Ellenzék, 1938. május (59. évfolyam, 98-122. szám)
1938-05-03 / 99. szám
ELLENZÉK '1 9) 3 ó m a 1 ti s 3. taBSBrnsKmamBssmamammmmmm ■KBUimMBBES ) "rj 0 Megjeleni a város ttj kéményseprési szabályrendelete A kéményseprés a város kizárólagossági joga, a seprési dijakat a város hajtja be dik fejezete a kémény seprésit szolgálat megszervezésére vonatkozik. A negyedik fejezet a kéményseprési dijakat szabályozza a következőkben: CLUJ, május 2. A városi tanács — mint már közöl- I tűk — az uj közigazgatási (törvény és a l városi pénzügy megszervezéséről szóló 1 törvény alapján 'a város egész területén házikezelésbe vette a kéményseprő ipar gyakorlását. Ennek keresztülvitelé érdekeljen szabályrendeletet készített, melyet a belügyminiszter már jóvá is hagyott. ; A szabályrendeletet a városi hivatalbs lap legutóbbi) száma teljes egészében közli. Miután a szabályrendelet főbb ren- jdelkezései egyformán érdeklik a város összes háztulajdonosait és bérlőit, ainnak /fontosabb rendelkezéseit az alábbiakban (ismertetjük: Csak a városi üzem tisztogathatja a tűzhelyeket és kéményeket. 1. A kémények rendbentartása és tisztítása a város egész területén « város kizárólagossági jogát képezik, ennek gyakorlását az erre a célokra alakított műszaki szolgálat alkalmazottai végzik. A területén lévő összes kémények tisztogatása, füstvezető csövek, gyárkémények, cukrászok és pékmiihelyek kéményeinek rendszeres tisztántartása, kémények égetése, a kémények hamvának eltávolítása, az uj kémények ellenőrzése, főzőkemencék, kályhák, fürdők és fűtőtestek takarítása és mosóüzemek füsstvezető csöveinek tisztogatása: egyszóval az összes olyan készülékek tisztogatása, amelyek tüzeléssel vannak egybekapcsolva. A háztartásokban -lévő füstvezető csöveknek és kéményeknek tisztogatása havonként egyszer, gyárak, üzemek, ipartelepek kéményének és füstvezető csöveinek feziiogafása havonként kétszer, indokolt esetekben azonban azi üzem hetenkénti tisztogatása is kötelezhető. A kémények Ideglelése évenként egyszer kötelező, ezt a műveletet is azonban csak a kéményseprőüzem alkalmazottat hajthatják végre. Az égési terméknek a kéményekből való eltávolítása -a:z üzem al- kalmaz'otfcaiank kötelessége, elszállítása azonban a háztulajdonos kötelessége. Uj épületek kéményeit addig nem lehet hsználatba venni, amíg a kéményseprő- üzem azoknak használhatóságáról meg nem győződik. A kéményseprőüzem alkalmazottainak joguk van a kémények és padlások tűzbiztonságát is ellenőrizni. Kapcsolatban ezizel a tanács felhívja az összes háztulajdonosokat, gondoskodjanak a kémények, padlások tűzbiztonságáról, mert aki ez ellen vét, az ellen bírságot rónak ki. A háztulajdonosoknak és bérlőknek kötelességük az üzem munkásainak tevékenységét elősegíteni, gondoskodni árról, hogy a kéményekhez vezető- lépcsők, vagy létrák, könnyen hozzáférhetőek és biztonságosak legyenek, hogy ni kéményajtók pontosan zárjanak. Csak téglából készült helyiségekben szabad kályhákat, vagy konyhakemencéket elhelyezni. A szabályrendelet második’ és harmaM@lyzsák a ruhák legbiztosabb nyári meşoriSie /1 Vigyázzon, csakis KORRES gyártmányt használjon : Árlista: No. 1401. mérete 100X63 cm. Lei 25 No. 1402. mérete 120X63 cm. Lei 3 0 No. 1403. mérete 140X63 cm. Lei 35 Akasztó-kampóval és oldalt záró fémkapcsokkal ellátott zsákok: No. 1452. mérete 130X63 cm. Lei 55 No. 1453. mérete 150X63 cm. Lei 60 Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj, Piaţa Unirii. Vidéki rendelésnél elég a számra hivatkozni. Uiánvéttel is szállítjuk. "íiéwi időtartamra impregnál!! zsákok, melyek a nyárára eltett ruhát teljesen beburkolva védik a molyok támadásai ellen. a kéményseprési üzem díjszabása Minden földszinten lévő kémény, vagy füstvezető cső egyszeri takarítása 4 lej. Emeletenként ez a dij 2 lejjel! emelkedik. Évenként ennek az összegeknek a -tizenkétszeresét kell fizetni, olyan kemencéknél, vagy fűtőtesteknél aizonban, amelyeket csak az év egyrészében használnak, évienként haitezor kötelező a tisztogatása. A gyakoribb tisztogatásnál ai kéményseprési dijak emelkednek. Falhoz erősített füstvezetö csövek tiakaritásáért hosszan éterenként 1 lej fizetendő. Földszintes háziak kéményének égetése 8 lej, ehhez a dij az emeletek száma szerint emeletenként 4 lejjel emelkedik. Uj földszintes házak uj kéményének tisztogatása Illetve felülvlzsgálása 8 lej, ez az/ösz- szeg emeletenként 4 lejjel emelkedik. Gázfűtéses kemencék, vagy kályhák tisztogatási illetéke is ugyanennyi. Központi fűtéssel ellátott épületekben tevő kémények tisztogatása, hiai azokra fel lehet mászni épíiletszakaszonként 25 lej. Ha nem lehet felmászni 13 lej, gyárkémények tisztogatása hossz-méterenként 25 tej. A fütőtestől a kéményig vezető cső gyárüzemeknél méterenként 18 lej. Mosodák Ilii z helyén ele egyszerű tisztogatás 4 lej, a kéményig terjedő füstvezetö csöveinek tisztogatása pedig 8 lej. Főzőkemencék egyszeri tisztogatása 10 lej. Kéthavik ás főző kemence tisztogatása 20, háromkarikásé 30, négykarikásé 40, éttermek, vagy főzüüzemektűzhelyeinek egyszeri tisztogatás 50 lej. Üsttel és sütővel ellátotti főzőkemencéknél az üst és sütő tisztogatása külön-kiijön 10 lej. Fűtésre is szolgáló főzőkemence egyszeri tisztogatásai' 10 lej. Meklinger kályhák tisztogatása 15 lej. Kályhák takarítása 30 lej. Egyvezetékes füretekemen cc taka riIás-a 10, kétcsövesé 20 lej. A viz melegítésre berendezett kemencék tisztogatása 0 lej. Füstelvezető csövek méterének takarítása, ha a hosszúsága két métert meghaladja méterenként 3 lej. Sütőkemencék füstvezetö csövének takarítása méterenként 3 lej. Ipari üzemek füstvezetö csöveinek takarítása méterenként 10 lejnél kezdődik és arányosan emelkedik. Malá- taszáritó, avagy fii síiül ő üzemek fűtőtestének takarítása 20 tej. Központi fűtőtestek takarítása 100 lej, ha több fűtőtest van, akkor 200 lej. A kéményseprési dijakat a szolgálat egy évre előre állapítja meg, de négy egyenlő részletben tehet fizetni. Köztisztviselők és városi, tisztviselők 50 százalékos kedvezményben részesülnek, magánintézmények azonban semmilyen elmen sem kaphatnak kedvezményeket. A kéményseprési és kályha tisztítási dijakat a város a községi illetékek módjára hajtja be. A város uj szolgálati ágáról egyelőre nem áll módunkban véleményt mondani, csak a gyakorlói'; rendjén fog kiderülni, hogy megfelel-e -az, vagy sem. JÓ KEDV, ELETVíDÁbU SAG, ENERGIA jellemzik a jó emésztésű embert. Akinek rendben van a bélmüködése, annak derült a kedélye is. A bélmüködés minden zavara kihat a kedélyállapotra is. Ha ART IN dragéet szed, ezt a csodás modern hashajtót, úgy bélmüködése állandóan rendben lesz, munkaképessége, vidámsága csorbítatlan ma- 1 •• rád. Szervezete még huzamos használat esetén sem szokja meg. Jó kedv, vidámság, energia ARIIN Hat angol csendőrt megöltek az arab terroristák LONDON, május 2. JcTUzsélcmi jelentés s-ne/niml, svrmb 'terroristák vasárnap J'cggeli megtámadták a -mozgó cs-tm-itörőútonjásl,. A te’troni.sliá'k és csendőrök között lefolyt küzdelemben. tűit csendőr meghalt. A támiadó arabok több halottat és se- bösiüűtet veszi tettek. .Az angol hoiló-soigok bőn telő csapatoiküit .'indULoOiiikj nkitilk az újabb levnuriisl«« támadás m-egto-rbisáin. Uj regényünk: 99UtoíSO fl€$fí€IS'íIéí Irta: VÁSÁRHELYI KÁROLY Az Ellenzék ma délben megjelenő száma „Utolsó háború“ címen érdekfeszi= tő uj regény közlését kezdi meg. A regény, mely az érdeklődést állandóan feszültségben tartó regényes cselekmény keretei között wellsi képzelő erővel az emberiség jövő életének társadalmi és erkölcsi és technikai csodáit is színes keretben hozza az olvasó elé, transzilvániai írónak, Vásárhelyi Károlynak müve. Vásárhelyi Károly írói név, egyik ismert és kiváló transzilvániai magyar orvosunk választotta magának irói működése számára. Olvasóink figyelmét fölhívjuk az érdekes és érdekfeszitő uj regényünkre. Tovább folynak a francia-olasz megbeszélések Mindkét részről legjobb akarattal törekednek a megegyezésre RÓMA, május 2. Az olia-sz—francia megbeszélésük. Cam-o küliigymiiniis-z-ter éis Blondei francia ügyvivő között oiapocnlül tovább folynak. A megbesz'é- léseket illetőleg olasz irányadó körökben igen reménykedő álláspontot fogllaillnatk el. Gian.o gróf és Blon-d-el ügyvivő tórigya'lásaii elő« ©Iáit- ha-tólstg anég boissmaibb -időiig (fognak ©Ital ian1. A tárgyíi-kb-okat az olas-z iküliügymúnasz tér tkü- löiniböző elfoglaltsáiglaii időimként megszakítják. Megszakít ásókat szenved teile a tárgyalások Giano gróf t ramai utjával és egyideig -meg fognak szUika-d-nú Hl tier vezér és kancellár ollaiszoirszági látogatásává 1 kapcsolatos ünnepségek alkaiimávall isi. Ezek ai megszakítások azonban nem .jelentenek nehézségeket, mert úgy francia, mint olasz vészről- a legjobb akarat mintatkoz. k a két ország közeledésének Jé t-reb ozása érdek ében. PÁRIS, május. 2. .Bocimét külügyim Eszter szombaton fogadta Olaszország párisii ügyvivőjét- és mész lé lesen -tájékoztatta őt -a londoni fTtantíai—langöO tárgyai’ások eredni én yérő 1. 'Bonnet és' az olasz1 ügyvivő, amint piárk.tj lapok jelenik, hossza-saci -és bairáitságoisian tárgyallak és' a franciái küliügymiiiniiisziler újra ainnak a kívánságárak adott kifejezést, bogy Párisi és Róma között minden félreértés feJitilsiztmljon s a két h© tatom közötti vszony visszanyerje pégg őszimte baráti, jellegét. Svájc teljes semlegességének elismeréséi kéri a Népszövetségtől Franciaország és Anglia hajlandók a kérésnek eleget tenni GENF, májusi 2. A svájci szövetségi tanácsi kérése Svájc teljes semlegességének elúsimeriétse kérdésében, -megérkezett a emépiszöivets-égj fö'titkársághoz. Beavatott körök szerinti, a Londoni értekezleten: a résztvevő angol és francii» áTamfór- f-a-k úgy határoztak, hogy ennek a kérésnek, Svájc kivételes helyzetét tekintve,, eleget kell tenri-i. Franco és> angol részről Tehát a svájci kérési elfogadását fogják 'ajánlani, de hozzátéve azt, hogy kivételes eselirgO van szó és 'teljes semlegességet a Népszövetség más tagjaira el'suneinni nem Lehet. , A Svájci emlékű at kbfeiti. hogy azok a feltételek, melyek mellett Svájc a Népszövetséghez csonHakoco-l t, gyökeresen rriegvá. Hozlak. A népszövetségii íiúíjpio-k rnány in-lézkedéseit ugyiamiis tol>1 > komoly esetben nemi nüknlmázták, a fegyverkezés edd- g hallá,ttllm .arányti:in n jrnkezdődött és Svájc két niagyha latoin szomszédja kilépett a Népszó vétségből. Különösen ez oz utóbbi ticery kényszeríti a szövetségi tanácsot arról, hogy eddigi éíiá.-pontját módosítsa, nehogy annak legyen kitéve, hogy olyan ves/edelimes kötelezettségeket - kelőjén feJ jcsi femie más hátiadnak élte::!, .melyek földrajzi helyzeté ve’ és ©rejó\ el nem arányosak. Ilyen kötelezettségek ugyan s urányládámul nagyobb haiti;:f nvak ka tömni jneg- Ecj'r.li.hsiriirnk tehetnék ki Svájcot, A svájci szövetségi tanács továbbra is) el van ha-fái'inziva, — mondja az emLéktoit —- hogy ai NétpiszíStveliSiégl szí,'imára minden támogatást megad, enné isomlegességéveil összefér. Kérnie keit a-zonilxim-, hogy teljes semleges.sé- gét a Nép-szövetiít.lg ismerje el. és állapítsa meg. hogy ez összefér a népszövetségi nap- okmánnyal. .Svájci tűUiilalos helyről kü’önken smétel*- ton cáfolják nzt n hiirf). hogy -a. szöveiivégi kinn esküin- felmerült .volna, a Nőpszövetség- , hő] "vb,ló kilépés' 'terve. Ez a híresztelés teljesen légből kapott, mert Svájc 'ragaszkodik a Népszövetséghez, csuk különleges helyze- lém-ek elismerését kéri. Tréfából iclöfle barátját a csendőr BUCURESTí, május 2. Megrendítő szerencsétlenség történt a ploesti—campinai országúton. Bratan Minciu csendőr járőrben volt, miközben Dumitru Tutica 26 éves kereskedővel, régi ismerősével összetalálkozott. Beszélgetés közben a csendőr tréfából lövésre emelte fegyverét és a kereskedőre célzott. Ebben a pillanatban a fegyver véletlenül elsült és a kiröppenő golyó a szerencsétlen férfi mellébe hatolt. Életveszélyes áh Lapotban kórházba szállították. Az eljá= rás megindult. Németországban május elsején közkegyelmet adtak a kisebb büntetésekre BERLIN, május 2. Az Anschluss alkalmából a német birodalmi kormány közkegyelmet gyakorol. Ennek megfelelőleg elengedik mindazokat a' jogerős szabadságfosztó büntetéseket, melyek az egyhónapi fogházat nem haladják meg, úgyszintén a pénzbüntetéseket is. A hat hónapnál, illetőleg egy évnél nagyobb büntetéseket csak bizonyos feltételek mellet engedik el. Nem részesülnek a közkegyelemben a hazaárulás, kémkedés és más becsületbe ütköző politikai vétségek miatt elitéltek. Viszont mindennemű büntetését elengedik azoknak, akiket azért ítéltek el, mert túlságos nagy buzgalommal harcoltak a nemzeti szocializmusért.