Ellenzék, 1938. március (59. évfolyam, 48-74. szám)
1938-03-26 / 70. szám
ta 193 8 március 26. A túlságos mennyiségű Az ipari leltári állapot beterjesztése ügyében, mint megírtuk, az Ugir központja közbenjárására, az iparügyi minisztérium az alábbi uj döntést hozta, mely a Monitorul Oficial 193S. évi 61. számában lett közzétéve: „I. Az előző döntésekben foglalt adatok beterjesztésére adott határidő, mely március 31-én jár le utoljára, 193S június 30-ig meghosszabbittatik. II. Az 1937 május 10-én létezett gyárvállalatok által az illetékes iparügyi felügyelőségekhez, három példányban beterjesztendő íratok és adatok a következők: a) A gyártelep helyének pontos címe; b) A gyár területének (mértékszerinti) terve, magába foglalva a gyári célokra használt épületek elhelyezkedését, mindegyik rendeltetésének a megjelölésével. Ott, ahol telekkönyv létezik, a telep telekkönyvi száma és a helyrajzi számok is kitüntetendők. A fenti adatok még az esetben is beter- jesztendők, ha a terület és az épületek nem képezik a gyár jelenlegi vállalkozóinak a tulajdonát; c) A gépek leltára, felsorolva mindazon alkotó elemeket, melyeknek segítségével azonosításuk megtörténhetik. Az errevo- natkozó adatok rajzokkal, fényképekkel, prospektusokkal és bármely más megjelölésekkel egészíthetők ki; d) Felsorolása azon nyersanyagoknak, félgyártmányoknak és tüzelő anyagoknak, melyeket a gyár használ; e) Felsorolása a gyár termékeinek és az azokra vonatkozó megjelöléseknek (miféleségük, minőségük, természetük. Például: gyenge minőségű gyapotszövetek, finom minőségű gyapjúszövetek, gyapjuhanV nyák, vasbutorok, hajlított fabútorok, finom fabútorok, stb.); valamint az évi gyártási képesség. A gyártási képesség tonnákban és a g5rártmányok nagy kategóriáira adandó meg. Például: gyapjufo- nalak, gyapotfonalak, gyapjúszövetek, gyapotszövetek, talpbőr, cserzett bőrök, lábbelik stb. Az egyformaság kedvéért a gyártási képesség napi 24 órai munkával — három munkáscsoporttal, 8 órai munkaidő mellett — évi 300 napra számítandó; f) A gyár jelenlegi tulajdonosai. A lehetőség szerint kimutatandó a gyár keletkezési ideje, kezdeti helye és alakulása, valamint az utóbb előállt változások; g) A gyár mükdésében előfordult megszakítások a legutolsó 5 évben, vagyis 1932 május io-től—1937 május 10-ig.“ A fenti döntés következtében az iparügyi felügyelőségnek az ipari leltár beterjesztésére vonatkozó előbbi felhívása, természetesen ■— tárgytalanná vált. Ameny- nyiben azonban egyes vállalatok beterjesztették volna irataikat és adataikat, az említett felhívások szerint, úgy hisszük, még egyszer nem kell beterjeszteniük. Uj középérték változások. Az 1938. évi 58. számú Monitorul Oficialban közzétett pénzügyminiszteri döntés szerint, a vámtarifa következő tételei alatti cikkek középértékei megváltoztak: 658-a (más tételnél meg nem nevezett egyszerű bútorok és butorrészek), csak export esetén; 829-a (autó- és motorkerékpár burkolatok); 1175 (borotvapenge szalagok); 1233 (a papírgyártásnál használt meg nem nevezett gépek); 1291-a (fel nem szerelt autó alvázak); 1291-b (felszerelt autóalvázak). A luxuscikkek árait nem kell kifüggeszteni. Az ipar és kereskedelemügyi minisztérium a Sfatul Negustoresc közbejárására elrendelte, hogy a luxuscikkeket mentesítsék az árkifüggesztési kötelezettség alól. Elmaradt a karteíltanács ülése. A legfőbb kartelltanács ülését április i-re halasztották el. Mennyivel emelik az adót? A pénzügyminisztérium tanulmányi osztálya most fejezte be jelentését, amelyben az adóemelésre vonatkozóan tesz jelentést a miniszternek. A tanulmányi osztály az egyéni és társas cégeknél to százalékos, a részvénytársaságoknál pedig 12 százalékos közvetlen adóemelést javasol. Hugysav >re szedje minden lindennapi kis adí KRUSCKEN SOI leküzdésére szedje minden reggel & „mindennapi kis adag“/ Ma délután: UÜWMITV HBlSA'U&fflgyilWA'to Magyvárad—Kotozsvár Vnirea-hupamévkő: 1 CLUJ—KOLOZSVÁR, márc. 25. Városunk és az ország mai jelentős kibda- Tugóesemán.ye délután 4 órakor kezdődik a városi sporitele)peru, ahol Nagyvárad és Kolozsvár válogatóit ifjú-sági csapötai mérik össze erejüket az Unirea-kupáért. A nívósnak. és izgalmasnak Ígérkező mérkőzést közös felkérésre dr. J. G. Russu biró vezeti. Bucu restiben a. Román Kupa nyolcas döntőiéinek első mérkőzésén ma az Unirea Tricolor és- n Victor a Nagykároly találkoznak. A fővárosi csapat győzelme előrelátható. A Iabdoruc]ászövétség május elsejére is ki akar tűzni liga mérkőzéseket a zsúfolt műsorra való tekintettel. Érdekes fordulat a íabtíarugó-világbajnokségban Lettország magának követeli A ti szína helyét 1 e • - • PARIS, március 25. Érdekes fordulat elölt áll a Franciaország nagyobb városaiban! rendezendő viliág- bajnokság. Ez a fordulat nem. döntő kihatású, csupán a kuriozitása azt, arm érdekelheti mindazokat, akik a futballvilágbajnok- ság iránt érdeklődnek. A fordulat bőse Lettország, amelynek fulballválogalottja a selejtezőmérkőzésen 4:2 és 5:1 arányban legyőzte Litaviániát, azután ped g Becsben Ausztria futibaildiváloga tolijával mérkőzött a döntő résztvevői közé való bejutás jogáért. Ezen a mérkőzésen a lettek nagy meglepetésre kitünően szerepeltek, az osztrák csapat csak verejtlékcs küzdelemben tudták kiharcolni a 2:l-es győzelmet, ami azonban aligha következeit volna be. Ina a lettek a második félidőben nem tiz emberrel kénytelenek játszani. Egyik csatáruk ugyanis megsérült és átló) kezdve a lellek csak csonka csapattal játszhattak. Minthogy Lettország és Ausztria között a megállapodás az volt, mint most a magyar —görög mérkőzésen is, hogy csak egy mérkőzésen döntik el a továbbjutás jogát, a lettek kiestek a további küzdelemből, Ausztria jutott tovább és az osztrákok ellenfeléül a futballvilágbajnokságokcvn Svédországot sorsolták ki. Most, hogy Ausztria beleolvadt Németországba, már eldöntöttnek látsz'k a kérdés, bogy az osztrák futball válogatott nem vesz részt a ful-baUvilágbajnokságon, hanem a legjobb osztrák játékosok valószínűleg a német válogatott csapat színeiben szerepelnek majd. Ennek következtében a Lyonba kisorsolt Ausztria—Svédország mérkőzés elmarad és Svédország ellenfél nélkül jut tovább a második fordulóba, ahol való- szinüíeg Argentina lesz az ellenfele. A változott helyzet következtében a lettek 8 most érdekes kérelemmel fordultaik a fut- 1 ballvTágbajnokság rendezőségéhez. Azt kérik, jj hogy miután Ausztria kivált a világbajnokság résztvevő' közül, a futballiviilágbajnok- ság rendezősége egyezzék bele abba, hogy Lyonban Lettország Válogatottja jelenjek meg Svédország ellenfeléül, miután Lettország az Ausztria, Lettország, Litvánia összeáll itásu csoportban második volt s minthogy a csoport első helyezettje nem vesz részt, a világbajnokságon való részvétel joga a második helyezettre száll. Parisban nem idegenkednek a lettek tervétől, a döntést azonban Svédország meghallgatásától teszik függővé. KROLL IMRE NYERTE A FENAKEL- KUPA ELSŐ FORDULÓJÁT Szombaton és vasárnap rendezte meg a Hagg bbcxr ping-pong szakosztálya első Ízben házi-verseny keretében a Fenakel Zoltán ping-pong kupa-versenyt, melyet nagy küzdelem után Kroll Imre nyert meg. Eredmények a következők: 1. Kroll Imre 2. Keller Sándor, 3. Rosie Tibor, 4. Balázs Egon, 5. Simon A., G. Mos- kovits N. Kruschen tartalmazza mindazon sókat, amelyek az On Jó közói-*»téh«z BzO)caósr»»«k éa fontosak. Kruschen klzú- rólm.K utón Idézi elé teste belső szerveinek rendszer*» tevékenységét. Az «tiar világon az emberek milliót f!z«dlk. ezért szedjen ön I» minden reggel Kruschen sőt és Jebhan focJa masr&t érezni, mint életében bármikor. Nagy üveg S5 lel, kis üveg 00 lel. TEKÉZÓSPORT A Tekézőszövetség hivatalos közleményei KOLOZSVÁR. Értesítjük az összes egyesületeket, csapatokat és a tekézösport amatőr játékosa t és mindenkit, akit & tek’éző- sport érd elkel, hogy ennek a sportnak legfőbb szerve, a Román Tekéző Szövetség (Federaţia Romana de Popice), mely Clu- jon Sír. Memorandului 8. szám alatt székel, ahol a titkárság naponta 12—13 és 18—20 órák között mindenkinek, bármiféle -—- te- kézösportra vonatkozó — ügyben készéggei áll rendelkezésére. A szövetségén kVül-a ke-' aiileli szövetségek székhelyei a következők: 1. Cluji kerület: Sir. Memorandului 8. 2. Tg.-mailesi kerület: Str. Rosor-lor 20. 3. Oradeai kerület: Str. Avram Tain cu 3. 4. Petroşanii kerület: Direcţiunea Minelor. 5. Brasovi kerület: Gassa Centrala ai A$ - guraniflor Sociale. A szövetségen kiivül- csak ezek a kerületi vezetőségek adhatnak le a lapoknak közleményeiket a tekézösportra vonatkozóig. Elnökség. KIJELÖLTÉK A BÍRÓKAT Bucureştif március 25. A központ; biiró- bizottság az eheti mérkőzésekre a. következő bírókat küldte ki: Romún Kupn: Pénteken Bu cures liban Uni- Tea Tricolor—Victoria: Ghitu Gh. Szombaton Bucurestiben Rapid—Telefon Club: P. Kroner. Vasárnap Bucuresbibén Venus—Juventus: dr. J. G. Russu, Sp. Tudenlesc—Victoria Constanta: E. Kroner. Nagybányán Phönix—CAMT: dr. Stanciu A., Temesváron Fr. Romana—Kin zsh Darázs István, Petrozsényben Jiul—Mica: Höhn Gy., Nagyváradon Victoria—NAC: V. Bra- áda. A-iigaä Vasárnap: Vulturii—Gr sama Lúgoson: ChiesmoAi, ACER—Gloria Brassóban: Ceaureanu, Drágós Voda—Ripens-ia Gernau- tilxin: C. Radulescu. B-liget, Textília—Sporting Iasiban: Ehrlich, DVA—Tricolor Gala tai bam: C. Bauer, Prahova—Victoria Ploes'tiben: A. Gretu, Mures— Tricolor Marosvásárhelyen: dr. Mesarosiu. UJ NÉMET REPÜLŐVILÁGREKORDOK BERLIN, március 25. Reitz mérnök és Schmidt mechanikus viz'repülőgépükön o Kiel melletti Labeotóí a Pomerániában lévő Lebába szálltak s közben az 500 km.-es távon nyolc nemzetközi rekordot állítottak fel. A gép 1000 km.-en 331 km.-es, a 2000 km.-en 329 km.-es óraátlagot ért el. Ezek a teljesítmények ai hasznos tehernélkül., valamint az 500, 1000 és 2000 kilós hasznos teherrel ellátott csoportokban az 1000 és 2000 km.- es távon rekordok. A régi rekordokat az olasz Stopp ami tartotta, Hivatalos rész Az Északi Liga biróbizottságának közleményei A március1 25-'k: és 27-iki C-ligamérkőzé- sekre a következő bírók küldettek ki': Március 25, péntek: Ci'AC—CFR Cluj, dr. A. Sfcamciu (közös kérésre). Március' 27, vasárnap: a) Stoirulnta—Osana Satumaren: Hubert Alex Ba o-Mare. b) UEC—SS. Blstrita Cin jón: C'Osa Gh. Cluj,. c) Congri—Ariesul Turdan: Gorgan A. Cluj. d) Solvay—ASSU Uioaran: Bratinca Augustin., G.-Turzli. Felkérjük a cluji bírákat, bogy esetleges okiad ál yoz tatásukat azonnal jelentsék be a bizottság titkárságához. Cluj, 1938. március. 23-án. V. Saivan sk. Dr. J. G. Dussn sk. elnök , , ■ Î titkár Turisíasá g A Ilaggibbor Sportegyesület tu r istaszak osztálya folyó bú 27-én, vasárnap reggel fél 8 órai indulással rendez' ez,idei első gyalogos túráját a következő útiránnyal: Cluj—- Primevitsle—Lomb—Dealul Lőrinc—Chiuiau —Cluj. Indulás o klubhláiz elől1, Strad,a Stro- esou 7b. Vendégeket szívesen lát a, vezetőség. Egyiptom tenniszbajnokságát a csehszlovák Menzel nyerte meg, ak: q döntőben G:4, 6:2-re verte a jugoszláv Pumcsect. Férfiipá- rosban a Menzel—Cejmár kettős, nör egyesben Ionke győzött. Francia ars zúg diplomáciai utón igyekszik rávenni Argentínát, hogy csapatát küldje el a labdarugóvi’ágbajnokságra — Valószínű, hogy ennek a közbenjárásnak eredménye is les», A cluji kerületi szövetség hivatalos közleménye A kerület vezetősége egy ezüstkupát tűzött lo, melyért a kerület tavalyi bajnokcsapata, a culiji Turnatoria és az idei bajmok turd-ai Uranus csapatai1 vasárnap mérkőztek meg. Erős küzdelem után az Uranus győzött 555:498 arányban^ A mérkőzés után N. Metes'mérnök, kerületi elnök szép beszéd kíséretében osztotta ki a kerületi -versenyek csapat- és1 egyéni dijat a 'következőknek: Csapat baj nők 193S-ra Uranus Turda. I. TTT Turda. II. Minerul Cólonia Ticu. III. Victoria Baia-Maire. IV. Minerva Cluj. Egyéni bajnok: Székely László Meteor Cluj. I. J. Chiciudeain TTT Turda. II. Ká- vássy Sándor Unirea Zailau. III. Balogh Béla Székegység Cluj. IV. J. Aschileao Ardealul Cluj. A duji kerület újból' megalakitotta propaganda csapatát. írásbeli meghívásokat elfogad revánskötelezettség nélkül. A meghivá- stokai: kérjük legalább 14 nappal megelőzőleg Comitetul Regionali FSPR Cluj, Str. Memorandului 8. sz. ciimre küldeni. Elnökség. Mérkuzéseredmények. S z ékely s ég—Ma t ador 131:129 (10 játékos). Şoimii—Mured barátságos mérkőzés lesz március 26-án este 8 órakor a Valkiaii-pályán. — ■——————■inmu ■ I mnú. Maradandó könyvsikerek: Cronin: RéztiábSa a kapu alatt (3 hónap -alatt már 5-ik kadán Kötve Lei fűzve jelenik meg) Knittel: El Hakim (Világsiker, 238iSs — Egy orvos regénye) 244.— 191 — S. Maughötm: Színház no.— S. Maugham: örök szolgaság Michel: E.fujta ai szél (Angol! nyelven 8 hónap aiiatt 2 millió 264.— 224 — példányt adtaik' el e könyvből) Sauerwin: így láttam. A XX-ik század történetimé egy ujságiró 360.— 264.— emlékeiben 17S —-----Cooper: Talleyrand Heiser: Egy orvosi bejárja a 252-165.— világot) 232.— i6y — Werfe!: Halljátok íe igét 238.Thomils Münn válogatott novellái 23S.— Kaphatók fiz ELLENZÉK _ KÖNYVOSZTÁLYA - BAN, Cluj. P-ara Unirij. Nos hosztiim és kabátlapok Star Tailleur et Manteaux Lei 160,—. Select Mhntea<ux -Costumes Lei 132.—, Lyon Mäntel und Kostüme Lei 160.—. Costumee-Manteaux Chic Parfaiit Lei 132.—, Manteaux et Costumes de promenade Lei 160.—. Stella Costumes et Manteaux Lel 120.— Les jolüs Costume:' Let 3S.—, Lstvorit Mänacl und Kostüme Lei So.—, Iris Costumes et Manteaux Lei 70.—. Smart Manteaux et Costumes Lei 160.— The Comming Sear-on Lei 400.—, Facon Taiilleur Lei 320.—, Le TadlÍeur Flou Lei 320.—. Le Tailleur Moderne Lei 320.—, New Ladies Fashions Lei 460 — Kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVÓSZTA- LYÂBAN, Cluj, Piaics Unirii Vidékre utánvéttel -s azonnal szálltunk.