Ellenzék, 1938. május (59. évfolyam, 98-122. szám)
1938-05-31 / 122. szám
8 E L LENZ íl K 1 93 fi májú* 3 /. t Mészárosok és hentesek üzlethelyisége nem U h; közvetlen kapcsolatban lakásukkal A közigazga2ási tábla döntése CLUJ, május 30. Satumnre megye prefektusa néhány hónappali ezelőtt rcndol'etet ndolt ki, amelyben a közegészségügyi törvény rendelkezéseire vak) hivatkozással, arra kötefloz'te a careimarej mészárosokat es henteseket, hogy az elárusító helyeket válasszák el lakásaiktól, mert a közegészségügyi törvény ezt előírja. A prefektusi határozatot a mészárosmes terek meg l e " L bbezték a közigazgatási táblához. Felebbez és ükbe 11 űzi adták elő, hogy •ennek a rendelkezésnek végrehajtása súlyos anyagi megterhelést jelentene részükre, mert Carei'Mareban évtizedek óta az a helyzet, hogy a mészárosmes- tarok üzlethelyisége és lakása egy épületben van elhelyezve, egymással szoros összefüggésben van és a lakásból belép" beinek az üzlethelyiségeikbe. Előadták továbbá, hogy ez szerzett joguk és a szerzett jogot újabb keretű törvények, vagy rendelkezések írem változtathatják meg. A cluji közigazgatási) tábla első tanácsa tegnap tárgyalta a mészárosok panaszát s azt visszautasította Kötelezte a mészárosokat, hogy a prefektus rendelkezését hajtsák végre. A határozat indokolása szerint közegészségügyi vonatkozású törvényekkel szemben szerzelt jogoknak: nincsen helye. Németország és Olaszország rendezlek az Anschluss-al kapcsolatban felmerült gazdasági kérdéseket BERLIN, május 30. A német birodalmi fővárosban szombatján aláírták aj német—olasz egyezményt, melyben szabályozzák az Ausztria csatlakozása után előállott gazdasági helyzet Olaszországot érintő kereskedelmi és pénzügyi kérdéseit. Az egyezményt Ribbentrop német birodalmi külügymi' niszer és Áttolinco berlini olasz nagykövet irta alá. Megegyezés jött létre Németország és Olaszország között különböző hajózási forgalmi kérdésekben és. — A szombaton aláirt megegyezést a német távirati Broda újabb lépésnek tekinti a Németország és Olaszország közötti áru füzetésforgalom szabályozására. A megállapodásban Németországnak Ausztria területére szóló vámdijszabását is szabályozzák. Köztisztviselők legfeljebb egyhavi szabadságol kaphatnak BUCUREŞTI, május 30. A közbivatölokbfjr. megkezdték a nyári szabadságidő bcctöztását, A Tempo érte.úijáse szeubnt egységes szabályok szerint adják ló minden hilvetarban a szabadságot, liogv elejét vágyók a ív isbzgéléseknék és <a szolodat b.'.bo'iltuéta|.'.i menetét biztosítsák. Az intézkedés lényege az, bogy egy hónapon túl egyt t- len tisztviselő nem lehet távol álkor sem, ha szabadság meghosszabhitás iránti kérvényéhez omosi bizonyítványt csatn'. Ma indul meg a Berlin—Buda. pest—Bucureşti rendes légi forgalom BUCUREŞTI, május 3) A „Deutsche Lufthansa“ német repül övál- Ltot {Cipel ma, nyitjáik meg a Bemén--Budapesti—Bucureşti rendes légi (forgalmait Hete n&ént hétfőm, szerdón és pénteken az .32 In“ ti’ipusu hát ommzitoros Junikerr-gép cuiul Teriimből 10 óra 10 perckor és Bucurcst be érkezük 17 ó;ia 05 perckor. Bucurcstibüí kedden, csü‘őrtóidon és szombaton, indul 9 óra 40 perc kor és EeU’iinbe érkezik 16 óra 4 5 perckor. A verduni iskola. A világháború regénye Arnold Zweig világhírű írónak uj regénye: „A verdunl iskola“, két kötélben, 530 lap, fűzve 191 tej, kötve 228 lej. Az előző mü: „Grrsiá őrmester“, kb. 600 lap, olcsó kiadás, vászonkötésben 125 lej LEPAGE-nál Cluj. Postán utánvéttel. — Kérjen* Pantheon jegyzéket. ____________ Húszmillió íejiaól nagyobb értékű ©sehJkoFomiftt viíteK ói titokban sí. MmáH—eselí határon BiacMü'esiíS—SalwftiBafe—SieSiei voií a csempészés ufja BUCUREŞTI, május 30. Néhány hónappal o/elöll löbbniillió tejes (levi'/acsalást leplezlek le Bucuros Iahen s a nyomozás .során megállapítást nyert, hogy S. I lazenfratz, a Bucuroşii székhellyel! bejegyzett „Angol Csehszlovák Hitelbank“ prágai tisztviselője és (îli. Draghiceseu volt a csalások irányi/* ttója. a bűnügyi eljárás folyamán eszközölt kihallgatások számos uj adatot szolgáltatlak, igy kiderüli az is, hogy mess/eága/.ó összeköttetései voltak Házon! ralznak. A/ egyhegyült biizo nyűit ék’ok alapján Vohorennu ügyész I. Feldmann és fiai soil ii maréi eég és törvényes képviselői, valamint Bernard Fcldnuum sigheti kereskedő ellen is k-llerjesztene a vádiratot, melyből kitűnik, hogy a csempészlársa- ság tagjar 20 millió lejnél nagyobb értékű csehkoronát vittek át titokban a ro* mán cseh határon. boisüál Itótszáiögfcn n€gpzázdfv€Dci megBcfíés Eíajjíaineüóságaiés'ii fbeiSíoii inetj ISäroia iíülügy miniszter LONDON, május 39. Hongkongi táviinat szerint, jslpún reoülögé- pék szombaton kéli/ben is bombázták Kantont. A támadásban, mely ebösorbaui o km- tollú Felbi Vjíigd'a vasútállomás edilan rá- Tiyudife, tizenegy repülőgép vett részt. .4 bombák a pályaudvar környékén több mint száz házat rombadöntöttek és lélt százötven embert megöltek, négyszázötvenet megsebi sitettek. TokióC jclenllés szer nt, két japán külö- akttniiény behaty i a Límghnj-vasutvonöí mentén., Szucseutói nyugati'a fekvő Kuejteh városiba. Iái Csunig Yen tábornok — sanighoji bár saenkub — úlli* Vág 1 simáit átadta a k-lnui csaURÁNIA MOZGÓ padok vezetését A tábornok a 'sEucsflin harcokban size.ivedet; sebes iiése niiup volt kénytelen átadni u hadműveletek irányításit. A pár A' . Le Re publique“ az uj japán po- V'tiika irányáról Írva megállapítju, hogy 1L- rotla távozása után Japán még halározottab- ba)a megindult a bábom: utján. London felii jóüuloUa köz ve ti léséit a japán—k' mii ellentét kiegyciüiLése érdekében, Hirota int íigi;miniszter látsző' >g figyelmet szentelt ennek az ajlánlkoz ásnak. A szovjettel valló feszült viszonyt ás ro érsek«!«’ igyekezett, de távoznia kelllett s helyéi a kü'ügyminisztériumbon a háború továbbfolyta'lásáimik egy *k harcias híve vette át. Nagy sikerrel folytalja t»1 arir.if "sr. a Haniöie HäSRIEIUX Édesanyám, a kisasszony l egujabb vigjáté kának bemutatását: üegsziiateiáék Magyarországon Szálasiéic ellenőrzéséá, merá er eddiginél haáákonyaLs eszközök áÜÜsnak a rend íenniariása érdekében a kormány rendeukezésére BUDAPEST, május 30. A magyar rendőrhatóságok a magyar nemzeti szocialista párt feloszlatása után elrendelték Szálasának és a párt többi vezetőjének rendőri felügyelet alá helyezését. Ezt a preventív intézkedést a na- I pókban megszüntették s ezzel kapcsolta" j los’a.n Keresizites'Fischer belügyminiszter a következő kijelentést tette: — A magyar kormány az állami rend megóvása végett uj büntetőjogi rendelkezéseket hozott és uj törvényt alkotott az egyesülési szabadsággal elkövetett visszaélések megtorlásáról is. Ezek « larve nyék a kormánynak a: eddiginél Iia* re&iilS a „OeefíStil Minier h&Bgajresiis benzinlerakata a« BUCUREŞTI, május 30. Borziaümas roMwiiiás történt a „Cred túl Minier“ Sör. ü jobeanu 25. szám ékíti lxm- zinlie'mk'aíiiáibun. Eddng meg inem állajp' tott okból — vafiószinü^eg d gai eLliáiLót — a benziin- Uar.'Jály fekobbant és vltivegöibe Tclpltelte a le- raíkatot. A robbanás ereje irtózatos volt, a falaik leszakított dészei löbibsizáz miáte' re repülitek és.' a leirtáiyban febaémozott 15 ezer liier benzin Jokiigjv az épü'tolet teljesen <i- pii'Sizíiitottb. v tűzoltók nuniikájuk liczdeíéji megs zenese de*, t férf liolltesliét huziták ki a rosuiQk alól. A rollba pásnak vailószl'inü'cg több hollo ttja vain'. A benziniler ik'H vezetőjét: Gheorghc Parvu gbpé.sizt súlyos áliopótban kórítiátabaj czá’lltot- Hák. Az eljárási megindult. Tizes wasafénaf égeííe ®égig szerelmének fie$fé£ a félt kereskedő A fenclött^ég a syéllí©sé Ee^ardőzdatía BUCUREŞTI, május 30. ^ Borzalmas gyilkosság történt Craiová- ban. Ion Radu kereskedő néhány hónappal előbb ismeretséget kötött Dina Constantin feltűnő szépségű fiatal leánnyal, aki nem sokkal ezután beköltözött a kereskedő lakásába. Az volt a látszat, hogy igen boldogok s Radu többizben kijelentette barátai előtt, hogy a nyár folyamán megkötik a házasságot. A leány hűtlensége aztán megzavarta a boldogságot. Radu várt és bizonyitékok után kutatott s amikor ezek kezében voltak, elhatározta, hogy bosszút áll. A gyilkosság legborzasztóbb nemét eszelte ki, éjjel felköícötte a leányt álmából, felelősségre vonta, véresre verte, majd tüzes vasalóval a szerencsétlen leány testét végig vasalta. Dina Constantin pillanatok alatt kiszenvedett. A gyilkost a craiovai rendőrség letartóztatta. Vékonyabb eszközöket bocsátanak rendelkezésére, hogy eredményesebben léphessen fel a rendbontó kísérletekkel szemben. A kormány hangsúlyozza, hogy eszmék nyílt küzdelmét nem akarja megakadályozni, de a törvény teljes szigorát alkalmazza a titkos, földalatti szervezkedésiekkel és propagandával szemben. Ezzel kapcsolatosan a kormány szigorúan megtiltotta a közhatóság] tisztviselőknek, hogy olyan pártok tagjai legyenek, amelyek az egyenruha látszatát költő, megkülönböztetett viseletét írnak elő tagjaik számára, vagy olyan propagandát folytatnak, mely az általános nyugtalanság kiváltására alkalmas. (ElsöobUd; cikkünk folytatása.) hogy: „Babiloni zavar uralkodik az emberiség felett s ami a népek és az államok érdekeit illeti, a* helyzet egyre tragikusabb lesz és a béke mind bizonytalanabb. Az ellenségeskedő világ megváltása attól az energiától függ, mellyel a keresztények tudni fogják szembeállítani a gyűlölettel a szeretetet, az erőszakos forradalommal a békés forradalmat. Az egoizmus dicstelen törekvéseivel szembe kell állítani a szeretetet, a cselekvő szeretetet, mely minden áldozatra képes. Ha a zuhanást nem lehet megakadályozni — folytatta beszédét Pacelli biboros — a társadalmi élet megmérgeződése példátlan arányokat fog ölteni. A világtörténelemben ekkora szakadékra vélemény és érzelmi téren még nem volt példa. Az egyház különösen nem bizalmatlan az uj dolgokkal szemben csak azért, mert uj és nem ragaszkodik a régi dolgokhoz csak azért, mert régi, de ellenszegül minden téves irányzatnak, amely a krisztusi elvekkel ellenkezik. A biboros ezután megemlékezett arról a munkáról, melyet a keresztény felebaráti szeretet végzett a szociális nymor kiküszöbölése céljából. Beszéde végén imát mondott és az ököl forradalmával szemben a szivek békéjét kérte Istentől a világra. üegiiab Gaga Ociavian édesanyja BUCUREŞTI, május 3U. Aurelia Gogu uszony, néhai Goga Octadhüi édesanyja, hosszas &zenive<ivs után a si-‘ biui. szanatóii un haji elhunyt. A nagybeteg Gogu>nöna/ki aK t lietegsége már fia "033/111- léte előtt kórágyhoz kötött, senki sem merte megmondani fiának halálát. Aurelia Go ga asszony egy már 1740-btn ás-meHt transd.vj- mnaii csokidból származik. Temetése ma megy végbe Resunaron. Megkezdte munkáját a propaganda vezérigazgatóság kulturkaravánja BUCUREŞTI, május 30. A nemzeti propaganda vezérigazgatóságának úgynevezett kulturkaravánja, amely egy teljes moziberendezést és 300 személyes mozitermet magába foglaló gépkocsisorból áll s amely néhány héttel ezelőtt Clujon is keresztülhaladt, megkezdte előadó körútját az országban. A kulturkaraván eddig Giurgiuban tartott előadást, onnan visszatért Bucurestibe, ahonnan május 30-án Ploestibe érkezik. Összeirfáh m aranuheres- üeűeiesn&iel lotlaiiíozó cegeü is täSiaSelGü usrietíáíian lévő aranijae BUCUREŞTI, május 30. A „Bonca Naţionala“ íkimiitalúst kért az analnykereskedelcrr.mol és Hranyfeldolgozássoil foglalkozó cégektől, és válkthntokló! «ina nézve: mennyi arany vám b rtokukbon? réti - delkezésnek egyszerű üha-lisztitka! célja vmn. Illetékes helyen szigorúbb eiüenőrzés alá veszik ezután uz arany felhasználási.',t. * ÉRTESÍTÉS Tisztelettel közöljük <*' n. é. közönséggel, hogy *az 1938 június hónapi bérletek ilálitamozása, május 31-én, junus i-én. és junius 3-án 'esz, naponként este S ériig a Sz ndikáfus Regele Carol II.-ut 119 szám Aut ti székhelyén. „Rapid“ társasgépkocí'itulajdonosqjk szindikátusa. Cluj. A hömnkröi van szó Wagner—Zellhof pompás uj miivQ (pénz, áru, szegénység, gazdagság, stb.) rengeteg képpel, kötve most még 264 lej azután 330 lej; Heller: Közgazdasági Le xikon, kötve 290 lej, fűzve 211 lej LEPAGE nál Cluj. Postán utánvéttel Kérjen teljes jegyzéket. ___ Az Ellenzék ^Concordia“ müintézetének nyomása. BUN DE IMPRIMAT.
