Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)

1938-06-18 / 134. szám

<*.K- ^ .V^. ív Megvont tartózkodási engedélyek »rCUHFSTI jimirs t'. ki*/ponti \c/ó. i.':: ’"ága május l 5 jui/us I .Vkü/ölt i iilöln'i» szá­mos olywiai knviuvl iilis tolt oü, ni 'Ívben kiikfcVtlW'k ftnrtó/ kodás. on.yedólyd k mt'ghos/- sAiibbitiWit kvi tV'x. A k<'d\v/öi > n lm*.um -’at ..»övolko/ir*’».'. • <-/t-k <1 folyamodók rövid időit Felül ok köti hunyjuk nz,ov.vzág Ivrii’olvi. \z ohk.táiiloll ki-vuivi'/i'k kö/iiM >num.*!; ( híj- ró!; IbUmftii-i Frigyes nőiuol. (kire! Gross cseh, Kepcv l-'rionc m:ivar, liozcnl hl!l Jokui maigytvr. K amice Cu/a magyar, Márkit:' M.i- ly.is cselt, l'tncr Búza aimeriik'.:', Partos -ion«» magyjff, .1 ufrlcht Urânut t tót not, SC'lerorU : Janik a esett. Ilccht Imre jsaloscIiivaú á’Lntpo!- gátok. Továbbá: /.kiér KároSy Medios. /•’»!<• uovics Zhi Sili ii, Kmnpfmiillcr Károly Bra­sov, Klcinn tu'n J/rciol Srafu-Marry?, lltdic- MiiHcr Jn.i.n Satii-Ma.ro. Becher Slcloni.t B a- I ;*v, HfakiUshţ Toslf Arad, F.nrjcI Miiln.n And, /-jener Kár-o v Cr .slur, Gherni George, S km, Jviiues Blactóod Stonr Silón, Ehnn Angela Si* Jut, Hajas Ferenc Timésomna,, Ritter .ler.ö Arad, Tit: Károly Arad. Szerdahelyi T bor Arad, Fischer Frigyes TimiéíVwrn, E, stein Bella Aftrad, Horni ót; Emibe NusfoLui (S.i- ]ftjj, Klamcr M.'ty.is Ttm's-oarai. Corf Lajos Baia-Mare. JI^vUs Verona Lugoj, Rozesbrrg IgnúLz Sigbet', Rennev. Barbara Arad, Vu- dasdy -László Ghcorglicní, Simít Ion Álba, Mihalcct Livim Salu-More, Albse.n Getv'a Cr!s- l ia Brasov, Re pa port Akutár Satu-More Se- rak Marfa Araid/Techinet Ion Sfllrűnid (Snkij), Herman Terézia Or-ndoa, Szcfcsik AnUd S’- lieQ. Havira Erotl-j IIn'ley, Hauszlev Lajos Zam, Gombos Antna Valea îmi Af-ihai, Imho Teréz Turda. Moskovits Márton Sala Mare Demeter Ágnes Orsbvas Csillag Erzsébet Araid, Klein Mária féri. Tischlern Satu Mare, Hamis Dibricn Klein S biu, Seidcnfeld Ferdi­nand Vafeai íui Mi heti, 'Dcmcosin Ştefan a Sa­tu-More, Weinberger Eugenia Sighet. Zichy Gábor Voe^.-odeniAfures, Labanc: E'/'ébcl ZaTom, Rosenhecova Rozália Hallmeu. Gyar­mati Ida Oarei."■ Kemény Sártdor Timisoara, Yrda Amália Tâlmacii, Kristóf Lázár San» croor/; (Cinci, Zöld .Irmos Turda. Rnrsy E'- /.stfnel- Zolin, Szcrémi MÜinia .Sft.Glieo ghe, Kalfas Erzsébet Mercurea-Oiuc, Goldberger Heoman Gherla, Hausman Áron Sighoí, Goért: Iliiben Brasov. Újvárosi Anna Brá- sbv, Berger Edda Brasov. $ _/---------------------- I II ■ITT ......■ I ------------------------­Justins20.-án fizetik a nyugdijakat BUCUREŞTI, jun'us IÁ A hivatalos lap defer éhimot (közöl, < mely kiutáljál a június havi fizetéseket és nyug­dijakat. A k fizetés junius 20-án kezdőd k. ———— ...................... ^ No. 1481—1938. AZ ÉRDEKELTEK-, TUDO­MÁSÁRA hozzuk hogy a Ministerul Economiei National folyó évi junius 14-én 31.625. sz. ren­deletével, megjelent « Moniüorul! Oficial junius hó 13-ikií 132-Ö;, számában.1, a világitisi célra szolgáló petróleum árik ka-mtraikerületünk részére re a következőkben ádapiicoct'jj meg a detail el­adásban a c.825 minőségre: i_ Gl'uj város: kgr. 4.55, litter 4 lej 2. Turdia válros: kgr. 4.46, liter 3.50 lej_ 3. Soinef! megy és Dej város: kgr. 4.61, 1 tér 4 lej, 4. Nărăua megye és BistriCín város: kgr. 4.64. liter 4 lej A megyék résvére 'a® illeté­kes primariák állapítják meg az ebdási árakat, fi. gyelembe véve a1 megye székhely részére megálk<- p'tcist árat. amelyhez hozzáadandó a száilijjási költség éj a viszonteladók részére megálkpitout normális haszon, melyet ez 1937. évi- május hó 28-án 2392. sz alatf1 megjelent és ei Mon. Oficiul 1937 május 29-áki 122. számában (I. ré:z) közölt Királyi Decratum állapit meg. A fent közölj- árak föl vó évi március hó 1 S-ik hatállyal lép éltbe —• A karrt'-nai elnöksége.-«». C.V ..iiţv ys. • Hétiön E Z t B N Z ü K Mumnum V..-5 1 9 3 H junius I S. ■nmmawcuBaHn Mi iiiMs icüfcdcliüi ^uahorlöt lesi városnoifban Alamos szirénát fei a jelzésekre CLUJ, junius 17. A jövő hétfőn, ju­nius 20-án, Clujon ismét nagyszabású légvédelmi gyakorlatokat fognak tartani. A gyakorlatok nappali és éjjeli gyakor­latból állanak, de az időpontot a rend­őrség egyáltalán nem fogja közölni a nagyközönséggel. E gyakorlatok keretében a gáztámadás mellett a gázfertőtlcnité-si és tűzoltási munkálatok, valamint az éjszakai részle­ges és teljes elsötétítés egyaránt szerepel­nek. <t A légvédelmi bizottság már most ta­nulmányozza egy központi n-ányitásu villamos sziréna rendszer felállításának a lehetőségét, amennyiben az eddig haszná­latos gyársziréna, harangzúgás és rendőr- sip jelzés egyenlőtlen hangerejii és nehéz­kes, nem teljesen egyeztethető irányítá­suk miatt nem feleltek meg a várakozás­nak. A villamos szirénarendszer felállítására czidcig két ajánlat érkezett be, amelyek­nek csupán költségei a mcggondolkoz.ta»- tók. Az egyik ugyanis 3 millió 700 ezer, a másik 4 millió lejbe kerülne. ii I Ml HWWHMÜ Iliiül ........ Meleg ünneplésben részesítette Uralkodóját Svédország. STOCKHOLM, junius 17. A svéd U'városban fényes külsőségek ka> rótt ünnepeltek meg Gusztáv 80-lk születés­napját. Fz <1!kólómmal a svéd káráig fogadta a kormány, n parlament, a szára:földi, tem geri és légihaderő tisztikaránál; és a külföldi svédek küldöttségének hódolatát. A születésnapi ünnepséget 21 ágyulövéssel nyitottál; meg, majd ü reggeli órákban kato­nai és polgári zenekarok járták be n svéd főváros utcáit, amelyeket zászló- és v ráger- dővé varázsolt a lelkes lal;osság ural Irodájá­nak tiszteidére. Mint a DKB távirati ügynökség jelenti, a káprázatos ünnepségekre megérkezelt a nor­vég és dán Lizáig, valamint a finn köztársa­sági elnök, hogy a szomszédállcimok jókíván­ságait is kifejezhessék^ Efy ízó ín 2 lej, vísn^ibb betüvei szedve 4 lej. Eegk scbb hirdetés ín 20 lej. Á üstkeresőknek szó i le;, vaítagíbb betüvei szedve 2 írj. — Csak wkarraprii feladott hirdetések után 25 rzí- za.ék^ felirat számítunk fel. Dij e.őre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók a kiadóh ivatí/ ban, könyvorztá!yunkban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Délután h rdetésekec csak.j »5 E.ienzek könyvosztálya (P, Uniri* 9.) vesz feh Telefon: 11—<59 Csak váh»rzbé:yeges kérdésekre vi aszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül 3 megadott címre kel! irár.yictni IETELEZCS TUDOMÁSARA hozom t. vevőimnek, hogy az Aviator Loc. Suciu x. szám alatt levő füszer- és csemege-üzietemben . a mci naptól fris:i El.en- zék kapható. Zöldi Gabriella G. 2061 FRIEDMANN ERNŐ fotóművész, külön.eges gyermek és esküvői felvételek. Cluj, Reg.ni Mari1 46. szám. . , ELl^SZETT a Calez Morilor—Emincscu— Jorga útvonalon egy fekete szemüveg. Kérem a megtalálót, hogy oaj- be a szerkesztőségbe, hol illő jut)alomba‘n részesül, 1 G. 2064 %§á§-¥im* mmmmmsczzg SZŐNYEGEKET oksón, selyem harsnyákat fé!árb:>n csak Stn Fr. David 10. alatt kaphat KERESÜNK jó családból váló kifutófiukwt azonnali belépésre. Cim a kiadóban. Ingatlan-Lakás SÜRGŐSEN eladók: Dorobanjilor-ut közepe- túján 2 szoba, konyha, kert és mellékhelyiségek­ből álló téglaépitményü ház 130.cco, Pata-utca közepén 3 szoba, konyha téglaépitményü ház 140.CCO lejért. Állomás közelében 200.000 lejért 3 szobai, konyha, műhely havi 2300 lej jövedelemmel. Klinikák közelében két utcára néző frontra! 2 szoba, konyha aco.oco. Vendéglő, tekepálya,füszerüz!et, lakás havi 3700 jövedelem­mé 290.000 Családi dkokbótj központban 3 szoba, kert, beépítetlen területtel 300.000. Ándrei Mure- ran környékén 3 szob’-. konyhai, kér iccq m2 területen uj ház 290.000. Négy hold gyümölcsös. Központban doh any rozsdás ház 5 szobával havi 12.0C0 lej jövedelemmel 550.000 lejért. Érdeklőd- n'(: încrederea ingatlanforgalmi iroda. Piaţa Uni­ri 18. K. 27 c.l.uj VAROS tanácsától. 19*624 1938 VERSENYTARGYAI.ASI J liRDETMENY. A város Cgés/ségÜRvi * nép/óláli ü;:.yt>,-/. á yi yerscnytárgyil j*t hirdet a T-arcci—Apahidj-i szegények és oavargók otthonának élclmezéie ti lát)., sár a 0 következő élelmekre: 1.663 kg II oszt. Ixorfühus. 5 5 5 kg I oszt. dkznóhuí. 5JO kg o-v.i'.sutott zsír. Az otthon clclmiszcreJlátmány.’. folyó év. jú­lius i-étőí J939 március 31-ig szó! A versenyiárgyalá’.i folyó» év; jun u» 2i-rr\ déle őtt 11 ónkor tartják meg ck álUmszirnvitclí törvény 88—no. sz. hjsz*<i, v.iamjnt a Monto­dul Oficial 1931 —127. számában közök módoza­toknak megfelelően. Feltételek megtekinthetők naponta 8—13 órá ho/-.- 1 népjóló|;J hivatal Kogá'niceanu-utc» 4. sz. alaüti hivinUJában. Cluj, 1938 junius 9. ______________________A VÁROSI TANÁCS. CLUJ VÁROS TANÁCSÁTÓL. 19.626—1938. szim. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY. A város egészségügyi és népjóléti ügyoszú ya versenytárgyalást h rde^ 0 Tarccu—Ap-hid1 i szegények és csavcrgók otthonának élelmezése ellátásira ■: következő élelmekre: 6.187 liter tehéntej, nr liter tvjfel. Az oo;hon élelmiszerellátmányíi folyó évi jú­lius i-áíöl 1939 március 31-ig szól. A versenytárgyalást folyó évi jun us 21-én déle őt| 11 órakor tartják meg a-z államszimviteli törvény 88—110. szakasz 1«, valamint a* Mon to­rul Oficial 1931 —127. számában közölt módeza- ttoknak megfelelően. Feltételek megtekinthetők naponta 8 —13 óra közt s népjóléti hivatal Kogă niceanu-utca 4. sz. ■af a úti hivaUiban. Cilij, 1938 junius 9 _____________________A VÁROSI TANÁCS, Mozgószinházak műsora: CAPITOL MOZGÓ: Nagy premier! Lucrecia Borgia. Abel Gancc rende­zése. Főszereplők: Edwige F:uillere és Gabriel Gabrio. Műsor előtt: Vi- lághiradó. EDISON: I. Januári kapitány. Shirley, Temple filmje. II. Vörös sugár izgal­mak izgalma. Csoda cow-boy film, Jean Roggers és Noah Berry és Rex, a csoda ló. III.—IV. Hiradó és Micky Maus. Jön: Nászéjszaka és az Álarcos lovas. MUNKÁS MOZGÓ: Ma: 3, 6 és 9: Ké: slágerfilm. I. A kis lázadó. A iegjobb Shirley Temple-film, partnere John Boles. II. A kalózok kincse. Dráma. Az évad szenzációja. Főszerepben: Sbil Jason, Mary Robson és Guy, Gibbee. III. Journal. OPERA MOZGÓ: Közkívánatra: Törvé­nyen kívül. Az évad kimagasló filrn- eseménye. — Főszerepben: Danielle' Darrieux és Charles Vanei. ROYAL MOZGÓ: Két szenzációs pre­mier egy helyárért! I. Hozomány nélkül. II. A legyőzhetetlen detektív. SELECT MOZGÓ: Gasparone. Rökk Marika világhírű szu’brett legújabb operettje. A többi szerepekben: Leo Schlezák és Sima Oszkár. URÁNIA MOZGÓ: A sivatag fia. Edgar Rice Borrough világhírű regényének filmváltozata. Főszerepekben: Schle­zák Leó és Sima Oszkár. THÁLIA MOZGÓ: Premier! A grófnő és apródja. Fred Astaire világhírű táncos, énekes revüfilmje. Grade Allan csodatáncosnővel, az uj part­nernőjével. Látványos, kápráztató és mulattató. Előadások: 3, 7, 9. VÁSÁRHELYI károly, AZ fflîSIS# HĂSORD 27 REGÉNY — Azonnal szólok a távbeszélőn Aruvimibe, hogy küldjenek ide segítséget. Mikor látta, hogy Lys kétkedőieg ncz reá, magya­rázóig’ folytatta: — Megtanultam a kezelését, amig Bennel ketten voltunk itthon. Mintha meg egy halvány mosoly is futott volna át arcán, mikor hozzátette: — Hidd el, hogy nagyon sok okos dolgot csinál­tunk és komoly dolgot is beszéltünk, amig magunk voltunk... Aztád — végezte természetes hangon — én itt maradok. Lys megdöbbenve tekintett reá. — De Flo! Eliszen az lehetetlen! Idegen országban vagy, annak is egy elhagyott szélen. Es ez az ország most háborúban áll velünk! £s — apád ,. . Flo csendesen felelt: — Apám ismer engem és szeret. Meg fog érteni és meg fog nekem bocsátani. Az ellenséges ország pedig ne aggasszon. Ezek nem nyugatiak! . . - — tette hozzá keserű vonással szája körül. Lys hosszan elgondolkozott. Arra gondolt, hogy szegény öntudatlanul fekvő Ben helyén más is lehetne. Aki nem áll olyan közel hozzá, mint Flohoz Ben, de — igen, akkor 6 sem menne el innen. Soha. Semmi áron., Szeretettel nézett a komlyan rátekintő Flo sze­mébe. Homlokon csókolta barátnőjét és amint kilépett a gép ajtaján, halkan, mondta: — Flo, bátor kicsi lányom, én azt hiszem, hogy — irigyellek ... IX. A gép rohant a reggeli hűvös levegőben. Zsenge, zöldülő rétek, amelyekről csak most ment e! a hó, mint végtelen futószőnyeg szaladtak ki alóla. Már túl­haladt az enyhe hajlású tengerparton. Villámgyorsan maradt el alatt a napsugárban csillogó viz, hajók, szige­tek. Aztán alája1 bujt Afrika sziklás partja; hegyek, megint hegyek, homoktenger, elszórt oázisok. Csak gyorsan, gyorsan, tovább . . . Már az El Kebiri beltenger felett repült, a felett fáradsággal emberkezek csináltak’ csatornán odavezetve a kis, tizenhatezer négyzetkilométer területű sekély viz felett, melyet többezer év előtt rettenetes költséggel és a tenger vizét, hogy a Szahara kiimáját megjavítsák, ta­laját termékenyebbé tegyék, amikor megvillant Barry eszében, hogy mielőtt Aruvimibe megy, előbb kitér a megtámadott erőmütelepekhez. Talán tájékozódhatik valamennyire a támadókról. Idáig még rendszeresen gondolkozni sem tudott. Most érezte először életében, hogy higgadt ítéleté el­hagyta. Az a reggeli híradás a hajnali támadásról valami megrázom elképesztő hatással volt reá. Hogy ez a szörnyűség megtörténhetett! Ami ezer évek óta úgy élt a világ tudatában, minr valószínűtlen mese, hogy emberek embertársaikra fegyverrel támad­janak, azzal a. céllal, hogy azokat legyilkolják! Es nem indulatuk pillanatnyi rohamában, nem gyengült ö n Ural- mu, csekélyebb értékű egyének hirtelen iötc megtéve­dése folytán, hanem egymásra rontanak hideg megfon* tohsággal, kiszámítottam önérdekből, csoportérdekből, az egységes emberiség legmagasabb szempontjának dur­va lánbÁitaposásával! Rettenetes! L'.s még rettenetesebb reá nézve, mert első embere, elnöke/ vezetője, tanácsadója azoknak, akik most fegy­vertelenül ki vannak szolgáltatva a lelkiismeretnéiküii ellenségnek. Nem védekezni? Engedni, hogy vegyek el, amit megkívántak? Lehetetlen. Hiszen pár év alatt kifogyna a felhalmozott energiatartalék, kiürülnének a bontot- tatom-raktárak és a birodalomnak nincs még egy terű- lete Mosn kívül, altoi elég nagy volna a dagály és egy­ben alkalmas a part egy másik erőmütelep alkotására. /Folytatjuk.) B

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents