Ellenzék, 1938. július (59. évfolyam, 145-171. szám)
1938-07-02 / 146. szám
rJ938 Julius 7. ELLENZÉK 71 Míhefe Sorecani hitelezőinek értekezlete Clujon. Ismeretes, hogy a Minele Sorecani szénbánya társaság részben az elmúlt esztendőben, valamint az azt megelőző években nagyobb összegű kölcsönöket vett fel az Ipari Hitelintézettől, amely arz év tavaszán a kölcsönöket felmondotta és a szénbánya vezetésére gondnokot jelölt ki. A bányavállalat főrészvényesei, a Manoilescu-csoport, erőteljes tevékenységbe kezdett, hogy úgy az Ipari Hitelintézettel, mint ezt követőleg a többi hitelezőivel megállapodást létesítsen. A jelek szerint a főrészvényeseknek a Creditul Industrialnál történt intervenciója némi sikerrel járt, mert a Manoilescu- csoport a többi hitelezőkkel is felvette a tárgyalások fonalát. A cluji hitelezőkkel Manoilescu Mihail1 mérnök^lépett érintkezésbe, aki a cluji hitelezőkkel személyesen tárgyal. Az első hitelezői megbeszélés junius 29-én délelőtt zajlott le a Str. Avram láncú 3. szám alatti irodákban. „Sora“ bucureştii nagyáruház cluji fiókja bejegyzést nyert a cluji iparkamaránál. A fiók december i-én kezdi meg működését és annak vezetője Virgil Balosu lesz, cégjegyzési jogosultság nélkül. Ismeretes, hogy a cluji fiók az unitárius egyház tulajdonát képező Cal. Marechal Foch 6—8—10. számú épületekben nyer elhelyezést, melyek helyére az ingatlantulajdonos püspökség üzleti és bérházat építtet. A bontási munkálatok részben már kezdetüket is vették. E munkálatokra a most tartott árlejtésen Strasser és öhl- baum építkezési vállaltat kapott megbízást. ' : 'I I ! I I ' " Kartellbe lépett a cluji Bergmanncső- gyár. A Concordia cluji Bergmanncső- gyár, amely eddig kartellen kívül állva végezte eladásait, belépett a romániai Bergmanncső-kartellbe. 1 ,1 , r-átu j-m Az adófelebbezési bizottságnak meg kell indokolnia az adózó által kért összehasonlítás elutasítását. A bucureştii Ítélőtábla VI. szekciója Dec. fisc. 42—193S. számú döntésében kimondotta1, hogy az adózó által kért összehasonlítás elutasítását az adófelebbezési bizottságnak meg kell indokolnia. Továbbá az öisszchasonli- tás alapján történt kivetésnél meg kell nevezni azon adóalanyt, akivel az összehasonlítás történt. Az indokolásnál fel kell tüntetni az összehasonlításnál megnevezett cég tőkéjét, forgalmát, rentabilitási koeficiensét és adóalapját. ! Semmitőszéki döntés a választott bíróságok nyelvhasználata ügyében. Kocsis András brasovi parkettagyáros vagyonállományának felosztására a Kocsis testvérek Választott bíróságban egyeztek meg, amely döntött is az ügyben. A választott biróság Ítéletét két testvér a brasovi törvényszék előtt megsemmisíteni kérte, arra hivatkozva, hogy azok az iratok, amelyek a választott bírói eljárás folyamán bemutatást nyertek, nem az állam nyelvén vannak szövegezve és a választott birósági tárgyalások is magyar nyelven folytak, melynek izgazolásául tanukat kért kihallgatni. A törvényszék megsemmisítette a (választott biróság ítéletét. A tábla a törvényszéki Ítéletét megváltoztatva, ki- imondta, hogy a választott biróság nem hivatalos szerv, - úgyhogy az államnyelv 'használata sem a bírákra, sem az ügyvédekre nem < kötelező. — Megállapította egyébként a tábla, hogy a választott biróság hitélete és a jegyzőkönyvek román nyedven vannak szövegezve és csak a felek által beterjesztett iratok magyar nyelvűek, mely nyelvet a választott biróság tagjai mind ismerték. Harmadfokon a semmitőszék foglalkozott a kérdéssel és döntésével a következőket állapította meg: Abból a tényből, hogy a jegyzőkönyvek román nyelven vannak szerkesztve, arra kell következtetni, hogy a szóbeli tárgyalás is román nyelven folyt és ennek ellenkezője tanuk révén nem bizonyítandó. A felek által beterjesztett iratok a polgári perrendtartás 332. szakasza szerint bármely nyelven beadhatók és a bírói szerv szuverén jogát képezi annak eldöntése, hogy a feleket kötelezi-e az iratok lefordítására vagy sem. A semmitőszék igy a választott bírói ítéletet érvényesnek mondotta ki. (Dec. 2508 din 14 Decemvrie 1937.) - Hatalmas küzdelmek várhatók a középeurópai kapa vasárnapi vevánsméfkőzésein CLUJ, Julius 1. A vasárnapi; nemzetközi labdarugósport ismét a középeurú- paii kupa jegyében fog lezajlani:. Vasárnap tartják meg ugyanis az első forduló revánsmérközéseit, melyek a továbbjutás kérdését fogják eldönteni. A részletes műsor a következő: Budapest. Ferencváros—Zsidenice, biró Scarpi olasz és szombaton Ambro- siana—Kispest, biró Urist csehszlovák. Torino. Hungária—Juventus, biró Bízik csehszlovák. — Bucureşti. Újpest—Rapid, biró Pfütz- ner csehszlovák. Prága. Genova—Sparta, biró Popo- vics jugoszláv és Slavía—BSK, biró Boron kay magyar. Milánó. Ripensia—Milan, biró Po- dubszky jugoszláv. Zágráb. Kladno—MASK, biró Ciam- berlinji olasz. A román csapatok közül a R'pensia nem szenvedhet négygólos vereséget Milanóban — lagalább is mult vasárnapi formája alapján, annál kilátástalanabb' a Rapid helyzete. Példátlan bravúr lenne, ha be tudná hozni Újpest háromgólos előnyét. A magyar csapatok közül a Ferencvárost képesnek tartjuk, háromgólos győzelemre, ami- biztosítaná továbbjutását, de nem lehetetlen Kispest továbbjutása sem. (Olaszországban már 2:0-ra vezetett!) A Hungária helyzete reménytelen. A jugoszláv csapatok már az első mérkőzéseiken vereséget szenvedtek és j nem valószínű, hogy ezúttal javítani tud- | nak. A csehszlovák csapatok közül a 1 Slavia, Sparta és Kladno továbbjutása valószínű. Az olaszok közül ai Juventus és Ambrosiana látszanak győzteseknek. ANNY ONDRA', a világhírű filmpr'tmiadon- nia „meg:lendülve“ vette tudomáSsul férjének, Schmeliiongnek (vereségét és Hamburgiról azonnali elutazott Newyorkba. Elutazása előtt úgy nyilatkozott, hogy férje valószhiüfeg többé nem fog versenyezni. A pioesti Tricolor Clujon CLUJ. Mint ismeretes, a Nemzeti Bajnokság minősítői során az egyetemi csapat az elmúlt héten Ploestiben súlyos vereséget szenvedett a Tricolortól. A re- vánsmérkőzés vasárnap lesz városunkban, amelyen véglegesen eldől az egyetemi csapat sorsa. A Tricolor megerősített összeállítással áll ki az U. ellen a következőképpen: Schramek, Hetzer—Dunăreanu, Miskolci —Glaser—Radu, Kovács—Boksa—Stefa- nescu—Mosko—Kocsis. Valamennyi játékos a NAC és a Kinizsi színeiben nevelkedett fel. A vasárnapi mérkőzés délután 6 órakor kezdődik és arra az Universitatea nagy győzniakarással készül. Csapatát csak holnap állítja össze. lülis 17-én Kezdődnek az MSE Iililliris sportversenyei TARGU-MURES. Az ezévben negyvenéves fennállását ünneplő MSE a nyár folyamán nagyszabású jubiláns versenyeket rendez a különböző szakosztályok közreműködésével. A versenyeken számos belföldi és több külföldi neves versenyző is indul. A versenyeket az atlétikai szakosztály nyitja meg, amely julius első felére tervezett versenyeit a prágai küzdelmeken résztvevő országos hírű tornászok elutazása miatt julius i7=ére halasztotta. Eddig Clujról, Alba-Iuliáról és más városokból történtek benevezések. Old-boy kupamérkőzések vasárnapi műsora. II. forduló. Reggel 7 órakor: Victoria—Haggibbor, d. e. 9 órakor Echo— CER. d. e. ii órakor KAC—CMSC. ^ Japán rendületlenül készül TOKIÓ. Japán\ olíonp'ai éLőkésiziüTtei is'z'hte percről-percre lázasabbak lesznek. Az előké- szd'tő bizottság szünet ni .’ük ül dolgozik, küldi a világ műdén. tájára a tájékozta tokot és nem befolyásolja őket az sem, hogy egyes országokban a japán olimpia elleni hangulat egyre növekszik. Hiúiba nyilvánította több ország, hogy háborúskodó állam olimpiai versenyén nem vész részit, eu japánok b’ztosra veszik, hogy amikor ft résizvételre kerül a sor, senki sem fog hiányozná. Ennek a nézetnek a tokiói „The Japan Times“ angol- nyelvű lap (800.000 példányban jelenik meg) meglehetősen éles főt mában ed kifejezést. Azt mondja az előkészületekkel foglalkozó riport elején, hogy mindenki biztosan olt lesz Tokióban, akii pedig kiabál, annak — üiresi a zsebe. Azi sem befolyásol bennünket ezen véleményünkben — dir ja a továbbiakban a lap —, hogy a gazdag Anglia is ezek között van. Angliában! élvezi a sport a legkevesebb hámtalois' támogatást és a költségeket úgy kell előteremtendők, hogy az augusztus’ bankszünnapon rendeznek az olimp ad alap javára nagyszabású sportversenyeket. A továbbiakban rátér az előkésztüíbebekre, amelyek ai hivatalos körök legnagyobb megelégedésére kitünően hala din ok előre. A központi stadion, a Mc:iji Shrine On tor Garden már készen áll 100 ezer ülőhelyei. (Állóhely n incs.) A Shiba-Park-beli uszoda 25 ezer férőhellyel ugyancsak kész. Sapporo szigetén, Hokkaido- ban miég serényen javítják ai munkáskezek a lesik!ópályákot ds építik az ugrósáncokat. Shlbaura-lxm a legmodernebb ke'rékpárpálya fogadja majd a versenyzőket. A v toriázás színhelye Kominiato, aa evezősversenyé To- damura lesz. Az ollim(pkiá falu színhelyének kérdésében :< közelii hetek hozzák meg a végleges döntést. Valószínűleg a festő, fekvésű Totorokiban épülnek fe’J a versenyzők hajlékai . Lehet azonban, hogy Kinutadai, vagy Kamítakaldo környékére kerül az ohm pW falu. Ebben a kérdésben főképpen a ki matik us szempontok az irányadók. ARAD. Varjassyt, « G'oria. kiváló hátvédjét, mint ieroeretes1, egyesülete két évre felfüggesztette. Ezt o büntetést a Gloria elnöksége most megsemm isi telte és tárgyalásokat kezdett a Ripensdáva.l q játékos, átengedésére. A Glóriái 250 ezer lejt kér Vairjajssyéut. ; ^ JOE LOUISNAK, az amerikai néger ökölvívó világbajnoknak Schmeláng legyőzése után egy angol menedzser 200 ezer dollárt ajánlott fel, ha szeptemberben Londonban megmérkőzik aiz angol bajnok Tommy Far- «laili. Lonis még nem döntött az ajánlat fölött. A néger ökölVvó küLönben Newyorkból CiLevelandba utazott, hogy hozzátartozói ünneplését fogadja. Versenyrendezője, Miké Jakobs: elutazása ellőtt 355 ezer dollárról szóló csekket adott Louisnak, ez azonban a pénzt nem vette fel, hanem folyószámlájára inatta. CLUJ. A közepeurópaí kupa első fordulójáról beérkezett jelentések alapján megállapítható, hogy a közönségrekordot Bucureşti tartja 28 ezer nézővel. Utána sorrendben Brünn következik 19 ezer, Budapest 13 ezer, Belgrád, Milano és Kladno 10—10 ezer és végül Genova 8 ezer nézővel. 1 1 > XI FAN DO román-báróról, aki vasárnap az Ambrozjana—'Kispest KK-mérkőzéstt vezette, atz olasz lapok a legteljesebb elismerési haing- j/áln innak. A magyar lapok 'is kiemelik Xi- fundo hibátlan bíráskodását. Díjtalan vizűm. 50 százalékos engedménv a magyar vasutakon. Lakás és teljes ellátás luxusszállodákban. Kiszolgálás. Orvosi felügyelet. Körutazások. — Számos engedmény. — Fizetés lejben az román nemzeti turisztikai és uta. zási szervezet összes ügynöksé. geinél. Clujon az „ECONOMIA“, nál Piát a Unirii 23. szám Atlétikai szakosztályt alakított a targu- muresi MTE. A napokban alakította meg az MTE targumuresi sportegyesület atlétikai szakosztályát. Az alakuló gyűlésen diszelnökükké Deheleanu köztisztviselőt, dr. Schmidt Bélát és Anghi Balázst választották meg. Elnök Platz Emil, ügyvezető elnök Boros Viktor, titkár Szabó Dénes, pénztáros Bobletec Traian, ellenőrök Lazsádi Sándor és Salamon Lázár lettek. Szakosztályvezető és az edző tisztségét Beczásy Zoltán, a helyi róm. kaht. gimnázium tornatanára tölti be, intézők Köröndi Jenő és Kovács Julia. A szakosztály már meg is kezdte működését. MA 30 ÉVE 1908 julius 1-én c koalíciós kormán 11 bir. kőz^k belső bajaival Sümegi Vilmos indit- vány ára, melyhez Günther Antal ignzság- ügy miniszter is hozzájárult, napirendre tűztek a birtokrendezési javaslatot; n Ház egyik alelnöke, Rakovszkg István, a kát. néppárt vezére élesen ellenezte és harcéban a disszidens és nemzetiségi ellenzékiek is támogatták. Budapesten hatalmas gázgyári sztrájk tombol. Barcelonában akkor sem volt ismeretlen a bombaveszély; nemzeti lovas menet alkalmából ilyen robbanás őrült ijedelmet okozott és több ember életét oltotta ki. Perzsiában forradalom tört ki a sah és parlament ellentéte miatt, amelyet Hartwig orosz követ igyekszik elsimítani; az uralkodó vidéki palotájába mene. kült; a városokban rablóbandák garázdálkodnak. Zeppelin gr., kinek 1938-bn.p, ünnepük 100. születésnapját, második fölszállási kísérletét végezte és kipróbálta ez- úttal a szikratávírót is; 300 méterig emelkedett s körülrepülte az egész Bodeni-tó vidékét, pár hét múlna léghajója elégett. Ifa/jerup norvég miniszterelnök „szoknyás korményaií most már uz ügyvédi pályát is engedélyezte a nőknek. (Ormosok, tandók, gyógyszerészek és város-,,atyák“ már eddig is lehetlek. Érdekes, épp ezidén történt, pár napfa> hogy kivétel nélkül minden hivatást megnyitottak a nők előtt.) A világ élénken érdeklődik Enlenburg hg. hosszan nyaló ipöre linónJ, ki Mattke gr-ék ,,ho- mosexuáUsí4 ügye kapcsán, melyet Harden Miksa, a Zukunft hirhalt szerkesztője, Bismarck hg. bizalmam bizonyított II. Vilmos császár szükebb társasága ellen, hamis tc- nuzást vádba keveredett; a herceget ágyban viszik föl naponként n nagyobbám zártkörű tárgyalásra, Balogh Pál, a kitűnő publicista, városunk fejlődésiét 'vizsgálja é* megállapítja egy cikkében, melyet a Pesti Napló közölt, hogy városunk haladása 77%-os, mint Pécsé és Losoncé, holott n legtöbb vidékié 30% körül van. Előző este Sugár Jolán búcsúzott el a Vig özvegyben; társai voltak- a sikerben Áldor Juliska, Király Ernő, Hanii. Este a Pcleskei nótáriust játszották. Pár nap múlna, Petrás Sári és Ürley Flora vendégjátékainak lezajlásaimig nyári színház is zárul: a két művésznő különben késett, mert Deixa közeliben gépkocsüxrleset érte őket. VII. Edward angol király i'fjukori és Parisba irt szerelmes leveleit árverésre bocsátották, de ismeretlen közbelépő kéz alatt hamarosan megvette őket.
