Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)

1938-06-26 / 141. szám

Í4

T.TTHW7/HK

p \\«'.\ r.^.'Tj\ciíi’' ítélték i • 111:.N’ HÍRŰT

"noiuvv'í ls’.Po'H'k'.s *i/. .» lH»Naaiv. mely m'k'hüsit* nz omlóke/ctes uiucUnú Crásui « ‘'P.

MiüenLic i_ i5rk”/é> ibSIpója. a •. iu .s:>or*»' Chicin volt aki T'Hág a -birói \j Zen p lm* mis utţUak-M itt be A bírót a si/iövebég U‘- g'yeFnxieg o»trt most lefoko/AstsaL hiiulelte ős Cjieín jövőre i snlk ailikectüloli mlif Ik6zésekct rve/elhct. 'v . i

Vj sportig iţe sülét alakult Chijon Minerva 1\ C. néven A Minor \ia Irodattuui és Nyomdai Mühntózet Rt. jiMHus 14-lkj közgyűlési u ki' mondotta, hogy sportogyesi'diolet ailiaik't és e- Műsorban kdxkirugócsötp«Dbot szorvez meg. A Wnervia FC e'aökvége :i következő: Pis/c.1* nők dF. Vékás Lajos vező.llgaizflaitö, ügy ve etö elnöL dr. Mol do v An Pál igazgató, elnökök: Lengyel Albert mii széki gn/gtultó, dr. ilörüg l'er-Mic cég jegyző, dr. Szász 1-'arene és Mj dr. Vékás Lajos szerkeszlök Alelnö’idölk Sir.msz. Lajos’, csapu/bkínpiitány Tóth Ká'imáiii helyettese- GáktTy Béla, titkán 1 ki laki János,' pénz- tefios Boór Erzsébet, jegyző Küküssy Imre, szertáros .TaLn'b Ernő. Az nj sipctfUoqyesiilct <- etk épesnek Ígérkezik és uuinak sole skert k'v.: nmük.

MA ESTÉ 5 ÓRAI KEZDETTEL' az Unitárius kalil-égi untban rendezi meg az Echo niagasrnvoju és 20 számból álló tornászürtuepségéL melynek keretében ökölvívó bemutató és kosárlabda-mérkőzés is lesz. A fiatal sportegyesület első nagyszabású vállalkozása igen szép és nívós sportot igér és a klub ezzel akarja bemutatni eddigi müködésénk eredményét.

RÓMA. A AulxlarugóvjlágiböjnokságoT) győztes olasz, váltogatott csapatot Mussol'ní kihallgatásán fogadta és személyesen gralnlá't a I sűpa-t győzelmihez. A k-:lia:llgaXns után a jálékosoknak min-isztcrtanűcsi rotnrUJelet kéz- besritfettek, mely nemzeti ajándékképpen a j:: lék ősöknek egésj életükre nusniesRléget biz.

1 os ţ lO ndontncmii állami, városi és más adó

idő1.

Románia hegyi out ásb aj no kságaií ezévben és Valisában, $ hobbin, Feleaoort (C’mjj és PditMuho.n (B1 asovlj- aendinzük -roog.C Az adori (inloU at még nem tüzL-ék ki.

SCHAFFER a. budapesti Hungária 'klünő edzője nem újától la -meg szerződésiéit ék a KK- mérkőzések után a münclieoi Whckerhez szerződik le.

Krúdy György. a magyar válogató'| viz- pó'ócsapa1, kapusa, hosszabb tartózkodásra Rómába/ kőMözJÖ-R, ahol asz AS Roma kapusa lesi’.

A. 10 km.-es gyaloglást is felvette a l.nirói kongresszus az olimpia műsorára. Ez. ellen a német !bpck hevesen tikiakoziuiaik ’ás azt írják .hogy ez a s/oo-fág, melyet a sp .rt tele pen reTülezne/k meg, komolyüilün iis egészség leien.

■Fgyik párisi sportláp közlése szerint Bn- rilki labda-mgóosapakmlak fojonkiint egy-egy családi házat ás 120 ezer lejnek megfelelő. ösi7ege-t biztos.tolták orra az esetre, ha megnyeri a Világbajnokságot. Nem csodáljuk ha a brazilok most dühösJok és kiakarniak lépni a FIFA ból,

HIV ATMOS RÉSZ

9E£[aSES3S3BBBBEB£EB9BSSSSDBB9ÜDBBBH9

Az-alkeriileti biróbizottság közleményei

A juntíus* 26-iki, ‘vaisárnapt ntórikőzésekre a következő bírók küldetnek (kik

Városi nagypálya: Délelőtt S óraikor Echo —KAG törpe, bíró Horea Gb., luifcVr Vihó'k: St-*n A. és Tömésen GJi. Döhitjal« fél1 5 órakor Echo—‘KMSC Városi) Kuppu, B ró Mién J., tár-bárók: A'. Murescin és dr. Pop Ocla- \ i:.t> Délután fél 7 ó t/ikor UEC—GKR Városi Kupa, ’biirn dr. Bolliduir E., hátórbirók: Gc-gan. A és Finanlti’iu T.

Cluj, 1 (J38 j:itnius 23-án.

F. 1 limeade sk', P. Ihmert Je sk'.

elaök. titkár.

: . VASÁRNAP. JUNIUS 26.

BUCUREŞTI. 7,30: Ritmikus torna, rádióh'r- tadó, regéli hlíingverscny, háZ/tartisi orvos, t\K- núcsok, 9.53: Istentisztelet. 11..45: Népzene. J5.15: Hirtik. 13,23: A Dinicu-zenekar hangversenye. 19.15: Tandem ezek. 19.5c: Sport. 20: Gramof ordern ezek. 20,15: Felolvasás, 20,30: A ,vasutas énekkar hangversenye. 21: Lehár Ferenc: A drótotó|f című 3 felv. operetieje. A .szünetekben: hírek 23,45: Gramofonlemezck. Majd hírek németüli) és francául. Ulöárua közlemények.

BUDAPEST I. 10.30: Hirek. n: Református ístentiszteiea. 12: Egyházi ének és szentbeszéd a Szerűt Domonkos-rendű plébáruai-templomból. 13.20:' Pontos időjelzés. 13.30: Az Operaház ifla-gjaiLv»1 alakulţ zenekar. 14,10: Szav>Utok. 15:

I lang lemezek. 15.25: A rádió llirgysorsjitékáiwk ismertote.se. 16; Gazdáknak. 16.50: Cigányzene. 17.30: MlAidás- it>: A Magyar Dalos Egyesülőnek Orv/ágo.i Sző vétségé 1 Glos versenye és DaJosünnr- jv. 19: Enótdís. i>2.3o: Jazz. 20: A Magyar Atlétikai Club nem’/ictkö/.i wdéliki'i vimluL. 22.20: Hirek, 22.45: A rúdó szálonzenekarut 24: Ci- ginyzenc. 1.05: H-rck külföldre.

HÉTFŐ, JUNIUS 27.

BUCUREŞTI. 7.30; Ritmikus tornaii, rádióhir, adó. reggeli JVmgverscny. háztartási orvos ti- nicsok. 13: Időjelzés, ‘időjárás kulturális hírek, sport-, yizállásjeienté.'1. 13.10: Déli hangverseny. 13.40: Gramofonlemczdc. 14.15: Hrek. 14.30: Gramofonlemezek. 15: Hirek. 16.45: Előadás. 19.17: Bak Jaj ka négyes. 19.50: Felolvteás. 20.05: A iádé zenek ír haaig.vcrsenye Aimautu énekes

'kiözrcmöküdésévcjl. 21.20: lelőva is. 21,35: Csuk Rádió Kómánk: Cromol on'emezek. 21.35: t^sak Rádió Bucureştii: Thcodorcscu négyes. Verdi: E moll vonósnégyes. 22.10: Lipkow.ska Lida énekel. 22^.30: Hirek 22.45: Hangverseny a tir/tikamnó- ból. Majd Ilinek némdtúl és franciául,

BUDAPEST 1. 7.45: Torna, utána gramofon. 8.20: Étrend, ii: Hrelt. 11,.20 és 11.45: Felolvasás. 13: Déi harangszö. 13.05: Zongoraszimok. 13135: ILirok. 13,45: Eaiekszámokl. 14Á0: Pontos időjelzés. 14.30: BszKRo-zencktn. 1^.35: Hirek. 17.15: Dilik főórái 171.45: Pontos xlő jelzés. 18: EÍlő.idást 18.35: Lnukszimok. 19.10: Előidáí, 19.35: Cigiínyzeno 20,15: H-rck szlovák nyelven. 20,35: V'irga Gyuku versei. 21.104 Hanglemrzek. 22.10: Hírek. 22,30: Az Operaház tagjaiból alá . kui't zenekar 23: ldőjárásjclenté:>. 23.40: Némer- nyelVü clőtdás. 24: Hirek ango] és ínnC-in nycl- vent 24.10: Jazzy

Mozik műsora:

CAPITOL-MOZGÓ: Rekord házasság.

Premier sláger. Főszereplők: Wolf Albach Retty, Alaria Andergast, Leo Slezák, Hjns Moser. Műsor előtt: Uj világhiradó. , •

EDISON: Kalandor film: I. Nászéjszaka. Gurry Cooper, Ana Stcn világ-filmje. II. Álarcos lovas. Dick Foran a 1 cow-boy király pazar fiimje. III.— IV. Híradó, I^licky Maus. Jön: Tarzan Pat és Patachon-nal.

MUNKÁS MOZGÓ: Ma 3, 6 és 9: Nagy kettős műsor! I. Paris. Társadalmi dráma. Főszerepben: Harry Baur. II. x A szellemek háza. Izgalmas bűnügyi jd- v dráma. Főszerepben: Warner Oland.

' r III. Híradó.

OPERA MOZGÓ: Közkívánatra: Frankenstein menyasszonya. Főszereplők:

Boris Karloff. Jön: Lcányálom. Bette

Davis.

ROYAL-MOZGÓ: A szőke kísértet. Két

órai felejthetetlen szórakozás. Főszerepben Constance Bennett cs Cary Grant.

SELECT MOZGÓ: Két asszony között. Érdekes témájú film egy modern nőgyógyász életéből. Főszerepekben: Loretta Young, Warner Baxter, Virginia Bruce.

THÁLIA-MOZGÓ: Csütörtöktől: premier! Egy titokzatos bűntény. Edgar Wallace hires bűnügyi regénye fii- ’1 men. Fősze'repben Ann Dvorak és Donald Woods.

URÁNIA MOZGÓ: Az ördög légiója.

Izgalmas kalandorfilm az amerikai kivándorlók küzdelmes életéről. Főszerepekben: Dick Foran, a csodás hangú cowboy.

acdaaa*aS2SESS852EEBBBB

APBQB1RPETESE8

ICVtlEZtS

ERNYŐSELYMEINK legd'vatorabbak, lcgt-y- tósabba'k é? legolcsóbbak. Kész ernyők gyári át- bc,n„ Ernyőüzemben, Calea Regele Ferdinand 3. fudvarbímó Óvakodjunk utánzatoktól. K. 166

35 LEJÉRT TARTÓS ONDOLÁLÁS házibg készítve. Készülék Viorc'.-drogériábin. Piat» .Unirii No. i í. G.. 2012

FRIEDMANN ERNŐ fotóművész, külön'cges gyermek és esküvői felvételek. Cluj, Reg na Muri» 46. szám. ____________________

VILLANYONDOLALAS « legmodernebbüf átalalchot- üzletemben és a) legmodernebbül felszerelt gépekkel, amely egyáltalán nem meleg a fejnek, villanyondolálist várakozás né-kül készítem h-at hónapi garanciaJ mellett. Ára 150 lej. Sántha hölgyfodrászat, Str, Ehcabeta 52. szám. A hölgyek érdekében kérem cimemet nem összeté*

FÜRDŐRE utízók figyelmébe! Tudja ön, hol van a ,,Geainta Parisianaf'? Str, Memorandului 26. szám. Ott vásárolheit legjobban, legolcsóbb, legszebb retjkülökeK, börőnd és- bőrdiszmüárufl Jalv;^ilsok is a 1 egoicnóbban. , Gy. 1322

HÖLGYEK FIGYELMÉBE 1 Minden vendég, aki fél 10 és 4 óra előtt jön, raűmbít kivételével, árkedvezményben részesül. Szives pártfogást kér: MUSSA GYULA és FIA, hölgyfodrászok.

E

áM§-W£TEL

ELVESZETT brilliáns gyűrű vizvezccékcsator rJiba. emlék. Megtpiálója 3000 lej jutalmat kvp Avram láncú 16. , Ko. 307

GARANTÁLT friss tojás állandóan kapható

Lőirincznéi. Regín» Maria) 32. ü. 2067

ELADÓ 6 hengeres, csukott De Soto kocsi, uj gumikkal, alig használc állapotban. Értekezni: Unire» ganage. Cluj. Caii. Regele Carol II. No. 2.

G. 2068

KOMBINÁLT SZOBA, komplett, alig hasz. nálfc, jutinţ-osfctn eladó. Str. Ciurea 2.. emeeten. (Bejárat Saguna. 16a.) G. 2071

HÁROMÉVES bernáthegyi himkutya, 6 hónapos és 6 hetes skolterrierek — valamennyi pe- digrég — eladók. Fischer üvegudva/r, F. 171

PERZSASZÓNYEGEK, képek, képkeretek művészi kivitelben, legolctobbßn részletfizetésre >s beszerezhetők: ^.UNICUM“, Gtíoi RLaresal Foch 5/a. Telefon 29—65.

ELADÓ uj mokert férfiszo-bai, selyem függő nyök an-tfík komód és 2 rézágy éjjeli szekrényekkel. Str. Gh. Dima (Minorka) 1., I„ 4 Ko, 302

KERESEK kir akku két '^res főzőkcmencét. Sör. Gojdu Ncy 5. Gy. 132t

JÓKARBAN levő bicikllr megvételre- keresek. Foto . Kiss, Sir. G. Mhsaryk 44. K. 166

A SZERENCSE SORSJEGYARUDAJA

A IV-üt osztály e hó 15-iki húzása újból bebizonyította e sorsjegyáruda szerencséjét, amely a kővetkező saagy nyereményeket mutatja fel:

Lei 1,000.000 No. 111.253 S II. Anexa Ia Bucureşti. Fei 1,000.000 No. 168.923 S II. Anexa la Bucureşti. Lei 400.000 No. 45.619 S II. Matca Ia Bucureşti.

400.000 No. 54.134 S II. Matca Ia Botoşani.

400.000 No. 1.650 S II. Matca Ia Timisoara.

200.000 No. 6.966 S II. Matca la Cluj.

200.000 No. 6.955 S III. Matca la Brăila.

16 bucăţi câştiguri a Lei 100.000 în diferite localitati. Juca tori acestor sedii de vânzare au inca numeroasa câstigur ma i mici.

Vegye a sorsjegyét a DACIA sorsjegy árudában és szerencséje lesz.

Helyi cin.: Dada Ecene»la Ciut, P.Unirii 23

1938 Jan )vi 26.

CSÉPLŐGÉP Hoffrr 900 ét Ganz motor 16 HP., ne jesen üzemképe», jó ilJapolb.iyi e'-dó. S»- msUv Gheorghe, Unirea, jud Túrd*. Oy. T3zi

EGY hordoz hu;/) írógép cl-dó. Caca Mo!) or J7. I láflul (2 ud ífiDl - G, 2CÍ<I

ELKÖLTÖZÉS m'utb ti iiíó sürgőícji curoznye fis Is palysiindcr, esi z.o’t üvtgll gyönyörű könyv. sZx-krénv és iróa.sz|)J. székkel. Ugyanott egy Mi- oerv2) 9.38 ár, rádió, különbőzéi bútorok éj ház- óartási ekkek kaphatók.. Cim vz: Ellenzék köuyv- o^tlíilyábxn. , , G. 2080

All AST-KERES

KÜLFÖLDÖN végzent jazz zongoriit* tanítványokat vállal. Cim a kiadóbr/i. , Ko. 305

EELSÓBB zeneskolá,'. Lány zongoratanitá-.c vállal

_jutúnyon) áron. Cim a kiadóban. Ko. 304

KERESKEDELMIT végzett, református váilá- sv, perfekt gyors és gépirónő. hoss2u iiodai gyuitorlattá1’-, állási vállalna, mint tny.helyeDrt;, felügyelőnő, óírsulkodönő nrfigy mint házveZe.Ő. nő Nem nagy fizetésre de jó bánásmódra ref'ek•> tál Leveleket „Becsületes^- jcigére könyvos2tály- bu kér,

_______ _____ _ G. 2077

HÁROM villamos rvheggesztő sürgősen iJÜSfc keres. Megkererést: „Sudură“ jeligére, Ko. 329

FÜRDŐHELYRE szerviroziÁhoz mennék: lnc2o Klára. Cluj, Regele Ferdinand 57. &». 3&J

lan-Lahiks

SÜRGŐSEN eladók: Dorobintilor-ut közepe- táján 2 szoba, konyha, kert és mellékhelyiségekből álló tégUépitményü ház 130.000, Nte-utca közepén 3 szoba, konyha téglaépitanényü ház

140.000 lejére. Ál.omás közelében 200.000 lejért 3 szobs», konyha, műhely havi 2300 lej jövedelemmel. Kiinkák közelében két utcára néző fron/ttal 2 szoba, konyha 200.000. Vendéglő,

tekepályáiüszcrüzlet, lakás hftvi 3700 jövedelemmel 290.000 Családi okoldbói központban 3 szobi, ken, beépítetlen területtel 300,000. Andrei Mure- tan környékén 3 szobi, konyhai, kér ioco m* területen uj ház 290.000 Négy hold gyümölcsös. Központbín dohánytőzsdés ház 5 szobával havi

12.000 lej jövedelemmel 550.000 lejért. Érdek ődnh încrederea ingatlanforgalmi iroda. Piaţa Uni-1 rÜ 18. K. 27,

KIADÓ különbé járatú, központi bútorozott szoba, Str. Iuliu Maniu 6., III emelet, 4. Ko. 299

KIADÓ egy szoba. Str, Pop Iulian 4. (Grigo- rercu 53. mellett). , G, 2072

DISZKRÉT, utcai különbejáratu, parkertes.

bútorozott szoba vzSkagylóval és fürdőszűbahasz- náLatjcii j—2 szemé.y részére pensióval is azonnalira kiadó. Cafea- Regele Ferdinand 89., föld— szint, baüra III. ajtó. G 2074.

LAKÓTÁRSNÓT keresek sétatér elején levő

e-egánsan bútorozott szobához Cim a könyvosztályban. , —G. 2075

KERTES HÁZHELYEK Regaía-utcában. Asz- talos ügyvédnél, Str. Iuliu Maniu 43. Ko. 297/8

BELVÁROSI kertes házban csinos:© bútorozott szoba fürdővel julius i-re kiadó. V. Alexandri 8„ emelet, jobbra. G. 2069

BELVÁROSI keroe.) házban cs-nosan bútorozott szoba, fürdővel jufus i-re kiadó. V, Ale- xandri-utcs emelet), jobbra» , G. 2069

ELADÓ a. somesenJ v^utí áJuománijól s a mellette levő tüzérkoszárnyúktól 10—12 percnyi távolságra 6Yi hold sztínjtóföld egy táblában, min- dennemü terménynek, gyümölcsösnek vagy házhelyeknek s így spekulációra is igen oifoalmos kavicsnélküiü, ktünő minőségű termőföld. Érte • kezni Cluj Caíea Marcchal Foch 53.. II. eme’ea, jobro. 4. aijtó( dálelőüt xc—12 és délután 4—5 ig _____________________________j_________G. 2079

AUGUSZTUS elsejére kiadó irodáknak, garzon- lakásoknak (fürdőszobával) alkalmas helyiségek, Regele Ferdinand 8. ,

EGY ÜRES szoba kiadó. Str. Pop Iulian 4- (Grigorescu 5 3,. menetit). G. 2071

KERTES VILLÁBAN szép, Fülönbejáratu bu • torozow.it szobiéi kisdó Str. Gojdu 5. Gy, .'321

KIADÓ október 1 re: 2 és 3 szobás lakások, ■mellékhe'lyiségekkel Egy és kétszobás komfortos garzonlakások és szűrei- irtheiyiség. Avram láncú No. 16. , Ko. 308

KIADÓ két szobás, konyhás. fürdőszobás, összkomfortos, kertes .villa; ugyanott elxdó parceb fák. Str. Hdifdeu 59-^. , Ko. 310

SZOBA bútorozva, vagy üreren khdó; Piát» Unirii 12., Vargha Margit zongoraanárnőnél.

G. 2978

NYARALÁS

KIADÓ olcsón villa Sovutan. but-orozv«. 4 szoba, konyhai, terrosz; központba^ erdőben. — Érdeklőd©': Str. Dima 1., 3—6-ig, I. emelet, dr. Ghilesanné. , Ko. 306

KERESEK nyaralásra egy-két szép szobát bu- torozvo,. konyhával. Donat-uifcon. nugy kertes híz - ban. Fürdőszobával előnyben. Cím a könyvosz- t oly bon. Gy. 1321

LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a ieg«

\ âlaszţekosabD kivitelig legoJCiubdaa az Ellenzék könyvosztályábaa Clajj JPiata UniriL " ^ v w v y * v V