Ellenzék, 1937. november (58. évfolyam, 253-276. szám)
1937-11-23 / 270. szám
19 3 7 november 23. 'ellenzék Românie hiscrlcii ess® alá f cgázolta a fennél BUCUREŞTI, 'november 22. Ilománlia vegj'es—Venus 4:0 (0:0). Bíró dr. Russu, 7000 néző. Románia. David, Dnagom.ires- eu—Burger (Rosculetr), Vinlila—Juhász —B randabura, O a n a— Kovács— B a r á t k y —Palner (Schwarte)— Dunareanu Do bay). Venus. Jordachescu, Sfera—Albii, Bar- bulescu—Eisenbeisser—Gorgoriu, Ploes- feanu—Bodola—Hum îs—Pel ea Valea v Enea (Grün). Az első félidőben még nyílt a küzdelem, a másodikban azonban a Venus összeomlik és a Tik percben Oana, a lO-'ik- ben Barálky, a 17-ikben Oana, a 27 ik percben Barátky révén könnyen győz a kísérleti csapat, amelynek legjobbjai Da viel, Vinitila, Kovács, Juhász és Dobay voltak, a Vcusbúl Bodola, Humis és Bar- bulescu játéka emelkedett Id. A Venus egyébként erősen megsínylette Goin hiányát. A mérkőzés tanulsága az, hogy még a gondolatát is el kell vetnie annak a halvaszü 1 ététit tervnek, hogy Romániát klubcsapat (<a Venus) képviselje Egyiptom ellen. A válogatóbizotlság különben fogja az Egyiptom elleni csapatot összeállítani. * 2 Az AMTE az A—liga. első csoport janale őszi bajnok* Az csmdi munkások 5 : i»ve verték a delem után csak egy Crtisana és CLUJ—KOLOZSVÁR, november 22. Az A-ligában a mérkőzések befejezéshez közelednek és több csapatunk már ‘lél-i pihenőre is térhet. Ezek közül a legszebben az AMTE végezte az őszi szezont, mely vasárnapi utolsó mérkőzésén 5.1 re lépte le az Unirea Tricolori és ezzel az őszi forduló csoportbajnokságának győztese lett. A Victoria vasárnap folytatta ugyan győzelmi sorozatát a Kinizsi azonban váratlanul olyan jó játékot mutatott be, hogy a mérkőzést nyílttá tudta tenni és azlt a Victoria bár megérdemelten, de csak nagy küzdelem után tudta meg nyerni egy góllal. Ezzel az első csoport második helyére került, első azonban csak az esetben lehetne, ha utolsó mérkőzésen, az Unirea Tricolor ellen legutóbb 9 tiszta góllal győzne, ami egyáltalán nem valószínű. A második csoportban a Crisana és Drogos Voda vereséget szenvedtek. Ebben a csoportban különben még heves küzdelem folyik az elsőségért a Venus és Ripensia között. Részletes vasárnapi eredmények a következők: CLUJ—KOLOZSVÁR Victoria—Kinizsi 2:1 (1:0), b:ró Geaureiaimu, 2000 néző. Victoria: Mumteam IT., Feitecan. II., Fete- can III. — Fele cam I , Coomb am I. — Páll — iNißtor, Pop IV. — Számlla.y — Coc inban TT. — Felecami II. — Găpusiam. Kinizsi: Schmidt, Th ifiért! — Kohl, Nagy — Hoffmann — Demeteoviics, Sziliáírd — Klimeik — Thier jung — Losomcz — Tabac. Érdekes, gyorsiraimu és változatos mérkőzés. Az első perceikben a Kinizsii támad, de kiéőőbl) visszaesik és a 8-iik percben Pop beadáséit' Feliedan II. Szerencsétiem be- nyiáássial akadályozza meg, hogy gól 'tegyen belőle. A Victorii® ostroma «gyre hevesebb léis a 17-iiik percben •megismétlő dák az előbbi jelen eb, mikor is Feleeam II. Gapusam beadásé t a kiapu szájából veszi Vkti. A 30-ilki percben Szilárd kitűnő helyzetben fölé lő. A 31-ik percben Pop IV. kiszökik, Kohlt azonban a kapu előlit elvágja. A megiibéb tizenegyesből Cociuban I. védheitleíSliem1 gódt tő. Heves küzdelem után a 44-iilk percben Szilárd hajszálra a kapu mellé lő kiiliünő helyzetben. .A második félidő 2-ük' percében Gapusam beadást Pop IV. >i«öv.i- íklaipu fölé, a következő percben' pedig a ilabda egy teljes percig tánco] a Kinizsii kiapu vonalai eUött, de senki sem tudja a gólt berúgni!. A 14-ók percben Felecan II. szálaszit el*, kitűnő 'alkalmait. Az eredimlényteleniség idegessé ('eszi a Victoria t, a Kinizsi viszont nagy lelikesedéssöl fekszik a jálfékbai és a 17-iifk percben' iDemetroviosi— Tabak—Losoncz játék után utóbbi éle« szögből 16 méteres remek felsösairoikl góliiaíl1 egyenlit. A 19-ik percben Cocinban lő hajszálra kapu fölé. a 25-iik percben FeJle- can II. a kapufát talatiai el. A 28-ik pereljen Szán.Uay kliugrik, de a kapu előtt elka- szállják és a bíró nem iitélHi. meg a jogos ifi- zen egyest. Nagy küzdelem 'folyik >az utolsó negyedórában győztes góílénf. meiíiy végü.l a 41-i.j percben születik meg. ípop átadását Szánta y bőm nibalü véssél a kapufának vágja, a visszapattanó labdát Fellecan II. 6 mé- •terrő’.' a kapuba helyezi. Korner-aráiny 6:3 v-C'l'b a Victoria) javára. A Vidt'oniia megérd emelte az egy gólos iSydş elmet, mert sokkal veszélyesebb volt A* a»adí munkások 5: i* 2 * * * * * * 9ts verték az Utnress o?f. *» Nehez fizzdélein utón csafe egy góllal gvőzoit a Victoria a K nizsi eilen. - /ä Cristina és Drago sVada vereségei mai. A bajnokság állása 1 937 n oi vem ber 22-il <én: i. 1. AMTE CSOPORT 9 6 1 2 27 10 13 2. Victoria 8 5 1 2 24 12 11 3. Pbömi'x 9 5 0 4 15 10 10 4. Unirea Tricolor 8 4 2 2 18 14 10 5. Rapid 8 4 1 3 17 12 9 6. Kinizsii 8 4 0 4 27 20 8 7. NAG 9 3 2 4 19 18 8 8. Jiul' 8 3 1 4 12 25 7 9. Olimpia 8 2 1 5 9 20 5 10. DUIG 9 1 1 7 9 30 3 II. 1. Venus CSOPO 7 6 UT 1 0 28 10 13 2. Ripensia 7 6 0 1 32 11 12 3. Gloria 9 5 2 2 25 15 12 4. luveaatus 7 4 0 3 15 13 8 5. ACFR 8 3 2 3 15 15 8 6. Universitatea 8 3 0 5 17 28 6 7. Drogos Vodă 9 3 0 0 15 29 6 8. Vulturi 9 3 0 6 11 22 0 9. Sp. Studenţesc 7 2 1 4 12 17 5 10. Cnisaua 9 2 0 7 12 17 4 A nagyváradi Törekvés újabb szép győzelme a B-ligában Oradea—Nagyvárad. Törekvés—Prahova 3:1 (3:0), 1000 néző, góllövők: Goziner, Mogyorósi' és Tóth. A Törekvés igen jó játékot mutatott. Re sita—fíesica. TJDIR—Şoimii 4:1 (2:1). Bah Maré—Nagybánya. Tricolor—Rovine GniiV'ita 4:1 (1:1), góllövők: Gall is, Décsey (2) és Gáspár, illetve Murza. Ca\rei—Nagykároly. CAMT—Victoria 1:0 (0:0), góllövö: Zsizsik. Simeria—PkM. Mures»—CFR 3:1 (1:0), góllövök: Jurca (2) és Hanga, illetve Schmidt A KáC és U!2C gyöstele Lábúi íoríc a CFR ecy játékosa Cluj—Kolozw'âr. UEC—Sodronyt par 1:0 (1:0), bíró dr. Cissa, 500 néző. Szerencsés győzelem Cos lin góljával. A második félidőben u vendégcsapat nagy fölényben volt, de Baconi UEC kapus kitünően védett. SMumare—Szatmán. CFR—Aurum 1:1 (1:0), godövök: Dóri CFR, illetve Tatar. Oradea—Nagyvárad. Electrica—Nagyszalontai SC 3:1 (0:0). Gherla—SzCtmosujvăr. Congri—CFR Kolozsvár 5:1 (0:0). Góllövök: Cresu (3) és Moldovan (2). Az első félidő 30-ifc percében Stoica CFR játékos a Congri kapusával oly szerencsétlenül csapolt össze, hogy Stoica lábtörést szenvedett és a CFR 10 emberrel játszott tovább. Biró: dr. Mesaros. Timisoara—Ţ emesvár, F ralelia—LMTE 1:0 (0.0), CFR—Polilechnica 3:1 (0:1. Uioa.ra—Marosujvár. K.\C—ASSU l 0 (0:0) A KAC szép játékkal biztosan győzött Martint góljával. Solvay—SS Bistrito 1:0 (0:0), góllövő: Wagner. Mutasd Írásodat, megmondom ki vagy ? Sir© íéxs&i: Modem grafof Második bővíteti: és 'á'tdoCgOzott kiadás, 260 teáspróbával. Ára 125. lej, az ELLENZÉK Uönyvos/dúlyában, Cluj— KoiloziS'vár, PiiatUa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. Huzu, 1. oszt. bajnoki, góllövők Cruliu, Pin tea, Pop 1ÍI (2), illetve Fekete. Ifjúsági bajnokiak. Vasöntöde—Reuniunea 2:0 (1:0). KAC—Unirea 10:1 (0:0). Góilövök: Székely (5) és Orosz (5) a KAC részéről. O R A D E A—N A G Y V Á R A D. F e na r— M a - cabi 2:1 (1:1). Alkerületi bajnoki. TI MI SO A R A—T E \í E S V Á R. E1 ec tr i ca Ripensia vegyes 4:2 (3:0), barátságos. Góllövők: Janovitz (2) és Hoksárr, illetve Beke és Kotormány. PÁRIS. Délmagyarország. válogatott labdarugócsapata Páris válogáloltjával szemben 2:2 (2:1) arányú győzelemmel felérő döntetlent éri el. BECS. Floridsdorfer AG —WSC 2:0, bajnoki Rapid—WACKER 1:0 barátságos. DEBRECEN. A Budapesti—Debreceni tornáS'Zviadalt Budapest csak erős küzdelem után tudta megnyerni 331.1 — 327.8 pontarányban. Az egyéni összetett verseny győztese Tóth Debrecen lelt, 2. Kecskeméti Budapest, 3. Mogyorósi Debrecen. Biztosan győztek a magyar csapatok BUDAPEST. A magyar nemzeti bajnotkr ság mérkőzései vasárnap «imáin., meglepetések nélkül 'foílyllak I«. A forduló egyetlen érdekessége, hogy végre a Bocskai, is szerzett egy pomtet. Hungária—Kispest 2:0 (2:0)* Mindlkéti góbi* Dudás lőtte, Kispest egy tizenegyesül nem 'tudott kiaknázni. Ferencváros—Budlij 11 3:1 (1:0), gólllő- vök: Toldi (2) és Gyeívai. Phöbus—Budafok 2:0 (0:0), Elektromos—Törekvés 4:1 (1:1). Bocskai—Szürketaxi 2:2 (1:0). GYŐR. Újpest—ETO 7:1 (3:0), gól t övök! Ká'Jay (2). Viincze, Pusztay, Csenget1';ér (3), Az ETO itizemegyesböl érié el gólját. Pénteken a Nemzeti 3:3 (2:1) arányban dönt eliten ül játszott. a Szeged FC-bal. A bajnokság állása a következő: 1. Humgtáiniia 19 p. 2. Ferencváros 19 pl 3. Újpest 16 p. 4. Phöbus 14 p. 5, Kispest 14 p. 6. Nemzeti 13 p. 7, Eleiktromós 12 p, 8. Szürtketaxl 8 p. 9. Szeged 8 p. 10, Törekvés 7 p. 11. Budaiak 7 p. 12. Budai 11 4 p. 13. ETO 2 p. 14. Bocs köti 1 ponü: ZÁGRÁB. Nemzeti—Akademszky Sportklub 1:0 (0:0). HAMBURG. Németország válogatott labdarugó csapata Svédország válogatottját 5:0 (2:0) «arányban győzte le 55 ezer főnyi kő* zönség jelenlétében. Budapest. A németországi Rissersee jég- ho-kkicsapata szombaton Budapest vegyescsapatát 4:2 (1:0, 2:0, 1:2) arányban győzte te, ■vasárnap azonban a BKE vegyescsapatával ■szemben csak 1:1 arányú döntetlent tudott elérni. Kertészek! Gazdálkodók! Szőlőtermelők! nélkülözhetetlen olcsó szakkönyvei 36 Â kolozsvári alkerüíeii bajnokság meglepetése: Universitatea B—Napoca i:0 (1:0). Vegyes mérközéseredmények CLUJ—KOLOZSVÁR, nov. 22. Universitatea—Napoca 1:0 (1:0). Biró Ku- szalik, a győztes gólt a 6-ik percben Medre a lőtte. L oszt. bajnoki. Urbányi: Agyüniölcs- fák bategségsi. Horn .János: A gyümölcsfák nyesése, Jécsai László: Hogyan készítsük el virágos kertünk» t. S* Sántha László: A szoSZQWienUeíít ló kártevő'. Horn János : Törpefák és alakfák nevelése és nyesése. — Bíró Géza: A szőlő metszése, A lugas szőlő. - Osztrovszkyné: A folyékony gyümölcs készítése. Györffy: A gyümölcsös rovarkártevői. Hora János: Almatermesztés, Horn János : Körtetermesztés. Horn János: Szilvatermesztés. Bíró Géza: Szóló", must, bor. — Kaphatók as ELLENZÉK MlsrdSsUäkJääiCj Cluj-Kolozsvár. — Vidékre utánvéttel — is azouuai száVUtjiii Vasöntöde—Reuniunea 1:1 (1:0). Btró Jancovici, góllövők Szabó, illetve Suciu. I. oszt. bajnoki. Victoria B KMSC 4:1 (1:0.) Biró dr. hBeam. (öngóilj és Dumilrescu. iiLLeitve Ma-ei’ienfeliénél, védelmié pedig, ha nagyobb muin(Mva;!i is, sakkban ludita torliamiii ia< K>n.i- zsi osaJt.á-n&OT'áil', amnalk e-Memére, hogy Gocui - ibam I. mem 'tudta póiolni Chon dream Ib-'t. Pop IV., Gapusain, Cocinban II., PáR F'elle- oam I. és iMunteam kapus voilillalk a1 csapait Hegjobbljiai. A Kiimi'zsi sillilusos, szép játékot miuföaitolH be, de csatársora nem elég gyoms1 és erélyes. Legjobbjai Tabac, Szilárd. Deme'lrovies, Nagy és Schmidb kapus valibalkl, de a Rét hátvéd is jói’« dolkgozodd. Ceiaiureaaru bi-ró nagyon bi>zomybal!iainu]i vezette a mérkőzést, arrai hiányois elméleti és gyakorlati tudásra vall. ARAD AMEFA Unirea Tricolor 5:1 (2:1), biró A. Huneiade, 2000 néző. Gól.lö- vőilo: 4. p. Uvorzsáik fejes, 10. p. Baltinn, 13: p. Jordache 11-esbő.l; II. félidő 28. p. D votes# k (fejes), 32. p, Ciucukn. 45. p. Peinnelki: CERNĂUŢI. Gloria—Drages Voda 3:1 (0:1), biró Bra-ida, gólilövőtk: Roham. Friitz, Mareea, Iliiéivé- Schmidt. Utóbbi -egy 11-est nemi 'tudóbb ikiba« zilálni. BUCUREŞTI. Sportul Studenţesc—Oisa- na 2:1 (1:0), biró Oprinescu, góllövőík: As-