Ellenzék, 1938. május (59. évfolyam, 98-122. szám)
1938-05-04 / 100. szám
azonban az utak, Repels., munkaerő és megfelelő vállalkozások hiányában a szén éppenugy kiaknázatlan ebben a pillanatban, mint a nikkel, kobalt és vastelepek. Ami kevés vállalkozás van, az mind olasz kézben központosul. Most folytat ugyan tárgyalásokat egy magyar vállalkozó, aki szintén az esküvővel kapcsolatban került Albániába, azonban egyelőre nem lehet tudni, hogy milyen eredményt hoznak ezek a tárgyalások. Albániában ugyanis nagyon nehéz valamilyen nagy vállalkozásba fogni. Az albánok primitiv körülmények között élnek. Az észak-albániai törzsek ma, 193S- ban, ugyanolyan körülmények között élEszak-Aib áníákan... Nem elégedtem meg, mint a legtöbb kolléga, hogy megismerje Tiranát és Du- razzot és ezen keresztül ítéljem meg az egész országot, hanem autóba ülve, keresztülutaztam az egész országot. Utakról, közlekedésről Albániában nem lehet beszélni. Postaautók bonyolítják le a kevés gyorsforgalmat, egyébként az öszvérhát a legnépszerűbb közlekedési eszköz. Útközben embert alig-alig látni, a terméketlen ország gyéren lakott. Néha találkozik az utas egy-egy birkapásztorral, vagy primitiv eszközökkel dolgozó paraszttal. A kopár hegyek csúcsain gyakran tűnnek elő török hódoltság korabeli várromok, némelyik még most is megerősített állapotban a jugoszláv határ közelében végvárként áll. Minden megváltozik azonban egy csapásra, amikor megérkezünk Skutariba, vagy albánul Skhoderba. Ez albániának egyetlen európai jellegű városa. Minthogy ezelőtt az Osztrák-Magyar monarchia befolyása alatt állott, teljesen egy csinos osztrák kisvároshoz hasonlít. Skutari Albániának egyetlen európai jellegű szigete. Csak azért nem Skutari az ország fővárosa, mert alig pár kilométernyire esik a határtól. Skutari és környéke az a része AlbáAZ UTOLSÓ FÓRUM Matolcsy Andor színmüvének bemutatója a Színházban nek, mint ezelőtt háromezer évvel. Még a petróleumot, a mécsest sem ismerik, fáklyával világítanak, szabadban élnek és még szalmazsupjuk sincs, ahol alszanak, hanem este máglyát raknak és körülötte alszik az egész család. Nem is nagyon szeretik az idegeneket. Igyekeznek maguk eltanulni azt, amire okvetlen szükségük van, hogy az idegenek minél többen elmenjenek. Nagyon sok tenni és épiteni valójuk van még az albánoknak, hiszen Ciano gróf csak most nyitotta meg annak az útnak az építkezését, amely a fővárost, Tiranát, összeköti a kikötő várossal, Du- razzoval. niának, ami Gascogne Franciaországnak, ravasz, eszes, de makacs nép lakja. Lokálpatriotizmusuk annyira megy, hogy idegen városbeli honfitársuk életét valósággal lehetetlenné teszik, ők maguk viszont hivatalbeli előléptetést is visszautasítanak, ha ez pl. más városba helyezné át őket. Minden évben kétizben megrendezték eddig a Skutari—Tirana városközi mérkőzéseket. Itt a futball túlmegy a sport határán, valóságos vallási szertartás, fanatizmus lesz belőle. A legutolsó meccs előtt a skutariiak megfogadták, hogyha nem győznek, akkor soha többé nem játszanak futballt. Valóban elvesztették a meccset és másnap, fogadalmukhoz híven, nyilvánosan megsemmisítettek minden futball-labdát, amit csak össze lehetett szedni a városban. A prefektus börtönei fenyegette meg a futballcsapat tagjait, ha nem játszanak, ha kitartanak az elhtározásuk mellett, de a skutariiak nem tágítottak. Végül is úgy döntöttek, hogy majd a király személyesen fogja eldönteni, hogy mi legyen a csapat fogadalmával. Ilyen keménykötésü legények az északalbánok, akármilyen vonatkozásban is nézzük őket. Érdekes nép, amely törtérelmének csecsemőéveit éli . . . V. Van egy albán mese, melver útközben hallottam egy fiatalembertől. Nagyon jellemző az albán gondolkozásra, azért mondom el. ,,Amikor a Jóisten befejezte a s íkig teremtését — kezdte az elbeszélést cigarettára gyújtva ez a fiatalember — akkor vette észre, hogv egy kicsit elszámitotta magát. Sokkal több hegye, köve maradt meg, mint amennyire eredetileg szüksége lett volna. Nem tudta, vájjon mit csináljon ezzel a fennmaradt sok anyaggal és egyelőre odatette trónja mellé az égbe. Egy este, amikor későn ment haza, nem vette esz- re, hogy a sok szikla mind ott hever a lábánál, belebotlott és nagyon megütötte ballábát. Mérgébe nagyott rúgott az egész kei és sziklahalomba, ez kiesett egy égi lyukon keresztül és éppen Albániába hullott az egész. Az albánok azóta laknak ilven hegyes-völgyes országban.“ A mese földrajzi következménye na- gyon rányomta bélyegét az albán mentalitásra. Hegyi lakók, szabadságszeretők és ez a szabadságszeretetük szinte nem ismer határokat. Albán férfi nem érzi magát teljes embernek, ha a puska nincs a vállán, revolvere nincs az övében. Talán azért a világ egyik legjobb katonája az albán, mert gyerekkora óta hozzászokott fegyvere kezeléséhez, a sziklás hegyi vidék ezer veszélyéhez. Az albánok nagyrésze mint állattenyésztő és vadász szerzi meg a mindennapi kenyerét és juhsajtját, amely széles néprétegek állandó tápláléka. Az szinte magától értetődik, hogy sem a puskatartáshoz, sem a lőszertatáshoz, de még a vadászathoz sem kell semmiféle engedély. Mindenki annyit, akkor és ott vadászik, halászik, amennyi neki jól esik. Ennek természetesen megvan a hátrányos oldala is. Dinamit a konzervdobozban Az üzletekben mindent árulnak a világon, amire albánoknak szüksége lehet. Vászontól kezdve bombákon keresztül egészen rádiókészülékig. Ez nem is lenne baj, csak annyira mennek a naivitásukban, hogy a földre helyezett közönséges faládákban tartják a dinamitpatronokat, körülötte nyugodtan cigarettáznak s az égő gyufát éppen olyan hidegvérrel hajit- • ák el, mint a parázsló cigarettát. Tudják, hogy a dinamitnak milyen rettenetes hatása van, egyik nemzeti sportjuk a dina- mittal való halászás, mégis könnyelmű nemtörődömséggel kezelik az egész kérdést. Noha egy-egy üzlet dinamitkészlete elég lenne lángbaboritani, levegőbe röpíteni az egész várost. Ilyen szabadság van az albán nemzeti élet minden vonatkozásában. Amikor megérkeztem, a repülőtéren beleütötték az útlevelembe az albán vízumot és soha senki semmiféle iratot nem kért tőlem. Aki akar, az egész életében sem mozdul ki azután Albániából. Ha akar üzletet nyit, ha akar gyárat alapit, azt csinálhat, amit akar, természetesen anélkül, hogy a büntetőkönyvbe eső dolgokat művelne. Gazdasági téren még nagyon primitiv állapotok vannak. Albánia őstermelő ország készleteit majdnem teljes egészében Olaszország vásárolja meg, még hozzá a világpiaci ár felett. Egyébként csak Görögországgal és Amerikával áll üzleti ösz- szeköttetésben, ahol állítólag majdnem annyi' albán él, mint az anyaországban. A természeti kincsek kiaknázatlanul hevernek, kivéve talán néhány kőolajforrást, amely az olaszok kezében van. Hegyekben szabadon hever a barnaszén, nem nagyon mélyen a fekete kőszén, A hajhullás-kopaszodás gyógy.Mása. Irta: dr. Grünbaum szakorvos. Ára 59 lej. A rendellenes szőrszálaik eltávolítása 59 lej. Dr. Englaender: Visz- eres láb, viszérlágulat 53 lej. Lúdtalp, boka- és lábfájások, 59 lej. Dr. Lukács: Elhízás és soványitás, 86 lej, stb., stb. LEPAGE-nál Cluj. Postán utánvéttel. Kérjen teljes orvosi jegyzéket. x • • Érdekes darab: fiatal író rendkívüli1 sz mi- padi érzékkel felépített, hatásos, su-yos problémát tárgyaló, egészen mai ilzti munkája. Központjában egy inai lány áll: egv furcsa, csupa- deg, örökös szenzációt ké eső, egyensúly nélkülit, tulajt veszteit s végeredményben szánalmat érdemlő, nem tmsagosau rokonszenves btazlérika — ennek a betegleikii kornak oélné.ikülu gyermeke. Ez a lány —- Judit — szeretője lesz egy 19 évesi grófnak s hogy szüntetendő gyermekétől megszabaduljon, raiffimátt módo,n megszed:t egy komoly, érett, rokonszenives orvost, akbnek 01 barátnője tiesrzi, hogy elhitethesse ívtele, hogy a gyerek az övé. Az orvos azonban a gróf anyjáétól megtudja aiz igazságot és tudja, érzi: brr megoperáiljöi a lányt, öntudatlan, ős-bősz- szuló ösztönből, műtét) közben a gyilkosa lesz. Kétségbeesésében, kísérletre szánja el magát: elmegy főügyészt barátjához és úgy adja elő neki az esetet, mintha az operáció már megtörtént volna és ő előre megfontolt szándékkal, megölte volna Juditot. Itt indul el a t-ulajdomképenii cselekmény, az orvos elbeszélése nyomán elevenednek meg a sz n- pedon ez előbbi eseményeik. A befejezés áis olyan újszerű és drámáé, mránt >a darab első két fedvoiniáisö': Juditnak sürgős műtéti be- a.viatkozásnia van szüksége s így más operáljál meg, de a tragikus sorsú lány meghal, így a® orvost megmenti az utolsó fórum, az f'sitetnii igazság a gyilkosságtól, amelyet pszichikai okok miatt, szörnyű belső kényszerből valószínűleg elkövetett volna. A tehetséges darabban —- amelyen csak ütött érzik veDami Tói: szertelenség a túlzott hatásosság felé — m nt Pesten, itt is u j színész nőt avatlak. Judith bonyolult figuráját, a hősnőt, alkii tragikus mélységekbe zuhan, SzöUősg Klára játszóiba). Az első kéjpben, miikor csak beszélnek róla., feltűnően szép 'és érdekes teremtésnek 'árjáik le. S miikor a néző megpiillanltjai, sóikkal! szebbnek és érdekesebb- ntek látja, mint ahogy elképzelte. Remeik színpadi figura ez a fiatalt, f eke tetejű lány. Karcsú. sudár és szélesvállu, a 'feje nagyon szép és érdekes. Teljesen, szinte filmszerűen mai il pus. Szóval, megjelenésével már megnyeri a néző rokonszenvét, sőt — ami fontosabb — térdekel is. A mozgása fesztelen, könnyed, természetes. Intelligencia és szimészösztöo sugárzik belőle. Életében először vain színpadon — s egyenes jeleneteiben rutinos szh- nész'P.őnek hat. Feltétlen tehetség, akiinek csak a hangjával keil mögt an inimi a bánni, mert ez még nem elég színes, nem elég kifejező 'fis meggyőző. Kezdő színésznőtől azoni- í>..m igtazságtöilan lenne teljes értésü alakítást) verni. Szüilősy Kláriban van vallam hűvös, imt! isékel't és Jefojtott, ami ma még hiányzik belője: oz az érzések forró skálája, a kifejezés ereje, a telng muzsikájával biztosan bánni tudás. De ezt meg fogja tanúin1' s időivel kitűnő színésznő válhat belőle. A közönségnek igen tetszett: sikere megpecsételődött. Partnere, Nagy István az orvos szerepében erős, ikiifejző és mindent elhitető. Vívódása sajátmagával megrázzál a n'dzőt. A kisebb isizeiiepHök közt Bencss Ilonát keli elsősorban említenünk. Övé az est egyik legjobb színészi alakításai. A fiáéit 'aggódó anya szerepében finom, urö és gyöngéid, fájdalmában őszinte és 'gaz. Gyönyörű szerep és gyönyörű alakítás. Mellette egy soriban kell írni Kovács Györgyről, aki fölényes, miyugotí, komoly s egyszuü színészi eszközökkel megraij- zoliti ifbgumát kelt életre és Erényi Böskéről, aknek nemes 'As> fim ornam gyöngéd nőalakja pontosain ellentéte <a hősnő zavart és nyug- talöuitó fgurájárnak. Kis szeredében is kitűnő Lantos Béla s az ejpízódszerelpilők közű,'! meg kell említenünk a jellegzetes Deésy Jenőt, a széporgiamumu Perényi Jánost, Rajnay EUd s egy 'gén ügj'esi fiatal színészt, Tarr Iíáz- mért Az izgalmas, forróhangulatu darab rendezésiéért Szabados Árpádot ilf'etii o. -legteljesebb elismerés. (M. L.) LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a leg» választékosabb kivitelig legolcsóbban ez Ellenzék künyvoszíályában Clu/j Riata Unirii, / - - » ^ ’ 1 " A >■ / f) .? H m A } u H 4. Az ötvenes életkor 'bajái Arterio-scierosis - Pangás - Reuma - Visszér Ger.nyesedések - Bőrbajok - Női bajok Ö tvenedik életévének-közeledtével az emberre különböző betegségek szakadnak, már meglevő bajai pedig súlyosbodnak. Különféle mérgekkel kevert vére rosszul kering megkeményedett és törékeny ereiben (arterio-scléro- sis) ; szívdobogása van, végtagjai clhidegülnek. A bénulás veszélye állandóan fenyegeti. Az ötvenes élektort elért férfiaknál es nőknél egyaránt igen gyakori a reuma. A láb vastag vasszerekkel szántott és fenyeget a veszély, hogy a visszerek megkeményednek, vagy pedig végnélküli gennyedéseket okoznak. Ebben a korban újból fellépnek különféle bőrbajok is, mint'amilyen az ekzema, pörsenések, psoriasis, furunculosis, pattanások, sycosis, erythemia stb. A nők ötvenedik tietkora különböző kellemetlen és fájdalmas tünetekkel jár : fülzúgás, alhasi fájdalmak, vesebántalmak. daganatok, jibromák stb. Mindezekben a bajokban szenvedők azonban ne essenek kétségbe, hanem folytassanak kúrát Richelet Dépuratif készítményével. Ez a tökéletes vértisztíLú felszabadítja az Ízületeket, megszünteti a reumatikus fájdalmakat, meggyógyítja a sebeket és gennyedéseket, anélkül, hogy nyomuk maradna, egészségessé es tisztává leszi a bőrt. A nedvkeringés példás szabályozója a Dépuratif Richelet, mely kiüríti a vasszereket és könnyűvé teszi a járást ; csökkenti továbbá a vérnyomást, megszünteti a szédülést, szívdobogást és elhárítja az arterio-scierosis veszélyét. Nőknél eloszlatja a Dépuratif Richelet a pangást és ezzel elejét veszi a legsúlyosabb komplikációknak. Mindezeken felül a Dépuratif Richelet felújítja és erősíti a vért., úgyhogy a betegek megújhodnak tőle és új életet kezdhetnek. DÉPURATIF RSSHELEÎ minden gyógyszertárban és drogériában kaphatft Forró zsirszódát öntött olvó férje ar cábo. Oradearói jelentik: Megrendítő csa Lidi drámai játszódott le Curfcies község ben, hol Bodnár Lajos 45 éves gazdálkodót felesége forró zsirosszóda oldattal öntötte le alvás közben. A szerencsétlen embert borzalmasan összeégett! arccal szállKották az oradear közkórházba. Bodnár Lajosné tettének elkövetése után megszökött hazulról. Erélyes nyomozás indult kézrekeritésére. NAGYSZABÁSÚ HANGVERSENYT RENDEZ .4 REFORMÁTUS NÓSZÖVETSÉG. A Református Egyházkerületi Nőszövetség 1938 májas hó 5-én, csütörtökön este fél 9 órai kezdettel, a református teológia dísztermében tartja meg ‘ nagyszabású hangversenyét. Városunknak kimagasló eseménye lesz a Ref- Kerületi Nöszövetség hangversenye. Gazdag és változatos műsora a legkényesebb igényeket i's ki fogja elégíteni. A hangverseny műsorát az alábbiakban közli a Kerületi Református Nőszövetség: 1. Ases Tod, Arabischer Tanz. Előadja a Kouba Paula zenekara. 2. Bevezető előadást tort Vásárhelyi János püspök. 3. Thomas: Mignon c. operából a Citrom ária és Ady—ReinUz: Őrizem a szemed. Énekli Moldován Melinda, zongorán kiséri Ütő Mária Ä. Felolvas: Gr. Wass Albert. 5. Kiss Jenő és Szendér Ferenc verseiből szaval: Asztalos Judit. 6. Dvorák—-Kreisler: Szláv tánc. Kreisler: Caprice Viennois. Hegedűn előadja Diviaczky Mária. 7. Előadást tart: Póczyné Kiss Klára. S. Szeretlek Isten. Énekli a ref. teológia dalkara 9. Király-himnusz. A Kerületi Nőszövetség ezúton is kéri tagjait, barátait és minden érdeklődőt, hogy hangversenyére minél nagyobb számban jelenjenek meg és részvételükkel támogassák a Kerületi Református Nőszövetség munkáját. Gyógynövények gyakorlaté alkalmazása receptekkel. Irta: Varró B., fűzve 198 lej, kötve 264 lej. Varró: Arc és testápolás gyógynövényekkel, 119 lej. Kosutány dr.: ,,Kézvonalak titka“, 224 tap, 316 ábra, 198 lej LEPAGE-nál Cluj. Postán utánvéttel. Kérjen teljes jegyzéket Lépegétől Cluj, közölve, mi érdekli és mihsa nyelven ért. T .