Ellenzék, 1937. november (58. évfolyam, 253-276. szám)
1937-11-13 / 262. szám
VLLENZrK I 9 3 1 it o v o ut b c r 13. LE MONASTÉRE NOIR. Parisból je- lentik: Kunc?, Aladár Fekete kolostorának francia fordítása a: idei könyvpiac legnagyobb sikerei közé tartozik. A közönség rendkívüli érdeklődéssel vásárolja a könyvet, meílyet egyik legelőkelőbb francia folyóirat, a Nouvclle Revue Fran- eaise adott ki művészi francia fordításban. Rég érkezett a francia fővárosból hir, mely nagyobb örömmel töltött cl minket. .4; Ellenzék, melynek Kuncz Aladár hosszú éveken át Szerkesztője volt. külön is örül Kuncz Aladár remekműve sikerének, éppen abban a Erancia- országban, melynek a foglyokkal szembeni bánásmódját a Fekete kolostor írója szigorú kritikának veti alá. A francia közönség azonban nyilvánvalóan kiérzi a mélyen emberi miiből, hogy ez a kritika is szeretetből fakad. Mert Kunc? Aladár örök szerelmese volt a francia szellemnek, fogságának élményei talán ezért is hatollak rá azzal a tragikus erővel, mély szükséges voUt ahhoz, hogy remekművű könyvét megírja. Igazi boldogság lett volna számára, ha megérhette volna a Fekete kolostor franciaországi sikerét. A j,Monastére noir“ sikere késői, de nemes jóvátétel a sérelemért, mélyet az örök franciabarátt Kuncz Aladár fogságában elszenvedett. Szolgálatos gyógyszertárak: dr. Biró, P. Unirii 5., (telefon 2480, Demeter, Galea Mo- Lior 2., telefon 1349, Apostol, Calea Regele Ferd.mand 30., telefon 1782, Palóczy, Callea Gén. Foch 56. S/.áll ml ni .s/.ob áll ii a követeli «1 Öngyilkos ságot egy fővárosi kereskedő. Bucur'estiből (jt*tömtük: l)cgn;i|) Habe n Dilim s/á Módú búin N/ohál’ liiémlb egy magát viilékii kermkedö- uI HA óiévtv.ö egyen. A reggeli óiiilkboin a «■/.(>• bájába bcl'iépó aisszony i ni ci /inl'os górcsők kö/ölJt felrengve iiialált rá a s/nllóveiwlégre. Kórházba f'/.álliiitotlálk, nho] elsősegét ybeu ré- s/ea:telitek lMegáll;i|vi.|á(sit nyeri, hogy ilunh/. s i'rouiá • itnblel.llá V'aii akarta meg mérge/.ni ukn- gá'lt A rendőrség \a iiiyonnu/ás soriéin a/'t •is meg'álil'iip'áollln, hogy Hern vidéki, hanem Wisiiiier () Hónaik hivjáik, fővárosi laikus és a Sniiardaui-uleábain ílévö egyik ikemsllcedé« tuli'a jdoimsa. Az öngyillkiob kereskedő á'.ilia pníla reiullkiyiil súlyos. Teltéinek oka isme- i ct leírt. ÖT MUNKÁSRA SZAKADT RÁ A HANGÁR TETEM'. Rómáhól jelentik: A Foligno helyiség kö/cléhen lévai repülői ér egyik betonból é,pitéit hangárjának fedele beszakadt és őt munkást agyonnyomott. A vizsgálat megindul! t. Szerelmi bánatában öngyilkosságot kísérelt meg egy marosmegyei leány. Marosvásár hely nV jeilenl'liik: Ab/falos Rózái 20 évéts llarczó kö/ségbeilii Leány afeletti rt.lkeiwerc- désébivii, hogy vőlegénye mein dkarja az ol- 'tár dié vinni, nm rósz ód a old aloi ivott, rétiét azonban) még idejében észrevették; elsősegélyben részesiiitielltélki és beszáilfttobkiik >a v-'záiszr.'geivi ikórhá zha. AilliisrpoHa rendkiviil súlyos. KERTLAKÁSOKAT ÉPÍTENEK AZ OLASZ IPARVÁLLALATOK A MUNKÁSSÁGNAK. Rómából jelentik: Az olasz nagyiparosok legutóbb Kémiában tartott értekezletükön elhatározták, hogy kis kertes családi házakat építtetnek, amelyeket rendkívül kedvező feltételek mellett bocsátanak « munkások és tisztviselők rendelkezésére. Terv szerint 380 nagyipari vállalat 5767 ilyen háztat epittet. AGYONNYOMTA A LEZUHANÓ FÖLD TÖMEG. Dósról jeflenti tudósítónk: Ciosan Savetu tizenhárom éves lakos kiment a liba- toni határba, hogy ott taipasztávhoz agyagot gyűjtsön. Egy észrevétlen ipillunaUxm az agyagba nyo oldala leszakadt és o hatalmas súlyt kiópvfuse'ő földtömeg a szerencsétlen kisleányra zuhant. Amire rátaláltak, már halott volt. Az ügyészség a temetésre megadta az engedélyt. MEGKEZDTÉK AZ 1935. ÉVI BELSŐ KÖLCSÖNKÖT VÉNYEK KIKÉZBESÍTÉSÉT. Bucuresliböl ijelenti.k: Az 1935. évi bárom százalékos beflsDköieisönköitványekeJti minden formallliá-s nélkül. kiadják az érdeke.lldknék a pénzügy igazgat óságok. Abbain az cselben, ha a íkö lesön jegyző mein jelentkeznie az illetékes pénz ügyi ga zgatt ó<sá gnál kötvényéért, minden tttovábbi nélkül klkézbe-iitak bejeden- itiellb cimére. Egyhónapi elzárásra ítéllek egy maros Vásárhelyi koesigyárlót. bakik Márton mama- vásáriiulyii ikocsiigyántó Nemes .Sándor marosmegyei ítélikés/.'töl billiót k/apota hi/.o- mányha cl ad Art vég'e-tltl. A hámot clladla, de ;1 pénz/el nem itaulolT a lelkésznek e számolni, Az. ügy a itorvéayi-/élk élé került és abbain mowt hirdíVjlek livid ol. A törvényszék Bakik Ml.intoiiit ilávoflétébem egyhónapi él/.á rirsriu ii téli te. ERDÉLYI FIATAL ÍRÓKAT HÍV MEG ELŐADÁSRA A DEBRECENI ADY TÁRSA SÁG. Debrecenből .jelentik: Most tartotta remlr.s évi .közgyűlését a debreceni Aü.v-tár- sa.ság éis gyűlésén többek közölt elhatározta. hogy a közelebbről Ady Endre 60 szli- letésitidp ja alku 'Imából rendezendő ünnepségre néhány fiatal erdélyi irój is meghív. NÉPSZERŰ Ilii' A P APUI KA NÉ- METORSZÁGBAN IS. Budapestről jelentik: Szent-Györgyi Albert szegedi egyetemi tanári ért kitüntetés óla a levelek egész tömege érkezik n vitái/ minden részéről Szegedre s indáménnyi levélben a szegedi pitpei.kából kérnek magokat ültetés céljaira. Feltűnően sok levél érkezeit azonban Németországból, almi különösen a minta- gazdaságok érdeklődnek melegen a szegedi paprika iráni Ezek• szrrird Ildi it Szent- Gyvrgyi professzor felfedezése nemcsak az orvostudománynak, hanem a magyar me- zögazdaságnak is nyereségei jelent. tűz pusztított osoi községben. D 1st öl! jelenti tudódiónk: A megyei Osoi községix;i» Z Ihan Alexandru gazzdálkodó vigyá/.állaim iga folytéin kigyullad, az istállója s a tii/ néhány perc niuflva már a szomszéd épületeket is léunglxiboritoUa. A krir 12 ezer lej. — Ugyancsak tűz hamvasztotta el Baira Petre több kaza'l (szénáját is. A kár itt több mint 10 ezer 'lej. A vizsgálat mindkét ügyben megindult. ALJ ECU IN VEZET A SAKKVILÁGDAJ- NOKSÁGON. Amsterdamból jelentik: Az Al- jechin—Eitwe között folyó küzdelem tizenötödik játszmája eldöntetlenül végződött, amelynek eredményeképen Aljechinnek 9 és Euwenek 6 pontja van. VAGYON REVÍZIÓS ELJÁRÁS FOLYIK DONF.SCU FŐVÁROSI POLGÁRMESTER ELLEN. Bucurestilxil' jelentik: A liberális párt „H“ csoportjához közelálló „Naţionalul Nou“ ciimü leip vagyonreviziót kért Donescu Bucurestii-i polgárme-.ter ellen. Az ügy no- vember 2i.ii kor ü t a Bucii rés»’, ii Ítélőtábla előtt tárgyalásra', melynek során Donescu és ügyvédei a feljelentés alaptalansága! igyekeztek kimutatni. Az Ítélőtábla a tárg>*a'ás folyteitását november 30. napjára halasztotta és ugyanokkor a belügymimiszlerium és a Bucurestii-i főpolgármesteri hivatod1 megidé- zését its elrendelte. ELNAPOLTA AZ ESKÜDTSZÉK A DAN- DEA—BELEA PER TÁRGYALÁSÁT. Maros- vásárhelyről jelenti tudósítónk: Belea Gh. az elmúlt évben Drumul Drept című lapjában „Tamás a hitetlen“ ermii állandó rovatában fog'J-dkozott Daudea, Marosvásárhely poigánnesteréaek ügv-eivel. Dandea Emil eljárást indított Belea ellen és az ügyben november 10-én ke ’ett volna az esküdtszék tárgyalást ilartson, de a tanuk távolmaradása miatt az ügy tárgyalását november 13-ra halasztott^ el. A tárgya lás iránt városszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg, ÖSSZEÜTKÖZÖTT A LEVEGŐBEN KÉT NÉMET REPÜLŐGÉP. Bérűimből jelenük: Két gyakorlatozó katonai repülőgép Mainz mellett, eddig még ismeretlen okokból a levegőben egymásnak repült. Az egyik gépnek sikerült Iföldet érni, a másik' azonban lezuhant ék a benne lévő két személy szörnyethalt. Kétévi börtönre ítéltek kaláltokozó súlyos tesfj sértés miatt egy fakitermelő munkást. Marosvásárhelyröl jelentiHki: Mont tá rgyalla a törvényszék Pop Eftliimiu ratosnyaii (illileto- ségü faikilermelő munkás büinperéilL aki a vádirat seerJnt Truia Al'ex-ainrdu nevű (tár- sáni egy olvakodás hevében botlijévál olyan súlyos sérülést: ejdlellö, hogy iaz néhány nappal ikórházbavszáli'iiitása utlán meghalt. Pop ellen hjall'álltotkozó 6ulyos 'testi, sértés cimén indul!! .eljárás és a bíróság, mintán o tár- gyállás során felvonult'ato'tlt talnuk va!,lomá- sából beigaizoltnalk >t‘a!llállltíai ,a vádiad, a gyiifli- kos munkást tkéiüévi börtönre liitéil'be. A vádlott belenyugodott az itélétbe éts igy az jogerőre eme Ikied étit!. TÖMEGVEREKEDÉS A CONSTANTÁI MATRÓZOK KÖZÖTT. Constantából jélen- tlk: Valami politikai! VtOemény különbség miatt nézeteltérés támadt a „Marea“ és a „Jean Bart“ tengerész egyesület tagjai között. A vita véres verekedéssé fajult, amelyből több mint 50 tengerész könnyebb-sulyo- s&ibb sérülés,élekéi került ki. A rendet a karhatalom állította hefliyre és indította meg az eljárást a kezdeményezők ellen. Állandóan növekszik a német rádióelőfize- tó'k száma. Berliinbrk jetlantik: A német rádi'Ótársal?ág legul'tóbb kiadott jelentése szerint az leílímullt honlapban *a) rádióelöfiizetőki száma 183 ezerrel inövekiedett és így november elisejiéfni a rádióé,ő fizetők smárna egész Németország 'területén 8^95,000 valiü. Elítélték a nagyváradi nyugdíjasok zsarolóját. Tudósüónik jellemit!: A Torga-íkormány idején egy Temem'.iine Hubert Ilona nevű nő 'több nyugdij'aisH'ó1!, igy özv. Bosnyak Ger- giélynétől is tjeliemtősebb összeget' csalt ki azzal .az üriiggyéí, hogy Valsiles-cu akkori pénz ügyiiga zgaitóvaú jóviszonyban van és nyugdijaik miegálHapil'ásá't és kiutalását meg tudja sürgetni. E elmen mintegy húsz .nyug- d'ijlaslt íkárosiiit'otlb meg, nkiiRi csalásént fe'lje- lentették. A törvényszék tiegmap mondoüib iitóiehet és távolCélében kiéi!\hav,i ellzárálsira és 5000 lej pénzbüntetésre 11‘élle. * A BELEK GYAKORI TELTSÉGE ÉS A REKESZ ERŐSEBB FELTOLÓDÁSA a rendkívül enyhén és kellemesen ható természete.^ „FERENC JÓZSEF“ keserüviz használata által — reggelenként éhgyomorra1 egy pohárral — megszüntethető és az agy, a tüdő vagy szív felé irányuló vértó- dulás ellenruíyozható. Kérdezze meg orvosát. Gyeraiek-Jivaílapok az 1957-58- év őszi és féli szezonra Bayers Modeführer 45 lej, Catalogues Enfants 40 lej, La Mode EnfanEne 80 lej, Album d‘Enfants 10 Olej, Star Enfant 100 lej, Enfant Elegant 135 lej. Kaphatók az Ellenzék könyvosztályában, Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. ISMERETLEN TÁMADÓ LELŐTT EGY VASÚTI TISZTVISELŐNŐT. Chisinauból jelentik: Tegnap éjjel titokzatos merénylet történt a vütro®ban, melynek Goghila Ale- xatndra 20 éVes vasúti tisztviselőnő az áldozata. A lány az1 éjjeli vonattal érkezett egyik szomszédos állomásról, hogy Raileanu okta- lóa’tisztet meglátogassa. Mikor a ház udvo- náir-a lépett, ismeretlen férfi ugrott elő s közvetlen közelről négyszer ráffőtt. Az egyik golyó GoghiÜát me’Jién találta, mire összeesett és annyi ereje sem volt, hogy 'segítségért kiáltson. A revolverlövésekre elösiető szomszédok kórháziba «.'ztTlitották. Állapota reménytelen. A titokzatos támadó előkérdésére erélyes nyomozás Indult. * A NEMZETI TAKARÉKOSSÁGI, és posta- csekk-kiáíiitás (Mária 'királyné ucca 51) a kolozsvári közönség rendelkezésére áll péntekig, november 12-én 18 óráig. A kiállnán 10—13 és 16— 18 óra között tekinthető meg. Belépés díjtalan. Beszüntetik a Bucureşti—Prága és Varsó légi járatot. Bucurestiböl jelienibik: A Bucureşti—Prága repülő ütöm november 15-én a köziíakiedés't további Intézlkediésig megszün- ■belbilk. December l-vel a Bucureştii—Varsó közötibi iMglforgailina.t) is felfüggeszitiiik, LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a lai* választékosabb kivitelig legolcsóbbatj az Ellenzék könyvosztályában. Cluj, Piaţa Unirii* man KHftSANA cs i a k r ü z s elragadó, uj nemes anyagból készült hüvelyken. Nem szinte'e- nedik el, idő - víz - és csókélló. 6 szín — minden szépségtipus számára az ideális szinárnye'at. arcpirosító harmonikusan illik a KHASANA- ajkruzs'noz. Egy szempillantás alatt alkalmazhatja a Khasana - arcpirosítót, az arc sápadtsága eltűnt és csodálatos rózsaszínű pir önti el arcát, amely fiatalít és elbájol. Régi és újabb zeneszerzők müvei a luteránus templomban Érdekes hangversenyt állott módunkbem meghallgatni f. hó 7-én, vasárnap délután a luteránus templomban, még pedig a zenei stilustörl. net szempontjából volt ez a hangverseny igen figyelemreméltó! Régi éj újabb olasz müveket hirdetett a műsor, de a hangverseny jellegét a régiek szabtak meg, az olasz bárok zene nagyságai: Frescobaldr, »Se í ölti, Corel’.i müvei szólallak a templom ahitatkeltö csöndjében. Mély drámaikég, sóvárgás, bú váltakozott az ünnepi pompával és zengzelességge! az előadott müvekben, melyeket legáltalánosabban az érzelmi teli- lettiég, fűtöttség jellemez. Az újabb szerzők köizüi! csak Verdi '(Is Bossi szerepeltek. Három előadóművészünk és a Magyar Zenekonzervatórium énekkara tette a műsortól függetlenül is vonzóvá ezt a hangversenyt. Szeghö Jupa, a kivételes intelligenciájú énekesnő nagy beleéléssé! és hangjának minden meleg színét kiaknázva adta elő Scarlatti, Monteverdi, Faí’conieri s mások rövid terjedelmű, de ónnál jellemzőbb, változatos hangulatú müveit. Pollermann Aranka egyetlen száma CorelJinek közismert, de ezerszer, újra meghallgatott La Folia eimü 'szerzeménye voft. Férfias erejű és biztonságú ját1 lka tudott gyönyörködtetni» Zsizsníann Rezső kitűnő orgonamüvészünk előbb régi szerzőket mutatott be, majd Bossi megragadó, hatásos müvéből adott elő néhányat jól ismert és sokra értékelt játékával!. A Zenekonzervaíó- rium énekkara Lottinak egy kórusát mutatta ke tiszta hangvétellel, jól. A széipiszámu Is javarészt igen hozzáértő közönség bizonyára őszinte hálát érzett a hangverseny rendezői iránt, akik a zenei Ízlés fejlesztését ilyen módon szerencsésen sz ágálták. BEKÜLDÖTT HÍREK TEMPLOM^ ÜNNEPÉLY. A kolozsvári alsó- városi reforniutus templomb-’n, november M'én, vasárnap délután s őrsi 'kezdettel templomi ünnepélyt rendeznek. Közön ének után igét olvas és imádkozik: Kádár Géza lelkipásztor. „Földönjáró angyalok“ irta Erdélyi Zoltán, előadja: Ntgyné Kozma Piroska,, karének előadja «' Bethlen Gábor fö'ldészdalkar Előadást tart Vásárhelyi János püspök. Barker—Kádár: Gyerme'khit ^ viharban, énekli: Kovács Gyu'a teológus én „A szivem is elhagyott engem“, irta. Reményk Sándor, előadja: Szabjir Kernéi teológus Gyülekezeti ének; áldás. — A perselyes adományokat a Református Nőszövetség rzegényeket segélyező céljaira fordítják. Megjelent könyvalakban Molnár: DELILA, a nagy irónaik 'nagysikerű uj színmüve (79 lej). Molnár Feienc legutóbbi regényei: „A zöld huszár“ .kötve 119 lelj, ,,A zenélő au- gyal‘‘ kötve 99 lej LEPAGE-nál Cluj. Positári utánvéttel. Kérjen teljes jegyzéket.