Ellenzék, 1938. július (59. évfolyam, 145-171. szám)
1938-07-16 / 158. szám
19 3 8 júliusié. ELLENZÉK SEEBIH03HHS BBE8SSMHEEE! 01 Hasfia lám A Mköíőt fel- gyújtották, & lángok egész városrészeké! eipuszliioiíak. - Komoly harc arabok és angol mafrózoh közöt, LONDON, julius. 13. Jcruzsálemi távirat szerint a pales ztítiud helyzet továbbra is igen. válságos. Az arab lakosság közűit IcThatoUíun az izgulom, u merényletek. száma nupróWiapra szaporodik. ELöÍzben történt, hogy Hűi ff a kikötőjét iöőb helyen felgyújtották s a lángok egész városrészeket e'pusztítót'lak. Az cvk távi siet arabok köböli barriklildokat emeltek az utcákon, hol «zoibályszerü tűzharc. indult az arabok ési óin,goi matrózok között'. Több arab terrorista Haiíl'a közelében fegyver tűz alá vett egy zr dókkal telt társasgépkocsit. Az utasok megmeneküllek s a ü Moroniíenacs fagtalnah javadalmazása BUCUREŞTI, július 15. A miniszterelnökségen rendeiettörvényt készítettek a Koronatanács tagjainak ja. vadalmazásáról. A rendelettörvény értelmében a Koronatanács tagjai 50 ezer lej javadalmazást kapnak. letörik a drágaságot a tengerparton BUCUREŞTI, julius 15. A Fekete-tenger partvidékén szigorú intézkedéseket léptettek életbe az árdrágítás letörésére. Az intézkedések célja az; hogy a tengerpart látogatóit megkíméljék az árdrágító kiuzsorázó tevékenységektől. Lezuhant ego csehszlovák katonai repülőgép PRÁGA, julius 15. A szlovákiai Koysovke közelében lezuhant egy katonai repülőgép. A piló'a súlyosan megsebesült, a figyelő pedig szörnyethalt. * HÁZASSÁG. Kováts Éva és Hutter L. György folyó hó 16-dn délután fél 6 órakor tartják esküvőjüket a duji hiterátms tent~ fAombán. Minden külön '■értesítés helyeit. Kereskedelmi alapokra helyezik a városi üzemeket Clujon. Néhány héttel ezelőtt a hivatalos lapban törvényrendelet jelent meg, mely a városi üzemeknek kereskedelmi alapokra való helyezéséről intézkedik és egyúttal stabilizálja a jelenleg is kereskedelmi alapra helyezett községi üzemek további működését. Cluj város tanácsa most tanulmányozza az összes városi üzemeknek, igy például a vágóhídnak, a köztisztasági üzemnek, a köz- műhelynek, a város tulajdonát képező községi üzemeknek kereskedelmi alapra való helyezését. Valószinü, hogy a városi tanács a törvényrendelet alapján kereske- j delmi alapra helyezi az összes üzemeket, amely ezeknek az üzemeknek igazgatását nagymértékben meg fogja könnyíteni. A CLUJI GRAFIKAI MUNKÁSOK Szervezete a Gutenberg Dalkör közreműködésével 1938 julius 17-én, a „Társadalom“ kerthelyiségében (Str. Regala 32) nagy nyári mulatságot rendez. A tiszta jövedelem a munkanélküli nyomdászok javára lesz fordítva. Okvetlen nézze meg a Thalia mozgó kettős műsorát. I. Adio Paris, Lily Pons csodahangu énekesnővel, ll. jönnek az indiánok, izgalmas cowboy-film. Georg O'ßrien-nel. ffoiLos readeleí jőrcéiuj 1938 június. 16-án jelent meg a Monitorul Oficial-ban ;,A szakmabeli előkészítésről és az iparosok gyakorlásáról szóló törvényt módosító rendelet-törvény“. E fontos törvény teljes román S2övege, pontos magyar fordítása, szakszerű magyarázatokkal ellátva, köny valak bam 20 lejért kapható az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre 25 L pénz, vagy posta- héiyeg beküldése ellenében azonnal küldjük. Magyar zeneíBrlénei Könyvnapi Rózsavölgyi könyv, most kötve 119 lej, később 145 lej. Balassa József: A nyelvek élete, most 119 lej, később 145 lej. Nyugat: Halász, Édes Anyanyelvűnk, kve most 158 lej, később 185 lej, stb. LEPAGE-nál, Cluj. Postán utánvéttel. Kérjen teljes jegyzéket. kirendelt angol tn&uUrózcsölpafO'k tűzharcot kezd lek a terroristákkal. Ugyanekkor a város több helyéin tvégy bomba robbant A szomszédos' községekből! is különböző merényleteket jelentettek. Kababoíhawuíbiain, a petróleumvezebk közelében, szintén tűzharc volt angol csapatok és arab terroristák között, akik kézigránát okait dobták, mire az angol kotornák gépfegyver bűzzel válaszoltak. Hat terrorista meghalt és több súlyosam megsebesül!!. Palesztina északi részén kemény harcok folynak. Az <?rab terroristák újból megpróbálnék, hogy a határszélien elhelyezett szögesdrótokadályokat szétrombolják A transz - jordoni eingol rendőrség és -reguláris csapatok éjjel-na,pipta.1 kdszüllitségbe.n vannak és visszaverik a támadó arabokat. BUCUREŞTI, julius 15. A romá/nüai! cionistái szervezet jeruzsáleml értesülés) alapján közli), hogy a Samba- é$> Masha"kólófuiák területén történt miész'átrlásokra vonatkozó 1 hírek nem fekünek meg a valóságnak. A ko- I fléniákiniaik modern ' hadifelszereléssel ellátott J iv-édörsége van is ez kizárja a meglepetés-sze- ! -rii mészárlásokat. Az sem felel meg a való- ■ Ságnak, hogy a palesztinjai bevándorlást ideig’enesen felfüggesztették volna. Fontos ügyben Hlnlsztfepfanácsofi miniszterelnök lakásán BUCUREŞTI, julius 15. Tegnap délután a pátriárkián Miron Cristea pátriárka-miniszterelnök elnökletével miniszterközi értekezlet volt. Az értekezleten megjelent Vaida-Voevod királyi tanácsos, Iamandi igazságügyminiszter, Calinescu belügyi és Petrescu Com- nen külügyminiszter. A miniszterek a napirenden levő kérdéseket tárgyalták meg. A vállalatok kötelesek kiadni alkalmazottaiknak a nyári szabadságot BUCUREŞTI, julius 15. A bucureştii munkakamara arra figyelmeztette az ipari és kereskedelmi vállalatokat, hogy adják ki alkalmazottaiknak a törvényesen biztosított fizetéses nyári szabadságát. Azon vállalat tulajdonosai, akik nem tesznek eleget a törvényben előirt rendelkezéseknek, arra kötelezik, hogy az alkalmazottak nyári szabadságára járó fizetését háromszorosan fizessék ki. és ezenkívül még törvény által előirt módon megbüntetik őket. . CAILL&UX volt francia miniszterelnök: „Az Anschluss Németországnak csak kárt okozott“ BUCUREŞTI, julius 15. A „Luínea Romatncascai“ c. bucureslíii lap CaóEaxix volit francia miniszterelnök nyi’at- ko'Zaifiát közli, melyben az Anísebl/uss kérdésével foglalkozik s agt kutatja; hogyan lehetett volna azt megaikadályozrni? Oaiülaux megállapítja, hogy egyáíltailián r.t-m volt titok a németek terve s ennek meghiúsításánál a Népszövetség székhelyét évekkel előbb Bécs- be akarta áthelyeztetni. Ami már most 92 Anschluss folytán bekövetkezett uj helyzetet illeti, Cailiaux véleménye szerint ez csak kárt jelent Németországnak, Alrűfipőrit járnak igazolására Bismarck herceg 1379 június hó 27-áki nyilatkozatát idézi, mely Ausztria bekebelezését' elitéit mert „nincs megállás s tovább kell haladni Trieszt felé“. A heditási terveket azonban — állapítja meg Gaillűrux —- ma már nem lehet oly könnyen 1 végrehajtani. A nemzeti érzés ugyanis erősebb, mint a múltban volt s minden. terjeszkedést meg tud akadályozni. Súlyosan elitéit ék az amerikai nemzeti szocialista vezéreket NEWYCRK, julius 15. A riverheadi (Long Island) törvényszék tegnap hc‘ zott ítéletei az amerikai német nemzet ^szocialisták pártvezetőségének bűnügyé- ben. Mint ismeretes. annakidején ,,állam és kormányzati rendszer elleni izgt’lás“ címén tettek bűnvádi feljelentést a párt hat vezetője ellen. A tegnapi tárgyalás végeredményeként a riverheadi törvényszék az egyesülhet 10 ezer dollár pénzbüntetésre, az öt vádi alia t 1—1 évii börtönbüntetés és 500—500 dollár pénzbüntetésre ítélte. A pártelnököt a büntetés felfüggesztése nélkül ítélte el. A vádlottak ellen azt az 1932mes törvényt alkalmazták, amelyet annakidején a Klu’Kluz'Klan terror szervezet eliten foganatosítottak. TARGU-MURKS, julius 15. Néhány mappa! ezelőtt röviden beszámoltunk ‘arról, hogy a tangiiramresi városi árellenőrző bizottság maximálta a helyű piac árait és az uj árakat, melyek ílényegesen megolcsóbbitották biz elsőrendű élelmiszereken kívül a gyümölcsöt és zöldséget is, julius 13‘ától léptette életbe .Az eliső nap minden különösebb zavar nélkül mult el, julius 14-én a hetipiac alkalmával azonban az uj árak súlyos bonyodalmakat okoztak. A falusi termelők még a város felé vezető ütjük közben értesültek az uj árszabályozási rénldeletTŐQ és nagyritoük visszatért, másréAz ármaximálás után Eltűnt a targu-muresi piacról a zöldség és a gyümölcs Szigorú megtorlásokat alkalmaz az árellenőr ő bizottság* — A vidéki őst.rmelők boj .ottálják a piacot szűk pedig házakhoz vitték és kínálták eladásira áruikat és csak nagyon csekély mennyiségben s2állitottúik a piacra. A piacon már a kora reggeli órákban megjelentek a rendőrségi megbizottak, okik az árakat ellenőrizték és kényszeritették a termelőket az árszabály betairtólsára, mely több árucikk árát 50, sőt 60 százalékban rendelte leszállítani. így a hagyma csomónként (5 darab) 1 és 2 lejes áromi, karalábé 2—4, paprika darabonként 0.50 fojhis 1 —1.50 lejérl kelt el. A cseresznye 8—12, a gyengébb minőségű 6—10, meggy 10—16, barock 8—12, zöldbab 4—6, ujkrump'li 3—4, zöldborsó 3 lej volt kilónként. A majorságpi&c árai is alacsonyak voltak: kacsb párja 40—60, tyuk darabonként 35—40, csirke párodként 30—1 50 lej volt. A juhturó 24—28, sajt 24—20, tehéntúró 10, tejföl 20—30, vaj 56 lej kilónként. A szigorú áreOilfenőrzétsi során többi termelőt és piaci árust a mágus árak miatt af rendőrségen elővezettf’ik és jegyzőkönyved vettek fel. Az élelmesebb és tehetősebb vásárlók az cTlemőrző bizottság nyomába szegődtek és pillanatok alatt felvásárolták se gyümölcs- és zöldségkészlelet, amely egyób-i ként sem vöt jelentősebb, mint a gyemgébb- forgalmu hétköznapi {piacok készlete. így aj dűlj órákban már csaknem teljesen kiürüld a piac. A városi árszBibályrendelet ai piaci árusok rnegrends'zabályozására a legsúlyosabb megtorlásokat Írja elő. A piaci árucikkek elvonása és elrejtése, valamint bojkott esetére 5000—30.000 'lejig terjedő pénzbírságot és oi fennálló törvények értelmében 3—4 hónapig terjedhető szabadságvesztést ir elő. Megtilt* Megrögzött székrekedésnél és annak minden* féle károj következményeinél, a bélcsatornátt ■reggel fd'keiéskor egy pohár természtes«; Ferenc József“ keseriivz alaposain kitisztít R, az emésztést- és e;Z tnyágcseréc előmozdítja. 12 vérkeringést megélénkíti s kellemes közérzetet és fc&ozot- életkedvet teremt). Kérdezze meg orvosát. ja, hogy (viiszomiteladók a városon kívül 10 kilométeres körzetben, vagy pedig ai belső piacokon rendes hétköznapokon 9, hetivá* sárnöpokon pedig 11 óra előtt vásárolhassanak. A pékeket 1, 2, 3, 4 láb 5 kilós kenyerek sütésére kötelezi. A viszonteladóknak íiugytételben 20, kistéléiben 30 százalékos felárat engedélyez, árdrágítás esetében pedig 1000 lejtől 30.000 lejig terjedhető pénzbírságot és 15 naptól 1 hónapig terjedhető szabadságvesztést ir elő. Az árszabály-rendelet intézkedései, de főképen az árellenÖTZő közegek szigorú eljárása az őstermelők körében/ megdöbbenést keltett és észrevehetően; éreztette Íratását. Bár ez utóbbi hetek rendkívül magas piaci árai hatósági közbelépést követelték, 01 szigorú intézkedések következtében most attól lehet tartani, hogy a vidéki termelők termékeiket otthonukban fogják eladni viszonteladóknak ekik az árszabály rendelkezéseit megkerülve, az ezelőtti helyzetet fogják visszaállítani. Ebben az esetben a piaci árak szabályozására' (vomutkozó rendelkzések fordított eredményt érnek el. Meghal W©fi:!hes!slier ZsagmcnJ a szállodai dráma áldozata CLUJ, julius 15. Beszámoltunk két nap előtt arról a! tragikus öngyilkosságról, méh' az állomás-környéki egyik szállodában történt,' ahol Wohlhendler Zsigmond 41 éves clujr droguista nagy adag luminállal megmérgezte magát s a mentők eszméletlen állapotban szállították be a beigyó. gyászati klinikára. Az orvosok mindent elkövettek, hogy az öngyilkos droguis- tát megmentsék az életnek, de minden; fáradozás hiábavalónak bizonyult és a.\ tragikus sorsú férfi anélkül, hogy eszméletét visszanyerte volna, csütörtökön délután a klinikán meghalt. A hatóságokhoz és családjához intézett búcsúlevelét" a rendőrség nem hozta nyilvánosságra, ugyanakkor azonban a hivatalos vizsgálat tovább folyik az öngyilkosság okának kiderítésére. Hírek szerint, súlyos lelkiválság következtében hasonlott meg önmagával Wohlhendler Zsigmond és emiatt menekült a halálba. Temetése ma, pénteken délután 3 órakor lesz az uj neolog temetőben. Maiáira ítéltek hét szorjetorosz földműves! BERLIN, iulras Ifi. ' A DNB-iigynökség moszkvai értesülése szerint, a szovjetoroszországi Budjonov- ka-keriiletben halálra Ítéltek két parasztöt. Az ellenük emelt vád szerint felgyújtották a szántóföldek termését és ezáltal negyven hektárnyi terület buzateimésé- ftek pusztulását okozták. LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a leg« választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. „Válság és ej éíef“ sorozat uj könyvei: Szabó: Cifra nyomorúság. fve 158 lej, kve 198 lej. Supka: 1848, fve 145 lej, kve 185 lej. Reményik Zsigmond: Sarjadó fü, fve 145 lej, kve 185 lej. Szirmai Rezső uj regénye: Egy, asszony élete, 373 lap, fve 15S lej, kve 198 lej LEPAGE-nál, Cluj. Postán utánvéttel1. Kérjen jegyzéket. *
