Ellenzék, 1937. december (58. évfolyam, 277-302. szám)

1937-12-02 / 278. szám

Buciirestiböl jelentik: Csökkenő légnyomás, változó felhőzet, gyenge nyugati szél, változatlan nappali hőmérséklet, éjjel még erősödő fagy várható. — Bucurestiben kedden délben a hőmérséklet 4 Celsius fok volt.

REUMÁS FÁJDALMAKBAN SZENVEDŐ ^EGYÉNEK igyanaik reggelenként felkeléskor egy pohár természetes FERENC JÓZSEF kt'serüvizec, mert ez a gyomorbélcsatornát alaposan kitisztítja és mcregteleniti, azonkviií az emésztést és ez anyagcserét hathaitósa-n előmozdítja Kérdezze meg orvosáé

in—aeaaiMB—SMMM———

llifey Â&pJ dr,

Az erdélyi magyar tudományt és a kisebbségi életet rendkívüli veszteség érte. Közművelődésünk ez az ága anv-WlJ is összezsugorodott és ezért minden régebbi munkás távozása pótolhatatlan veszteség. Hát ha még olyan döf ki a sorból, aki kivételes tehetséggel és kivételes munkaképességgel az első helyeken áll. Tegnap lett általánossá a hir, hogy Bitay Árpád dr.-t a gyulafehérvári papnevelő intézet kiváló világi tanárát és a nagyérdemű tudományos írót hétfőn súlyos saélhüdés érte és mire az emberek felocsúdtak, már délután megérkezett a szomorú tudósítás, hogy a tudós profesz- szor eredményekben dús életét kedden délelőtt befejezte. A tudomány e kiválóságának megmentése nem sikerült, a tudománynak és az erdélyi kisebbségi magyar közvélemény most gyászolva áll és igyekszik az elhunyt kiváló érdemeinek sokaságával vigasztalni magát.

Bitay Árpáid sokoldalú tudós volt. Egyaránt kitűnt mint magyar nyelvész és klasszikus-filológus, mint történet és irodalom történet tudós. Mindezeket a tudományágakat irodalmi téren is szolgálttá. Könyveinek, füzeteinek, értekezéseinek se szeri, se száma. Ap impériumvál- tozáskor megtanult románul s oly tökélyre tett szert benne, hogy müveit maga fordította le romámra és tudós társainak c tekintetben sokszor szolgálatára állt. Működésének ez a része korán kapcsolatba hozta Iorga Miklóssal, aki ismételten meghívta előadó tanárnak Văleni de Mimiében rendszeresített nyári egyetemére. amelynek egyik legnépszerűbb előadója lett Bitay Árpáid. Amikor Iorga a szaktekintélyek kormányát alakította meg és Brandsch Rudolf vezetésével kisebbségi alminiszterséget alapított, meghívta ide Bitayt magyar szaktanácsadónak. A kiváló tudós közismert volt városunkban is. Tanári működést fejtett ki s amikor Szentimrei főigazgató meghalt, az Erdélyi Státus Bitayt bízta meg a- elárvult teendők ellátásával, amit kitünően teljesített is, címig meg nem hívták a gyulafehérvári teológia tanárának. E nyugalmas állásban alkalma volt szenvedélyes tanulmányait behatóan űzni és gazdag irodalmi működést kifejteni.

A munka szenvedélyes szeretedében talán túl is lépett e kellő határokon s bár hatalmas szervezete volt, nyilván iclőclőtt kimerítette életerejét. Korán és váratlanul bekövetkezett halála nemcsak Er- délyszerte, különösen Gyulafehérvárt és Kolozsvárt okozott mély részvétet, hanem Bucureşti tudományos köreiben is, hol Bitay közismert és elismert volt. Az első részvétnyitvánitók közé tartozik Iorga Miklós. A kiváló tudós temetése ma történik meg Gyulafehérvárt, a jelek szerint a gyász rendkívüli külsőségeivel. Az ottani egyházi és iskolai szervezetek, városunkban a kaih. egyházmegyei tanács, az Erdélyi Muzeum és egyéb tudományos közintézmények gondoskodnak a tudományos veszteség és az emlékezés megfelelő módon való kifejtéséről.

\ láthatatlan szélmalom

Jánosi György pompás uj Atbenaeum- ifjuságj könyve, albumalak, rengeteg képpel, diszkötésben 106 lej. Jánosi e’öbbi, nagysikerű ifjúsági müve „Seliol- sincsország“ 86 lej LEPAGE-nál Cluj. Postán utánvéttel. Kérjen ingyen nagy jegyzéket LEPAGE-tól.

cs0k

t A ,**<<. kétesZ

tői Kezdve

Király-himnusszá

zárul minden színházi előadás

s£*02ii>a!2 csali: az uáolsó előad is végén Leli inionálni a liinanuszi

CLUJ-KOLOZSVÁR, december t. Ma, december elsején lép életbe az az ismeretes belügyminiszteri rendelet a melynek érielmében minden szinházi és mozrelőadások végeztével intonálni kell a királyi himnuszt. Miután a rendelet nem intézkedik teljes világossággal afelől, hogy

csak a zenekarnak kelt e játszania a király himnuszt, vagy pedig a közönségnek is énekelnie kell azt, érdeklődtünk a központi rendőrségen Ursu Viktor adminisztratív igazgatónál, aki kérdésünkre a következőket mondotta:

A 13.735—1937 számú belügyminiszteri rendeletet, amely egyben a szépművészeti minisztérium rendelete is, megküldtük az összes érdekelteknek, akik azt már tudomásul is vették. A nagyközönség tájékoztatására elég annyit közölni, hogy a rendelet értelmében a királyi himnuszt a mai naptól kezdődőleg az összes állami, valamint magánszínházakban is mozgószlnházakban

a zenekaroknak kell játszaniok és előadás végén, a közönségnek azonban nem kell énekelnie,

hanem a rendelet arra kéri, hogy azt fegyelmezetten és a királyi család iránti hódolat jeléül

felállva hallgassák végig.

A rendelet, amint említettük', az állami és magánszínházakra, valamint a műkedvelő előadásokra is vonatkozik, olyan formán, hogy a királyi himnuszt

minden egyes előadás végén, tehát a délután előadások végeztével is, játszani kell.

Ugyanakkor azonban a mozgószinházakban a zenének csak az utolsó, 9 órás előadás végén kell intonálni és végigjátszani a himnuszt. A rendelet a mai nappal lép életbe.

Négynapos püspöki látogatásra készül o marosvásúrhetyirel. egyházközség

TG.-MURES - MAROSVÁSÁRHELY, december 1. A marosvásárhelyi egyház- községben Vásárhelyi János református püspök december 11—14 napjain lesz hivatalos látogatást. Az egyházközség vezetősége a püspöki látogatás alkalmával nagyszabású ünneprendet dolgozott ki. Vásárhelyi János püspök szombaton december 11-én délben érkezik Marosvásárhelyre. Az állomásnál az egyházközség, a város és a nőszövetség képviselői fogadják. Délután négy órakor vasárnap istenitszteleli rend keretében megy végbe a mcdgyesfalvj iskola-imaház felszentelése. Az istentisztelet első részét Farkas Jenő esperes végizi, majd felszentelő beszédet és imát mond Vásárhelyi püspök. Adorján Gábor marosvásárhelyi vezető lelkész az iskola megszerzésének történetét mondja el. A püspök és kísérete ezután látogatást tesz Bissingen grófnéÄ imgysav íenyegeiő veszélye

A h úgy sav felesleg elősegíti bizonyos sók képződését, amelyek lerakódnak az ízületekben, izmokban és a vérerekben és a következő betegségeket okozzák: Arthritis, kösz- vény, reuma, lilő-ideggyulledás, vese- és májgöresök, érelmeszesedés, beteges elhízás, különféle kiütések, stb. Ebben a korban szükségünk van egy olyan gyógyszerre, mely egyrészt, feloldja, másrészt e] is távolítja a veszedelmes hugysavtöbb’etet. Végre sikerült megtalálni a leghatásosabb hugysavoldó szert. Hosszú esztendők fáradságos klinikai kísérletei, rendelkezésére bocsátják az emberiségnek a legmegfe’előbb hugysavoldó szert — amelyet UROFAN elnevezéssel hoznak forgalomba. Ára 105 lej.

Urofan feloldja kiválasztja és el is távolítja a bugysavat. Ennek következtében egyedülálló ideális gyógyszer minden olyan betegség ellen, melyet a veszedelmes mérgező anyag a vérbe hatolva előidéz. Vezérképviselet: E. & L. CÎORA Bucureşti III., Str. Speranţei 37. Kapható gyógyszertárakban és droguenákban,

ír.

uj parkett lerakását és javítá- sokat, gyalulásokat jután árban vállalnak. —

óráéinál hú. .

MA

1889 december 1-én az Ellenzik háromnegyed részét Apponyi Albert előző nap a költségvetési vitában mondott fényes szónoklata — teljes szövegében — tölti be. Akkoriban ily beszéd hosszú ideig foglalkoztatott mindenkit. A város fáradozását, hogy a kolozsvári regale bérletet megszerezze, veszedelem fenyegeti: Kiss Sándor olajgyáros pótajánlata 20 ezer forinttal előnyösebb. Zavar támadt abból is, hogy a pénzügyigazgatóság a kincstárnak a Belközép utcában levő úgynevezett „Harminczad“ épületét árverésen a Hitelbanknak juttatta, viszont a minisztérium főúri kaszinónak adta el. Gönczi Pál, a vallás és közoktatásügyi minisztérium hires államtitkára nyugdíjba vonult. Pesty Frigyest, a kitűnő történetírót ezen a napon temetik. Voy Sarolta grófnői, aki Vág Sándor néven, mint férfi szerepel a gráci elmegyógyintézetben egész épelméjünek minősítették. A színházban a Zsidónőt énekelte Kápolnai János, Réthy Laura, Pusitai Béla. Másnap a Koldusdiák kerül színre. Az olasz hadügyminisztérium elektromos puskával kísérletezik.

Nézze meg m/ncf/g a $ tzéc/jeggef^^^ /

nál, aki eddig az iskolaépületet ingyen adta. Este a Kemény Zsigmond Irodalmi Társaság estélyén beszédet mond Vásárhelyi János püspök, majd másnap, vasárnap ünnepi istentiszteletet tart a vártemplomban, ahol istentisztelet után a marosvásárhelyi egyházak, a hatóságok és a református intézmények képviselőinek tisztelgését fogadja. Vasárnap délután ünnepélyes keretek között megy végbe a szabadiutj templom és gyülekezeti ház felszentelése. Este 7 órakor a kisíemplomban a jubiláló nőszövetség vallásos estélyén előadást tart a püspök, majd részt vesz a leánygimnázium nagy. termében a nöszövetség ünnepi közva- csoráján, hétfőn délelőtt 10 órakor pedig a kollégium dísztermében a nőszövetség jubiláris diszgyülésén. 12 órai kezdettel látogatásokat tesz. Délután 5 órakor presbiteri diszgyülés lesz, majd este 9 órai kezdettel dr. Bodolla Ferenc fő- gondnok állal a tiszteletére rendezett vacsorán vesz részt Vásárhelyi János. A püspöki látogatás ünnepségeinek sorrendjét kedden délelőtt 10 órakor a kollégium dísztermében tanitói értekezlet zárja le.

FecsSíék és frmkáfr, a f ífetíazők

Ez a cime Ransome uj ifjúsági könyvének, amely Athenaeum-kiadásban, albumalakban, diszkötésben rengeteg képpel 158 lej. Ransome előző könyve: Fecskék és fruskák (lányok-fiuk vakációja egy vitorláson) 132 lej LEPAGE-nál Cluj. Postán utánvéttel. Kérje a karácsonyi könyvek jegyzékét.

FELBOMLOTT A IUNIANDOBRESCU VÁLASZTÁSI EGYEZMÉNY Bucureştii jelentés szerint Dobrescu volt főpolgármester felbontotta Iuniian radikal parasztpártjával kötött együttműködési paktumot. Az elhatározásra a kamarai jelölések körül keletkezett «személyi viita adott okot.

Marosvásárhelyi hírek. A miarosvásárheilyi (törvényszék legutóbb több irredenta pert tárgyalt! le. Ezek közötifc szerepelt Barabás János, Stikó Gézái, Zajzon Zoltán és Barllha

László mezőpaniMii legények ügye ás, akik. a vádirat szerint! négy évvel ezelőttit egv bálon, különböző sízitnakkeQ d'sziLeUlék fel kalapjaikat, magyar nótáiklalt lénökefiiilék és egy közelii községbeli leánynak, laki román, nem- j zebi szinü szalagot Cselt hajfonatában, levágták haját. A .törvényszék fetmeníbeBte a vádlottakat bizonyíték hiányában. —• A láib- ! 9a előlit Kakast János és Tncze Kálmán szé- ke'iy udvarhelyi 'legények ügye szerepeli'.. Két évvel ezelőtt egy ünnepélyen énekéül nóták miatt indulít eljárás elemük. A törvényszék 1—1 havi elzárásra Ítélte őket. A marosvá- sár helyi tábla megerősM'ebte a bünlbeliást. — A kommunista perek során Lobi Márton marcsvásárhellyi lakos ügyét tárgyaiba a ‘álam. Lobit kommunista propaganda nv'bbt hat hónapra i.téüHe a törvényszék, ,a tábla o büntetést megerősiitetita. — Kándl József, a diitrói MADOSZ megbízottjia gyűlésen vörös 'ingben jelenít meg és tartott beszédei. Emiatt a törvényszék három hónapra MéMe. A /tábla felmentette ia vádlottat.. — Diainbn!- stein Ernő helybeli kereskedőin ég az «faunii éviben a .lefoglalni dolgokat el akarta szálllii- itiaint a pénzügy megbzollja.. Az ügyből kifolyólag hatóság «Ölteni erőszak mlatit .induüt. eljárás a kereskedő eliten. A törvényszék három hónapi elzárásra, 2090 Hej pénzbírságra és 1500 tej perköltség megfizetésére kötelezte. — A Pr'noipé.le Niicolae és Va;du Yoevöd -utcák összaszöge Lésénél « 25. számú magánautó, melyet Panaj.oflh Albert, ismert, marosvásárhelyi sportember vezetett, a 343. ■számú magánautóval ütközött össze, medy szabályt alunull hiajjtofclt A kár jelentékeny. Az eljárás megindul.!.

Charles Morgan: A forr s

A világirodalom uj szenzációja. Tizenöt nyelven egyszerre jelenik meg. Magyarul: Két kötet cca 500 lap fűzve 284 lej, kö/tve 363 lej. Rövidesen megjelenik románul is, fűzve cca 200 lej, kötve eca 270 lej lesz. LEPAGE-nál Cluj. Postán utánvéttel. Kérjen ingyen ujdonságjegy- zéket.