Ellenzék, 1938. február (59. évfolyam, 24-47. szám)
1938-02-09 / 31. szám
I 7 193 8 február 9. KOLOZSVÁRI INGATLAN FORGALOM. Pop Vasilené 70.000 lejért megvette Pop VaiS'ilc Gelirutca 4G. szám alatti házát a Ferencrendi szerzet 500 ezer lejért megvette Szilágyi György Pasteur-ulca 5. szám alatti kertjét, ugyancsak a Ferencrendi szerzet vette megái szomszédos kertet is 320 000 lejért. Hicirváth Mihályné Szentrványi Antóniától 115.000 lején megvette Ciordas* utca 13 szám alatti házát. Fischer Salamonná megvette özv. Hirsch Miaiernétöl :i Viilor-utca 4. számú lelket 100.00 lejért, Mamin loan 120.000 lejért megvásárolta Zágoni Szabó Mihály 5848, telekkönyvi szánni ingatlanát. Schelm er György 200 000 lejért vette meg dr. YVeisz Béla Pop-Cicio-utca 59. szám alatti házát. Ispas Petre 200.000 lejért megvette özv. Katonai Gáborné Pop-Gii- cio-utca 59. szám alatti házát. Husiig Rica 100.000 lejért vett egv parcellát, dr. lacob Adrian Biserica Ortodoxia 13. sz. alatti telkéből. Dr. Spetu loan 800 000 lejért megvette Salamon Emil Dogarilor- utca 3. szám alatti házát. Serb Dumitru 180.000 lejért megvásárolta a Banca Economul Magaziei-utca 9. szám alatti házát. KOLOZSVÁRI ÁRLEJTÉSEK. A polgármesteri hivatal február 15-ikén árlejtést tart 2000 kilogram portland cement, valamint villanyos felszerelések beszerzésére. A KOLOZSVÁRI VÁMHIVATAL1 FORGALMA. A kolozsvári vámhivatal 1937 április 1-től az év végéig 3350 drb. vámdeklarációt könyvelt el és 164 millió lejt inkasszált. 1936. évben ugyanezen időszakban mindössze 260 vámdeklarációt, tettek le a hivatalnál. Kiknek kell adóvallomást tenniök. Az adótörvény ötödik szakasza szerint feb ruár 15-én lejár a határideje annak a kedvezménynek, amely szerint azok, akik az évnegyed utolsó részére előre fizetik adójukat, 5 százalék kedvezményben részesülnek. Február 28 = án lejár a batárideje az adóvallomások beadásának. Eddig a határidőig az ipari és kereskedelmi vállalatok be kell adják vallomásaikat. Ugyancsak ezen a napon jár le a háztulajdonosok, hoteltulajdonosok és a szobák bérbeadásával foglalkozók adóvallomásá- nak batárideje. A háztulajdonosok, valamint a szobák bérbeadásával foglalkozók eddig az ideig akkor is be kell adják vallomásaikat, ha bérlőik állományában változás nem történt. Magánforgalmi vaiutaárak: Francia fr. 7-47—7-7°- svájci frank 5-5 — 57, angol font 1230—1250, dollár 220—225, belga 35 — 36, csehkorona 6.So—6.90, török font T3° —14°> dinár 4—4.10, drachma r.65— 1.75, leva x.70—i.80j holland forint — T25, zloty 37 — 39, márka 42—44, schilling 37 — 39, pengő' 38—40. Kolozsvári árutőzsde jegyzései. Buza 5x0, árpa 425, zab 515, ókukorica a50, ujkukorica 330. fehér paszuly 600, lóheremag 2000, lucernamag 3800, nullás liszt 1020, négyes liszt o-ao, ötös liszt 900, integrál liszt 940, máié liszt 540, másodosztályú 470, korpa 310, széna 170, lucerna, lóhere 190, szalma 85 lej mázsánként. Szeszdenaturáló telepet állítanak fel Kolozsváron. A szesz monopol igazgatósága to—ic éven belül visszafizetendő nagyobb kölcsönt vesz fel. A szeszmonoool a kölcsönből számos helyen saját leraka- tot állít föl, igy többek között Kolozsváron is. Elhatározta a monopol, hogy 7 szeszdenaturáló telepet létesit az országban, amelyek az égetésre és ipari célokra szolgáló szeszt fogják denaturálni. Az .egyik denaturáló telepet Kolozsváron ál- liják fel. Az mim, sski m paradicsomban ţâri 12 népmese, Vadász remek rajzaival, pompás album. ,,Az év legszebb könyve“ díjnyertese. Kötve 178 lej. Az Oficina képeskönyvek előbbi kötetei: Ortu- liav: Parasztságunk élete 92 lej. A régi Pest-Buda 92 lej, Faíudi Vilkm-balladái 92 ie.j Lepagenál, Cluj. Postám utánvéttel, Kérjen ingyen jegyzéket Lepagetól. ellenzék I Tavaszkor rendezik meg az ifjúsági Unirea kupamérkőzéseket Bucurestiböl jelentik: A várost válogatott ifjúsági csapatok részére kürt Uni- rea-kupamérközéseket a tavasz folyamán megbairtják. A selejtező mérkőzések folyamán Arad Temesvárral és Kolozsvár—Nagyváraddal fog játszamii, majd ezen mérkőzésiek győztesei egymás között fogják eldönteni, hogy május 8-ikán Bucurestiben melyik csapat lesz dönlö- bni ellenfele a kupát védő fővárosi együttesnek.---- ——EB— ... ...... Som álfa csak Bucurestiben jdfszíiaíja íe feőzépeurőpat kupamérkőzéseit Bucurestiböl jelentik: A középeurópai kupabizottság közölte a labdarugószövetséggel, hogy Románia két KK=csapata mérkőzéseit (itthoniakat) csakis Bucurestiben játszhat ja le. Jugoszláviában Belgrad, vagy Zágráb lehet az otthoni mérkőzések színhelye. Ä nemzeti B-liga 3~6. lofdieioţânak sorsolása Bucurestiböl jelentik: A labdarugószövetség intézőbizottsága a BTiga sorsolásának további nagy fordulóját közölte ai sajtóval. A 3—6 fordulók a következők: Március 13. I. csoport: Macabi—Fr. Romiamat Bu- cunestibeiT, Gloria CFR—DVA Galatiban, Victoria—Jahn Constanta, Crai Jovan— Textila Craiovában, Sporting—Tricolor Ploeslben, LI LA-—Telefon Club Radauti- ban. II. csoport. Praliovai—CFR Ploesliben, Victoria—Rovine Grivita Nagykárolyban, Tricolor—CAMT Nagybányán, Finirea M V—Mures Gyulafehérváron, Törekvés —UDR Nagyváradon). Március 20. I. csoport. Telefon Club—Jailin Bucurestiben, Textilai—Macabi Iasiban, Gloria CFR—LILA Galatiban, Viotoda—Fr. Romana Constantában, Tricolor—Grai lován Ploesíiben, Sporting—DVA Chisínau- ban. II. csoport: Rovine Grivita—Prahova Craiiovában, Mu tos—CAMT Marosvásárhelyen, Şoimii—Unirea M V Nagyszeben, Tdcolor—Victoria Nagybányán, UDR —CFR R'esicán. Április 3. I. csoport: Macabi—Sporting Bucurestiben, DVA—Victoria Galatiban, Franco Rom.—Tricolor Brailában, Crai lován—Telefon Club Craiovában, Jahn—- Gloria CFR Cennautiban, LILA—Textila R adamtiban. II. csoport. Prahova—Törekvés Ploes- tiben, Victoria—Mures Nagykárolyban, Unirea M V—Rovine Grivita Gyulafehérváron GAMT—UDR Temesváron, CFR Sói mi Piskin. ÁpTiI\is 10 I. csoport: Telefon Club—Textila M V Bucurestiben, Tricolor—Mama hi Plo- estiben, Gloria CFR—Crai lován Ga- lalliban, Franco Rom.—DVA Brailában, Jahn—LILA Cérnánkban, Sporting— Vie tor i a Ch i s i n a uban. II. csoport. Mines—Törekvés Maros- vásárhelyen, Rovine Gr.—CFR Craiovan, Şoimii—Victoria Nagyszebenben, UDR— Tricolor Resicán, CAMT—Prahova Temesváron. Tíz csapat játszik a DC első fordulójában- Newyorkbó>!í jelentik :A Davis Cup 1938-ik éivá mérkőzéseit, mint már jelentettük, ki sor Sülték. Az első forduló bon tiz csapat játszik, a. részletes sorsolás a következő: Franciaország—Hollandia, Lengyelország —iDántia, Írország—Olaszország, Csehszlovák 1 a—Jugoszlá via, A ngl ia— R ómén la. A II. fordulóban: Németország—'Norvégia, Magyarország—Ujzóland, Monaco, Svédország—Svájc, Görögország—Belgium, Ausztria, — India a kisorsolt mérkőzések. Az amerikai zónában Japán—Kanada és Mexikó—Ausztrália mérkőzések lesznek. 11a ctz idő taooábbria is kedvező marad — ami valószínű —úgy az A., mént a B.-ligák ban a mérkőzéseket már február 20-án megkezdik. A 1labdarugószövetség bajnoki bizottsága hogy sem az A., sem a B. liga kuvaszi fordulójában a kisorsolt mérkőzéseket nem változtatja meg, illetve nem engedi meg aizok el halasztását. Azaz csak egy esetben: lia a Ve- nusról várni szó. A Venus.—Oriisana mérkőzés elhalaisz'tásáról máris tángyailmak... Zágráb. A jugoszláv válogatott labdarugócsapat második „világbajnoki“ mérkőzését a bécsi Rapid ellen csak nagy küzdelem után tudta megnyerni 4:2 arányban. A párisi L'Auto közlése szerint: Románia amatőr válogatott ökölvivócsapata február 25-én franciaországi túrára indul. A lap szerint a csapat összeállítása a következő lesz: Légsuly: J. Zainea, bantam- suly: N. Rádan és A. Osca, pehelysúly: M. Gáspár és L. Gilicze, könnyüsuly: C. David I. Gheorghc, weltersuly: G. Ieles- neac, középsuly: C. Stefanescu, kisnehéz- suly: P. Pop. Szerintünk — ha tura tényleg megvalósul — a legméltányosabb az lenne, ha a leendő bajnokokat és második helyezetteket jutalmaznák meg a kiküldetésekkel. Megérdemelnék. „Nagyvárad nincs többé!“ Ezt a vész- hirt harangozzák be a fővárosi lapok azt írván, hogy jövőre Nagyvárad nem lesz képviselve az A-ligában a NAC és Crisa- na súlyos válságai miatt. A két egyesületen a sor, hogy megcáfolják ezeket a var- jukárogásokat. Paris. Carpentiert, a franciák egykori hires ökölvívóját a becsületrenddel tüntették ki. Reme k kö nyv u j cl o nsáig: FRANK THIESS: CSÜZIMA A világhírű ontémet író e mestermüvében a cs űzi ma i csata lefolyása elevenedik meg grandiózus méretekben. Egy világtörténelmi esemény dokumentuma ez a könyv és ugyanakkor a hősiesség, férfias bátorság könyve. Ára váiszönkötésben 178 lej. Egyéb újdonságok: MárCicz Zsigmond: Míg uj a szerelem, kötve 178 lej. — Thomas Mann: összes no- ve’lái, kötve 238 lej. Kaphatók az Ellenzék KÖNYVOSZTÁLYÁBAN, Cluj-Kolozsvár. Vidékre utánvéttel is azonnal küldjük. Kérjen rngyene s kö n y vár jegy z éket. 7. Magyarország legrégibb és LEGEL TERJEDTEBB Megjelenik hetenkint ötször fi ,4 RÁC bál rendezősége felkéri tagjait, továbbá a bál házilányaút, hogy folyó hó 8-án, kedden esile pontosan 7 órakor sziiveskedje nek megjelenni n. kíubhe ly :;s ég ben tartandó fontos értekezleten. Auer hazaérkezett Bucurestibe s ismét játszani fog a Rapildbam — Barátiéival együtt. Bogdánról, a Rapid játékosáról azt írják a fővárosi lapok, hogy még ma hazaérkezik Parisból Bucurestibe és tovább fog játszani elhagyott csapatában. MAROS VÁSÁR HELY 1 SPORTHÍREK. Marosvásárhelyen február 27-én kezdődnek meg a bajnoki! l'abda^tugómérközések. Az első mérkőzést a Mures fogja játszani, ellenfele a. Şoimii lesz. A küzdelem a Nemzeti Liga keretében fog lefolyni. — Vasárnap a Mures jégkorongcsapata az MSE együttese ellen játszott. A mérkőzés eredménye 5:1 0 Mures javára. A harmadak állása: 3:1, 0:0, 2:0. Gólütők: Teleüi 3, Kocsis 2 (Mures), Tőkés 1 (MSE). — Ugyancsak vasáéinap játszotta le barátságos jellegű labdarugó mérkőzését az UAM csapata a Mures csapata ellen. A győztes 7:0 (4:0) alannyal a Mures csapata lett. Gólt! öv ők: Daciu 4, Si'nko 1, Szász 2. A mérkőzést Hila biró jól vezette le. — Valószínűnek látszik, hogy a prágai jégkorongé ütő világbajnokságokra a szövetség Teleai II.-őt, a Mures játékosát is szerepelteti <* Románia színeiben küzdő együttesben. SZERDA, FEBRUÁR 9. BUCUREŞTI. 7.30 Ritmikus torna,, rádió* híradó, reggeli hangverseny, háztartási, orvosi tanácsok. 13 Időjelzés, időjárás, kulturális hírek!, sport, vízállásjelentés. 13.10 Déli hangverseny. Közben: Sporthíreknek adása« 13.40 Gramofonlemezek. 14.15 Hírek, időjá- rásjelemtés, rádióhixadó. 14.30 Gramofonle- mezek. 15 Hírek. 16.45 Előadás. 18 Könnyül zene. 20 Viardot-Purelescu A Hz énekel. 20.45 Felolvasás. 21 Előadás. 22.30 Hírek. 22.4 51 Vendéglői zene. 23 Szórakoztató zene. BUDAPEST T, 7.45 Torna. Utána: Gramo- fam. 8 20 Étrend. 11 Hirek. 11.20 és 11.45 Felolvasás. 12.10 Vizjelzöszolgálat. 13 Déli harangszó. 13.05 Zongora és gordonka-számok. 14.30 Lemezek. 17.15 Diákfélóra. IS „Páíffy Lipót gróf gyalogezrede Mária Terézia háborúiban.“ Előadás. 18.30 Cigányzene. 19.50 „Életmentés repülőgépen“. Előadás« 19.50 A rádió szalonzenekara. 21 Az Opera-1 ház előadása: „Faust“. 22 Hirek. 33.0,4 Időjárásjelentés. 23.50 Hírek. 24.40 'Vám:-emezek . 1.05 Hírek külföldi magyarok számára« Mit hallgassunk meg? WIEN. 20.25 Beethovene Fidebo. — BERLIN. 18 Bramhs A-moll kvartett. 20.45 Bruckner V. szimf. — DROITWICH. 22.15 Makler VIII. szimf. — HAMBURG. 19.15 Zongorakoncert: Scarlatti, Schumann, Chopin (Dimitrescu zongoraművész). -- KÖLN. 18.40 Csajkovszkij Chopin müvek. — LAHTI. 22.10 Mozart: D-dur. zenekari verseny. (Szigeti lemezek). -— LONDON. 20 Beethoven: G-diir verseny. — RÓMA. 18.15 Debussy: Kvartett. — PARIS. 22.30 Maeterlinck: A kék madár (mesejáték). — SZÓFIA. Puccini: Bohémek (opera). Az idei WobeldfjaíT Roger Martin du €*-■•'rí legújabb regénye: „Vén Európa“ 106 lej, a Baumgarten-dijns Dallos Sándor Dunántúli legendás könyv, remek fametszetekkel fűzve 119 lej, kötve 158 lej, a színién Nyugal-kiadásu szenzációs uj regény, Pap Károly: Azarcl. fve 119 lej, kötve 158 lej. Nagy Lajos: A fain álarca, kőivé 139 lej Lepagenál, Cluj. Postán utánvéttel. Kérje az uj könyvek jegyzékét Lepagetól.