Ellenzék, 1938. július (59. évfolyam, 145-171. szám)

1938-07-30 / 170. szám

7

1938 Julius 3 0. ELLENZÉK

rjararapw»^^

&<*■

Nagyszabású sportünnepséget rendez az Északi Tornászüga a morlacai

tüzkárosultak javára

CLUJ. Az Északi Tornász®,ga jövő lilét péntekjén nagyszabású sportünnepséget rendez a városi sporttelepen este 9 ónaii' kezdettel, a. morlacaii tüzkárosultak javaira, amelynek részletes programmját holnapi számunk- hain közölni fogjuk.

Végre mevmáuS az mzűsűénw

Kidolgozták i Kerületi isié- ts viilpoló üipüisig részletes píogromfál

Az ország gazdasági életének teljes átformálását célozzák a tervbevett nemzetgazdasági reformok

BUCUREŞTI, julius 29.

A nemrég átszervezett legfőbb gazdasági tanács tervbevette az ország gazdasági életének teljes átformálását. A tervezetet a legfőbb gazdasági tanács nyilvánosságra hozza, hogy az érdekeltek minden rétege tájékozva legyen és érdekképviseleti szervei utján megtehesse észrevételeit a tervezetekre vonatkozóan. A reformtervezet főbb pontjai a következők: a magánkezdeményezés irányítása, gazdasági szabadság és korlátlan devizaforgalom, a folytatólagosság és az egységes irányítás biztosítása a gazdasági minisztériumok részéről, a szerződések tiszteletben- tartása, a nemzeti tőke védelme a külföldi tőkével való együttműködés esetén, a nemzetgazdasági törvénykönyv sürgős elkészítése.

A reformhoz tartozik az állami szervek megszervezése nemzetgazdasági szempontból és pedig: a nemzetgazdasági minisztérium kettéosztása egy pénzügyi és egy költségvetési és kincstári tárcára, a mezőgazdasági munka racionalizálása és a terményértékesités, a mezőgazdasági termelés megkönnyitése, az adóbehajtás egyszerűsítése, a biztosítás állami ellenőrzése, a munka és a tőke viszonyának a rendezése az iparban, az altalaj, a pertóleum- források, az energiaforrások kiaknázásának rendezése, valamint a szállítmányozás, vasúti tarifaügyek, a közegészségügy rendezése, a szövetkezeti ügyek, az ipari és mezőgazdasági oktatás kérdése, az önkormányzatú állami szervek, valamint a köz- munkaügy kérdése megoldást nyer a reform folytán.

A konkurrencia ftiftQszitiUi- Sésére löreüszii^ a gazdasági iílsanfaai

BUCUREŞTI, juhus 29.

■ A gazdasági ksaiubaovt tereiében, ai kisa.n- | fánt-államok k’ivitél/i intézetei maigyfontossá- gu tervezetet dolgoztaik ki annak érdekében, j íiogy a ki'suntan't államai ®i jövőben ne tá- { masbzaarak egymásnak versenyt a nemzet- ' közi piacokon. El dkarjá'k kerülni ugyanis azif, hogy a jövőben a kisaniant-termé- kí-knek éppen valamely kivan taw t-áhíani legyen a, versenytársa és megakadályozza va- üamelyik piacon való térhódliásiá't.

A fentemlitelt tervezet szerűit a kisenijamt- áülaanok kiv belii áir.'tézetei a, következőképpen, működnek .majd együtt:

1. Olyan helyeken', ahol esek az egyik kirántani-álam kiviteli intüzete működik, ez gondoskodni fog ei többi kisamtant-államok érdekeinek 'megvédéséről fy.

2. Ott, ah of mindhárom állaimnak képviselete- van, ezek konkrét módon együttműködési fejtenek majd ki.

3. A három intézet kölcsönösen támogatja egymást a reexiportot 'üléíően év közös pro- pagam'dát fejtenek ki majd bizonyos árucikkek elhelyezése érdekiélbelni

Silókat építenek kétmilliárd lej költséggel. Bucurestibő.1 jelentik, hogy az «Illetékes tényezők & gabonaér’,tékesitési eredményeinek tfokozLsára kélmilliáird lej értékben silók építését határozták el.

A Banca Naţionala hivatalos árfolyamai (38 százalék felárral): németalföldi forint '74.87—76.25, bel'gas 23.05—23.53. angol font 670—€83.70. oJiasz lira 7.172, dollár 136.14 —13-8.90. francia frank 3.73—3.93, cseh korona 4.77—4.87, pöfiesztinaii font 670.68—• 684.48. Harmincnyolc százalék felár nélkül: dinár 2.898—3.05, pengő 26.50—27, illetve 25—26, osztrák schilling 23. Paritás: németalföldi forint 67.20, dinár 2.944, német márka 39.285, bel'gas 16.737, pengő 29.24, angol font 813.598, olasz Éra 5.198, dollár 98.741, cseh koron«' 3.357, illetve 4.128, Palesztinái fonfi 813.698, zloty 18.755, osztrák 'schilling 23.52, svájci frank 21.11, illetve 23.89.

• Szahadforgalmu devizaárfolyam: cseh korona 5.01—5.03, pengő 26.25—26.35.

Import kőié pár folyamok (38 százalékos felárral): Amszterdam 85.84, Párisi 5.141, Zürich 38 80.

Értéktőzsde: A fixkamatözásu papírok piaca .megélénkült, a részvénypiac gyenge. — Kevésszláimu üzletkötés történik. Árfolyamok: ..Stabilizarea“ 641/4-ről 643/vre, a

.,Desvoltarea“ 6374-ről 63 hétnyolcadra,

,.Consolidarea“ 44.20-rói 43.85-re, 1933. évi ,,Rente“ 67-rül 66"V«-rc változóit, ..Exproprierea“ 04‘ü, , înzestrarea“ nagydmietü 87 öl- cyoicad. •>- CLUJ, július 29. Városunk uszósport- ját megbénulással fenyegették a jegykér- dés megoldásának nehézségei, de ha későn is, végre megindul a komoly munka. A kerület kénytelen megrendezni a bajnoki versenyeket, mielőtt még egyetlen edző jellegű, vagy klubközi versenyt is rendezhetett volna. Az eredményeken a versenyedzés hiánya minden bizonnyal meg fog érződni. Egyébként a szenior- számokon kivül a program kitöltése végett csak nehány ifjúsági versenyt iktattak be, az ifjúsági bajnokságokat későbbi időpontban fogják megrendezni.

A vizipólóbajnokságban hat csapat rajtól egy osztályban. Emlékezetes, hogy tavaly két osztályban tiz csapat mérte össze erejét, — visszaesés legalább is számbelileg nyilvánvaló. Remélhető, hogy játéktudásban nincsen erről szó.

Az uszóbajnokságok részletes műsora: Julius 31-én d. e. 10 'órakor: 4x200 m. férfii gyorsstaféta. 200 m. férfi mell. 400 m. női gyors. 50 m. ifjúsági gyors, Előirt műugrások. 100 m. leány mell. 100 m. ifj. hát.

Julius 31-én d. 11. 5 órakor: 4x100 m. férfi gyors. 100 m. női gyors. 50 m. fiú- gyermek gyors. 50 m. leánygyermek mell. Szabadonválaszloítt műugrások. 100 m. ifj. mell. 100 m. női hát. 400 m. fórfii gyors. v i

Augusztus 1 én d. u. 5 órakor: 50 m. női gyors. 100 m. ifj. gyors. 1500 m. férfi gyors. 50 m. fiúgyermek gyors. 100 m. férfi há.t

Augusztus 3»án d. u. 5 órakor: 100 m. férfi’ gyors. 200 m. női mell. Cl. AC— CSMC vizipólómérkőzés, bíró Galea, sző«

A „Pályaalap“ kupamérkőzéseinek eredményei a mai napig j

„A“-csoport

1.

Transzillv.

8

4

1

3

1707

1771

9

9.

Mattad or

4

3

1

0

883

830

7

3.

Minerva

3

3

0

0

672

629

6

4.

Minerul

2

2

0

0

522

448

4

5.

Iuvent us

3

2

0

1

653

638

4

6.

Ardeelui

5

2

0

3

1035

1000

4

7.

UEC

2

1

0

1

422

431

2

8.

Hercules

4

1

0

3

824

888

2

9.

UAC

1

0

0

1

214

221

0

10.

Speranţa

3

0

0

3

641

669

0

11.

Solid

3

0

0

3

537

681

0

38

18

2

18

8206

8206

38

,.B:‘-csoporl

1.

UEC

4

4

0

0

913

809

8

2.

Meteor

9

4

0

5

1842

1855

8

3.

Minerul

3

3

0

0

715

623

6

4.

Hercules

4

3

0

1

782

719

6

5.

Speranţe.1

2

2

0

0

450

387

4

6.

Minerva

3

1

0

2

588

602

2

7.

Iuventus

3

1

0

2

566

611

2

8.

Bohém

4

1

0

3

757

749

2

9.

Ardealul

4

1

0

3

722

807

2

10.

Unió

2

0

0

2

334

422

0

11.

Matador

2

0

0

2

317

357

0

40

20

0

20

7°86

7986

40

vetségi megbízott Topán. 100 m. férfi mell.

Augusztus 4-én d. u. 5 órakor: 100 m. női mell. 200 m. férfi gyors. Victoria— Napoca vizipólómérkőzés, játékvezető Nagy, szöv. megbízott Irányi. 3x50 m. fiúgyermek vegyesstaféta. 3xlÖ0 m. női vegyesstaféta'. 3x100 m. férfi, vegyessta. féta.

Augusztus 4-én d. u. 6 órakor: Royal —CSMC, brró Nagy.

Augusztus 5-én d. u. fél 6 órakor: Cl. AC—Napoca. Biró Topán. Royal —U. Bíró Hartig.

Augusztus 6-án d. u. 6 órakor: Victoria—CSMC. Biró Gebefügi.

Augusztus 7-én d. u. fél 6 órakor: Napoca*—U (biróküldés utólag). Victoria— Ro3raî. Brró Gebefügi.

Augusztus 8-áni . u. 6 órakor: Cl. AC —Victoria. Biró Nagy.

Augusztus 9-én d. u. fél 6 órakor: U—• Cl. A. C.. Ezt a mérkőzést közös meg. egyezés alapján idegen kerületbeli játékos fogja levezetni. CSMC—Napoca

Bitó Orosz.

Augusztus 10-én d. u. fél 6 órakor: Napoca'—Royal. Biró Nagy. Vioiorha—II. bíró Hartig.

Augusztus 11-én d. u. fél 6 órakor: Cl. AC—Royal. Biró Topán. U—CSMC. Biró

Gebefügi.

Az uszószámokra Uevezenr lehet a ke. rületi szövetség titkáránál naponta a strandon, vajgy a verseny megkezdése előtt Nevezési dij 10 lej számonkint, 30 lej s/afétában. Nevezések csak a nevezési dijak lefilzötése mellett vehetők figyelembe.

Szombatom és vasárnap rendezték meg a colombesi stadionban az idei francia atlétikai bajnokságokat. Az eredmények általában egészen közepesek. Bajnokok:

100 m: Jourdailin 11, 200 m: Jourdaliin

22.8, 400 m: Bertolimo 49.2, 800 -m: Le- veque 1:54.8, 1500 m: Leichtnam 3:57.5,

5000 m: El Ghazi 15:19.5, 10.000 m: Sicart 32:03, 400 m. gát: Joye 54, magas: Moiroud 185, távol1: Joanblanc 714, hármas: Paul 13:26, rúd: Ramödier 390, súly: Noel 14.51, diszkosz: Noel 45.97, kalapács: Wimtz 49.60, 4x100 m: Stade Era'nca'>s Paris 44, 4x400 m: CAF Paris 3:19, Üzpróba: Mühe 5504 pont.

Bncurestiben augusztus 7-én a Venus ez Unirea Tricolor ellen mérkőzik barátságos alapon. A mérkőzés az Unirea Tricolor Ior- dache nevű szélsőcsatárának átengedéséért kertül lebeny öli falsra.

A Középeurópai Kupa elődöntőjének második fordulójára kijelölték a játékvezetőket, ezek a következők: Budapesten: Ferencváros—Juventus, biró Vogel, Prágában: S'aviu —Genova1, bíró HerLzka.

KÉSZÜLŐDNEK A FŐVÁROSI CSAPATOK AZ U.J NEMZETI BAJNOKSÁGRA.

BUCUREŞTI. A közeledő nemzeti bajnoki nyitány előtt a fővárosi csapatok is iwtenziiv előkészületeket folytatnak s a Venus, Juventus és 01 Rapidnál már (ki is alakultak nagyjából az ősszel pályára llépő csapatok, a Sp. Studenţesc azonban további erősítésekkel foglalkozik és nagy játékerőt képvise’ő együttessel akar ősszel kiállni. A fővárosi csapatok várható őszi ölsszeállitásaii:

Venus: David—Sfiana, Alibu—iBarbulle.se 11, Feraru, Demetroivici—Orza, Ploeslteanu, Hu- mis, Bodola, Iordache .Tartalékok: Iorcbi chescu, Straja, Beffa, Gain, Gruin, Gaivri’es- cu, Petea Valcov, Éne.

Juventus: Endlrefi—Dragulescu, Dragom:- rescu—Petresőu, Klein, Brandabura—Oalnla, Scháda, Sonny Niculescu, Dunareanu, Nácin. Tartalékok: Ego, Munlteanu, Cotruta, Du- mitriu, Zaíinescu, Vulcănescu.

Rapid: P. Radullescu—Wetzer II, Rose utal —Vinltália, R asin áru, Raffinszlky—Georgescu, Moldoveanu, Auer, Barálky, Bogdan. Tartalékok: Negru, Co steal, Fanescu, Cuiedan,

Lengher, Horotam.

A Sp. Studente.se megszerezte Gheneat, a Venus kapusát, Coracut a Rijpen'siátó], továbbá tárgya,fásokat folytat Niculescu (Venus), Gorgiorin (Venus) és Ivanescu (Phönix) játékosokkal és igy rendkívül megerősödött csapattal startol az őszi szezonban.

JUHÁSZ, SCHWARTZ ÉS MOSlKÓ A PHÖNIXBÉN.

Baia-marei jelentések szerint ei Phönix tárgyalásokba kezdett Juhász, Schwartz és Moskó egyesületeivel', hogy az őszi bajnoki nyitányra mindhárom játékost megszerezhesse.

Vasárnap Aradon kettős Iabdarugómérkö- zés lesz. Délután 3 órakor az AMEFA—- CAO, mig 5 óraikor a Gloria a Chinezul ellen játszik.

Örök királyné a királynék között

BUCUREŞTI, július 29.

A világ királynéinak aranykönyvét felnyitva, sárgult lapokon ott találjuk azok nevét, akik a bég letűnt idők ködében.' megannyi fénylő suglálr-t jelentettek.

Minit egy hatalmas imozivás'zmon, úgy váltakoznak e lapok a szép, a bölcs, valgy vitéz fejedelemnők; egyesek feltűnés nélkül tűnnek el, mint életükben is, mások távozását fénnyel koszorúzzák ragyogó tetteik.

Egy-egy erényben mindegyikük kitűnt: Medici Katalin', Angliai Erzsébet, Nagy Katalin, Mária Terézia, mind n&gy lapokat jelentenek Q történelemben. A 'lajpok közt azonban véres sorok is rabnak. Irigységről, gyűlölködésről, bűntényekről és hazugságok, ról is olvashattunk.

Utánuk következett Gastdliad Bianca', a bölcs királyné, Saivoyal: Lujza, az ügyres diplomatanő, Navarrai Margit, a f.inomhangu költőnő é!s a sort Victoria zárjai be, a népeket kormányzó császár«ő és 'királynő.

Dicsőséges nevek, örök nevek, de közülök egyik sem összesíti a képességek isteni gazdagságát, egyikük fölé stem szőttek ütegen- dák arany és azúrt képeket, szépségükről, lángeszű alkotásaikról, 'bölcs nagyságukról, mely a legnagj'obb önfelláildozásig s mindennek szerelésiéig ért ami élet, bármilyen alázatos, jelentéktelen is legyen.

A népek királynéi századok óla királynéjukra vártak.

Tisztán és szépen, mint ahogy .ragyogó s megrendítő életén végighaladt, tép át Mária királyné az örökkévalóság küszöbén.

Égi lelke az egész mindenséget szerelelébe zárta, csak szeretet volt egész élete. Végtelen szeretet a nép iránt, amely őt' választotta, szeretet ai sorstól magukra hagyatottak iránt, a, gyermekek, a virágok, a bogarak, a kis fűszál iránt, a szép szeretele, amely állandóan szépet teremtett.

Tetteiben, .szénáiban, írásaiban az élet buzogott, amelyet szeretet/!'.

Tisztán látó bölcsességgel, melyet a lún-g- 4'sz .isteni előrelátása tetézett, Mária királyné a nemzet-egyesitő Ferdinand király oldalán hősiességgel a legragyogóbb történelmet teremtette meg. Most n történelem megnyitó előtte kapuit.

Mária kiráHyné, akinek gaizdag éiete valóban királyi volt teltei által és szent, fájdalmas áldozatok álfái, a világ királynéinak nagy sorában a Királynék Királynéja lesz ÖTökkön.-----— —■—agg——— --------Külföldi gazdasági képviseleteket állít fe\ a nemzetgazdasági minisztérium. Bucuresfiből jelentik: A nemzetgazdasági mialsztó- rhtin ötmillió lejcs rendkívüli hitelt kapott külföldi gazdasági képviseletek felállítására, megszervezésére és fenntartására.

Szombaton, folyó hó 30-án este tárj ák m eg

COJOCNA

GYÓGYFÜRDŐN

a hagyomány o s

ANNA-BUT

Kezdete este 10 órakor. Elsőrendű Jazz-zenekar. — A fürdőre saját autóbuszaink este 9 órakor indulnak. — Belépési dij tetszés szerint. A bált fedett ^Helyiségekben kedvezőtlen idő esetén is megtartják.

TEKÉZŐ SPORT

KÖZEPES EREDMÉNYEK A FRANCIA ATLÉTIKAI BAJNOKSÁGOKBAN.