Ellenzék, 1938. január (59. évfolyam, 1-23. szám)
1938-01-01 / 1. szám
1938. január 1. ELLENZÉK 13 Milyen adóbejelentéseket kel! az adófizetőknek eszközölni ÍÁz tóakiiivtetiásefk: «aTikialto'ávmiii ai p éirnz ü ihiaitöslálgoikimalk ooieig IktelLl győz üdülőik lairró'L, hogy az adófizetők m:egli0tit'ék-e aiziolkail a l>eijieilieinitésidkieb, amelyeket a iközveJlliien adók- ir:ö!l szóló 'törvény ©liőor. Alább felsorolj ulk, hogy miiilym bejelentés elkiet IkeűiÍ iaiz adózóik- inialk itetninii). Az újonnan épüli háziak ituílajd.omiO'Síatí egy hónappá! házuk fellltipiitéise irtán adózási' bejeientésit ítésznek. A liaitár- lidö altitól ia. niaiprtóli számúit, aimókor az uj éipii- Jieil: íaiklhartóvá válik. A bejelemlés ■elmuflaff-z- It'áisa aiz adóalap hiivtaitlailbó,!! valló megálílapi- itásláíe és az adó összegétnek ©gyniegyedévieil egyemllö büinltetiéslt you mega utáini, A régi házWlk IliuSjaj'dteinlolslaiií IkŐitleülesieik; beijielleniienú, ha <atzi uj bérbeadás foltytáin jövedelműik' emielke- deitlfi. A beijeilenibés eiimmLaszitása esetben meg kelő feetui a ikülömlbözateit, «.zoinldivüi büm- t eiíés fejé bon aiz élóMikollb ladóitö öbleit inegyed'- résztéllí. A liá ztiilajd oncsoknak jalntuárban be ikleíil jelemlböntii bémíöiiík Ijegvzé- Ikiéí. A mullaiszitiás büntetése .a.z e!gy évi ház- adóvialll egyenlő. Akii 'egyedül ílialkiiik slaját há- izlábain, mtonlüesüll a bejdllenltés alól. Ugyain- aíly ecrk be j elenít ést keli]' tetnintiie annak a bérlőnek, lalkiii lakása egy résztél albérletbe adja. Akii kéb vaigy itöbb szobáit aid bérbe, ezit a bérbeadásitól sízámiilboót itiiţz nap ailajlt j-elieinrti- 'se. be. Akikor is aj ánlattlois bejjiellenrtésrt itenniii, ha egyilk hagy másiik lakás, vagy szoba meg- ürasödliik, mert a köveilkező hónap elsejétől ilieszállú'tják a' házadóils. Telekkönyvile« megterhelt házaknál a íkii'fit'Zélleilít ikíaiimltioit! az 'adóalapból levonásba hozzák'. A bejelemtésH január elsejétől május 15-ig lehet eszlbözöitnd és be kiéli n.yujltani a leOJeíkkön y vb ein szereplő hitelező (bank) igazolását ,ai kifizeíiett kaimartok ösz- sz egéről. Minden vállalat köiieleS (január 31-ig jegyzéket ben-yujttaíná az év folyamán lai’kiailimia'Zá'sban állíHortlt sze- ■mélyiziöíiről, valamint laizioikről az ösiszegékrőll, melyeket a bivartialLniolkolkinaJh, vagy munkások naik az év folyamán bármilyen elmen Ski- fiz-etetiti* Uj vállalat § alapítását Híz naípon belül be kell' jeleníteni az adóhiivaJtfaluak. Amennyiben valamely vállalat megiszünuk, ez sziiinrtén bej'ele/nrtendő, mire ai következő hónap elsejéitől kezdve adót nem vertnek Iklil. A beijelen'tés elmulasztása 'esetién az adókivetés az év végiéig érvényben marad. Kedélyes Szilveszter JLICHTWITZ“ v.«y „flóra RDNMAL márkája KONYAKKAL ummii. Angliahait és rucg valami... Irta: Dr. Gr. A. POPA LONDON, december hó. Egyilk! angliai! álltomásomi barátom rtáinsals’ágáhan vártuk vo- íníaltiuinlkiait. Barátiam román ember, akj ideiiig- iüeniesen. Aiftgléában iliairtózkod.ilk. Meininy) mim1- dieinirőllt rtud beszélni' kért. jóbarárt, két homifi- itáirs, miikor hosszú idő urtláim vHszo-nllteltják 'egymást messze idegenben'. Beszélllgelitünik mi iíís, de főleg néz'büinki és cso'dáilkO'Z'tunlk. Kőiről öititüinik .zajlói'], nyüzsgőét lai itömeg, de tűr elm eitlen, durvái hang ott, 'tioi’Jomgá'Siti nem láttunk és nem. hálllortitunlk'i. Pedig mindé m ölt percben indult vonat:, miiin - den rtlzpercben megváUJtozolit ia közönség képe. És ragyogó 'ti’sizitiaiság miiindeinürt'l, pedig a forgalom óriásul. iNézitünlk és gondolkoznunk). Akaratlanul iiis ia hazai áilapcitoikra gondoltunk. Eszünkbe ţjuitortit a mii álűomá- slaiiinkiban szokásos 'tolongások képe, a per- romokoni szokásos oindltások, káromkodások, az össaeköp.ködött várótermek (föllldjtéin retlte- niebes levegőben' fekvő és alvó ultasokkal, a vonartkésé'sielk és mások . . . iHazaszerertieitüink lazoinban erős és mentséget), magyarázaitokalt itaiiálunki. Kicsi ország vagyunk, barbárok beö zöldiésíéit, rtÖTÖkök igá- jláit, fianiarioiták sanyargató sárt kielletit eilszen)- vedlnünik éis ezért a magy különbség köziünk és a oyugalb! nagy államok közölt, Feltélle- nül 'alapos és igazi okok. Így eliméíllkeditünk egymás közöitit és most azit kérdezhertiii miindeinlkl, hogy min köze mindennek a d.esüneveléshezi. Semmii. iDe mégis. Barátom ugyanis ezt a me:g- jegyzésit itietllbe: —i Észrievetted, högy ebben az óriásii várakozó 'tömegbani egyetlein férfid sem ül, egyetlen sem 'támaszkodik falihoz, oszlophoz, I hanem mind sétál vagy mozdulatlanul/ áll. Észrevettem. És azit is, hogy egyetlen púpos, görnyedt, fáradt arcú emberi sem lehetett lártni. 'Néhány idősebb hölgy ült a padokon, a férfliaík, gyermiekek, leáinyok na.gysz'eriü, egyenes itlesitltarrtláissali sétáltak vagy álltak. És uj na miagur.lk eilőjifi láltrtultó a mii ó'.lo- másalnlkiait). A földön fetrengő agyoui'fáradt embereket, a vonalok itidtején, vagonokban uiyujrtózkodó, a váróitermekbeni, bűzös lebu- j okban fejüket az aszrtalra lehaijt ó és min- denü'tt itámaszkodnt akaró uitasokart. És iltit villan belé ebbe a szomorú képbe a iteslnevelés. Elgondolkoztaim barátom megjegyzésén cs egy gondoiait, egy célllkiirtüzés rögzödötb meg agyamban az angliai állomás 'tapaszta- léltlal után: Majd hai mindem honflrtársiambófl egyenes lényt fogunk formálni, akiinek nem lesz terhére a mozgói», aki nem fog ösiszerosikadnii lés meggörbüluii rtörzséineik suillya aiiartifc, majd ha mlindenkilt meg'.ainiirttunk a saját lábain megálllaniJ, csak akkor beszélhertünk nálunk liigazli jléisrtnevielésrőik És akkor nem lesz okunk (többé arra sem, hogy külföldi állomásokon elmélkedjünk a nyugat kultúrájáról. * Ennél szebb propagandaeliklkeltí a 'testnevelés fontosságáról még alig Írtak az országban. Négy kupaeiődöntőt Btscmesíiben lógnak lejátszani Kényszere gyezséget kért a nagyváradi Vezér texrtMárucég. Ezelőttit néhány eszten- dővei] nagy 'fértönésl' ke’ita'Jt Na'gyváradon, hogy Vezér József 'textilárukéreskedő fizetésképtelenséget jelenített be, majd hitelezöi feljelentésiéire az ügyészség vláld alá helyezi lie és a bíróság e] ii9 iitéflltie Vezér Jó'zstefeb. Az üzletet később leányiai, Vezér Klára vette árt, aki mos-t kén y szer egy ez ségii kérvényt tad öltbe a bíróságihoz, amelyben kéri), hogy hiite- lezöi fogaidljamak el köve teleseik rteljes és végrtleges kiiegyenkrbélse fejében 40 százalékot, laimiefllyét öt év .aJlaltit Ikaimalt és ikölrtség- menteisen niegyedévij rés-ztetekben. úgy fizetne íkű), hogy az -első részleteit a kényszier- egyezség j óv áh ágyúsától számiitotrt három év múlva fiizietli le, mig ai 'többi I három havonként ezután. A bíróság a 'kéniyszieregyezségí kérvényt élVben elfogadta .D. B-arsan rtör- vényszélkli burát delégádlva az alklíiivia és palsz- sz:va megáll.api'tásárnak az éllenőrzésére és egyben ia. kényszieregyezségi kérvény érdem- hemj itárgyaliására januárra tűzött ki 'termi- nuisrtl. . Bucurestüből jeTeniik: A Román-kupat-ln^ zotts'ág janUáír 5-én tartja meg első 1938-ik’ évi üllélséb, m-elyuok legfontosabb tárgya- a: kupadöntők sorsolása lesz. A bizottság már megállapította, illetve kisorsolta a fővárosi* csal pa tok ellenfeleit. Eszerint Bucur estiben FC Rapid—Telefon Club, Urnirea Tricolor— Victoria Nagykároly, Sportül Studenţesc—> Victoria Constanta és- Venus—Juventus mérkőzések lesznek, mig a többit vidéki városokban játszók le a január 5-iki sorsolás szerint megálllapiitaindó helyeken, és időpontokban. 4 4 0 0 14:2 8 2 1 0 1 5:2 2 1 0 0 1 1:6 0 3 0 0 3 0:10 0 LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a lej« választékosabb kivitelig Iegolcsóbbaa ez Ellenzék könyvosztályában, Cluj^ íh’ata Unirii. Magyarország legrégibb ff és LEGEL TERJEDTEBB spomi&psgk • Megjelenik heteötször % Hogy áll a Bucuresti-i jégbokki- bajnokság? BUCUREŞTI. Sportul Studenţesc—Metropola 4:0 (1:0, 2:0, 1:0). Bajnoki' j't'jgbofkki- mérkőzés, mely után a bajnokság állása a következő: 1. Telefon Club 2. Sp. Studenţesc 3. Glóriái 4. Metropola A „BOGDAN-ÜGY“ MÉG MINDIG ZAJLIK. A Rapid Firanc/iBOTszágba szerződött kiváló játékosát 45 ezer frankért eladta ugyan ®z Excelisidu Rouibaixnlak, azomban, á liabdarugószövetség még mai ua-pig siem adta ki a franci« sző vétségnek és igy Bagd'anrt még nem lehet leigazolni francia klubja részére. A játékos ezért Piálriisba utazott, ahol tanulmányait folytatja. A legújabb hírek' s’zérlinlt, ha a román, szövetség meg tagadná kiadatását, ug)y Bogdan egy mexikói klub rendkívül előnyös meghívását fogja elfor gadnr. A FC RAPID TAVASZKOR UJ EDZŐT SZERZŐDTET LE és pedig a főszövelség rmdelíkeziésléinek megfelelően, belföldit, a lp- gosi Kovácsot, akii, mimt Ismeretes, a Crisac na és • Umiver'siiibateai csaipiatai mellett is fejtett ki! eredményes működést. Az országos amatőr ökölvivóbajnoksá- gok uj időpontja: január 29—február 6. Bucure síiből' jelenítik: Az ökölvivószlölvet- ség rendelkezése szerint az 1937-re szóló országom amiartőrbajnokslágokat január 29 ési február 6 között nz egésizi országban megkell rendezni]; Az Erdély-kerület ennek megfelelően már megtette előkészületeit, melyekről rövidesen hivatalos közleményt fog kiadni. 3:0»ra győzött a magyar válogatott a Venus ellen-Budapestről jelentik: Tegnap délután 3000 főnyi közönség előtt játszta le a Venüs' második 'budapesti' mérkőzését a magyar1 vlállo1- gartott kerettel, melytől 3:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett. A Venus csak az első félidőben/ mutatott kitűnő játékot, a másodikban már a magyar csapat nagyobb technikai és taktikaj tudása érvényesült. A 27-ik' percben Z sen geller, n 35-ik'ben Zombory, <i 41-ben Szcnd ’ödi lőtték a gólokat. A mezőny legjobb játékosa: Bőd óla. A mérkőzés után Dielz dr. szövetségi kapitány a kő'veike?őképen állítótta öss-ze a Po-ntugáliia elleni niagjxnr csapatot: Szabó — Mikló'si, Bíró — Gyarm'arti', Tu- ray, Dudás — Sas, Vilncze, Kalmár vagy Szendrődi, Zsengcllér, Titkos. Kiszabadult Lenghet-... Bucurcsítibőli jelenítik: Hirt adtunk arról, hogy Lengber, a FC Rapid kitűnő csatára, Budapestre utazott, hogy régi lábsénülléslélt!' Molnár főorvossaill, a hires sport sebésszel meggyógyititassai. A főorvos' műtétet hajtott ■végié a játékosi lábán és kétheti kezelés irtán Lengher teljesen felgyógyult. Haza szeretett válnia jönni, de az orvosi kezelés díjéit, 500 pengőt), egyesülete nem küldte el, mire a já-* ! tékos kénytelen volt további két hétig a sízn- na tórium vendéglátását élvezni. A mapókban aztán a Rapid elnöksége átutalta az o.nvo®i dijakat: és a játékos1 végre hazart'érhetellt', Lengber lói jelenítette, hogy lába teljeseim rendbejött és tavaszkor ellfoglalja helyét csapatában. A nemzetiségi megszorítás miatt bizonytalanná vált/ Románia résztvétéLe a Inadon» aszliaili íennLszvilágbaijnokságokon CLUJ—KOLOZSVÁR, dec. 30. A hatalmas sportsiker kíséretében lezajlott Román-kupamérkőzéseken Mora- riu Albin nemzeti kapitány is jelen volt, akt szerdán este érkezett haza és élményeiről a következőket mondotta tudósi- tónkuak: — Példátlanul álló nagy mezőnyben, remek küzdelmek után dőlt el a kupamérkőzések sorsa. Úgy férfi, mint hülgy- jáiékosaánk kitűnő formában vannak és állítom, hogy az éljátékosokkal Londonban is szépen szerepelnénk. Bár a szövetség úgy a férfi, mint a hölgycsapatot benevezte a világbajnokságokra, Románia részvétele mégis bizonytalanná vált, mert a ('ószövetség kikötötte azt, hogy a válogatott csapatban 75 százalékban romáin/ játékosok kell szerepeljenek. Ez — különösen a hölgycsapatnál — nehezen vihető keresztül, én azonban azt a javaslatot terjesztettem a szövetség elé, hogy a csapatok névszerinti nevezéseit is küldje el minden eshetőségre készen. (Értesülésünk szerint a férfi- csapat Vlado- no, Pop, Gbitescu, Diamantstein, Erős és Schapira összeállítású lesz.) A döntés a főszövetség, illetv az „Ország őre“ kezében van, mely január első napjaiban fog végleges határozatot hozni a kiküldöttek kérdésében. A Román Kupamérkőzések többi számainak eredményei egyébként a követ* kezők: * T. oszt. férfi páris. É Erős—Krebs, 2, Bekő—Grünwaíld. II. oszt), férfi páros. 1. Giurgiu—Grünfeld Szatmár. Férfi egyes II. oszt. É Grünfeld. 2, Sandmann. Férfi egyes III. oszt. 1. Giurgiu. 2. Várad?. Ifjúsági egyes. 1. Steiner. 2. Grünfeld. MOSZKVA. Az orosz—francia ökö’.vi- vómérkőzést az oroszok 50 ezer főnyi közönség jelenlétében 12:2 arányban1 nyerték meg. SZABÓ MIKLÓS, a:z AMTE elnöke a klubban támadt nézeteltérések miatt lemondott tisztségéről. Az AMTE nehezen fogja nélkülöz>mi áldozatkész vezetőjét és ezért a klubtagok nagvrésze elhatározásának megmásitására igyekszik rábírni a nagyérdemű sportembert. Boldog újévet kíván üzletfeleinek Bonyhay húsipari cég A Magyar Párt kolozsvári tagozatának fontos közérdekű felhívása  magyar párt felhívja azokat a polgárokat, akiknek választói joga még nincs rendezve, hogy sürgősen jelentkezzenek a kolozsvári pártirodában, Plata Unirii, délelőtt 9—1 és délután 4—7 óráig, 1. Mindazok, akiknek volt választói Joguk és azt gyakorolták s, de valami okból töröltettek, vagy kimaradtak a választói jegyzékből 2. Mindazok, akik ezideig nem rendelkeztek választói joggal és a választói névjegyzékbe nem vohak felvéve. 3. Azok, alklk 21-ik életévüket az idén vagy n tavaly betöltötték, de választói joguk eddig elintézve nem volt. 4. Mindazok a 2í-»k életévüket betöltött férjezett, vagy hajadon hölgyek, akiknek polgári iskolai, vagy más középiskolai végzettségük van. Mindazok az állami, megyei és község »tisztviselőnők és nyugdíjasok, valamint hadiözvegyek, kitüntettek és kulturális. vagy jóté'konycélu egyesületi vezető hölgyek, akiknek ezideig a választói joguk nem nyert elintézést. 5 Mindazok a 25-ik életévüket betöltött és mezőgazdasági adót fizető földészek, Akiknék mezőgazdasági kamarai választói joguk nem volt meg. Érdekeli polgáruírsainkat nyomatékosan felkérjük, hogy legkésőbb 1938 január l éig jelentkezzenek a pártirodában, mert választói jogukat a törvény alapján feltétlenül rendezni kell. I J