Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)
1938-06-19 / 135. szám
1938 juni us 19. F L L E N ZÉ K 13 a. szcL$zuz£z£eJz$e*i. KÉPVISELET:« SB DA' 'BUCUREŞTI-' CAL. CĂLĂRAŞI, 65 Vasárnap nyílik meg a kiváló hatású Someseni-i gyógyfürdő CLUJ, jun-Tis 18. Elene évvel ezelőtt az Ellenzék hasábjain úgynevezett színes ripoit jeleid meg ainról, hogy Som-;sen: község határában csodás hatású gyógyforrásokat fedeztek fel és az egész vidék mint búcsú járó helyet úgy kereste fel c gyógyulást hozó fürdőhelyet. Azóta a so- meseniiii gyógyfürdő h re már az ország ható Ja.in tŞ túl terjedt és ma már Románia gyógyfürdőinek egyik legelismertebbje. Akkorában az EWenzí&k munkatársa a rendk vüi uiofkanszenves és köz tiszteletben álló dr. Sión- eb Dominie fucldőtul-ajdoinos1, a Marcchal Foch-utcai nöó kórház igazgatója társaságában 'Szemlét fairtolt a fürdő telepen. Csak a fonüis ok ivottak még meg, mb pcifg már a fürdő annyira fejlődött, hogy a legkényesebb igényeket is kielégíti és ggógyhatását a szenvedő emberek ezrei ismerik el. A (kán1 kuli már jó előre haladt, de ei fürdő fiiig mindig nem nyitotta meg kapuit eddig a közönség előtt. Mint értesülünk azért, mert a fű adóigazgatóság áldozatkész befektetése kikeli nagyszabású átollialktásokáit eszközölt, ugyhogv a fürdő ebben az évben a késő őszi !'dőszukban is a közönísiég renidie’kezésérc áll. A sieimesor.éi gyógyforrások gyógyvizeit eddig a legkiválóbb román orvosprofesszorok és orvosi tnllézmények vizsgálták meg. ArtálUzá ita Piimfil gyógyszerészeti professzor. Ma tör professzor és Atanasiu t'akrâr. akik a forrűisiók ráduimtiairlialmát állapították meg. A hucuresií/i) iaşii lMneoilógáiai intézet, a bucii - reşltli geologia.j intézet, a ebije élettani intézet, a elüli gyerniekmenhely, a gazdaság okLidléméa aniilizseinek egyhangú c’edinónye áz, hogy rádiund(irtaimat tekintve, a romániai ,fürdik között a harmadak A somcsenii gyógyfürdő mingy e'őnye a többi só-, jód-, kn- és rádiiimlaiTolmu fürdők fölött, az, hogy vize áílttndóC’t cserélődik. A források. Vize ipiegtiölhi nH-doncéket és ‘az elhasznált viz a nicdend'khöl mindig kifolyik. A fii'dot minden, évben vzám talmin kiilföildi vendég keresi fet A mült évben! Magyarországból1, Ausztriából, Csehszlovákiáiból és Jugoszláviá- hól 556 tüldöző vendég kereste föl és a vendégek között voltaik amer'kaii állampolgárok ir. A fürdóni egész serege vám a. különböző gyógyhatású forrásoknak, 27 ''smart fonásának ásványi, iai teilma 0 90 és 60 gra.ţniri közölt váltakozik, úgyhogy ivókúrára a legkii- löivbözöbb betegségeknél rendkívüli alkalmas. Húr a gyógy!iirdö hivatalosan még nem nyílott meg, állUkundóar varrnak már is vendegei1. Azok, 'akiknek egészségét és munkáké-' pfeSségictt a fül dő már hdyüeálÜ/'tótba szabad idejüket a fürdőn tÖílik él, amelynek pompás és nagyszerű parkja most már egyúttal üdülőhely is. .Kilenc év alatt, amióta ft gyógyfürdőt a "^PAPÍRSZALVÉTA GYÁRI ÁRON! ioo^ drb. fehér zsurszalvéta Lei 15.—, 50 drfcL nagyalakú fehér cakkos szalvéta Lei 12.—, 53 drb. nagyalakú rózsásain cakkos szalvéta Lei 14.—. vendéglőknek. cukrászdáknak 500 drb. fehér negyedes szalvéta Lei 25.— ugyanaz iooo drb. Lei 4 5.—. Mntás zsurszalvéták ioo drb Lei 29.—. Kaphatók tz ELLENZÉK KÖNYVOSZ- JÁÍ.YÁBAN, ^ ■ '-t - i közönség részére hozzáférhetővé teltiék, rendkívüli, sok orvos.. és sizaké.it§kez! s számolt be pompás gyógyhatásúiról. Legutóbb N Mur- teainu, C. OpiisÚ! és, V. Urai orvosok a gyer- mekmenhelyen végzett hosszabb ideig tartó tudomátnyosi kísérleteik állapján bebizonyító*- tűk azt, hogy a somcsenii gyógyfürdő iszapja a csecsemők fejlődését és megerősödéséh 'na- talmas tempóban segíti elő. A somcsenii gyógyfürdő fejlődésében most uj korszak nyillik meg. Munteanul Vie*.or maik. a viillhinjosüzem vezérigazgató járnak megértő gesztusa. kövelkezlfben tv városi villiarnos hálózatot a .somesen i gyógyfürdőig kiterjesztik. Ennek kötvetkeztében a fü'-ldő és >. fürdő körüli épült violák bekapcsolódnak a város vérkeringésébe. A vblamosháliózait 'kitérj esz lése rendkívül nagy előnyt jelcinit úgy a fürdőnek, mint ai fürdőző közönségnek. A so mese ni i gyógyfürdő hivatalos megnyitása vasárnap lesz. ——nair»» NEURALGIA F POFÁJA/ HULE/ELLEN Kapható gyógyszertárakban és droqueriákban Őfelsége védnöksége alatt rendezi meg az „Ardeal“ VL lóversenyét CLUJ. Az „Ardeal“ lótenyésztő társaság vasárnap délután 3 órai kezdettel Őfelsége védnöksége alatt rendezi meg VI. lovasversenyeit, melyekre legjobb katona és civil versenyzőink beneveztek. A küzdelmek rendkívül érdekeseknek Ígérkeznek, mert például lónak és versenyzőnek többek között 180 cm. magas gátakkal kell megbirkózniok. A tiszteletdijak értéke meghaladja a 100 ezer lejt. Jegyek elővételben és vasárnap egész nap a Cartea Romaneascaban, illetve a sporttelepi pénztáraknál válthatók 300, 40, 30, 20 és 10 lejes árakon. A FC Rapid—CAMT Román Kupadöntőt, mint ismeretes, a szövetség vasárnapra tűzte ki és annak elhalasztásába az intézőbizottság nem egyezett bele. A Rapid vezetősége most levelet irt a szövetségnek, hogy minden felelősséget esetleges súlyos KK-kudarcért a szövetségre hárít, mely nem adott lehetőséget arra, hogy a világbajnokságon sérüléseket szenvedet^ játékosai kipihenhessék magukat és sérüléseiket meggyógyittassák. Sepi, a Ripensia kiváló csatára a labda- rugoszövetségtől szerződésének felbontását kerte azon a cimen, hogy egyesülete, a Ripensia több mint 20 ezer lejes követelését nem fizette ki. Hir szerint a Ripensia elengedi Sepit, aki a Victoriával kezdett tárgyalásokat. TEKEZÉS. Remény—Olimpia 141— 89 (10 játékos.) Vasárnap ás faéüőn: A cluji kerület atlétikai bajnokságai CLUJ. Vasárnap és hétfőn a Károly király-parkban levő Soimii-plyán rendezik meg a cluji kerület ezévi atlétikai bajnokságait mindkét nap délután 5 órai kezdettel a következő műsorral: Vasárnap. 100 m.=es síkfutás, sulylö- kés, 1500 m., magasugrás, 400 m., távolugrás, gerelydobás, 4x100 m. Hétfőn, no m-es gátfutás, diszkoszvetés, 200 m., hármasugrás, 800 m., rúdugrás, kalapácsvetés, 3000 m. A bajnoki versenyek igen szép és jó sportot Ígérnek, mert azokon a város öisszes atlétái indulnak, • akiktől igen figyelemreméltó eredmények várhatók. TARGU-MURES. Mures—Phönix 7:3 (2:2) barátságos, nagy meglepetés. Teljes egészében közvetíti a budapesti rádió a labdarugó világbajnokság döntőjét BUDAPEST, juniius 18. A labdarugó világbajnokság döntője iránt megnyilvánult óriási érdeklődésre való tekintettel, a magyar rádió vaisárnaip délután 5 óra 55 perces kezdettel (keletieurópai idő) a Magyarország—Olaszország mérkőzés lefolyását teljes egészében Párisbol, a helyszínéről fogja közvetíteni. Beszélő Pluhár István lesz. A mérkőzés teljesen nyilt és azt bármelyik csapati megnyerheti — ha mindkettő tényleg a legjobb összeállitásu lesz. Ha a svédek ellen győztes csapatba Szabó helyett Idádat, Sas helyett Biró ILőt és Turay helyébe Szűcsöt állítják be, úgy a magyar csapait egygólós győzelme várható. Capusan, a Victoria kiváló balszélsője bejelentette a szövetségnek kilépését egyesületéből. Capusant valószínűleg a Venus vagy a Rapid fogja leszerződtetni, Csehszlovákia-Románia dzsudó-viadalt rendeznek júliusban CLUJ. Fiatal, de máris számottevő dzsudosportunk a jövő hónapban nagy erőpróba előtt áll. Ebben a sportban ugyanis megtartják az első nemzetközi mérkőzést Csehszlovákia és Románia között. A viadalt véglegesen a prágai sokol- ünnepségek alkalmából rendezendő dzsu- dótornán kötik le, melyre Clujról Fleck Iuliu cluji mestert is meghívták. A román csapatot különben már összeállították és pedig a következőképpen: Dr. Olteanu Cluj, dr. Cotutiu Eugen Baia- Mare, dr. Harai Béla Cluj, Tóth-Vincze Péter Cluj. Az eddigiek szerint az első mérkőzés julius 17-én lenne Clujon, a mérkőzés 14 nappal később Párágában. Újabb feltűnő román 1 öh ölvivó győzelem Marseille. Milliica Teodorescu, a kitűnő román középsúlyú ökölvívó >s nagy sikert aratott tegnap a nemzetközi viadalon, melyen tizmenetes küzdelem után pontozással legyőzte a spanyol Paclinot. Cochet, volt francia tennisz világbajnok Moszkvába érkezett, ahol néhány hónapig a szovjet játékosait fogja tanítani. Bremzay Gézát, a KAC kiváló atlétáját, a 800 és 1500 méteres síkfutás kerületi bajnokát, Bremzay Géza drencovai bányaigazgató fiát, ma, szombaton délelőtt a Ferdinand király egyetemen kitűnő minősítéssel az orvostudományok doktorává avatták. VASÁRNAP DÉLUTÁN RENDEZI MEG A KAC JÓSIKA VIVÓ-KUPA VERSENYÉT Cluj. A KAC vivó-kupaversenyei közüli az utolsót, a tőrcsapatok részére kiirt Jósikakupáért, vasárnap délután 5 órai! kezdettel rendezi meg a katolikus gimnázium tornatermébn. Ez a verseny döntő jellegű lesz, mert úgy a jelenlegi védő Hággiíbbor, mint a KAC négy-négy Ízben győztek és igy vasárnap véglegesen eldől a kupa sorsa valamelyik fél javára. Kiss György, Románia 1500 m.-es sik- futó bajnoka Clujon tartózkodik és So- modi István dr. keze alatt végzi edzéseit. A román—török atlétikai versenyt julius 2-ik és 3-ik napjaira Istambulba tűzték ki, amit a román szövetség elfogadott. Tarka-nap Szinte már közhwlatba ment át a helybeli református nő sző vets égnek kedves,- derűs,, but-bajt egy napra tökjéüetesen felejtető napja. A szemnek fr'ss, könnyű müso-t, a, fül - uek jó, fülbemászó zcHioszámokat és a szájnak kitünően, iz'etescn megfőzött é.eíekeE, frisisnltőket. Tarka nap; így kérésziéi te el a riőszövetsóg ötletes ren- d.ezőb zottsága és találóbb keresztnevet nem is adhatott vo m». Csupa szín, tarka-barka 'díszítések. A Napközi Otthon és az Agg- menház nagy kert helyiségét ügyes kezek szinte teljesen megváltoztatták! erre a napral Bűvész, virág, kézimunka, nyeremény, halászsátrak tarka csoportjai', az álomíejtők' és kántyaivetők kis p a Villonjai tarkítják' a tágas kertet. A csárda, ere a naipra felépített nagy helyiségében minden olyan ételt megkaphatunk!, amelyet így njárón kivan az ember. A hres, jó tür.itöllkáposztát, flekként, to- kányt szebbnél-szebb csárdásnék' szolgálják' fd. A büffeben fagylalt, sokféle sütemény; bőven kapható és külön sátorban friss ha- boskávé, omlós kalács várja azokat, akk aa uzsonna kávét ,.cl nem hagyhatják“. A székelyek, menyasszony tánca, népdaléne- kesnők szebnéi szebb énekszámai, akrobata- táncok tarkítják a müsoat. Majd megjeVmk a „Három a kisleány“ véis megeleveníti a gyö- nj’örü operett táncizámoit. A gj-ermekek mula Itatására Gore Gábor "a kilép a meséből, hogy megcsodálja a vülág- káJálllJiitásról odasereglett egzótikus gyarmati népséget; négereket, indiánokat, ki na okát — hogy azután jó, magyaros csürdcngölővei főzze fe őket. Frkis és tarka lesz ez a nap, Amelyet a református nős zó vétség folyó hó 19-én, vasárnap Strada Marechall Foch 63; szám alatt íiurt meg. * RÓMÁBAN A NÁSZUTASOK KEDVELT SZÁLLODÁJA: a Hotel Imperiall-Tödring. Via Vittorio Veneto 24. Elsőrendű szálloda. Autóbusz minden vonatnál. P—*— I■ ■Iiww ■!! ■ III I III———■a—tmmmm■numi 1 CLUJ VÁROS TANÁCSÁTÓL. 19,623—1938. szám. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDET MÉN V. A város egészségügyi é.q népjóléti ügyosztály,! folyó évi junius 21-én délelőtt 11 órakor, ver- senytárgya'l'ást tart a Torcea—Apţibida-i szegények és zavargók otthonának élelmezése és karbántpr ma. véger szükséges élelmek és anyagok szállitá fára. illetve beszerzésére. Az élelem szá Ili tárának időszaka folyó évi juhv, X-tői 1939 március 31-ig terjed. A versenytárgyalást vz 'álLmrzámvlieli tör vény S8—no. szakaszainak, vaamint ü Monte rul Offckd 127—1931. szamában közö'c módoza toknak megfelelően tartják meg. Feltételek, megtekinthetők naponta 8 —13 óra közt a népjóléti hivatal Kogăln ceanu-utca 4. s? a;atti helyiségében. Cluj, 1938 junius 9 A VÁROSI TANÁCS.
