Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)

1938-06-23 / 138. szám

r T.TV.T. N T ß K 1018 lun lm 21 Az iskola !®Iy)írtíáJík — A nagy Sitiin idő kezdete nem azt jelen­ti, hogy az iskola teljesen megszűnik. Az agynak nincs vakációja. A szellemi táplálkozást természetesen válté/ltd ni kell évszakok és a feldolgozást képesség szerint. A királyi diákesapatok munkába kezd­tek és szétszóródtak a falvakban. Más­fajta munka) ez: az. egyetemi hallgatók, akik az egyetemeken kilenc hónapon át tanulók voltak, most három hónapén át tanítók lesznek a nép szolgálatában. Az egyetemen meggyujtott fáklyát elviszik a falvak sötétségébe. A szünidő alatt az iskola folytatódik magán a földön: tanítva másokat és megtanulva ai társadalmi valóságokat. Mindmáig nem volt szerves kapcsolat az egyetemi hallgatóság és a parasztság közülit; Ezt a kapcsolatot őfelsége II. Ká­roly király teremtette meg az egész nem­zet javára. Ma ugyanaz az életfluidum áramlik az ország értelmiségi, emberei és a föld egyszerű művelői közölt. A nem­zet felvértezett egységet alkot, azonos lelki vértezettel, a Kcrona és történelmi küldetése szolgálatában. IflegjjeSení a kémény- seprés ej3 szabályren­delete CLUJ. junius 22. A város polgármesteri hivatala ez év áp- ril s 16-ari Kelt 14.197. számú és falragaszok utján is közölt hi del meny ével kapcsolat­ban tu város közönségét a következőkre hív­ja fel: Helh'vjek a közönség figyelműt G'uj lör- vznyhaitósági város Hivatalos Közlönyének 1938 áprM's 15-iki 8- számában, megjelent kéményseprési szabályrendelet rendelkezései­re. E szabályrendeletet a belügymin sztérium 1S3S ápri.is 0-i kelettel 13.246 szám almit he’vben. hagyta, minek folytán folyó évi áp- ílis 15-évci életbe is iK'pett. E rendelkezések í.ervnt a tűzhelyek és fözökeinencék tiszti- iása kölelezö és havonta egyszer történik a 17. IS, 19. 20 és 21 pontok alatt m e góllá- pi!ott lilvelalos dijak alapján. Felktirjük a közönséget, bogy a fenlemli- tei>t szabályzat 3-ik cikkelyének A—G-ig ter­jedő bekezdése akiit előirt fellő telek szór nt v..gedje meg a kéményseprőknek mestersé­gük gyaikor.'ásáti, ont ráI is nkább. mivel en­nek megakadályozása a büntető törvény- könyv 259 ik cikkelyébe ütközik. KIRÁNDULÁS A DRAGAX-VÖLGYRE. Á .Gyopár,“ Turista Egylet vasárnap, folyó hó 26-án nagyobbszabásu 'kirándulásit rendez a D:<agan-völgybe, melyre Poienii'g kényelmes ^.ársu's'gépkocsl val mennek, onnan tovább ipar- vasú Ion fel Cruc uni végállomásig. Az ipmr- vasut elhagyása utóin pedig gyakorlottabb turisták gyalog felmennek Stina de Valea kli­matikus gyógyifekvésü fürdőhelyre. Részvé­teli dij tagokta.Uk 1 Oá tej,, vendégeknek Ilii tej. Jelentkezni a P, U.n,i)űin tevő Rigó posz- tóáruházban és az egyesület belyiségébenv Sír. Ep/scap Ivan 27, sz. áttett tehet. VÁSÁRHELYI KÁROLY: Uiahh zsidóellene Németországban Készül valamire a \ , a , BERLIN, junius 22. Cristiansen tábornok, a német nemzeti szocialista párt repülőcsoportjának főnö­ke július hónapra szünetet rendelt cl re­pülőinek. A tábornok rendelkezését azzal indokolja, hogy minden erőt össze kell gyűjteni a jövő számos fontos cselekede­tére. A rendelkezés alól a motornélküli repülőgépekkel való gyakorlatok kivételt német aviatika képeznek. A tábornok indokolása nagy feltűnést keltett. Meglepetést okozott a német távirati iroda közlése is, mely szerint a német posta a jövőben zsidóknak csak akkor szállic csomagot, ha azokat a feladók zsi­dóknak küldik. A Havas-ügynökség berlini jelentése szerint a Temps kivételével az összes francia lapokat elkobozták Berlinben. Egy S2Ó tára 2 lei, vastagabb betűvel szedve & lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lei. Á'lhtkerejőknek epy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 fej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá­zalék felár t rzámitunk fel, Dij c'őre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, LEVELEZÉS 35 LEJÉRT TARTÓS ONDOLÂLÂS házilag készítve Készülék Viorcl-drogériában. Piaca Uni­rii No. 15. G. 2012 FRIEDMANN ERNŐ fotóművész, különleges gyermek és esküvői felvételek. Cluj, Reg n,a Maria 46. szám. __ _ S-WÉÍEL ELADÓ egy jó „Renauíc“ gépkocsi. Érdek'ődni a házmesternél. Str. Dorohanf-lor 7. Ko. 296 ELADÓ 6 hengeres, csukott De Soto kocsi, uj gumikkal, alig használt állapotban. Értekezni: Unirea garage, Chij, Regele Carol II. No. 2. G. 2068 HÁROMÉVES bernáthegyi himkutyi', 6 hó­napos és 6 hetes skot/terrierek — Maiamennyi pe- digrép — eladók. Fischer üvegudray. F. 171 REKLÁMNAPTÁRAK legolcsóbb beszerzési forrása: Orient nyomda és naptárkiadó vá lalac, Cluj. Str, Iuliu Maniu 8, F. 289 EGY egészen uj, barna férfiszandál jutányos áron eladó. Varga! Str. Chorches 2. G. 2073 könyvorztályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután h rdctésekéc csak-s az Ellenzék könyvosztálya (P Uniri’. 9.) vesz fe'-. Telefon: 11—99 Csak válrtrzbélycges kérdésekre válaszolunk. Cimet cairtalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül 9 megadott címre kell irányita-nj ÄLKÄLMÄZÄS MINDENES BEJÁRÓNŐT juliua í ré keres gyermektelen házaspar„ Cím az Ellenzék könyv- osztályában. G. 2070 Ififlan-LaKäs Mlâsî-mses TANÁRNŐ, többévi olaszországi ertózkodása után v’sszatérva. megkezdi legújabb metódus rze- rin-ti olasz nyelvórák adását. Cim %, k'-adóban. __________________K. H9 LAKATOS, viz) . villanyszerelésben perfekt furai] pár hiá'zmesOeri álÜso elvállal, Cimet „Jó bizonyítvány“ jeligére kéij, Ko. 30,2 URINÖ, perfekt atagol, német, magyar, nyári alkalmazást keres gyermdkl miié uriházba. ön­állóan nyaralóhelyre Is kisér. Jelige: „Megbízha­tó, önálló“, Rudolf Mosse, A flaík Gy. 1317 GYORSAN értékcsitheti ingatlanát) az „încre­derea“ ingatlanforgalmi iroda utján. Pata Unfrii 18. K. 27, GARZONLAKÁSOK, bútorozott szobák és nagy lakások bérbeadásával , încrederea“ ingatlan­forgalmi, iroda foglalkozik. PiaOa Unirii 18. K. 27 HÄZA*K 50—2,500.000 lej g központban és központhoz közel 10 százalékos havi jövedelem­mel viták Andrei Muresan ép Grigorescu negye­dekben, éptkezésre alkalmas területek, birtokok a város környékén kedvezményes árak mellett, az „încrederea“ ingatlanforgalmi iroda utján vásá­rolható. Piaţa Unirii 18. K. 27 ÉPÍTKEZNI akar s nincs pénze? Keresse fel za. , încrederea“ ingatlanforgalmi irodát, ahol ked­vező feltételek mellett felépítheti házát. Piait» Unirii 18. K, 27 INFORMÁCIÓK, magánnyomozások vidéken :'s diszkréten intézhetők încrederea utján Piat?a Unirii 18. K. 27. . ELADÓ ÜRES TELKEK, ^ Str. Dorobanrk lor 7. és Wilíon-utca 2. Érdeklődni házmesternél. Ko. 295 KIADÓ különbejára'tu, központi bútorozott szoba. Str. Iuliu Maniu 6., III emelet. 4. Ko. 299 BELVÁPvOSI kertes házban csinosan bútorozott szoba fürdőve1] julius i-re ktádó. V. Alexandri 8., emelet, jobbra, ________________G. 2069 KOMBINÁLT SZOBA, komplet/t_ alig halsz nálf, jutányosán eladó. Str. Ciurea 2., eme'eten. (Bejárat Saguna 16a.) G. 2071 KIADÓ egy szoba. Str, Pop Iulian 4. (Grigo- rercu 53. mellett). , G. 2072 A IDaíossziivetség kérelme Ciuj város közönségéhez CLUJ Junius 22. A Rarn.íiiiuf M igyar Dates vzü vei »ég folyó óv juHus 1. 2, 3 napjain várceaunfkban feli­dézi meg a VI. országos versenyt, amely«' 50 vidéki dalárda nevezett lie. A dalosok legna­gyobb része az Iskolákban nyer elí/Alh’SO- 1Ast. de vannak köztük olyanok is, trk'k esi* '..‘dl, vtejry ok óból családi szállást Hőinek Városaink megértő közönsége már két 'zben szives volt felkarolni Ügyünket', ippen ezért most is bizalommal terjesztjük t'ö azon kenésünket, miszerint mindazok, akiknek lakásé szonyaik ezt megengedik, szíveskedjenek j—2 dalosnak iszátlóst adni a verseny idejére. Vendégeink a legszerényebb körülményekkel is me# fogínak elégedni. Hisszük és reméljük, hogy városunk nagyér­demű kö/önsége e/úttal sem fogja megtagad­ni isiz vés támogatását. Ebben o. reményben kérjük a szives bejelentéseket szóban, a.így Írásban a Dalosszcv.etSég Irodájába í >lr. Co- gallniceanu 7., földszint) jutlaLni. Elnökiig.------———a—g I m -----------­Mczife műsora: CAPITOL MOZGÓ: A vallomás. Pre­mierfilm! Egy egészen uj és meglepő rendezésű vigjáték. Főszereplők: Ca­role Lombard és Fred Mac. Murray. EDISON: I. Lumpok királya. Fenséges vigjáték Trude Marlennel, Theo Linngen, Ralph Arthur, Robert és Hans Junkermann. II. Add nekünk az éjszakát. Jean Kiepura legújabb és a legcsodásabb filmje. III.—IV. Hír­adó és Micki Maus. Jön: Nászéjszaka és Álarcos lovas. MUNKÁS MOZGÓ: Ma: 3, 6 és 9: Nagy. kettős műsor. I. Az emberi bestia. Dráma. Főszerepben: Silvia Sydney és Spencer Tracy. II. Az átkos asszony. Megható társadalmi dráma. Fősze­repben: Bette Davie9 és Franchot Tone. III. Híradó. — Következő műsor. I. Paris. Fősz.: Harry' Baur II. A bűnök szigete. Exotikus film. OPERA MOZGÓ: Közkívánatra: Fran­kenstein menyasszonya. Főszereplők: Boris Karloff. Jön: Leányálom. Bette Davis. ROYAL-MOZGÓ: A szőke kisértet. Két órai felejthetetlen szórakozás. Fősze­repben Constance Bennett és Cary Grant. SELECT MOZGÓ: Az ördög légiója­Izgalmas kalandorfilm. Főszerepben: Dick Foran, az aranyhangu cowboy. URÁNIA MOZGÓ: Gasparone. Rökk Marika legújabb szenzációs operettje. Főszerepekben: Schlezák Leó és Sima Oszkár. THALIA MOZGÓ: Premier! A dadogó püspök titka. Edgar Wallace hires, izgalmas regénye. Előtte: Premier Micky Maus, Journal. LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a lej« választékosabb kivitelig iegolcsóbbaq az Ellenzék könyvosztályábaa Clojg Piaţa Unirii» AZ OÍOLI6 MÁKOM 31 REGÉNY — Arról nem is akarók beszélni, hogy ez a háború gonosz és igazságtalan. Csak azt mondom, hogy nem okos dolog. — Miért? -— csodálkozott Bert. — Hiszen fel va­gyunk rá készülve. A keletiek nem is sejtették azt, ami bekövetkezett és a telepeket csak el kellett venni, sem­mi ellenállásra nem találtunk. — És most azt Hiszi Roq, hegy ezzel el van in­tézve az ügy? A Keleti Birodalom olyan óriási, hogy az egészet megszállni lehetetlenség; a keleti műszaki tu­domány pedig annyira fejlett, hogy el fog seperni min­ket, mihelyt minden energiáját és tudását erre irányítja. És most rá lesz kényszerítve, hogy cselekedjék, mert az elvett erőmütelepek nélkül épen ugv nem élhet meg a Keleti Birodalom sem, mint a mienk. Borzadok, ha a gyilkolásnak arra az áradatára gondolok, amilyet a teg­napi parlamenti határozat indított meg. — Bízni kell és remélni. Sötétenlátás még soha győzelemre nem vitt. Én bizom Roq éleslátásában és teljesítem parancsait, miután az adott viszonyok között okosabbat nem tehetek. Goll válaszolni akart, mondani valamit, ami nem lett volna éppen hízelgő Bertre, amikor a nagy beszélő­gép újra jelzett. És a következő pillanatban Coll arca felragyogott, mert meghallotta I ys hangjának ismert csengését. — Bert van ott? Nem? Te vagy, Goll bácsi? — Én. Ki sem tudom mondani, mennyire aggód­tam miattatok. Nincs baj? — Nincs. Félóra múlva érkezem. 1 — Flo is jól van? — Igen. Most beszéltem vele, nincs semmi baja. Viszontlátásra! — Hát nem vagytok egy gépen, hogy azt mondod, most beszéltél vele? Lys! I.ys! Goll még szólitgatta egy ideig Lyst a gép kagyló­ján keresztül, de eredmény nélkül. Majd Bertnez fordult: — Nem értem. Miért beszél úgy róla, mintha nem volnának együtt? — Két gép ment utánuk. Lehet, hogy külön gépre ültek. Én ugyan nem értem, hogy miért, mert a na­gyobbik gépen jól meglehettek vclna ketten is. A má­sik gépet csak biztonság okából küldtem kísérőnek. De ki tud elmenni a leányok eszejárásán. Lehet, hogy igy hozta szeszélyük. — Lehet — mondta clgondolkozva Goll — lehet; de nekem azért mégis különös, hogy Flo nem szólt. Valami nincs rendben. Félóra múlva pontosan érkezett a palota hátsó szárnyának lapos tetejére a két gép. A vezérgépből csak a katona vezetők szálltak ki- A várakozó Goll és Berc csodálkozva látták, hogy I.ys az utóbb leszálló kisebbik gépből ugrik ki és hogy Flo nincsen sehol. Sietve meri*' tek Lys elé és egyszerre kérdezték, hogy mi törten* Fl oval. f 1 . Lys gyöngéden üdvözölte Go'lt, észrevehetően ki mértebben Bertet és Colihoz fordulva túlzottnak tűni jókedvvel mondta: — Flo nagyon jól van, semmi aggodalomra nine okod miatta. Hanem cgv kissé hosszú történet, amit e kell mondanom, menjünk be ho'rzam, ott azután sor­jában mident elbeszélek. — Kérem, inkább menjünk az én dolgozószo bamba — kérte Bert — ezekben a mozgalmas időkbet nekem éjjel-nappal a helyemen kell lennem és^égek . vágytól, hogy mielőbb hallhassam, hogy mi történt ma gukkal. — Azt kellene válaszolnom erre — felelt nem éllel Lys — hogy akik háborút csináltak, azoknak jc idegeik kell hogy legyenek és egy kis várakozás még semmi ahhoz a sok szenvedéshez képest, amit mások nak, ártatlanoknak, gyanútlanoknak okoztak. Bert komolyan nézett Lysre. — Gondolja, Lys, hogy nekem akárcsak hajszálnyi beleszólásom is volt abba, hogy legyen, vagy ne legyen háború? Lys elpirult. Teljes bizonyossággal érezte ebben a pillanatban, hogy 3.7. egész Nyugati Birodalomban csak egy működő akarat van és hogy gondolatban igazság­talan volt Berthez. Enyhültén válaszolt: rFnîx/fntnikY

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents