Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)
1938-06-10 / 128. szám
I ** * er tjnijgjBK 7 0 3 P I u n lu s 10. Nagy napol«: őfensége, Atba-hiUa nagyvajdáia a Sö/neß hözöíí BI'CUBLSTI, junius 0. Az országi» r hét m.Vsoi! k, InuMmnlil. és negyedik. jKtpjAt, .1 hősük, :i nemzeti összotur- t s tvs az cgc</\'g «apját amiden dios«;rolrc méltó módon és különleges Amivel iicunc- ]H'i;ék uu'}í <</ e^és/ (.! .v/ ighan Az ors/ágörök megmutat tők ozo'Jjon o. nlu1- ] <vklxi.ii, hogy mekkora munkád tudnak kilőj ton», mllyeui akarni kill és szeriek", lel dolgoznak az uts/.ig e'-idek' b-en, av«*j?W, hogy a legnujYg még fennálló hibákul: Ljküszüból- Jkik. Őfensége. Alhu-lulia nagy vajdái jn, n Szent Száva nem/el: ka’, tegiimi cvnUu'iójáiiak pa• ratiesinoku mll.i ez eáisö példát, amnkor megír lógatta u, hramcovoni» kó'háza'. almi 'haj tpr.saíi mik kőiében enyhítette a betegek szenvedélyé 1 és m szogémiyeknek segélyeket osztott. \ ^királyfi jó szóvei, mosollyal, kjéz- fogást<ti,!|i vette tel a kapesoktlol a néppel, ö’iüiave ápolva o/áltail u dinasztia és az Országéit', u'Királyért dolgozó gazság, munka és fcasizlességizcielő nemzet közötti kapcsolatokat. A Iombi gyermeknyaraló megnyitása. ÍÁ közegészségügyi Eforia határozata alapján, a Lombon ezelőtt hat évvel létesített gyermeknyaralótelep ezidén julius 2-án nyílik meg újra. Az első csoport julius 2-től 3 i-ig tart, a második nyaraltatási csopotrt pedig julius 31-től egészen augusztus 29-íg fog tartani. Csoportonként körülbelül '200 szegény gyermeket fognak gondozni. Amennyiben a különböző intézetek és vállalatok alkalmazottai gyermekeiket a telepre óhajtják küldeni, úgy ja létszámot 250-re fogják felemelni, kihasználva ezáltal a telep teljes befogadó- képességét. Értesülésünk szerint ezidén is első helyben áll a Dermata-bőrgyár, amely 60 gyermeket küld a telepre. Ezenkívül még a Dohány-gyár, Elektromos-müvek, stb. fognak gyermekeket küldeni. A költségeket elsősorban a közegészségügyi alap fedezi, amely 320 ezer lejjel ]árul az intézmény fenntartásához. Az Eforia határozata alapján felhívást intéznek az ösz- szes köz- és magánvállalatokhoz, felkérve őket a nyaraltató-telep költségeihez való hozzájárulásra, hogy ezáltal az intézmény fejlesztését elősegíthessék. A nyaraló-telep ezidén is Flórian Traian tanár vezetése alatt fog működni, akinek hozzáértése már az előző években is elismerést érdemelt s önzetlen munkáját ebben az irányban már megkezdte, hogy minél több szegény gyermek nyaralhasson a lombi telepen. Rendelet a légi támadások elleni védekezésről > : ''!’ !'■* I* CLUJ, junrns 7. A vármegyei prefettura az ostromállapotról szóló minisztertanácsi napló, a Mügyminiszférium és a nemzetvédelmi minisztérium utasítására való hivatkozással a magán- és közvilágításnak légi' íámadás esetén, való eloltására vonatkozójáig a következő rendeletet tette közzé: ■ In A jelen, rendellet közlésétől számítva azonnal éleitbeléptéténdők a megye •területén a következő állandó jellegű in' tézkfedéselr: - , A külső köz- 'és magánvilágitás Ellenséges légitámadás esetén csakis a íforigjalom ^ lebonyolításához feltétlenül szükséges külső világítás alkalmazható. E világítást is a lehető legcsekélyebbre kell csökkenteni; olyan helységekben, ahol vegyes (gáz és villany) világítást használnak, elsősorban a gáz világítás oldandó el. Az épületeken kívül elhelyezett világitó testek felső részét felül és belüli sötét védőernyővel kell ellátni. Ablakszc meket, villanykörtéket stb., kékre kell festeni, hogy a fényt minél inkább csökkentsék. Az utcai álló-lámpák körüli járdarész sötét szinü és fénytelen (ha' mu) anyaggal hintendő be a fény visszatükröződésének elkerülése végett. Az épületek ajtajait, ablakait védőkkel: zsalukkal, függönyökkel, drapériákkal, fényelháritó papírral kelli ellátni. — Ezek az elővigyázatossági rendszabályok alkalmazandók az épületeknek az udva* rokra nyitó ajta.jainál és ablakainál 'egyaránt. Az üzemek, szállodák, kávéházak, raktárak, stb. ablakait kékre kell festeni, hogy a kiszűrődő fényt lehetőleg csökkentsék. Ezek az ablakok szintén ellátandók a fenti védőberendezkedésekkel. Az üzletek kirakatainak világítása szin" tén a lehető legcsekélyebbre korlátozandó. Világító cégtáblák és fényreklámok szigorúan tilosak. Az üzemek kéményei védő csuklyával látandók el. A szállodák szobáiban e rendelőt elővigyázatossági rendszabályai kifüggesztendők. Ezeknek végrehajtását a helyi csendőrbalóságok ingják ellenőrizni. Köz- és magún jármüvek A köz- és magánjármüvek fényszórói a helységek közelében és épületektől körülvett helyeken eloltandók. Más esetben a jármüvek fényszórói kékre festendők, vagy pedig váltóval látandók el, ame' lyek a fény vízszintes terjedését szabályozzák. A jármüvek menetsebessége a helységekben 12 kilométerre csökken. Miután a sorompóátjáróknáli alkalmazott világítást szintén csökkenteni kell, vagy teljesen meg kell szüntetni, a járművezetők figyelmét felhivja a rendelet, hogy ilyen esetekben a szerencsétlenségek elkerülése végett fokozott elővigyá* zatossággal járjanak el. Riadó esetén alkalmazandó rendszabályok Ellenséges légitámadás esetén a kato“ nai> hatóságok elrendelik a világítás eloltását. A polgári hatóságok és az épületek légvédelmi főnökei, valamint a pol" gári lakosság a kapott rendeleteket köteles késedelem nélkül végrehajtani. A világítás eloltására vonatkozó rendeletet a hatóságok, jelzések vagy más, előre megállapított ulon hozzák a lakosság tudomására. A világítás eloltása A világítás eloltását közlő rendelet vagy jelzés után az üzletek kötelesek re* dőnyeikef lehúzni. Az épületeknek udvarra, vagy utcára nyíló ajtóit, vagy ablakait a fentebbi módon védőkkel kell ellátni. A gázvilágiitással ellátott helysé' g.ekben a világitó testek eloltását vagy a helyi rendőrség, vagy a tűzoltóság végzi. A világítás eloltásának munkájába szükség esetén a lakosságot is bevonják. Az elsötétítés megszüntetése Az elsötétítés megszűnését a világítás eloltásához hasonlatos módon hozzák a lakosság tudomására. A rendelet vagy jelzés elhangzása Titán a háború idején alkalmazott világítás ismét megengedhető. 2. A rendelet a primpretorokat, a csendőrlégiók parancsnokait, primáro- kát, rendőrfőnököket és komiszárokat valamint ezeknek alantos közegeit bízza meg annak végrehajtásával. A rendelet ellen vétőket az érvényben levő törvények értelmében szigorúan megbüntetik. CAPITOE-MOZGÓ: 3:1 a szerelem javára. Ábraháni Pál világhírű ope^ rettje. Főszereplők: Bársony Rózsi, • Hal may- Tibor, Hans Holt, Dénes Oszkár és Hortense Kaky. Műsor előtt: Világhiradó. EDISON: Rabszolga hajó. Monumentális film-remek. Walacc Beery, Warner Baxter. 11, Utolsó vonat Madridból, Dráma a jelenlegi spanyol háborúból. Dorothy Lamour, Leu Ayres. Jll. Híradó. Jön: Shirley, Temple. MUNKÁS-MOZGÓ: Ma: 3, 6 és 9. I. Boldog drumond detektív. Izgalmas bűnügyi dráma. Fősz. Ray Milland. Ií. Marx testvérek. Botrány az Operában. A legjobb vigjáték. Fősz. Coacho, Chiko és Harpho. III. Journal. OPERA-rdOZGÓ: Csütörtöktől premier! A fekete vér. Izgalmas kalandorfilm, főszerepben Jack Holt és Mae Clarke ROYAL MOZGÓ: Tip-Top Eolics. SELECT: Yvette. Simone Simon közkedvelt művésznő egyetlen operettje, melyet Ben Bernie jazz-zenekara kisér. URÁNIA: Bűnök szigete. Somerset Maugham, kiváló iró közismert novellája nyomán készült film, főszerepekben: Margaret Lindsay és Hum- prey Bogart. rzmzKtxrsBTUsauxx OEscmj—m 's Tccfiirfo! hires fürdőállomás,idény május 15-t’1 október 1-jg 50 százalékos menetdij- kedvezmény a CFR vonalain. Iszapos meleg és hideg fürdők, tengeri strand. Csodás gyógyítási eredményeket érlel. Rouma szélhüdés, artJPl- tismus, tüdőgyulladás, női bajok, rahitismus, stb. esetében. Tíz fürdőszálló, villák és éttermek, diétával vagy anélkül, minden kategóriájú látogató számára. - Katonazene, szórakozások, időszaki kirándulások Mangaliába, Balcicba, Ecrenebe. Hágjon mérsékeli árak!! ákOEnáH opera íqusoí a Péntek, junius 10: Travialta. Vasárnap, junius 12: Matiné: Manón. Hétfő, junius 13: Hugenották. Szerda, junius íj: Lohengrin. ál ÍS ZENE A nyári szezon hét nagy sikere: Nincsenek vfícileneh és Hatodik emelet Jövő kedden körútra indul a színtársulat, hogy azután a hónap végén szabadtéri ünnepi játékokra ismét hazatér jen. A végeidé közeledő nyári szezon két nagy sikert hozott: Alfred Ghery Hatódik emelet cimü bűbájos vigjátéka és Solt Endre pompás bohózatj, elemekkel átszőtt kacagtató darabja, a Nincse* nek véletlenek, a főszezonban is a játékrend díszei lettek volna. Ez a két kitűnő vigjáték szerepel a műsoron, úgyhogy vasárnap este 9-kor és hétfőn délután ölkor 9 Hatodik emelet kerül szinre, mig az ünnepek és mun' kanapok többi estéit és délutánjait a Nincsenek véletlenek előadásai foglalják le. Szombaton délután ötkor Bifabeau vigjátéka, a Déligyümölcs, vasárnap délután háromkor pedig az Egy óra a Vatikánban kíséretében 0‘Neilí világhírű színmüve, a Mindörökké kerül szinre olcsó helyárakkal. Â Színház mßsorng Csürörtök este 9: NINCSENEK VÉLETLENEK. Péntek erre 9: NINCSENEK VÉLETLENEK Szombat d. u: j: DÉLIGYÜMÖLCS. (Olcsó helyára'kkii.) Szombaton este 9: NINCSENEK VÉLETLENEK. Vasárnap d u 3: MINDÖRÖKKÉ Elölte EGY ÖRA A VATIKÁNBAN (Olcsó heiyárakka'. ) Vasárnap d. u 6: NINCSENEK VÉLETLENEK Vasirnap este 9: HATODIK EMELET Hétfő d u. 5: HATODIK EMELET. (Rendes helyárskkal Kilencedszer.) Hétfő erte 9= NINCSENEK VÉLETLENEK, (Az együttes bucsuelő^dása körútja előtt.) FOTO Artist Friedmann Ernő. Művész. képek ér, különleges gyermekfelvéteiek. Str. Regina Maris 46., I. emelet APÁS PERZSASZÖNYEGEK 2^—3V*. 2—3 különböző összekötő mm den minőségben ,3ochará“-nál Sir. Iorgj 5., udvarban.. Rendeléseket pontosan száiÍLtunk. F, 3c6 REKLÁMNAPTÁRAK legolcsóbb beszerzési forrása: Orienc nyomda és naptárkiadó vádalac. Cluj, Str, Iuliu Maniu 8. F, 289 SZŐNYEGEKET olcsón, selyem har-snyákat felárban csak Stn Fr. David 10. alatt kaphat. _ ELADÓ finomk-vitelü teleháló, modern dióebédlő. kombinált szekrények, modern fotelek, Sir David 3, Ko, 273, ALKALMAZÁS KERESEK nagy háztartásban jártas szakácsnőt junius 15 re. Jelentkezn'i lehet Iuliu Man u 43., földszint. ÜGYNÖKÖK, jómegjelenésü egyének (nők ^ is) jó, áHhndó keresethez juthatnak, kedvező: feltételek mellett. Timkoairad Segélyző Egyesület cluji fiókjánál. Cluj, Str. Iuliu M«niu No. K. 145 BÉF>.HÁZAK netto 8 százalék jövedelímmel 450 ezer lejtől fölfelé öomilüóg. Alkalmi vételü családi hl.tzak minden komforttá1: a centrumban. VÚia parcellák és belvárosi bérhíztelkek -eUdásával megbzva: VERMES LAJOS Str Ncculcei No 2 d. u. 4—Yí7-ig Telefon: 17—96. F -22t KIADÓ központi fekvésű, n-'pos. különbé járati* bútorozott rzöba. Azonnal beköltözhető. Cale/ Mareşal Foch 40. G. 20;7 KERTES villában kiadó 2 szoba, előszoba, für dőszobában gázrezsóval, féregmentes, liaodera garzon lakás. Nyári szezonra is. Str. Mico;3®. K. 248. Y A1ÍALÁS INTELLIGENS családnak a nyár. idényre ki adó 617 móicr magasságban' levő urilakás. fürdő? szobával. Vatsut. posta 4 kilométer. Cim sz Elten, zék könyvosztúflyában. , Gy. 13-1 URILEÁNY egy hónapra Cluj közelében hegy vidékre menne nyaralni lányos, urházba. Ajánla tokát árral „Nyaralás“ jeligére kiadóba kérek. Ko. 27, LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a lej» választékosabb kivitelig legolcsoóbaa az Ellenzék könyvosztályában áJuj, Piaţa Unirii* - -