Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)

1938-06-30 / 144. szám

DEWS »EESN* ék wmaaxmMMMxmszMnpsK ixiww^wotw»« 1938 lunlua 30. vmussammm Ölesé nyaralások. Olaszországéin Szünidei különvonatokkai hallatlanul olcsó áron utazhat és nyaralhat az olasz tengerpart legelőkelőbb fürdőhelyein A/ «gásiz. t v.i JYmul.ságmi, jncgerü&lclő mim- írt és ci gyorsárchim 'tfttofc ikk^ilvajs'/cija; irk'iav, iájuk* iiiHijjiVlói éj’U'lődÍH.'irv metrii I fol» az vm- xwk ítVoköbeu. a/ óhaj: pihenni, mjOiraJini! A 3ot#ozó hüiiépuszUilJy pénztárcáját amin min- onigodi va jórciMilluii «z.f a auagyoni úsi -kiér- jeniek ,,íóuyüi2iés't“, inert. ci tiráda uitiiiköltség, i imég drágább száiModmi dijaik östszegozóse, srounouu kaiikiniz'óhoz vezeti Ezen segít a Dacia Menet jegyi roda nyara- Vtsi ‘akciója! Az uluzás. itrodii', a, EgetKikelöbb Külföldi 'nioneljcgyirodákküj lkai:\>I4ve rendeAi .v.eg jukus és augusztus Jiónatpokbnini 3 olasz- .uszági káiUknojiaikd. Az első vonat indul jitUüs 16-án, a második juhiiis 31-éji és a harmadik ^augusztus 74-Un. \ DacAi Monel- jogyiroda minden, gomdofe átvt.llóa.J, nű'ndcnt .Múlté/. Gondoskodik a Banioai Nuliomibi ut­ján a. szükséges detv-zákról, a kényejna? és M'csó utazásról, az utiipodgyászok szálil'itúsá- ■ól, biztosé ja a jó és tiszta seáliodai sizoAFP, x változatos és bőséges e'.dátüsit, a figyelmes ! ki szolga 'ást, egyszóval mindazt, aim't iöv den Így lejezheliiiiliv ki: gomdtuilaji myarailástl Az utazások olcsóságának jellem zésé ül rö­viden közölhetőink annyit, hogy Abbáziában, txiţjll Lovranában 2 hétig nyaralhat 0 350 lejéit, melyben utazás, vzaun, k tűnő lakó*) és ellátás, Ixxfmva'lók, kurlaxák ®tb., minden lvenn foglal la Inak. Elmehet Velencébe a Didó­ra 2 heti ott tort ó:kodáss(t[ 9.700 lejért. Csi­nálhat egg gyönyörű 2 hetes tanulmányi ki­rí utalást, melynek kwpcsán in gluVt ugathat ja: Velem ét, Firenzét. Rómát és 7 napig jiyaru'- hat Rocc ónéiba ii', onkidtösBize 9.650 lejért. Nyaralhat 2 hétig Shüi-Remobüln (Miki)nó egy- naipos közhoiktiatásíávial és egy nemek egyna­pos Nizza—'Monlecarűío-jf ki rándulás saJ) po­tom 9.300 lejért ( . Kérje ső* güseu a chiji jelentkező helytől: az. E'lenzék könyvosztályclől (Fiola Unórí, Telefon 11—AK)) önnek a> remek akciónak nagy 7 oldalas (ingyenes tájékoztatóját. Mozils műsosts: CAPITOL-MOZGÓ: Közkívánatra! Gar­ry Cooper legnagyobb, szenzációs filmje: A halálhajó kapitánya. A film előtt Világhiradó. EDISON: Kameliás hölgy. Dumas örök­becsű regénye után, Greta Garbo, Robert Taylor. II. Négy vándor. .Vigoperett Simone Bourday-val. III. —IV. Híradó, Micky Maus. Jön: Pat és Patachon — Tarzan. MUNKÁS MOZGÓ: Ma 3, 6 és 9: I. Ä kis hercegnő. Shirley Temple leg­jobb filmje. II. A szerelem nem hal meg. Főszerepben: Dick Powell és Marion Davies. — Következő film: I. A bűnök szigete. II. A rabszolga­hajó. — Julius 2-án, szombaton nincs előadás. OPERA-MOZI: Hétfő, kedd, szerda: Leányálom. Kipróbált recept a férj­fogáshoz 7 felvonásban. Bemutatják: ' i Bette Davis és Georg Brent. Jön: Ember és Orvos, Robert Taylor. ROYAL MOZGÓ: Vörös éjszakák. Tolsztoj: Élő holttest c. regényének filmváltozata. Főszerepben: Victor Frangen és Gaby Morlay. SELECT: A halál árnyékában. Izgalmas „ . kalandor-film egy detektív életéből, főszerepekben Spencer Tracy és Vir­ginia Bruce. THÁLIA-MOZGÓ: Micky Maus premier műsor! Két órát betöltő színes Micky Maus-müsor 12 képből. URÁNIA: Két asszony között. Érdekes • tartalmú film egy nőgyógyász életé­be.' bői, főszerepekben a szédicően ele- hh-i gáns Loretta Young és Warner Bax- ;• tér. hogy Kálmán Imre, a világhírű zeneszerző, végleg Parisban iakar leteleipedni; hogy Gyenge Anna, a hires magyar ame­rikai énekesnő Siófokon adott legutóbb nagy. sikerű hangversenyt; hogy a pesti állatkerti operaelőadások so­kain legutóbb a Rigoletto került színre. Suda szerepét elsőizben énekelte a filigrán alakú, gyönyörű hangú fiatal szopránénekesnő: Sza­bó Hőnket; hogy legendáshírű pesti Liget százeszten­dős. Molnár Ferenc Liliomával a Liget be­vonult az irodalomtörténetbe is. Mőst, a Li­get jubileumán, július 13-án a régi Városliget elevenedik meg egg kedves előadásban. A két Tjtlabár, mimt liUibesáélö, Pethes Sándor mint bohóc, Szilágyi Metresa, mint jósnő sze- tokról beszélt. PAPÍRSZALVÉTA GYÁRI ÁRON! ico drb. fehér zrurszalveţa Lei iţ.—, 50 drb nagydeku fehér cakkos szalvéta Lei 12,—, 50 drb. nagyi'hiku rózraszin. cakkos szalvéta Lei 14.—, vendéglőknek,, cukrászdáknak jco drb. fe­hér negyedes szrf’véta Lei 25.—, ugyanaz 1000 drb Lei 45 —. Miniás zalrszalvétíík ico drb. Lei'29—. Kopható zu, ELLENZÉK KÖNYVOSZ ■ TÁLYÁBAN, Cluj, Piaţa. Unirii. LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a leg- váiasztékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. \ . RADIO I . . PÉNTEK, JULIUS j. " BUCUREŞTI. 7.3() Ritmikus taina, rád ó* híradó, «cggelii hűiigverseny, húzUuMúsi, or­vosi tiiiiiiiúcM>k. 13 Időjelzést, időjárás, kultu- -Nt!iii$i lőrék. ísipoit vii/Allásjélenit Is. 13.10 Déli hangverseny. Köziben Aipautbiirek. 13 40 CrU/- mofoiilemczok. fi 15 Hbrdk, ldőjárAsjelienté.1, rájióhiradó. 14.30 (irlimaionUeamBek. ló Hí­reik. 16.45 Előadás. 10 Időszaki fuivyag. 10.15 Lemezek. Köziben 10.45 Felolvasás. 20.20 Do- geaimi Irén léndkol. 20.45 Föláll vasás. 21 We­ben A bűbájos vadász, hárornf<űvoriásos <>[>e- iu. A szünetben hirdk. 23.15 Lemezeik. Majd hirek németül és f nume iául.------------—"^mrnmrwrnrmmag&BiaH&'jmia BUDAPEST. 7.45 Torna. Utána.: Orcmo- fon. 8.20 Étrernd. l! Hirek. 11.20 és 11,Fi Felöl vadíts. 12.10 Vlzjélzőw'/olgáliat. 13 Déli íiammgszó. 13.05 BaLuIajkazenv. 13.30 Ili vk 14.20 Pontos időjelzés. 14.30 A nádló »zwlen- zemekara. 15.35 Hirek, 10 Árfalyurnhin-k. 17.15 Dákfióra. 1 7 45 Pontos időjelzés. 18 Képzönűivévzetüwk ás a közönség. Előadás. 18.30 Lksizt-müvek. 10 Slportikőzlemények.. 19.15 Cigányzene. 20.15 KüHígyi m-gyedó'-u. 20.30 Opern énekek. 21 Schön brurmi orgon. k. Zenés iKungjáték. 22 Híméit. 22.20 Orgonaszú- inok. 22.50 Jdöjáőásji-.'entés. 22.55 A 2. hon- védgj'alogezred zenekara. 24 I I-rek angol és frtuieia nyel vési. 24.10 Cigányzene. 1,05 lí1* rdu külföld magyiaroknalk. Egy szó «ra 2 lej, vastagabb betűvel szedve n lej. Legkscbb hirdetés éra 20 lej. Álláskeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 Hej. — Cs«k wsárr.apra feladott hirdetések után ay szá- za’ck felárat .“zámitunk fel. Dij e őre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatal ban, könyvofztályunkban, bizományosainknál, bármelv hirdetési irodában. Délután fürdetéseket csak s *a E.'ierzék könyvosztílya (P. Unirii 9.) vesz fel. Telefon: 11—99 C*tk vála/rzbélyegei kirdciekra váloizolunL. Cimet or-rtaimazó hirdetésekre a ví. liszt közvetlenül » megadott címre kell irányítani ÎLEVCIEZES FRIEDMANN ERNÓ fotóművész, külön'eges gyermek és esküvői felvételek. Cluj, Reg na M«.m 46. szám. repel « Liget jubileumi ünnepségéiig hogy Bókag János uj filmjében, a Meg­védtem egy asszonyban hatalmas sikere oa\n Mezey Máriának, akiről egyhangúan megál­lapítják a pesti kritikusok, hogy eredeti, kü­lönös és érdekes jelenség, hogy valószínűleg külföldi filmsztárt csinálnak belőle; Logg Tóth László, a kiváló budapesti szer­kesztő, Helsinkiben a magyar film-kapcsola­VDÁS-Wím I TÖLGYFÁBÓL kéfzülr n«,gy, üveges üzletbe­rendezés átalakítások miatt jutányosán eladó. Cím a könyvoszittíllyban^ Ko. 311 HÁROMÉVES bernáthegyi himkutya, 6 hó­napos és C hetes skoliterrierek — viaJamennyl pe­digré? — eladók. Fischer üvegudva*-, F. 171 ELKÖLTÖZÉS miatta eladó sürgősen cseresznye fás és palystnder, csúzolt üvegü gyönyörű könyv­szekrény és iróaszipJ. székkel. Ugyanott egy Mi­nerva 938 es rádió, különböző bútorok és ház­tartási ckkek kaphatók. C;m au Ellenzék könyv- orztííyában. , G. 2080 ELADÓ jókarban levő konyhekredenc. Caleai Murechal Foch No. 27,. I. emelet. , G. 2087 AI. KA SZAKÁCSNŐ, megfelelő gyakorlattal! és házve­zetőnő. aki varrni tud kerestetik vidékre. Bizo­nyítvány másolatok igény megjelöléssel „Urada­lom Ardusut“. Juderuf Satu-Mure küldendők. Gy. 1329 KERESEK perfekt szakácsnőt, St-n. Iuliu Man'u 43., földszint. G. 2083 MEGBÍZHATÓ írundenes, komofy nő keretté cT vidékre. Cím a kiadóhivatalban. G. 2086 ÂSlâST-KîMS Jó BIZONYÍTVÁNNYAL ^ rendelkező, egye­dülálló, idősebb nő házvezetőnőnek,, szakácsnőnek menne, vidékre is. Leveleket ,,Szorgalmas" jel­igére ni kiadóba kér. G, 2084 KERTES HÁZHELYEK Regila-utcábm. Asz, taros ügyvédnél, Str. Iuliu Maniu 43. Ko. 297/Î ELADÓ a somesen) vasúti állomásitól s a mel-. Fette Jevó tüzérkaszárnyáktól ic—12 percnyi rá« volságra. 6Yk hold szántóföld egy táblában, min-- dennemü terménynek gyümölcsösnek vagy ház-^ helyeknek s igy epekulációrs is igen «ükulmii ka vies nélkü: (, kitűnő minőségű termőföd. Érte» kezni Cluj Calea Marechal Foch II eme ez,. jobra, 4. ajtó( délelőtt 10—12 és délután 4—S \ G. 2C79 UDVARI, elegáns, bútorozott szoba k'*dó^ Szükség esetén főzni lehet. Str. Timbalei i. (Srr. Feleacului kezdetén), 3 perc a Román Operáról, G, 2082. ELADÓ uj ház a tisztviselőtelepén, egy szoba, konyha, éő- és fürdőszoba. Axente Sever 7. , Ko. 312 Eladók: Grigorescu negyedben a Raho- vei és Rosetti-utcák saikán szoba, kony­ha, kert 1200 m2 terület 140.000. — Az állomás mellett kétszer szoba; konyha, gyümölcsös 150.00a. — Kerekdombon 3 szoba, konyha félhold gyümölcsös 160 ezer. — A someseni fürdő közelében vendéglő, füszerüziet, műhely és pékség kedvező árban. — Baii-utcában építésre alkalmas terület. — Regele Marian bolt. helyiséges ház bankteherrei, 12 százalékos jövedelemmel. — Kerekdombon 4 hold kert. — Értekezni „încrederea“ ingatlan- forgalmi irodában. Piaţa Unirii 18. K. 169 GYORSAN értékes bhecl ingatlanát] az „Incre- dereU‘ ingstlitniorgahni iroda uc-ján, Pi-ata Unirii 18. sa. K. 169 LAKÁSA Vün kWó vígy bérelni akar? Kares:e fel ez încrederea ingat'anförgalmi irodát. P-kca Unirii 18. K. 169 ÖSSZKOMFORTOS lakás, három, esetleg négy szobei, ha!.!(. napo9, világos; kertes házban teraszok kai azonnalra kiadó. Str. Berthelot 10. Ko. 31J VÁSÁRHELYI KÁROLY: a UTOLSÓ HÁIORI) ■BHBBBMMBm—M 36 REGÉNY XII. Ä türelmetlen nyári rekkenőség miatt a hivatalos munkaidő hajnali három órától hat óráig tartott Aruvi- miben. Nem mintha az elnöki palota nem lett volna ellátva szokásos hűtőkészülékekkel, amelyek mindig hű­vösen tartják a szobák hőmérsékletét, hanem azért volt szükség erre az intézkedésre, mert amig nappal tartot­ták a hivatalos órákat, a távolról hivatalba igyekvő ügyfelek és tisztviselők között nem ritkán esett meg, hogy halálosan végződő napszurás érte őket. Most azon­ban, amikor Barry délelőtt tiz óra tájban felment a szé­les, szőnyeggel borított főlépcsőn, éppen nem látszott meg, hogy hivatalos időn túl volnának. Nem ismert alakok jelentek meg a folyosókon és minden hivatal­nok a helyén volt. Barryt dolgozószobájában szélesvállu, kistermetű férfi várta, kinek mongol jellegű arcán őszinte öröm villant fel, amint őt meglátta. Vu volt, a legkeletibb szélekről származó hetyettes elnöke a Keleti Biroda­lomnak. Csendes hangon beszélt, de hangján, annak kimért­sége mellett is észrevehető volt bizonyos izgatottság. •— Végtelenül örülök, hogy ilyen hamar közöt­tünk lehet, kedves Barry. Nem tudtuk volna nélkü­lözni ebben a meglepetésszerűen ránkzudult szerencsét­lenségben. Annyira váratlanul ért és annyira megrázott a támadás, amely ugylátszik, már ki is ragadta kezünk­ből legértékesebb tulajdonunkat, hogy még azr. sem tu­dom megitéln', milyen mértékben vagyunk Bűnösök abban, hogy ez a rettenetes szerencsétlenség megtörtén­hetett. Barry egy ideig hallgatott, majd komor hangon mondta: — Azt hiszem, itt senkit sem lehet vádolni mulasz­tással. Elmúlt évezredek gonosz kísértére kelt ki sírjá­ból, melyről már senki nem is beszélt. Hogyan gondol­hattunk volna arra, hogy ez a bűn nincs mág elég mé­lyen eltemetve, hogy a gyászos anakronizmus titok­ban ébredez és reánkcsap. Most nem az a feladatunk, hogy bűnösöket keressünk ott, ahol nincsenek bűnösök. Most az a dolgunk, hogy megtaláljuk az eszközöket, melyeknek segélyével véglegesen leszámolunk a háború­val és eltöröljük a lehetőségét is annak, hogy ilyen em­berhez nem méltó cselekedet újra megtörténhessék. ígé­rem, hogy ezt a kisértetet most olyan jól eltemetem, hogy még egyszer fel nem támad! Vu megdöbbenve hallgatta Barry kitörését. Soha ilyet nem hallott ettől a mindig nyugodt, megfontolt embertől. Félő aggodalommal gondolt a világfelfor­gató lehetőségekre, amiket Barry felháborodott, jós- szerű szavai sejtettek és óvatosan legyezte meg: —- Talán lehetne módot találni, hogy békésen megegyezzünk azokkal. Talán. — Nem egyezünk — vágott bele Barry —min­den megegyezés magában hordaná egy újabb összeüt» ko;ésr.ek a lehetőségét. Akik ilyen rejtve előkészített, gyilkos és igazságtalan támadással megrohantak egy jó­hiszemű, békés országot, azok előtt semmi megegyezés sem szent. Ezt a szellemet ki kell irtani. És én kiir­tom azt. Vu elgondolkozva, lassan szólalt meg: — Előbb ismernünk kellene az erőt és a felké­szültséget, amelyet le kell küzdenünk. Aztán gondol­koznunk kell azon, hogy miféle eszközeink lesznek azok lebirására. És mérlegelni kell a mérhetetlen ál­dozatokat, amelyeket ilyen elkeseredett küzdelemben hoznunk kell. — Az áldozatokat meghozzuk az egész jövendő emberiség javáért. Az eszközeink szö’rnyüek, borzadok, ha arra gondolok, hogy használnunk kell azokat, de használni fogjuk, amilyen mértékben arra kényszerí­tenek. Nem szabad, hogy az idegek szavára hallgas­sunk, csak a belátás, az ész lehet útmutató abban, hogy mit kell tennünk. Az erőt pedig, mely ellenünk fordult, meg kell ismernünk, pontosan. Némi tájé­koztatót már én is hoztam magammal. Vu csodálkozva nézett fel: —■ Lutétiából? ].' j — Nem, Moából. Ma reggel felvételeket csinál­V . , éFoly tatjuk.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents