Ellenzék, 1938. május (59. évfolyam, 98-122. szám)
1938-05-21 / 114. szám
19 38 május 21. mícmssxmsms^iWBJBai ELLENZÉK Végleges a tokiéi olimpia KIK TARTHATNAK VIZSGÁLATOT A MAGÁN'VÁLLALATOKNÁL? A munkaügyi miinjiisz téri umh oz panaszok érkeztek, hegy olyan személyek is tertottaík magánvá állap tokn'âl •vizsgálaton, ekeknek erre mltrtostetn megfelelő jogosultságaik. Ezeknek a pumai- szoknak orvosi ásó na w miniiisztePium most elrendelte, a vállallatoknál i vizsgálatot kizárólag a mulníkáügyi felügyelőség eszközölhet saját személyében. Tehát a munkakaimLura1' ik'kiŰidöfctekruek, vagy a szakmád kiküldöttek- nek nincsen' ellenőrzési joguk. Ez utóbbi síze- mótyeknek hatásiköPe csupán, arra Ezorátkoz- hatiilk, hogy a tudomásukra jutott esetleges vüsiS'Zaiél'éseket közünk a munkaügyi; felügyelővel és kérik a megjfelelő vizsigálnt megindítását. A munkaügyi felügydőség hbltáskö- ,rébe tartozik azután ónnak a kérdésnlek eh <1 Öntése, hogy a tért vizsgálatot lefolytatja-e vagy sem és abba belevon jut-e n Mimikaka- maMa, vág}- a szakmai szervezetek ké|ptv [síelőit, avagy pedig mellőzi azokat,. A vizsgáltait tartlalma alatt a Mumkakomopbi, vagy a szakmai szervezetek estetic,g betvouit képv' selßUnek n felcsen joguk a munkaadókhoz kérdéseket intézniük, mivel ez kizárólag ai munkaülgiyí felügyelőség hatásköribe tartozik. Más1 butó- ságok, igy a kéreskedelimé ést tplénzügymi inti'stz- iórium, valamint a Repülő Alap kiküldötte) - nek vizsgálati jogéit a munkaügyi mrinúizitéiri- umnaík. ez oz ujáfbb rendelkezése termésizete- seni nem á nbi. MUNKAKAMARAI ILLETÉKET KELL EIZENI AZ EZER LEJEN ALULI FIZETÉSEK UTÁN IS. A pénzügyminisztérium ujahb kiegészítő rendelletet adott kí a sze- mélíyzeíí adó fizetésére vonatkozóan. Eslze- ti-émlt azok az alikallmtazoUteik, oikiknek fízetOse ezer lejen, atltuili van — és 'így mentesiilLve vannak a 4 százalékos adó fizetése ollói, kötelesek oi munkalkamiaraii- és bélyeg illetéket lefizetni. Ezen rendeltet értelmében 'tehát a cselédek, inasok és a többé 1000 lej fizetésért . (Vhiliok után ik dlat-tiall be kei Üt fizetni a mun- ■kakamarai -illetéket és a siyugtát szelbáftyo- sín fel kell bélyegezni. A cselédeknél a lakás1 és koszt nem számítódik fel. MAGÁNOSOK DE VIZ A K É R ELMÉN EK ELINTÉZÉSE. A nemzetgazdaisíágii min) tszté- r iu m illetékes szolgálato áltol tör térd devi zaengedélyezési kérelmeket még a beterjesztés napján elintézik. UJ VEZETŐSÉG AZ ÁLLATEXPORTÖ- FíÖK SZÖVETSÉGE ÉLÉN. Az ólatexportőrök szövetségének vezetősúgváítozása volt: Lobonüu Emil elnök és az igazgatóság átadta helyét egy uj vezetőségnek, amelynek élén Fíondor, «, bucotvinai állattenyésztők egyesbeténet'k elnöke áll. Lobontiu Emil, a : szád vasmarha export-hivatalhoz lépett át, mái! elmlölk;. HOGYAN FIZETI MAGYARORSZÁG A ROMÁN ÁRUT. Budapesti től érkezett .jelentések szerint o magyar fővárosban' lefolyt a • lolt román-magyar fizetési és kereskedelmi tárgyalások eredményesen véget érték. Az uj .egyezmény aláír ásóra már megtörténitek az előkészületek, miután véglegesen megállapodtak a Magyanországba száiliithaló román faáru mennyiségét s oz átvett áru kflzeLésé- ,nek feltételeit illetően'. A meghatározott export-keret 10.560 vagon, amit utólag tovább 2000 vágómnál növelhet MagyarcHszág. A vonatkozó fizetési egyezmény megháttérőzza, hogy miiképpen egyebliti ki a szomszéd ország ojz átvett faárut: íbiszben szóibad devizákká!, részben' pedig öntöttvas- és vülsfél- készótmányek szállításává1! töLléník a Romániából vásárolt faáru kifizetése. Itt említjük meg, hogy a román magyar gazdasági tárgyalásokkal pár bűzeim okain a magyar kormány gazdasági megbizottaii a csehszlovák kormány kiküldötteivel is tárgyalásokat folytattak 'és ezek a megbeszélések szintén eredményesen értek véget. Magyulr-csehszlovák külkereskedelmi egyezményt irtaik ará, amelynek értelmében Csehszlovákia 100.000 köbméter gömbfát stfáHiihiifj ui magyair piacra 'és opciót .nyert további 60.000 köbméter gömbfa szállítására is. Az első év hónapjában egyébként Magyarország 25.176 tonna jfeárait importált 10.57 .milüiió pengő értékben, az 1937 hasonló idöszakáhaln i mportált 17.217 tonnával szemben, ami, 2,38 millió pvnigö értéket képviselt. REPÜLŐGÉPEK ÖSSZEÜTKÖZÉSE. Bucurestiből jelentik: A ,,P. Z- L.“ repülőgép a piperai légi kikötőben összeütközött egy Potez-géppel. Az előbbit Pitoszki pilóta, az utóbbit Boldur főhadnagy vezette. .Az összeütközés felszállás közben történt. A repülőgépek súlyosan megsérültek, a pilóták sértetlenül kerültek ki a szerencsétlenségből. Az eljárás megindult. Súlyos büntetés tiltott pálinkafőzés miatt. Sovataról jelentik: A mercurea= ciuci törvényszék' a hét folyamán több büntetést szabott ki tiltott pálinkafőzés miatt. A vádlottak a kincstári birságon kívül egy-egy hónapi szabadságvesztésbüntetés is kapak. BRÜSSZEL. A nemzetközi olimpiai bizottság végrehajtó bizottsága megerősítette a Kairóban, az 1940-k évi olimpiára vonatkozólag hozott határozatokat. A legközelebbi olimpiát így Tokióban, 1940 szeptember 21 -toli október 8-ig leírtjaik meg. A végreBUCURESTf. A román válogatott atléta- csapat első ide; nemzetközi, móiíkőzése május 29-én An'karábhP 'lesz Te! ők őrs zúg válogatott csapatával. Erre való tekintettel tu szövetség vasárnap Bucui:testiben válogatóviadalt rendez Ardeal és, Munteni/j között, melyre a csapatokat a 'kővetkezőiképpen állították ösz- sze: ARDEAL 100 m. Kovácsi, Les®, Dejenarüi, Ionescu- Crum. 200 mi, L"tes,s, Kovács, Nemecz. 400 m. Nomecz, Kruppkíai, Bindea, Beralm. 800 m. 'Kiss, Hidege:ó-3-u,ecmf\vypmf\vyp 800 m. Ruck, Kis®, Becian, Brefiimdörfer. 1500 m. Kiss, Hideg, Ruck, Bnenmdörfeir. 5000 m. Balairau, Szőcs, Éahní. Sulylökés: Mossberger, Schüllíery, Iferszé- nyV, Boircoman. DDs zik ősz vetés: Bőre oman. Schullery, Mosis- bergeír. Gerelydobás: Ilöckl, Krutppka, Eilhairdt. Magasugrás: Herold, Stoicbitescu, Frantz, Pavellne. BLICURESTL A CFR vezérigazgatósága az „Ország Öre“ közbenjárására 75 százalékos utazási kedvezményt engedé3 lyezett a minősítő mérkőzésekre utazó ligacsapatoknak. Reméljük, hogy ez a kedvezmény, melynek gondolatát mi vetettük fel és annak megadását többször sürgettük labdarugósportunk érdekében, Pöstyén. A vivóvilágbajnokságokon a tőrcsapatverseny véget ért. A világbajnoki címet Olaszország nyerte Franciaország előtt. 3. Csehszlovákia. 4. Románia. 5. Jugoszlávia. A román csapat, bár ebben a számban nem akart indulni, stílusos és jó vívásával általános feltűnést keltett és Jugoszláviát 12:4 arányban győzte le Marinescu (4), Altmann (3), Duvez (3) és Raicin (2) egyéni győzelmével. Fényes külsőségek között ünnepük meg a katonai előkészítés alatt álló ifjak a „Védő=Szent“ napot A VI. hadtest mélítatt működő katonai előkészítő parancsnokság 41.543—1938. számú rondelele alapján alábbi közlésre kéáte fel lapunkat: Szombatom', folyó hó 21-óm „Védő-Szénit“ napját ünnepélyes keretek között fogják megünnepelni, az egész országban a katonai előkészítősök. Clmjom a várod' sporttelepen, délelőtt pontosan 10 órai kezdettel az alábbi műsor keretében; fa,ríják meg aiz ünnepséget: 1. Himnusz. 2. Te-Deum. (\ hatósági fejek beszédei.) 3. Különböző tormagyakorlatok. 4. Nemzeti tanácsok. 5. Felvonulás. A katonai, előkészítő parancsnokság ezúton hívja meg a város polgárait fenti üntnlepényire, hogy tamui lehessenek az előkészítős ifjúik fejpődf-'sének. SZOMBATON DÉLUTÁN 5 ÓRAKOR: KAC—UEC C-ligaderby a városi sporttelepen. j hajtó bizottság megelégedéssel vette tudomásul a tok'ói főpolgármesternek azt a kötelező kéjéten lését, hogy lépéseket tett abban uz hiányban, hogy a Tokióban, 1910-ben rendezendő világkiállítást augusztus 31-ikéu túl nem fogják nyitvu tartani', Távoíugrás: Iotneseu-Crum, Stoichitescu, Kreisel, Fihintz. Rúdugrók: Eihac.dk dr. BÉó, Jeköl. Hárm'aisugrás': Kreisel, lo.nescu-Crum, Alexaridrescu. 110 méteres gát: Herold, Kruppka, Szöl- ilesy. 400 méteres gát: Kruppka, Raiíleanu. MUNTENIA 100 m. Gristea', Iordache, Hidtesanu. 200 m. Iordache, Nemes, Lapusem. 400 m. Nemes, Kapusiam, Bőd is. 800 m. Nemes, Kapusam, Iordan. 1500 m. D Gritslea,, R. IonjUa, óhímed. 5000 m. Crsteä, R. Iomdltia, Ahmed, Stiancu. Súly dobás: Marian, I Laivale t z, Gisela,mi. Dlszkoszivetés: Matrian, Csúlklány, R. Po- pescu. Gerelytvefcés: Vamafeiu, Slobozeanu, Gsáklániy. Magasugrás: Hastfailvi', Bram, Spaniol. Távolugrás: Lupan, A lex an dire seu, Ga- liistirat, Popovicű. Hármasugrás: GaHistrat!, Lupan, Moga, Alexáin drescu. Rudugrá«: Bfciatu, Negru, MihaJescu, Bucutei. 110 gát: Neagu, Bujacker, Spaniol, Nicolau. 400 gát: Lajpus'atn, Lazar, es iigacsapaiok mO'St már álllandósulni fog és ez esetben, jogosan várható labdarugósportunk újabb fejlődési szaka. DÜSSELDORF. Német válogatott— Aston Villa 2:1 (2:1). A német-osztrák együttes második mérkőzésén revánsot vett az angol csapat felett. Románia negyedik a pöstyéni tőPcsapatvevsenyben Csehszlovákiai io:6-ra, Olaszország 15: i-fe (Raicin legyőzte Guaragnát), Franciaország i2:4-re (Altmann 2 győz, Raicin és Marinescu 1 — 1 győzelem) verte a román csapatot. A csapatverseny után megkezdődtek az egyéni tőrversenyek. BUDAPEST. A magyar 'tornászs'zcvefség úgy határozott, hogy nem küldi el versenyzőit a ipirügian tornászvillágbajnokságokra'. Hír szteritr.lt .a lilémet és lengyel lot-Inászok sem fognak elutazni Prágába. Dr. I. G. Russu elnök lemondásával suIyros helyzetbe került a cluji uszó = kerület CLUJ. Mánt isme:/eites, dr. Russu, oki az ország egyik legkorrektebb játékvezetője és sportembei 0 mindenné mii sportmüködéstől vissza von ull't. A cluji nsizó kér ültet Tyen formáin el vesz te tie elnökét. Rövíldl, egyéves működésével mindenki' meg 'volt elégedve és az • gazságossága, mint a játékvezetésben, itt i'S teljes'' egészében érvényesült. Kisebbségi egye- sületeinkke!; szemben a legnagyobb Igazságot Fs párMilanságot tanú siló Mm mint kerületi elnök és csak sujnálbaljuk, hagy at műit szezonba» történt néhány kelllemetlen Incidens elintézése .nem az ő hatáslkötiébe tartozott. Uszósportunk sokait vesztett enlmek a kiváló sportembernek lávoz'átsávall, különösen most, a szezon elejéin, amikor uszóspartunk egyik igen égető kérdése, <u szabad je gyek megszerzése ‘vá'r elir.ntézésire. A városi strandfürdő vezetősége műidig a ’legnagyobb megÜutést ta- nusitoltn ebben a kérdésben és ennek a tá- .mogahisnuk köszönhető, hogy a város úszói yasáma^ BueurssiHben: Ardeal—Muntenia válogatott atlétaviadal AZ ELLENZÉK SIKERE HeívetméHszézaíékosaiazási ményt hesptak Végre biztos szer a sváb- és ruszlibogarak ellen ..NEOTOX" insecticid; cutia lei:18 Mentse meg ruháit a molyoktól „MOLITOX“ használata által. Egy dpboz egész szezonra elég. Ára 15 és 25 lei. Kapható: Gyógyszertárakban, drogueriák- ban, illatszert3rakban és szaküzletekben. Targu-Mures mögött, a második helyet vívták ki az országos bajnokságokon. — Most azonban, az uj pénz ügyi! törvény a íállvú - nyossági adó uj fajánaík bevezetésével- megnehezítette, (siőt lehetétlenné tette a szabad- jegyek kiadását. Ilj’en körülmények között városunk uszósportja válságos helyzetbe kerülhet. Mint ismeretes, a strandfürdő nyújt egyedüü trcmlnglehetőséget úszóinknak', úgy, hogyha a sza/badjegyek kiadása késik, vagy meghiúsul, úgy úszóinknak nem llesz tré- nJJnlgailk'alma. Tekintve oizomfbap, hogy az úszók napi trlémimgje nem jelenít látváínyos- S'úgot, reméljük, hogy az ímllézkedéseibeu miindig a kJöizérdeket szem ©lőtt tartó dr. Fi- tlipescu polgármester közbeVép'ése megment' uis/zóspo-rltunkat ettől a nehézségtől. Az O- szág őre, milnt legfőbb sportsiziar vezet, való - szín ül eg közbelép, hogy megakadályozza' azt 9 lehetetlen helyzetet, hogy az úszóknak a tréningjét í-s megák adályoz zák. Az úszás, mint mostohagyermek, ennek is ki (van téve. Az uj kerületű eMnßk személye is döntő fontosságú lesz ebben a kérdésiben. Kinevezését a fenti körülmények mindenesetre siettetik. 'A magyar labdarugó szöuet&ég a világbajnoki tornára 21 játékost jelentett be Parisba. A. névsor ai következő: Sziaibó'. H'áida, Pálinkás!, Korányé, Bíró, Polgár, LázáP', Szűcs, Dudás, Szalay, Sáno&i III., Turay, Balogh Újpest, Sas, Zsengelíéte, Sárosa dr., Toldi, T fkost, Biró II., Cseh, Vimcze. A HAGGIBBOR ATLÉTIKA-SZAKOSZTÁLYA ezúton értesíti az érdeklődőket, hogy alakuló ülését f. hó 23-áni hétfőn este pontosan 8 órakor tartja az egyesület helyiségében, Str. S'tüóescu 7/b alatt. A HAGGIBBOR TORNA-SZAKOSZTÁLYA felkért] összes tagjait, hogy a hétfőn este 8 órakor tortán dó szlaík osztály -ülésem feltétlenül megjelenni' szíveskedjenek. HIVATALOS RÉSZ Az Északi Labdarugóliga biróbizottsá- gának közleményei A május 21-iki' és 22-iki C-ilIgaimérkőzé- stekíe a következő biirók küldetitek ki: Május 21. UEC—G1AC Gteljo»nf, bllró dr. C. Me'sarosiui, hattárbirók dr. A. Stanciu és dr. V. Cat on a1. Május 22. I. CFR—Gongri Clujon. b ró dr. Stanciu. II. Blectnida*—St'aTuinta Salco- tan, b'író Gherman Vasi'le Satu-Maire. III. Ariesul—Solvay Uioaran, b-ró Raáb Miklós Cluj. A cluji bírókat felkérjük, hogy esetleges akadáltyoztatásulkalt azonnal jelenítsék a bi- z 01t'sá g t i t k á rságána k. Cluj, 1938 május lS-án. C. Darabant sk. * Dr. C. Mesairosiu sk elnök titkár UJ HACHMANOVA: HäiHafafSäo szerelmes Tolsztoj házassági tragédiájának regé. nye. A világ irodalmi élete már hónapoV óta e könyv problémájának és uj megvi lágitlásu igazságai körül forrong. Benge teg eddig ismeretlen eredeti fényképpel Félvászonkötésben 202 lej, egészvászon kötésben 23S lej. Kapható az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN. Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk.