Ellenzék, 1938. május (59. évfolyam, 98-122. szám)
1938-05-22 / 115. szám
1 'J 3 ö május 2 2. ELLENZÉK 13 fí AIRTÓ K—KO DÁ LY HANGVERSENY. Május 24-én, kedden este a Doublet Színházban rendezik meg, hónapok óta tartó előkészületek után, helybeli református középiskoláink kórusai és fiatal zenészeink legkivá- lóbbjai Bartók Béla és Kodály Zoltán népi gyökerű, európai hírnevűi muzsikáját népszerűsítő hangver.senyűket. A 12 számból álló hatalmas műsor bevezető szavait Vásárhelyi János Ţiransilvânia református püspöke mondja. A műsoron szereplő és az egész estélynek gerincét képező kórus-müvek az uj magyar zene legreprezentatívabb darabjai: Kodály: Vidám népdal kánonai, hanglemezről is jól ismert ,,Lengyel László“ gyermekkórusa és a Református Teológia férfikarának előadásában a „Karádi nóták“, melyet az elmúlt esztendőben a Pesti Egyetemi Énekkar amerikai kőrútján tett világhírűvé. A kórus-müvek között szerepel Bartók Bélának 3 népi gyermekjátéka is, amelyet az aiudi református tanítóképző énekkara ad elő. Az estély egyéni szereplői egytöl-egyig a cluji közönség kedvelt és ünnepelt előadói. Bartók és Kodály dalokat Moldován Melinda énekel. Kodály: Adaggióját és Bartók—Szigeti Magyar Népdalait báró Kemény Géza adja élő hegedűn. Mindkettőjüket Tatár Ferenc kíséri zongorán. Két külön zongora- számmal szerepel ifj. Szabó Géza, oki mult évi külföldi tanulmányútja után ez alkalommal szerepel először a cluji közönség nagyobb nyilvánossága előtt. Reméljük, hogy a hangverseny, müvsézi programmjának megfelelően, nagy közönségsikert is fog jelenteni. Köszőneínvilvániéás Tekintetes Timişoara’« Segélyző Egyesület cluj) fiókja, CLUJ, Strada Ildiin Maiim 2. Nébai öziv. Bir talan J átmosná, szül. BMzsli Márta, elhalálozása alkalmával!, aki aiz Önök Egyesületérnél' a 17171/12322. számú könyvvel volt biztosítva, Önök nékem, mint kedvezményezettnek, a halálozási okmány bemutatása után aizonmlail kifizették a 8000 lej biztosi;tás» összeg alapszabályszeninti segély- összegét. Nem mulaszthatom él, hogy ezek előzékeny és gyors elintézéséit köszönetemet ne fejezzem ki 'és igyekezni fogok egyesületüket megbízhatósága miatt barátaim körében 'ismertté tenni. Cluj, 1938 ájpiril'iis 22. — Székely Lajos, Tekintetes TimíJsoaJta!' Segélyző Egyesület cluji fiókja', CLUJ, Strada Iuliu Mamiim 2. Néhai Hirschfeld Julia cluji Maltas elhalálozása alíkaiimávíail, akt az Önök Egyesületénél B. II. 10465. síz. tagkönyvvel volt bhto- si'tvat, Önök nekem, mint kedvezményezettnek a halálozási okmány bemutatása után azonnal 16.000 lejt fizettek ki. Nem mulaszthatom el, hogy ezen előzékeny és gyors elintézésért köszönetemet ne fejezzem ki és ''gyekeznii fogok egyesületüket megbízhatósága miatt barátaim körében is- mentté tenni. Clüj, 1938 április 26, Fuchs Stefan LÓVERSENYEK JUGUL DE JOSON. Május 22-ilk’i, vaisánnalpi első niaipon, 9 szám közül 7 vágta-, egy ügető- lés egy vadász verseny van iprogramon. A vágta versenyekben. 2000 és 3000 méteren alnigol f élv érők indulnak. Van egy« 1200 métere/s verseny, melyben u1 Imres angol té'Ivér (törzsimén, Hári-János II., a bonţ'idiaii ménesben született és felnevelt 3 éves csákói indulnak előszók jucul de joisU lóverseny pályán. A kisltenyéslZtők versenyében' o vármegyei p'i'tefeklmira álltai felajáinóott pénzdíjakon hívül az első dl'j nyertese jutalmul! kap miig egy őke-kapát is. A versenyek délután 4 órakor kezdőditek. A jucul de josi állomáson minden irányból — Clüj és Dej, B' strijÜáTÓl is — úgy jövet, mint mellet', al'k'a limes vonatj'ál iátok vannak. Program (20 éis 10 lej) váltása kötelező. SVÁBHEGYI SZANATÓRIUM (BUDAPEST) Ideális diétás üdülőhely. — A legelőkelőbb hotel. - A legtökéletesebb klinikai gyó'gyiti- tézet. Strandfürdő. Mérsékelt árak. Vasárnap vügefórnek a Küzdelmek az A, c§ D-ligáhban BUCUREŞTI, máj. 21. Vasáárnáp ugy az A., minit a B-l'Ügában befejeződnek a b a j n o k i k ü z d elím e k. íAz A-llgában Oradeain lesz az utolsó mérkőzés a Crisana és Sportul Studenţesc között Chicru biró vezetésével., mely. nők-e'rédménye a Iuventus és Sportul Stludeniie.se között fogja eldönteni a II. csoportban tu negyedik helyezés kérdését. A B-liga vasárnapi! mérkőzései: Textila—Gllori'a CFR lábúban, biró I’rotopo- pescu és Sporting—Telefon Club, birpó Irjimescu. A satu morei alker illeti labdorugóbaj- nokságot a Törekvés nyerte meg, mely- I nek ifjúsági) csapata is megnyerte a bajnokságot. UEC vagy Sodronyipar bajnokságának kérdése dől el ma déluián CLUJ, május 21. Ma délután pontosain 5 órakor fa) városi sporttelepen kerül döntésre a KAC—UEC C-ligaderby, mely az északii' liga déli bajnokságának kérdését dönti el, az UEC, vagy Sodronyipar javára. Ha az UEC győz, ugy máris megnyerte a bajnokságot és indulhat az órádé) ajj testvércsapat, az Elecfrica elleni C- Higaidöntőre, ha azonban döntetlenül ját- szik, vagy vereséget szenved a KAC tói, akkor a Sodronyipar utolsó mérkőzésével fogja nyerni a. csoportbajnokságot. A két egyforma jó csapat a következő összeállításokkal fog játszani: KAC. Morar, Pap—Horváth, Szabó — Nagy—Csíki, Vass—Engi—Martin-—Bakos—Rámay. UEC. Bacont, Costea—^Aszalós, Daisa —Pop—Lauren tin, Costin—Dumitrescu —P i n t e'ai— M a t i e s—R u s s u. Nylillt küzdelem, érdekes játék várható, biró dr. Mesarosiu Cornel. Ma este fél 9“kor Az első dzsudó-viadal Cluj bajnokságaiért CLUJ, májs 21. Romániában elsőizben városunkban rendeznek dzsuderbajnok- ságpt Cluj bajnoki cimeiérit. Nem bemutatók lesznek ezek, halnem a legkomolyabb küzdelmek, olyanok, amelyeknek végignézéséhez is erős idegzet kell. A bajnoki versenyek ma este fél 9-kor kezdődnek a katolikus gimnázium dísztermében (II. emetet) a meghivoíijti helyi előkelőségek és a kiküldött japán szaikhires- ségek jelenlétében. A „megny Topár“ Tóth—Vince, Péter—Győrfi János lesz, mindketten képzett versenyzők, akiknek feladata lesz a „frontolt á'ttörni“, a közönség érdeklődését felkelteni. A többi- ekről most nem szólunk, de azok küzdelmei íiis telve lesznek a közönség részére, meglepetésekkel és újdonságokkal. A versenyeken egyperces szünettel fognak áldozni Jiogoro Kano tanár, (minden idők legnagyobb japán dzsudo nagymestere) emlékének. XfüiüfEi OT“-£©egri C-HgantórKőzls CLUJ, május 21. Városunk vasárnapi labdarugómüsorán afflkerülefí bajnoki mérkőzések szerepelnek, a délutáni főesemény a Congri—CFR C'ligamérkőzés lesz, mely jó sportot Ígér. Részletes műsor a követqező: Nagypályán. D. e. 9-kor U—KAC ifjúsági bajnok}, d. u. 3-kor Napoca—AvMegismétlilc w Monopol—Astra-mérkő- zést. A Brasovban lejátszódott Monopol —Astra mérkőzést a bnaisovi csapati megóvta. A vesztes fél óvását azzial indokolta, hogy a targumuresi együttes vezetősége összejátszott a játékvezető bíróval'. A Ligia ugy döntött, hogy a mérkőzést meg kell ismételnie a két csapatnak, ezúttal TargirMuresen. Az ügyben ai vizsgálat különben még folyamatban van és a napokban kerül sor a játékvezető kihallgatására. BUCUREŞTI. A Torna Aurel—Catta- nea ökölvívómérkőzést juntos 4-ikén Bucuresüiben rendezik meg Európa profi légsuly bajnokságáért. A mérkőzést, mely iránt óriási az érdeklődés, este vik ■llanyfény melted a Venus-sporttelepen rendezik meg. FODOR Henriik' dr., az MLSZ. alel- nöke a Preston North End csapatával Bucurestibe utfazik, ahol véglegesen letárgyalja a román—magyar válogatott mérkőzés részlegeit és Budapest válogatott! csapatának regáti túráját. utvo«»**# • to" ä A MEG3IZHATÓ FELSZERELÉS MINDEN GÉPJÁRMŰ SZÁMÁRA LEONIDA & Co. Bucureşti és fiókjai DHOiHi Oröl/Enc . t-aonlda ß Co. ßucur&sil OUUUll wllítfi l/L Soe- ftíumufator, Timlţoazp ____;________ M. Danek, ßraţov ——---—---------~ Müller & Lorenz, Sibiu I ram láncú I. o. bajnoki, 5‘kor Congri— CFR C-liigamérkőzés. Kispálya: D. c. 9-kor Napoca—Hag- gibbor ifjúsági bajnoki, lPkor UEC— Reunltonea ifjúságii bajnoki. ■ Haggiibbor-pálya. D. e. 9-kor Aurum— Echo ifj. bajnoki, 11-kor Corvinus— CFR ifj. bajnoki. PANCSOVÁ. A városközi atlétikai versenyen Lazlairovi.es a távolugrásban 7 méterrel, Bucsevics pedig a hármasugrásban 14.35 m.-rel uj jugoszláv rekordot állított fel. Pontot vesztett az MSE. Az MSE néhány héttel ezelőtti játszotta te Targu- Muresen a Monopol elleni CTigabajnoki mérkőzését, amely az ellencsapat vereségével végződött. A Monopol azonban megóvta a .mérkőzést és iigy zöldasztalnál 2 ponilot szerzett. A mérkőzést 3:0 arányban írták al csapat javára. A C- ligaitáblázat első helyén 36 ponttal a Monopol vezet; 2. Sparta 33 pont; 3. Kiinger 32 pont; 4. és1 5. MSE, illetőleg Asitra 31—31 ponttal. A FC Rapid—-Venus Román-kupamérkőzést a legújabb fővárosi jelentés szerint nem vasárnap, hanem nijái, szombation délután 6 óraij kezdettel játszák újra azért, hogy ez a fontos mérkőzés ne vegye el a vasárnapi német—franciái ruigbymérkőzés közönségét. A megismételt mérkőzésen Humlis nem játszhatik a ■BUDAPESTÉI AZ Isiván Király Száll©dă&asa (VI. Podmaniczky-u. 8.) kiohat minden igényt kielégítő, mérsékelt áru szobát. H Teljes kényelem, központi fűtés, állandó g Telefon: ^ I 202-45, 294-24. | meleg-hideg folyóvíz, lift, telefonos szobák. A KMSC szombaton este 10 órai és vu sárnap reggel 7 órciis indulással gyalogos kirándulást rendez Faget, EKE-forrás, Tauti, Leányvár útiránnyal. Egy másik gyalogos kirándulás a Testesre indul szombaton este 10 órakor. Jelentkezni a klubhelyiségben tehet. A VICTORIA vezetősége felhívja Bos- nyák, Cociubain I., Felecan I., Chendrean, Páll, Nístor, Comea, Szántaly, Pop III., Pop IV., Crutin, Gapusan, Munteanu I. és Munteanu II. játékosokat, hogy va- sárap délben utrakészen jelenjenek meg a campiia-turzii útra. , Hivatalos rész AZ ALKERÜLETI BIRÓBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYEI 1. A májusi 26-iki üliésire foddéztetik Pop Octaviam és Pora Iulfiu K«ró, 2. A vasárnapi mérkőzésekre a következő birók küldetnek ki: Naigypálfya: Délelőtt 9 órakor U—CLAC ifjúságii bajnoki, Kiró Horea Gh., hatálrbirók Viciiti loan és Töméseu Gh. Délután 3 óirlakor Napodéi—Avram Ialnteu I. oszt. bajnoki, biró Gorgan 'Alex., haitór- birók Kopenecz L. és Hamar A. Délután 5 órakor CFR—Congri CT Iga- mérkőzés, ba'tárb’irók David és lancovici Gh. iKîisipâOJyto): Délelőtt 9 órakor Na/poca— Ha|gg)bbor ifjúsági bajnoki', biró dr. Sums Victor, hatódbilró Deva E. Délelőtt 11 órakor UEC—.Reuniunea ifj. bajno'kii bíró Demetresicu H., hatáírbiró Roman, Ioqül Haggj bbor-páliyfe): Délelőtt 9 órakor Avram lamei—Echo ifjúsági bajnoki, biró David N. Délelőtt 11 órakor Turnatorra—CFR ifj. barátságos, biró IancoMci Gv Cluj, 1938 május 19-én. A. Muresan sk, P. Huneada sk. elnök titkár Háromévi börtönre ítélték Sein volt adóhivatali főnökét. Tudósítónk jelenti; Rendkívül súlyos ítéletet hozott az óra- deai törvényszék Abrudan Teodor volt seini adóhivatali főnök perében, akit különféle visszaélésekkel vádolt az ügyészség. Abrudan Halmoseanu Nicolae községbeli gazdától minden fizetési alap nélkül behajtott 1150 lejt s az összeget saját céljaira használta fel. A törvényszék Abrudant háromévi börtönre és ötezer lej pénzbüntetésre ítélte. Angol pénzt kap Törökország. Ankarából jelentik: Törökország 16 millió fontos kölcsönt vesz fel Londonban. A kölcsön egy részét hadianyag vásárlására fordítják, míg másik részével a zugundakí és aergini kikötőket hozzák rendbe. orlsbai (Csehszloyákii) gyomor- és i-élbaiok, májba jók és anyagcserezavarok ellen ! !: Gyógymód és eljár»« 1.9Ö0 esetikoroaálól. — Felvi'ágosilássa! és prospektussal szolgálnak az ösz- szes utazási irodák. — Romániai hivatalos képviselet Bucureşti, I. Strada Bursei Nn. (a prágai Angol—Csehszlovák Bank és Hitelintézet irodájában.)