 —38.78, patesztitnai font 672.75—685.17, zloty 27.73—26.29, svájci frank 31.53— 32.08. _______________ Nyirő József müvei fehér székelyabaposztó kötésben Uz Bencze-----------------------Lei 2021— Havasok könyve —--------------Lei 202*— Sibói bölény-----------------------Lei 202*_ Kopjafák----------------------------Lei 202*— Kapható az Ellenzék könyvosztályában Jluj, Piafa Unirii No. 9. Vidékre után­véttel is azonnal szállítjuk. ELLENZÉK 7 Szombaton és vasárnap Európa-USA uszómérkőzés BERLIN. A bét végén ismét nagy sport- eseményben lesz része a német főváros kö­zönségének. Szombatom és vasárnap rende­zik meg ugyanis az USA-—Európa uszóvia- dalt, mel*yre a következő csepatokat állítot­ták össze: EURÓPA 100 m. gyors: Moving 200 ni. mell: Retke Műugrás: Weiss 4x100 in: Moving, Dove, Körösi, MeibeL 400 m. gyors: Borg 4x200 m.: Platb, Talii-, Leivers Borg 100 m. mell: Na-kache 100 m. hát: Schlaneh Toronyugrás: We-i-ss 1500 m : Borg 3x100: .Scbluneb, Naktiche, Hov.ng USA h Fick Wer son Pabnúck ­Fick, Takachi, Wolf, Jaretz Flanagan Fick, Takashi, Wolf, Jaretz Werspn Neun zi"» Root Flanagan Neunzig, Wer sora Fie& Finnország az otimpiai versenyeken Irta : DR. MEZŐ FERENC BUDAPEST, auguszus 19. A görögök 1906 tavaszán soronkivüli olimpiával óhajtották megünnepelni az óvi’ág e leg­nagyszerűbb versenye felújításának 10. fordulóját. A Nemzetközi Olimpia.! Bi­zottság tudomásul vette a versenyt, de utána megtagadta tőle a hivatalos jelle­get, úgyhogy nem i,s számítja az olim­piai versenyek közé. Márpedig a földke­rekség olimpiászal azzal ai tudattal za­rándokoltak az ókori testikuUura Szent­földjére, hogy győzelmük dijaként olim­piai koszorút- fonnak homlokukra. Ké­sőbb tudták meg, hogy ők csak a ..pán- hellén“ verseny bajnokáé. Ez a csalódás érte a finn Werner Järvinen-t is, aki negyedmagáva! vállalkozott reá, hogy ki­csiny hazájának a nagy olimpiai közös­ségbe való belépéséi! igazolja. Az orosz ura Horn alatt levő ország testi kultúrájá­ról vajmi keveset ludott a világ, annál kellemesebben hatott, hogy \V. Weck- mann első helyre került t középsúlyú birkózásban, Järvinen pedig a hellén diszkoszvdíésben bizonyult ai legjobbnak (35.17 m.). Ahogy hajdanában Diagoras, a Kr. e. 464. évben rendezett olimpia győztese megérhette, hogy 16 évvel ké­sőbben két fiát szemeláttára koszoruzták meg a hellén birák (m’gi is szakadt a szi­ve örömében)! Järvinen is abban a bol­dogságban részesült, hogy győzelme után 20 évvel fiái Mattiét Los Angelesben baj­noknak hirdették ki a gerelyvetésben (72.71 m.) De többi fia sem hozott szé­gyent fejére! Achilles is világrekordos volt a ,,tizes“-ben (így magyarosítanám a dekatlon-t), de Los Angelesben már 8255 pontos eredményét 57.48 ponttal túl is szárnyalta, csak a 2. helyet tudta megszerezni az amerikai Bausch mögött. Yrjö fia, is pompás gerely vető lelt, mig Kalle a sulydobásban vonta magára a figyelmet. De tartsunk rendet! A londoni olimpia- idején még azi erőgyűjtésnél tart a finn sport: két athéni bajnoka- megje­lenik a porondon, de csak Weckmann tu>dja megismételni, győzelmét, Järvinen 36.48 m.-el a 3. helyet foglalja el az amerikai Sheridan és Horr mögött. Észak derék fiai Stockholmban, 1912- ben mutatták meg első Ízben oroszlán körmüket. A birkózásban immár három első helyet szereztek (Koiskelo pehely, Varé könnyű-, Saarela nehézsúlyt s a dobószámokban elért három remek győ­zelmükkel (Saaristo kétkezes gere'y 109.42 világrekord, Taipale diszkosz 45.21 világrekord, és kétkezes diszkosz 82.86 méter) valósággal bámulatba ej­tették a világot. Finn versenyző volt a hőse a stockholmi olimpiai, sőt talán a sport­történetem addig ismeri legizgalmasabb versenyének! Az 5000 méteres síkfutás­ban , a verhetetlennek tartott francia Bouin-nel a finn Kol'eh maii neu kezdettől fogva ádáz küzdelmet vívott. Ecj-fej mellett rohantak s gyilkos tempójuk az emberfölötti határán járt. Tiz méterrel a eél előtt még egymás mellett feszültek izmaik s csak onnantól tudott annyi előnyt szerezni a finn atléta, hogy léimé, teffel ellenfele előtt tépte ele a célszaia- I got. Küzdelmükről így emlékszik meg a stockholmi olimpia hivatalos jelentése: „A legérdekesebb, legkeményebb s leg­szebb hosszu-távu verseny, ameleyet va­laha látni lehetett". Betűin csalódottan hagyta el Stockholmot s a következő évek immár valóban gyilkos küzdelmei során, a harctéren lehelte ki nemes lei­kéit. Kotehmainen még 8 év múlva Antwer- pisnben Is megismételte győzelmét, csak­hogy most a marathonfutásban és a me­zei versenyben, de megismétlődött a finn- francia párharc is, csakhogy most más versenyzőkkel s eldöntetlen eredménnyel: Nurmi mérte össze rejéb u, francia Guile- moit-ttal. Az 5000 méteren most a fran­cia futó maradt feliül, de 10.000 méteren meg keltett hajolnia fiatalabb ellenfele nagy tudása előlit. Itt Indul ej a finn fu- tóóróás bámulatos diiaidalutjára! Ö fut be elsőnek a 10 km-es mezei futóverseny­ben is. Atlétattáirsai most is a súlyszá­múkban jeleskednek, die e bajnokságo­kon kívül (Myyra gerely 65.78 m., Nik- landier diszkosz 44.68 m., Pörköld súly 14.81 m.) Immár ugrószámban is sike­rük van (Tuulos, hármasugrás 14 m. 50.5 cm.), sőt Lehtonen az „ötös"-ben (pentatlon ús me'gisz-erzi a,a aranyérmet. Az amerikaiak atlétikai egyeduralma majdhogy veszélybe nem kerül: A fin­nek — velük egyformán — 9 atlétikai számban győzedelmeskednek! Remek birkózójuk, Wäre megvédi bajnoki cí­mét, de uj társakat is kap Frimán. (pe­helysúly), Lindfors (nehézsúly), vala­mint a szaibndslilusu Antilla ikönnyü- suly) és Leino (középsuly) személyében. A7s áprilisban rendezett páros miikorcso- lyázásban a fönn Jacibsson házaspár bi­zonyult a legjobbnak. .A stockholmi 9 győzelmükkel .14, az antwerpeni 15 bajnokságukkal immár a 3. helyen végeztek, Párisban. 1924-ben 18 első, 17 második és 13 harmadik he­lyükkel immár a 2. helyet' foglalják el a résztvevő nemzetek között. Itt bonta­kozik ki Nurmi tudása igazi nagyságá­ban! Négyszer indul és ugyanannyiszor győz, pedig az 1500 és 5000 méteres fu­tás döntője között mindössze másfél órá­nyi pihenője van. Mindkét számot olim­piai rekorddal (3 p. 73.6 mp., ill. 14 p. 31.2 mp.) nyeri és ő fut be elsőnek a 10.000 méteres mezei versenyben és a 3000 m. csapatversenyben is. Nyugodt, egyenletes lépésekkel tör a cél felé, biz­tos a dolgában de azért néha rápillant versenykarórájára, hogy az előre megál­lapított részidőket ellenőrizze. Arckifeje­zése mintha arra mutatna, hogy sajnálja ellenfeleit, miként az ó-görö'g világban az ökölvivó Melankomas, aki sohasem ütött, hanem előre tartott karral védekezett és igy kifárasztotta, sőt a küzdelem feladá­sára késztette versenytársát. De hogy az ókornál maradjunk: ott a rövidtávú (sta- dion)-futás győzteséről nevezték el az olimpiát, a párisinak a Nurmi-olimpia nevet kellene adni! Kívüle atlétikai baj- , nők lett még Ritola (io.oco m. 30 p. * 23,2 mp. viiágrek. és 3000 m. akadály­verseny), aztán Stenroos (marathon), Myyrä és Lehtonen pedig megvédi ant­werpeni bajnokságát (gerely, ill. ötös). Lehtonen hajszálnyival végez Somfalvynk előtt! Négy finn végez elől a birkózás­ban is (K. Pihlajamäki, szabadsulyu lég» suly, Anttila, görög-római pehely, Fri­man, könnyüsuly a mi Keresztesünk előtt s E. Vesterlund, kisközéps.). Az első Íz­ben rendezett téli olimpián (Chamonív­ben) Thunbergct háromszor hirdetik ki győztesnek (500, 5000 és összetett v ) s Skutnabb (10.000 m.) is szaporítja a finn sikerek számát Amszterdamban a közép­es hosszutávokon csillogtatják képessé­geiket (Larva 1500 m., Ritola 5000 m., Nurmi 10.000 m., Lonkola 3000 m. aka- dályf.) s Yrjölä révén első ízben megszer­zik a tízes-bajnokságot is. Nurmi, a „hall­gatag finn“ (az újságírók adták neki ezt a nevet, mert semmiképpen sem tudták nyilatkozatra birni) két ízben helyezessél is megelégszik Larva, ill. Ritola mögö'-t- (Az olimpia után meghívásos 3000 m. síkfutóversenyben Budapest sportközön­sége is tapsolhatott a ,,gépfutó“-nak). A szabadstilusu birkózásban most Maki ne n (légsuly) és Haavisto (kisközép) kerül az első helyre, mig a klasszikusban Kokkinen (kisközéps.) a mi Papp Lászlónk elől hó­dítja el a gyönyörű bajnoki címet. A téli olimpian Thunberg ötre szaporítja olim­piai aranyérmei számát (1500 és 5000 m). Los Angelesben már csak nézőként je­lenik meg Nurmi, mert időközben vala­mi állítólagos szabálytalanságot olvastak fejére és nem engedték indulni. A sport Napóleonja ezzel lekerült az olimpiai műsorról, de világrekordjai íj mfd. 24 p. 6.1 mp., 10 mfd. jo p. 15 mp., 1 órás futás 19.210 km.) még ma is díszei az atlétikának. A vezér távolléte ülhette meg a finn lelkeket, hogy a tengerentúli olim­pián mindössze csak 3 atlétikai győzel­met tudtak szerezni. (Letinen 5000 m., Iso Hollo 3000 m. akaaályf., Järvinen gerely), a birkózásban két kiválóságuk (H. Pihalajamäki szabadst. pehely, Kok­kinen kiasz. nagyközép) bizonyult a leg­jobbnak. A téli olimpián is egyszer jelent meg a finn lobogó a győzelmi árbocon (Saarinen, 50 km. síkfutás). A IV. téli olimpián (Garmischban) a 4x10 km.-es stafétában futnak be elsőnek. Berlinben javítanak helyezésükön: a már megszo­kott finn számokat most is letarolják (Höckert 5000 m., Salminen 10.000 m., Iso Hollo 3000 m. akadályf., K. Pihlaja* maki szabadi, pehely, Koskeal klassz, könnyűsúlyú birkózás), mig 3 olimpiai bajnokságban most szerzik meg elsőid­ben a győzelmet (Suvio, ökölvívás, Saar* vala nyújtó, Urbo Karhamäki szellemi verseny, epikai ág). Végeredményben Olaszországgal holtveresnyben a 4. he­lyen végeznek. Nurmival az élén 70 olimpiai bajnok­sággal ez az olimpiás-had szerezte meg az érdemet, hogy Tokio lemondása után az olimpismus vezérkara Helsinkire bíz­ta a két év múlva esedékes világverseny rendezését. Biztosra vehető, hogy a ma­roknyi finn nép határtalan szeretettel, olimpiai testvériséggel fogadja majd a földkerekség küzdelemre induló, de bé­két hirdető olimpiásait. CSIK FERENC dr. kiheverte már beteg-; ségét és Budapesten megkezdte edzéseit. LONDON. Az angol—francia allét lkai 'via: dalt űiz angolok 70:50 pontaránnyal nyerték meg. A verseny kiemelkedő eredményei: 120 yardos gát Finlay angol 14.6 mp. 440 var- dós slkfu'tláte Brown angol' 48.8 mp, A CAO IS BEJELENTETTE, hogy részt- vesz a B-ligában. Ez azonban csak formali­tás — mondotta a klub egyik vezetője, mer a legközelebbi közgyűlésien! (feloszlatjuk r CAO löbdárugószakosztályát. DANNBERG. A német—lengyel hölgyat íéliklaii viadalt a németek 59:40 arányban nyenték meg. Walasiewitz lengyel három számban is győzött (100 ni. 12.5 mp., 200 m. 24.6 mp., távoliugrás 581 cm.), de egy­maga nem tudta megnyerni a versenyt. Regény Hunyadi Jánosról: A TÖRÖKVERŐ Darvas József a tehetséges nagy iró uj könyve Hunyadi Jánosról, a nép igazi ve­zéréről, a vivódó emberről szól. E könyv a magyarság kardjának életregénye. Tör­ténelmi regény képekkel. A korszak sze­replőinek életrajzával. Kartonálva 185*—, vászonkötésben 270'— lej az Ellen*» zék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azon­nal szállítjuk. á

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents