Ellenzék, 1937. október (58. évfolyam, 226-252. szám)
1937-10-02 / 227. szám
I «* ELLBNZßK Ahogy a L’IN PEPENDANC!• látja Mit akar Géniben LITVINOV Olaszországgal? LITVINOV BUCUREŞTI, október 1. A LTndépendance c. lap, a kormány francianyelvü hivatalosa, érdekes megjegyzéseket fűz a Mussolini—Hitler ta- lál koz óhoz, melynek kapcsán megállapítja, hogy Oroszország Genfben igyekszik elszigetelni Itáliát és Németországot, mely államok viszont öt kívánják kiszorítani abból, amit ,,európai koncert nek neveznek a hagyományok. A lap mindkét törekvést egyformán súlyosnak és veszélyesnek látja. Szovjeloroszország nagyhatalom — Írja a lap >— melynek fontos és legális érdekei vannak Európában s elsőrendű helyet tölt be a nemzetközi egyensúly fenntartásában; Jobb oldali lapok éles támadásban részesítik a kormányt a francianyelvü hivatalos megjegyzései miatt. A Curentul „l’rivo- litásnak“ nevezi a cikket, mely S. S hetükkel volt aláírva s a cikkíró felelősség- levonását kéri a kormánytól. ROMÁN—MAGVAR GAZDASÁGI TÁRGYALÁSOK KEZDŐDNEK A magyar kormány jegyzéket intézett u román pénz ügy minisztériumhoz, amelyben azt kéri, hogy kezdjenek tárgyalásokat azon adóalanyok helyzetének rendezésére, akik mindkét országnak tartoznak adót fizetni. A jegyzék szerint szükségessé vált e/ ügyben megegyezést létrehozni, hogy elkerülhető legyen az adóalanyok kétszeres megadóztatása, valamint meg lehessen akadályozni az adóvisszaéléseket. A magyar kormány ezen tárgyalások lefolytatását sürgősnek tartja és azt kérte, hogy november hónap folyamán kezdjék cl a tárgyalásokat. Román politikai körökben örömmel fogadták a magyar kormánynak ezt a javaslatát, annyival is inkább, mert szükségesnek tartják ezen kérdés rendezését Néhány évvel ezelőtt egy hasonló egyezmény létre is jött, azonban alkalmazására nem került a sor a román adórendszer folytonos változása miatt. 10 3 7 október 2. NOVEMBER ELSEJÉIG ADÓT! I JABB HALADÉKOT ROB VALÉR A KOMÁN' i.U.M ALKALMAZÁSÁRA Pop Vél« lp*i és k<M<*sk (.*<)<■ lom ügyi inunn/ti-r átiratUiii ér* lositetU; ;i Gyáriparos Szövetséget, hogy no vcmlxjr elsejéig haladékot ml :i vállalatok nok arra, hogy «zeinélyzetükcl .00 százalékig román tisztivlselökkcl egéizitsék ki. A rin mszlei ellő körlevele, mint iMiieiete*. október elsejét tűzte ki határidőnek, BUCUR ESTI-I TŐZSDE. A tőzsde tegnap élénk volt és « fixkainalozásu papírok pia cán emelkedések mutatkoztak. A stabilisé ciós kölcsön 37.3-ról 38-ra, az országfejlesz lési kölcsön 41 HO iöl 42.25 re emelkedett. Az egyesülési kölcsönI GÜ-n d kötötték. A fel- szerelési kölcsön n-igycimletei 75.50 en, a kisclpitctck 72.7 es árfolyamon cseréltek gazdát. Az 5 százalékos kamatozású megver kölcsön 61.50, az adóhonok 30 50, a konszolidációs kölcsön 37.75. a kisajátítási kötvény ipedig 60.75-ös árfolyamot ért el. MAGÁNFORGALM1 VALUTAÁKAK: francié frank 6.5—6 15, svájci frank 41—41.5, dollár 177—179, fontsterling 885—890, török font 117—119, lira 820—-860, belgas 29 —31, márka 38 -40 cseh korona 5 60—5.70, pengő 34—35, schilling 32—33, holland fo rúnt 96—97, zloly 30—31, dinár 3.65—3.75, drachma 1.40—1.60, leva 1.65—1.75. Zsúfolt házak el oil óriási sikerrel folytatódnak az aj Molnár vígjáték előadásai Azok a felfokozott várakozások, melyeket városunk színházlátogató közönsége Molnár Ferenc uj vigjátékának, a Delilának bemutatójához fűzött, teljes mértékben beteljesültek. Estéről-estére telt ház tapsolja és kacagja végig ezt az izig-vérrg modern, a mai életből ellesett, tartalmas és mégis hallatlanul mulatságos vígjátékot, mely kétségkívül legjobb darabja a nagy magyar Írónak. Nemcsak a premieren, hanem a további előadásokon is fergeteges nyrlt- szini tapsok jutalmazták az iró és a szereplők ragyogó teljesítményét, a felvonás végeken pedig felzugott a „vaslaps“, a nagy színházi sikerek legbiztosabb fok mérője. A nagy siker egyaránt szól Molnár Ferenc remekművének, a stílusos, lüktető rendezésnek és Erényi Böske, Fényes Alice, Mészáros Béla. Tompa Sándor, Tóth Elek, Lantos Béla brilliáns játékának. Elmondhatjuk, hogy az uj szezon valódi nagy és hangos sikere a Delila. E tévedi bárányhűk André Birabeau nagyszerű vigjátéka, az Eltévedt báránykák, szombat délután öt órakor olcsó helyárakkal kerül színre. Ez a nemes, emelkedett szellemű vígjáték tudvalevőleg a szülők és a gyermekek viszonyának s az ifjúság szerelszombaion délután mi problémájának égető kérdésért annyi finom tapintattal, kifogástalan ízléssel viszi színpadra, hogy a kényes téma dacára nyugodtan megnézheti a serdülő i fiatalság is. A jövő hét nagy opereífszenzációja : ürilány szobái keres  Színház Csütörtök fél 9: DELILA. (Rendes bérlet 4 szám. Irodalmi bérlet 3 szám.) Péntek fél 9: DELILA Szómba: délután *: ELTÉVEDT BÁRÁNYKÁK. (Olcsó helyárakkal.) Szombat 9: DELILA. Vasárnap d. u. 3: Toneanu román társulata. Vasárnap délután 6: DELILA. Vasárnap este 9: Toneanu román társulata. Hétfő este fej 9: DELILA. (Hatodszor.) ARontán Opera műsora Péntek, október 1: MARTHA. Vasárnak október 3: (délutáni CIGÁNYBÁRÓ. Hétfői, október 4: TOSCA. Tripon Aurél1 1e- nomisitia fellépésével. Szerda, október 6: MARTHA. Péntek, október 8: LQNJUMEAUI POSTÁS (Premier) ' ; ' V ' '• V " ; ‘T Szakkönyvek gyógynövényekről l Varró Aladár: Gyógynövények gyakorlati alkalmazása (Gyógynövény recept-gyűjteménnyel és szótárral.) A mindennapi 03 az orvosi éltben felhasználható gyógynövények és győgy- teák ismertetése — — — — Lei 198 Augustín-Darvas: A gyógy- és vegyi ipari növények termesztése — — Lsi 132 Augusíin-Darvas : Útmutatás a vadontermő gyógynövények gyűjtéséhez — 132 Kaphatók az „Ellenié!*“ üöniwoszfóluá^sn Cluj—Kolozsvár, Piaţa Unirii. — Vidékre utánvéttel azonnal szállítjuk 5 IHazgdsziiibázalt mSssra-. CAPITOL-MOZGÓ: WiÜBy Forst világfáim je: BURGTHEATER. Főszereplők: Werner Kirauss, Horlense Ralky, Olga Tschecho- wa, WiiIQ'y Eichberger EDISON-MOZGÓ: T. ÁRVÁCSKA. Mélyen megható dráma. Shirley Temple, Adolphe Menfjouv II. LEÁNYRABLÓK. Palt éis Patiacihon legutolsó vígjátéki. III. UJ HÍRADÓ. MUNKÁS MOZGÓ: Ma 3, 6 és 9 órakor: I. SÁMSON. Társadalmi dráma., Főszerepben Harrv Baur és, Gabv Morffiay. II. AZ ÜGYVÉD DILEMMÁJA. Fősz. William Powell és Myrnia Loy. Ill Journal. Szombation, ok ti. 2-án nincs előadás. ROYAL-MOZGÓ: A LÁZADÓ FOGOLY. Egy á rta'.üanul elit élt fegyienc élete pereg le szemeink előlük Fősz. Peter Bőrre, Victor Mc. Laglen és June Lang. Uj Fox journal SELECT-MOZGÓ: CSAK EGYSZER ÉLÜNK. * Fritz Lang világhírű rendező idei slágere, főszerepekben: Sylvia Sidney és Henry Fonda. TJRANIA-MOZGÓ: JÉGHERCEGNÖ. Fősz, Somja Hernie és a 3 Ríitz-fivér. Péntek, szombat, vasárnap: ELEFÁNT BOY. Rudterd Kiipliing világhírű íregén yenek nagyszerűen sikerült fiímváltlo'za'tiai, reto- dezifce Korda Zoltán. A KOLOZSVÁRI ÁRUTŐZSDE JEGYZÉSEI: buza 510, árpa 370, zab 400, kukorica 380, kékmák 2200, fehér paszuly 620, lóheremag 2100, lucernamag 3000, nullás liszt 990, négyes liszt 910, ötös liszt 870, kukorica liszt 550, másodosztályú 480, korpa 300, széna 110, másodosztályú 100, lucerna és lóhere 140, szalma 70 lej mázsánként. ADÁS TÉTEL HARMONIKÁT veszek jó állapotban. Megkereséseket cim és ármegjelöléssel gz Ellenzék köny vosztáfyába kérek ,,Harmonika“ jelegére._______________________________G. 1756. TIZES telefonközpont és hat drrab asztali telefonkészülék jutányos áron eladó. Érdeklődni Ellenzék kiadóhivatalában. Cal Moţilor 4 szám. délelőtti órákban. ___________ KÖZPONTBAN, biztos megélhetést nyújtó családi penzió, jól megalapozott hírnévvel, teljesen berendezett 10 szobával, eladó. Értekezés: 17—18 órj között. Cím a könyv- oszíályban. Ko. 764. ALKALMASÁÉI Jö MEGJELENÉSŰ, aglis embereket magas jutalékkal. akvizíciós munkára felveszünk, Cim a kiadóban._____________ _ RETUSÖRNÖT állandó munkára felvesz Foto Ágoston, Reg. Ferdinand 40. Ko. 757 SHAZAMBA vennék gyakorlattal biró tanítónőt, ki két elemista gyermekem tanitárát és felügyeletét vállai ja. Válaszokat „Sürgős“ jeligére kérek Gy. 994. ÁLLÁSI-KERES NYELVSZAKOS tanárjelöknő. középiskolások vagy elemisták tanítását Vállalja, Értekezni: Col. Decebal 53, délután 3—4'tg. G. 1753Inőaflaü-LaKás GARZONLAKAS. központi fűtéssel és me~ legvizszolgáltatársal kiadó. Str. Clemenceau Î-c. __________________________ Ko. 756. NÉGYSZOBÁS modern lakás és egy garázs sofőrlakassa-1 kiiiön'külön vagy együtt is A. Mureoan SS szám alatt november elejére kiadó.___________________________G 1754. UDVARI elegáns, különbejáratu bútorozott szoba jutányos áron kiadó. Szükség esetén főzni ehet Str Timbalei 1. Str. Feleacului kezdetén. 3 perc e Román Operától. G. i74°. SZÉP nagy bútorozott szoba kiadó. Str. Si n cai 19._______________________G. 1757. KÉT SZOBA. KONYHA novembertől kiadó. Cogalniceanu 8. Házfelügyelőnél Ko. 766. Belvárosi imöan, itülöii csendes udvarban fiiadó: 1937 december 1-ére 4 szoba, esetleg 2x2 szoba, kiválóan alkalmas orvosi rendelőnek, fogorvosi műteremnek, vállalati, ügyvédi irodának. Bővebbet Angyal drogueria, Leiters- dorfer Cluj, C. Reg. Ferdinand 18. sz. Telefon 11—86. „Ewogsa** Utazási Iroda sefen Élénk érdeklődés a Budapest-Bécs-Prága társasutazás Iránt Jelentkezzék Jelentkezhetem még az utlevélnélküli tár- sasutazásra? Igen, október 7-ig és ezt a dátumot semmiképen sem lehet prolongálni. Ajánljuk azonban nyomatékosan, hogy ne késlekedjék és már ma jelentkezzen, mert a különvonat létszáma belelik és akkor ön lemarad a 'kiváló alkalomból. Pontosan milyen okmányok szükségesek•? A prospektusokban minden 'fel van sorolva, mégis ezúttal is közöljük Önnel. Kell tehát: 1. Egy fényképes személyazonossági igazol vány. Falun élők számára a községi jegyző által hitelesitett fényképes személyleirás érvényes. 2. Állampolgársági igazolvány hiteles másolata. 3. Katonaköteleseknél: livret. Minden okmány beadható különben közjegyző által hitelesített másolatban. ~z ELLENZÉK kSnyvo Ki rendezi az utazást? Az utazásit az ,,Eu- ropa‘‘ Organizialtíai Na'tiionaO'ă de vojiaj sü turism Bucureşti rendezi és ez biztosát ék a tökéletes rendben lebonyolított utazásra. Az utazást aprobá'ló szám: O. N, T. 8153— 1937. Mibe kreül az utazás? Ha csak Budapestre megy, oda-vussza (Clujtól) viizummial együtt 1450 lej. Ha Bécsbe -megy, oda-vűssza vijzummat együtt 2900 lej. Prágáiba csak egyéni uitlIévéWel lehet menni, ára oda-vűsz- sza vízum óikká'! együtt 27S0 lej. Egyéb tudnivalók? Kérjen azonnal prospektust és mindent megtud belőle. Ismételjük azombamt feltétlenül saját érdekében jelentkezzék azonnal a Clulj-ii megbi- zobtná't, ifi \y i b a 11, P cíi íh. irif.