Ellenzék, 1938. július (59. évfolyam, 145-171. szám)

1938-07-16 / 158. szám

r

'19 3 8 lull uh JO.

Gyászmise Go$a Octet- vían ieíhii&dvévrí

IASI, július tr>.

Tyipiap a iasii s/ékesegyluízbmi ünne- j)i“lyo\ gyászuiisrl mondtak Gogii <)t*ta- viana.uk, a nagy álkunlói íriu'k cs Ic«> 11» .ick lielkiütlvéért.

Megnyílik a Văleni de MunU-i nyári egyetem

BUCUREŞTI, július 15.

Văleni de Munteban holnap nyílik meg lorga professzor nyári; egyeteme.

4 szász városi tisztviselőit item afcarnah mjelvvizsgál (enni

BUCUREŞTI, július 15.

A Síbiui városházáról jelentés érkezett a belügyminisztériumba, amely szerint a város szász 'tisztviselői visszautasították a román nyelvvizsga letételét. A minisztérium fegyelmi eljárást indított az illetékes Tisztviselők ellen.

Nagy rspüloüttnep lesz e hó 20.-án Bucurestiben

BUCUREŞTI, július 15.

> Julius 20-án ülik meg Bucurestiben a repülés f patrónusának ünnepét. Az ünnepségen őfelsége Il-ik Károly király í-s megjelenik. .

•>. •äfrtp« y " <éf *j.«

PAPÍRSZALVÉTA' GYÁRI ÁRON! ,]

ico drb. fehér zrumaívéta Lei íj.—, 50 drb nagyailßku fehér cakkos szalvéta Lel 12,—, 50 drb. nagyaíaku rózsaszín cakkos szalvéta Lei 14.—, vendéglőknek, cukrászdáknak s°° drb. fe‘ hér negyedes szalvéta Lei 25.—, ugyanaz icoo drb Lei 45.—. Mintás zsurszalvécák 100 drb. Lei 29.—. Kapható az ELLENZÉK KÖNYVOSZ • 1ÁLYÁBAN, Cluj, Piaira Unirii. . ■ ,

__ií

SZOMBAT, JULIUS 16. pC

Bucureşti: 7.30 Ritmikus' torra, rúdíóhir- ado, reggeli hangverseny, háztartási, orvosi tolná csők. 13 Időjelzés, ádöjúrús, tkuilíurálís hírek, ts-port, vízállásjelentés. . 13.10 Déli hangverseny közivetitlétse. Közben: Sporthi- réknetk adása. 13.40 Gramofonlemezek. 14.15 Hírek, idő járás jelenít és, .rúdióhiradó. 14.30 'Graimofonlemezek. 15. Hírek. 16.45 Előadás. ;19 Rádió zenekar. 20.35 Gheorgheu-Vilea Ca’áctpí román dalokat énekel. 21.15 Ghinda- .tánczenekar. 23.30 Híreik. 22.45 Közvetítés egy étteremből). 23.45 Hírek közvetítése külföldre franciául és angolul. Utána: Közlemények.

Budapest /.: 7.45 Torna. Utána: Gramofon-. 8.20 Étrend. 11 Iíiirok. 11.20 és 11.45 . Felolvasás. 12.10 Viz jelző szolgálóit. 13 Déli ha rangszó. 13.05 Énekszámok. 13.30 Hírek. Ö 4.20 Pontos ..időjelzés. 14.30 Hanglemezek. 15.35 Hírek. 16 Árfoliyomhirek. 17.15 Mesék. 17.45 Pontos ídőjelz'Js. 18 Séta a magyar Alpok gyöngyén. 18.45 Cigányzene. 19.45 Ma- gyeirorízág ás Németország válogatott vízi- póló csapa t ástak mérkőzése. 20.30 Az 1. honvédgyalogezred zenekara. 21.40 Hirc-k. 22 • „Nótasziiret“. 23 Idő járásjelentés. 24.20 Hanglemezek. 24.40 Hírek .német és olasz nyelvén. 1.05 Hírek külföldre.

VÁSÁRHELYI KÁROLY;

i wciszBovífs-ügijhcn

CLUJ, julii 119 15.

A katonai törvényszék 'tegnap délelőtt folytait!:»' WeiiszJovili.v, onadcuí iS/áliloMáttuJ«j- do'uosi perének tárgyalását. Mini ismeretes, Wei's.z 1 ovlts elliten «1/ volt az egy k vádi, hogy az orudetti Mziníházban I is/teleli eniül' viseiilke- dett, miközben a zciieBdur u himnuszt ját- ■szólta. \Vei'S/h.irv'i'!s eilten rem/elgyaliááás ciánén iáidult eljárás, ké’söb'Ji aztán a katonai lóraa'aiysi/ck úgy módosította, hogy \\ eiszll'O- vitisi kii'álV"'érlvs| követelt el. A teginapi tárgy alá so a ismétel lm kii.lKuU'giut'ták a. vádlotton,

aki k.ijelen'tette, hogy nem V'lrzi' 11 ingát bűnösnek és u ti'si/teíétilen viselkedés nem úlllllolt szándékába ií.

Schreiber Alajos, C:o\ppán Flóra m LuIdles Jú?*ef, a szantár.sulat tugjoi vuílomá- «Ulkbum előadták, hogy dáliák <v vádlottat íuegliuozdiíimi, (»műkor w zemekiar u hinmus/l' jállK / < »1 l*i, azt ai/.oindvam, hogy lisztéi el lemül viiseidíedeit volna, merni vették lélvZTe,

MéleaiUU ői nagy-ügyész vádJx'SZédélM'll kérte a vádOot't megbüntetését király kiírté* eimli’ire. A lárgyalláson a védclíniet) I tatiegoimi Em 4 egyetemi tanár daliul el: ér* vJdőbes/édé- btri klfej'tette, hogy a szállód at ula jdonos ügyét nem a bűutelőtönvét»yköj» y>v alapján kehi dJürádiui, mert ebben a/, esetbeni a: liad- ites'lipiiiruincsinokJSiá^ rendelek; mérvadó és es/'eiiiimt WeiszJovits legföljebb kihágást követelt' el. Az iigyévz azonban' a vádat fenn - tartotta. A kiatoTjöii' törvényszék a szálloda* tufliajdonos ügyében hétfőm hirdet ítéletet.

Egy ízó «ra 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. I Legk sebb hirdetés ára 20 lej. Ailástkeresőknek é egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — > Csők vefeárr.aprar fclsdotc hirderések után 2ţ százalék felunt számítunk fel. Dij eíóre fizetendő. 'Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban,

könyvorztályunkbjn. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután h rdetésekéc csakis-aa Eilenssék könyvosztíly« (P. Unirii 9.) vesz fee Telefon: 11—99 Csak váiairzbéíyeges kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre aT,v£- laszt közvetlenül a megadott cimre kell irínyittaj

ELADÓ egy 1937-es trpusn Citroen* autó. Megtekinthető délelőtt 12 és 1 óra között Str. Mathias 1. szám alatt. G 2107

ELADÓ gyönyörű könyvszekrény cs iróuzbl, egy cseresznyék ágy éjjeli szekrénnyel, egy tölgy, fai égyi, vudorvttuj unszobigarnitura (kép fotöj. ■asztal), egy valódi csodaszép perz-aszőnyeg. egy éjjetirzkrény’ámpa; cselédLi^y. könyvek (40 lej dí'rabjp). Cim az Ellenzék könyvosztliiyábum. if.-'w , G 2080

MOTORKEk-EKPÁR E. N. soo cm. luxus uj állapotban; oída.kocsi felszeretésre aLkylirus ehdó. Sitróidii Gru! h i. rzám. Ko 3 s i

1 2 KARIKÁS, i sütős főzőkemence; használt;

jó ál'lapocb.ln elia.dó, Megtekintheioő dóJuitn 4—7 óra közönt) Strada Bravilor 11. szám aíaca. G 210S

ELADÓ vsldorualruji. Mllágosszürke férfixuha — középtermefre. Strada1 lit Macejhr 20, G 2110

PÓT és felvécefi v'zsgákra előkészitíek középis. korasok rcmára. francia és lűjtin. nye.vekből szJmitan és algebrából. Cim könyvosztályban.

G 2109

SCHIMBÁS lovat rartásrj kiadnék — Mátrai,

Ellenzék.

FÜRDŐRE utazók fgyrelmébe! Tudja önr. hol van a ^Geanta Pay sima“? Memorandului 26. sz., a Bonca NunonYá mellett, — Ott vásárolhat a legjobban legolcsóbb legszebb retikülöket, bőrönd és bőrdiramüárut. Javításokat is a, legolcsóbban. Olcsó fehér hét. Gy 2354

UDVARI elegáns bútorozott szobi kfadó — Azonnd ns o foglalható. Esetleg naipokra is kiadó. Szükség esetén főzni lehc^. Strada Timbale! i (Strada Fcleuoului elején ) 3 perc a Román Operától. G 2103

KIADÓ augusztus elsejére háromszobás, kom- fortcxi lakás uj hátban StracÉa Gén. Gr-gorescu 62. I. emeler. Megtekinthető délelőtt 11 — 1 óráig.

G 2100

KERESÜNK belvárosban földszinti 1 szobás helyiséget irodának. Cm Rudolf Mosse C'.uj, Cal. Regele Ferdinand 8 G 2104

ELADÓ körüíbéü. 6 hola szőlő. 6 hold szántó gyümölcsös, híz, teljes felszereléssel 650 ezer lej. CelmJuri — Sail'aj. Érdeklődni Pop Ervinr ügyvéd- nál. Tasnad. Ko 342

ELADÓ óícsón. Mayzescu 62. és 66. szabi elögioi viil\toalkek 96^ ILletive 58 ezer» lejért, összes .köz. müvek; kerítés stb. megvannak. Str. Mhtci y — Portásnál. K 347

KIADÓ főrér melletb kisebb szobai, vizkagylóval stb. Stradai Mhte/i 5. Porttjasnái1. Ko 348

ELCSERÉLNÉM StP-da Oasitnu io8. sz’am ulutti házaspelkcmet? (720 négyzet méter) mely áll 3 szobai, konyha és teljesen külön építve 1 szobai konyhái jlaCsíísból; <u hozzátartozó mellékhelyiségek, keîv vaKimllnă nagy gyümö'csös és vcr.iemény cskerr. bők központi fekvésű családi házzaSj. — Esetleg ráfizetéssel. I

ELEGÁNSAN bútorozott k/ülön be járatú szobai, fürdőszob.'lhKsznákgiüA kliadó. Str. Raau 9. I. em. jobbít*. (Telefonpajo-tával szemben). I

PAPÍRSZALVÉTA GYÁRI ÁRON!

100 drb fehér zrurszalvéla Lei 15.—, jo drb nagyalakú fehér cakkos szalvéta Lei 12.—, 50 drb. nagyalakú rózsaszín cakkos szalvéta Lei 14.—, vendéglőknek, cukrászdáknak 500 drb. fej hér negyedes szalVéta Lei 2y—, ugyanaz iooo drb Lei 4s —. Mintás z-surszalvéüák xoo drb. Lej 29.— . Kapható az ELLENZÉK KÖNYVOSZ. TÁLYÁBAN, Cluj,, Piaţa Unirii.

SZINH/ÉZ

VizsfjaelfiaJás. 1 Icninyi» HîemiV ŢuTTtia 17-cn, vasárnap cl. c. /i órakor tartja növendék cinek vizsgaelőadását, amelyen klasszikus és modern darabok év operettek részei kerülnek színre. A tehetséges növendékek lelkes igyekezetét bizonyára tömeges megjelenésével fogja méltányolni városunk minden szépért lelkesülő közönsége. Jegyek igen olcsó helyárakkul válthatók a „DaviIa“*s2Ínház pénztáránál.

Mozik műsora :

CAPITOL MOZGÓ: Premier. Egy jelentéktelen asszony. Oskar Wilde világhírű regénye filmen. Főszereplők: Gustav Gründgens, Käthe Dorsch, Marianne Hoppe. — Híradóban Magyarország—Svájc világbajnoki futballmérkőzés.

EDISON: Szenzációs műsor. I. A a-es számú kémiroda. Minden idők legnagyobb kémfilmje. II. A titokzatos futár. Cow-boy film, főszerepben Dick Foran, az éneklő cow-boy. III. Uj híradó. Jön. Boris Karloff. A

halál bosszút áll.

MUNKÁS-MOZGÓ: Julius it—2Ó*ig

szerelés miatt szünet. Julius 27-től augusztus r. A szezon legnagyobb filmje: „Lucrécia Borgia“. Monumentális filmsláger. Fősz. Edisige Feuillere és Gabriel Gabrio. Műsor előtt 3 színes Silly-Símphonia. OPERA-MOZGÓ: Texas lángokban. Izgalmas wild-west-i kalandorfilm, fősz. Bill Cody, a vadnyugati mester- lovas.

ROYAL MOZGÓ: Két nagy premier- műsor: I. Kémek egymás ellen. Kezdete: 3.20, 6,20, 9,30. II. A dzsungel foglya. Kezdete: 5, 8, ír. — Műsor előtt legújabb Fox-joumal.

SELECT: A csalogány dala. Alpár Gitta világhírű énekesnő egyetlen filmje. Operett Joe May zenéjével. THALIA-MOZGŐ: Dupl a műsor: I.

, Adió Paris. Lily Pons, a leghíresebb v énekesnővel. II. Jönnek az indiánok. Izgalmas cow-boy film G. O'Brien- nel.

URÁNIA MOZGÓ: Lányok a tüzvonal- ban. Végig zenés, káprázatos kiállítású vígjáték, csodás revüjelenetek- kel. Főszerepekben: Dick Powell cs Joan Blondell.

Vendéglők!

Cukrászdák î Háziasszonyok!

SZalVéta fron;

az Ellenzék künyvo-sztálíjúbcint Cluj, Piaţa Unirii. Vondéglőkimek ós cukrászdáknak: való negvodcs feltár szalvéta éra: 1000 daralb 45 íoj, 500 daraib 25 lej. Háztartások!)'- való egyszerű, fehér, cakkozott szélű 32X32 cm. nagyságú 50 darái» 12 lej. Egyszerű fehér zsrurszaűvéta 17X17 cm. nöigy'ságbim 100 darab 15 lej. Mintás szalvéták Ízléses összeál-i látásban csomagonként már 14 lejtől kezdve. Gyönyörű zsiurszalvéták csomagoniként már 12 lejtől kezdve. 1

47

REGÉNY

Mpongo csodálkozik. Tisztán emlékszik, hogy az este egy teknősbekát hozott a laguna mellől, melyet Mafukával együtt szedtek szét és az akkora volt, hogy megenni nem tudták. A felső páncélja, egy csomó hússal rajta, megmaradt. Homloka száz harintráncba fut s ez inkább aggódóvá, mint haragossá teszi arckifejezését. * ,. ■ ' ■

— Béka?. 4 •’ a •

Mafuka felmordul és befordul. Nem akar tárgyalni a békáról, amire megvan a jó oka. És Mafuka tudja, •hogy ez a miiáiom teljesen hiábavaló módszer. De legalább egy perccel elodázza a vihart, ami ilyenkor ki szokott'törni. Edzett idegekkel várja a tépést ,és rúgásokat, amelyek éjjeli torkoskodásáért neki kijárnak. Szinte csodálkozva les hátra, mikor a vihar nem tör ki szabályos időben. Kissé visszafordul. Valami szokatlan kellett hogy történjék. Pedig már szeretne túl lenni ■az_ eg^zv. kellemetlenségen, /* “ '

Csodálatos módon ez egyszer az uralkodói és férji fenyítés elmarad. Mpongo figyel. Távoli zajt, ágrecse- gést hall. Kitarajasocló tarkószőrrel mered a titokzatos lombok közé. Párduc? Nagy kigyó?

Egyszerre barna, hatalmas alak bukkan elő a szomszédos fán s nyugodtan lendül át a fészkethordó ágra. Mpongó figyelő feszültsége megenyhül. Ismerős. Bungo. Ember. Alattvaló.

Bungo annál izmosabb. Izmos, hosszú karjait kétszer egymásután széles, szőrös mellére csapja, majd kilöki fölfelé és kapkodva, lihegve kiáltja:

— Fehérek, el! Fehérek, el!

Mpongo kevés szóból ért. Csak nem hajlandó mindjárt hinni is. Rég tanulmányozzák már ők azokat a nyápic, veszedelmes fehéreket oda túl a szigeten. Néhányszor meg is kísértették elragadni egyetmást gyönyörű kincseikből, amikkel rakva van házuk, kertjük, udvaruk, sőt testük is. De rég letettek arról, hogy át- lopózzanak országukba; érthetetlenül hatalmasak; nem a foguk, körmük, azokkal meg lehetne küzdeni; közel sem lehet férni hozzájuk, tüzes a lehelletük, kopaszra pörköl messziről. És hogy ezek most maguktól elmentek volna? Prédául hagyták volna nekik egész elérhetetlen meseországukat? Nem lehet az.

Kétkedve pislog az érkezettre. í

— El? Mind?

Az tagaaólag ingatja hatalmas felsőtestét. ;

Nem, csak (itt leheli egy nagyot) akiknek' tüzes" a lélekzete azok mentek.

— Maradtak?

— Kicsik (mutatja a letartott kezével), asszonyok-* (a két homorú tenyerét a melle alatt tartja, mintha u*^ iami volna benne).

Mpongo a gyz>rs elhatározások embere.

— Nézni!

Azzal hatalmas lendülettel veti át magát a szomszédos fa koronájára, nyomában Bungóval és a hűséges Mafukával, aki nem csekély megelégedéssel állapítja, meg, hogy ez alkalommal a béka komolyabb izgalmak, miatt háttérbe szorult. Remélhetőleg véglegesen.

Pár perc múlva a széiső fák lombja közül kémlel i három erdei ember a szigeten levő villacsoport felé., Valóban, az utakon, tereken senki sem jár. Pedig ez^az óra a legnagyobb forgalom ideje, tudják, eleget lesték, kémlelték annyi nemzedéken át. Türelemmel várnak. Néha mégis megjelen odatul egy-két ember. Asszonyok, gyermekek, férfi egy sem. Bungo nem tévedett.

öröm fut át Mpongo mozgékony arcán. Két apró szeme eltűnik a ráncik között, szája füléig szalad. Tele- szivja domború mellkasát és mint egy gőzsziréna hangja, magasan, élesen tör ki belőle a górok kiáltása: hu-íí-hu! Nemsokára az erdő mélyéből hallszik itt is, ott is a hang, amint odabenn továbbadják a hivójelt.- • (Folytatjuk.)