Ellenzék, 1938. március (59. évfolyam, 48-74. szám)

1938-03-01 / 48. szám

iparára mmm» z Falak Vékonyak a falak és c: már agy hr szem bizonyos mértékig magánlaksértés. Lakásom, ez a szűk, bérelt betanke rét, mely magányomat oan hivatva óvni, lakásom nem enyém, megosztoznak ve lem rajta sokan, kik idegenek hozzám. Kikel nem ismerek, kiket estik nehanap látok a lépcsőházi félhomályban, a ház vakondjai betörnek a /tdak vékony aka­dályán hozzám, szobámba, betörnek s nyugtalan pokollá nevelik esteim magá­nyai, a drâi/u csendet, melyben a nappa­lok lármáját temetem. Ilt élnék kétfé­léd s lenn és felettem is a vékonyfalú barlangok lakói, aprócska emberekpin'int én és mások is. Idegen emberek élete torkollik hozzám és hallgatom a lükte­tését. Vékongk a falak: korszerű ez a ház s ngy látszik a korszerűségé hozza ezt igy. ... Szomszédaim balról már vacsoráz­tak, most vacsora után fecsegő-kacagó együttesben temetik a napot s vetik a közelkerült álom ágyát. Ez még a jobb eset. mert sűrűn van úgy is, hogy vesze­kedésük lármája tör be. Zsongó, duru­zsoló hangok hozzám szűrik esti életük minden mozdulását. A jobbszomszéd felöl (j rádió beszél — híreket mond, vagy tán előadás van — nem értem, nem tudom, mit mond, a szavakat egyhangú, színtelen duruzsolásba ötvözi be a fal, de a meddő zörej, melyben nincs értelem, maga a baj, az önmagáért élő: gyötrel- mes és gonosz. S a felső emelet lakói, a fejem felett a lépésekkel üzennek. Alul­ról kisgyerek bömbölését szűri hozzám a padozat, ü, szörnyű hely ez! Ébren ilt nem lehet semmit se tenni már, kedves barátom — mondoní önmagámnak — széthull a gondolat a sok pöröly alatt, amely együtt a mindenesti lárma! Envgy gondolkodom, zsémbelek dühösen, mint vénasszönyl aki mindenkit átkoz, aztán csendese lem s mint megbántott kamasz*, akinek kedvtelését megcsufoltók, vilá­got gyűlölő sértődés ágybavet és fi; perc múlva mór jöhetnek zörejek, úgysem ér­hetnek cl: nem élek — alszom. Szabályozzák a Cluj-i Ferdinand király utcát. A Regele Ferdinand=ut szabályozá­sának hosszú éveken át legnagyobb aka­dálya Szentgyörgyi bácsinak majdnem a gyalogjáró széléig kiugró kis földszintes háza volt. Hosszú habozás után a tanács a házat kisajátította és helyén most már modern emeletes ház van. Szentgyörgyi bá­csi kis telkének kisajátítása máris egészen megváltoztatta az utca képét. Azonban a hetegsegélyző épületétől a Gojdumtca sarkáig terjedő részt még mindig kivül esik az' utcaszabályozás vonalán és a vá­rosi tanács ezért utasította a telektulaj­donos neológ zsidó hitközséget, hogy a zsinagóga előtti vaskerítést az utca szabá­lyozási vonalba helyezze át és az igy fel­szabadult területet dijemnetcscn bocsássa a város rendelkezésére, ahogy a városi ta­nács annakidején tcmplomépités céljaira ingyen ajándékozta oda a kérdéses terü­letet. Tudomásul vette városunk tanácsa az elhunyt Méra Vasilc 30 ezer lejes hagyo­mányát. A tragikus halállal elhalt Méra Vasile vált autóbusztulajdonos végrende­letében 30 ezer lejt hagyományozott a város szegényeinek, örökösei bejelentet­ték ezt a városi tanácsnak és közölték, hogy az örökhagyó utolsó rendelkezése értelmében ezt az összeget a város sze­gényei között nemzetiségre és vallásra váló tekintet nélkül, kell kiosztani. A ta­nács a hagyományozást tudomásul vette és köszönetét fejezte ki. CÖCOSEÍ FOKOK OCGSZÜHTETIK • ... A FE3 £í FOGFÁJÁST,NÁTHÁLÁZT HUIBT Kiadó a Cluj-i városi strandfürdő ven­déglője. A városi strandfürdő vendéglő­jére a városi tanács árlejtést hirdetett ki. Az árlejtést az állam számviteli törvény rendelkezéseinek megfelelően március zg. napján délelőtt 1 1 órakor tartják meg a városháza tanácstermében. A bérbeadás részletes feltételeit a városi üzentek igaz­gatóságánál lehet megtudni. VASÚTI szeren cséjlen ség, egy HALOTT. Szombat éjszaka súlyos vasú I i szerencsétlenség 'történt az Adjud — Fetru Hares vonalon levő Goioosn pályaudvarán. Trotus és Goioosa Községe,; közölt a 45 ko­csiból álló 4552. .s-z. tchorvonát ül kocsija összekötő kapocs megró ágálod ásó következ­tében elszakadt a szerelvény többi részétől. Az elszakadt kocsisat a lendület tovább ra­gadta, ugvbogy a ül kocsi közvetlenül nyo­mon követte a vonat első részét, anélkül, hogy a szerelvény személyzete <szrevoite vol­na a bajt. Mikor, a vonat Goioosa állomáson megállt, a közel mögötte robogó leszakadt kocsik nagy erővel nekiütköztek. Két kocsi teljesen összetört, másik három kis kiolt. A szcrneséllcnscgnél Ion Blúza fékező életét vesztette. Louis Marin professzor levele Cluj vá­ros lakosságához. Romániai körútja során Louis Marin, a hírneves francia profesz- szor városunkba is ellátogatott és a város tanácsa érdemeinek elismeréséül díszpol­gárrá választotta. Romániai körútjáról hazatérve Nancyba, meleghangú levelet intézett dr. Nicolae Draganu volt pol­gármesterhez, amelyben a megtiszteltetés­ért köszönetét fejezi ki. /. /. I kl .V 7 1. K IIIIIIIWIIIMI I ...........Ili—!■■■ ■■11111111 II ■■■!■■ U.I VNDÓAN OSTROMOLJÁK A BIZO- nyitványokéht a CUMI ÁLLAMPOL­1 0 3 H m Vt r c l 11 s I. GÁRSÁGI ÜGYOSZTÁLYT. Amióta a fcliil- ,\iz gálás ali kerülő állampolgárok névsorát a városházán kit iiggeszlctlék, azóta olyan nagy siugés-lorgűs ki folyosókon, amilyenre a városháza történetében még sohasem volt példa. A folyosókon a kora reggeli óráktól egészen a hivatali órák végéig állandóan to­long a közönség, mindegyik egy-egy Iktató­számút tart o kefében és kérdésekkel ostro­molja o városi, tisztviselőket. Különösen nagy ostromnak van kitéve a városi levéltár és az állampolgársági ügyosztály. Az erőpróbát mindkét b aulai kiadottá. A tisztviselők az. állandó tumultus ellenére is, szives készség­gel szolgálják ki a közönségei. MOHAMEDÁN ESKÜVŐ 4 REPÜLŐ­GÉPEN. Kairóból jelentik: Az el mull na- liokban tartották meg Kairó városa jelelt 0- első mohamedán esküvőt repülőgépen. Jotís:kshy Kei, rtz ismeri egyiptomi repülő esküdött meg menyasszonyával, a város felett keringő repülőgépen o mohamedán rilus teljes belartásával ,\ gépel egy angol repülőtiszt vezette. VÁLLALATOK FIGYELMÉBE! Bár­milyen közleményt, mérlegek, közgyűlési meghívók, stb. a hivatalos lapok: Moni­torul Oficial, Corespondenta Economica, Buletinul Bancar, Buletinul Justiţiei ré­szére terminusra felelősség mellett elvállal RU DOLE MOSSE hirdetési vállalat. Cluj, Cal. Regele Ferdinand No. 8. Telefon- szám 14—ii. Fürdetéseket, előfizetéseket az összes lapokra legolcsóbban elvállalunk és pontosan teljesítjük! Ma, hétfőn a ROYAL SLÁGERMOZGÓBAN szenzációs premier! A WIENER SANGERKNÂBEN egyetlen filmjének bemutatója a: DALOLÓ FIATALSÁG Nézze meg feltétlenül! Számozott jegyelővétel. Telefonszám 3705. LEZUHANT REPÜLŐGÉP. Los Angeles­ből jelenük: Sain Louis Obispo közelidben lezuhant Terence Konygham lord repülőgép­je. A repülőgép teljesen összetört. Fedélze­tén Konygham lord és felesége, egy utas és o pilóta tartózkodtak. A Konygham házaspár és a pilóta még a helyszínen szörnyethallak, ez idegen utas, akinek kilétét miig nem si­került megállapítani, súlyos sebesüléssel ke­rült ki a re-piilőszerencséllensLgböl. TŰZVÉSZ ÁLDOZATA LETT EGY JA­PÁN VÁROS. Tokióból jeleni k: Kogoshima városát csóknem teljesen elpusztította egy hatalmas tűzvész, amely gondatlanságból ütött ki a város főutcájának egyik házában és több, mint háromszáz házat teljesen el­hamvasztott. A kár felbecsülhetetlen. Villa és heríiuíajdonosoh ti&vehnébe ! Mindennemű uj virá- ' gos- és konyhakertek, parkok és sportpályák tervezését, temetők rendezését, fásítását, valamint régi gyü­mölcsösök rendezését, uj gyümölcsösök telepítését a legkényesebb igényeket kielé­gítően cs szakszerű kivitelben vállalja: G ä fin er Róaerí hetíész­1rr'Aettnh Brasov, Strada.Dr. Băiulescu No. 9. - Te.lefonszám G07. NAGY VIZSZABÁLYOZÁSI MUNKÁLA­TOK JUGOSZLÁVIÁBAN. Bclgrádból jeTn- fik: A jugoszláv főváros tanácsa hosszas és beható tárgyalás után tegnap két holland pénzügyi csoporttal kötött megegyezést, mely­nek értelmében & holland pénzcsoportok 30 millió dinár értékben szabályozni fogják a Száva folyó Belgrad közelében levő halparti árvizierületét. A munkálatok még a tavasz folyamán kezdetüket veszik és 1910 őszén fejeződnek be. HATALMAS ÖSSZEGŰ KÖZMŰN KÁDA­TOK LENGYELORSZÁGBAN. Varsóból je­lenik: Kúria Ikowsz.ky pénzügyminiszter a lengyel sejm tegnapi ülésén bejelentette, hogy március hónapban, a kormány százmillió zlotys kölcsönt vesz fel, hogy a már régeb­ben tcrvbevclt nagyarányú közmunkáin la it még a tavasz folyamán megkezdhesse. HÁNY MUNKANÉLKÜLI VAN AZ EGYE­SÜLT ÁLLAMOKBAN? Washingtonból je­lentik: Perkine asszony, az Egyesült Államok munkaügyi minisztere a legújabb statisztikai adatok alapján kijelentette, hogy az Egyesült .•V/iamok munkanélkülijeinek száma, az el­múlt négy hónap alatt 2 millió nyolcszáz­ezerrel emelkedett. E munkanélküliek szá­mából mintegy 800 ezer idénymunkás, LETARTÓZTATTÁK AZ ÁLFINÁNCOT. Boil a Constantin 39 éves inediosi illetőségű volt állami t.szIviselő, aki a fináncgárdának volt tagja, Sancraiu muresmegyci községben Berki Sándor kereskedésébe ’és ilalmérésébe állított be, ahol finúncbiztosoak adta ki ma­gái. Követelte, hogy n kereskedő mutassa meg az üzlet; könyveit1, valamint a dohány- jövedék és a szeszárusitásboz szükséges en­gedélyeket. Berki előadta a kért könyveket és okmányokat, majd szállással kínálta meg Boáfát. A kereskedőnek gyaníts volt Holla vi­selkedése és titokban értesítette a cscndürsé- get. A megjelent csendőrök igazolásra szólí­tották Boilot. Kiderült, hogy zsarolási szán­dékkal tartott vizsgálatot 0 kereskedőnél 'és már hosszú idő óta nem is tagja a pénzügyi gárdának. Boila Constant nt a csendőrség őrizetbe vette, majd átadta a laigu-muresi ügyészségnek, amely megindította ellene az eljárást. UJ OLASZ REPÜLŐREKORD Rómá­ból jelentik: Adriano P, okúin és Pciola D‘Amhrozi: hárommotoros bombavelő re­pülőgépjükön n Ráma—Nápoly 1000 kiló- méteres kör repülést 2 óm 10 pere és 5í másodperc atoll teljesítették A kiváló olasz repülök tehát óránként M8 kilóméiért és V5 mólért tellek meg és ezzel saját előbbi rekord jutat is megdöntőnél:. HALÁLRA GÁZOLT A MOTOROS EcV PARASZTASSZONYT. Deji tudósilónk jelen­ti: Halálos szerencsétlenség tört ón t j’boui vasúti állomáson. A vasutiuenlén haladt egy öreg falusi parasztasszony, aki nem vette észre, hogy a vonat hátulról tolat Tgy för- tónti, hogy az egyik vagon a szerencsétlen asszonyt elkapta, n sínek közzé cselt és a kerekek halálra roncsolták. A szerencsétlen­ség okának kiderítésére meg üdült a vizs­gálat. UJ VASÚTVONAL ÉSZAKOROSZOR- SZÁGBAN. Moszkvából jelentik: A szovjet kormány behatóan foglalkozik az északorosz­országi és északsz.'ibérjái* újonnan Ékesítendő vasútvonal tervével. Az uj vasútvonal a Balt’ tengert a Fehér tengerrel, valamint a Távol­keleten levő Okolszki tavakkal kötné össze. Nyilvánvaló, hogy ez az uj vasútvonal stra­tégiai célokat szolgál elösorban. ELFOGTAK EGY FALUSI BETÖRŐT. Bucur Lupescu I bane síi-i kereskedő üzleté­ben betöllé's történt. A tettesek közel 20 ezer lej értékben csomagoltak össze különféle áru­kat és magukkal vitték. A -bevezetett csend­őri nyomozás soráni, gyanú alapján őrizetbe vették Kürtös Jeremiás környékbeli lakost, aki testvérével, Demeterrel hajtotta végre a betöréist. Kürtös Demeter azonban ismeret-, len helyre távozott. Az ügyet áttették a lar- gu-muresi. ügyészséghez. ­Dr. Dăinui Hármon Krémje szemráncail eltünteti. - Orvoskozmetikai intézet és laboratórium, Cluj, Strada Regina Maria No. 32. Végleges szőr- és szepiőirtás! Egyéni szépítő szerek. l-TLOZÓF IA-TANÁROK KONGRESSZU SA. Bucurestiböt ji-'elnik: A közoktatásiig;,: miniszter körrendelet utján hívta íöl az or­szág összes fjlozófia tanárjainak figyelmét a március 25—28. közöli :i 1övarosban tartan­dó filozófiai kongresszusra. A kongresszusra utazó tanárok hiányzásait hivatalból lógjak igazolni. AGYONÜTÖTT AZ ALÁZUHANÓ GE­RENDA EGY MUNKÁST. Targu-M üresről jelenti tudósítónk: Halálos szerencsétlenség történ t 0 muresmegyci B íbor községben. G -.M Ferenc 27 éves fiatalember az oltani Luk.cs féle famegmunkáló üzem alkalmazottja soll. Gáli társaival munkahelyén dolgozott. A kö­zelben felrakott rönkhnlmaz egyszerre meg­indult és egy farönk a szerencLllen mun­kásra zuhant. Gáli eszméletlenül terült cl. Társai segítségére sietlek, de az elsősegély alkalmazása után nés-ány perc múlva kiszen­vedett. A szerencsétlenség ügyében vizsgálat indult meg a felelősség kérdésének megálla­pítására. ORSZÁGOS VÁSÁROK TARXAVA-MICA MEGYÉBEN. Tudósítónk jelenti: Turnava- Mica megyében a jövő hó folyamán a kö­vetkező helyeken tartanak országos vásáro­kat: Március elsején Dici osan martinban, 3-án Boníhan és Balauselen, lG-án Corodsanmar- tin, 18-n, Bolhaion, 2G-án Dumbrăveni és 28-án Rndnoton. TEADÉLUTÁN A KATOLIKUS KÖRBEN. A nagyböjt beállta előtt, március hó elsején, hushagyókedden este 6 órától 12 óráig ren­dezi meg a Katolikus Kör Slrado Kognlni- ceanu 7. szám alatt levő helyiségeiben, az idei farsang utolsó teadélulánját. A teadé.l- utánro a belépés díjtalan, de a tea megváltása mindenk re kötelező. ELMARADNAK A MUZEUM-EGYESÜLET E HÉTRE KITŰZÖTT ELŐADÁSAI. A Mu­zeum-Egyesület előadássorozatában február 28-na kitűzött „Az alkotmányról“ című, a rnárdus 1-rc kitűzött „Fertőző női betegsé­gek“ eirnii, a március 2-rc kitűzött „A vita­minok“ című népszerűsítő és a március 3-ra kiűzött „A boldog ember inge“ című szak­előadás engedély hiányában elmarad. DIÁKLÁNY ÖNGYILKOSSÁGA BUCU- REST1BEN. Bucurestből jelentik: Tegnap reggel Oga Poslariu egyetemi .hallgatónőt egv barátnője felakarta keresni a Bratianu körúton levő lakásán. A barátnő, mikor Pus- loriu Olga lakásába bejutott, nagy riadalom­mal vette észre, hogy hogy a diáklány a földön ellcriilve fekszik. Azonnal intézkedett, hogy a mentük a Coltea kórházba szállítsák bo. A bevezetett hatósági vizsgálat megálla­pította, hogy az elkeseredett diáklány nagy adag szornnnlinnnl követte el az öngyilkossá­got. Hátrahagyott levelében életnntságát hou- zn fel öngyilkossága okául, de ismerősei va­lószínűnek tartják, hogy érzelmi okokból ■vetett kiéget életének. F é 1 b ő r kötésben lejes áriban Csak korlátolt pél cl ányban kaphatók az Ellenzék könyvosztályá­ban, Cluj. — Vi­dékre utánvéttel is szállítjuk ! ! Claude Farrere: A csata. Joseph Conrad : A félvér. Pierre Benoit: Ferté kis- es zony. Johan Bojar: A tenger fiai. André Ma- urois: Két asszony kö­zött. Michel Arten: A zöld kalap. Honoré de Balzac : A három szerel­mes. Stefan Zweig: Első élmény. Doszt ojevszky: A névtelen. Ivan Turge- nyev : Az őstalaj. Craw­ford : A bizánci rabszol­galegény. Rudvard Kp- ling : Kim. Rudolf Síratz : A farad átka. Flaubert: Salambo. Stevenson : A szökevény. Pierre Be­noit; Az üldözött. Ro- nard: Lerne doktor. Cro- isset A maiakkal asszony. Locke: Az uii csavargó.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents