Ellenzék, 1937. október (58. évfolyam, 226-252. szám)

1937-10-16 / 239. szám

193 7 október 16.

ELLENZÉK

Felemelik a festék vámokat? Az iilpair és kereslkiedeiliemügyii miilmiisizlUériiium aizzali a 'tervvel fogl'a'Jkoziiik, hogy különböző festékanyia- gok belhoziaittoüil vámjait 'fieilemieUje a belföldi ipar érdekébein. Szialkiköröik sízerlilnft1 főleg azolk.róT a festéklaoryagolkróli lehet szó, .aimie- lyeiket az Lndusliriia Ghiiimica Álba festékgyár ádliili elő. Ameminylilbem a vámemelés o- terve- yS .zertlti miérlliéik'ben meg! töd térniük, aiklkor az a

gyár számára sz'imite mjonopo'líisz'llilk'us bely- ziehet .biztioístilb « belföldi piacon .A szákikörök már ifisi 'Uiilitlaiko-ztilk a 'tervbe vett vámieimiciláis elWein és arra hi'V.a'tkóznak, hogy a gyár tel- j.es. ikajpaidiiHassál dolgoziilk és igy tils tűnik a belföldi piiiao szükségletéineik egy részét tudja csak fedezni.

Betiltották két cceikészitmény forgalomba hozatalát. Az uj borvédeiVnii törvény értelmében fogyasztási célokra csak borból keszü.t ecelHeit szaibad forgalomba hoztnii. E'e’kc i zer- válásolkina azon bari megengedi az egészségügy» 'törvény .különböző savaik gyártásai és forgalomba, hozalbbát Most a honvédé, Imii törvény alánján Le tilt Otíliáik kél áll yen ecet- ik’észiittmény forgalomba hOzat'aTálti éspedig az Aciklilk, viaiíaim/llmt az AdiecimslD gyiálrilimá- nyokót.

Mekkora lehet a kereskedő legális haszna?

A sfegiesvárí törvény szélk egy üzőiikiedé&i per kapcsán, úgy döinitöitit, hogy a Hiegá.lliis haszon rezsi ikö’.ttségeikikel ©gyüllll! értendő-. Ez az 1!bélét azill eredményezte, bogy ia‘ Ikolllozsvári be,réséé d dm i és ipairlkam atna országos mozgalmat kéz delit ammaik a kérdésnek illiiszlilázásá raj, hogy az üzérkedést törvény állliaill meghalározott törvényes Ikleroslbedielmlii haszon hogyan szá- miiitaindó. A 'törvény értelmében' n niagyke- resbedöiniek 10, a, kiiiskeraslbedöiraelk 20 ?izáza- k'tkl haszimat: á.iH joglábani eladásai n ál ife’lsizá- miiltlainli. A törvény azonbatra wem jellő líi meg, hogy iaiz alapárba rézsliíköillliségek íls bcszámilb- h altóík - e vagy sem.

Vetőinágvaikaí árusító füszerkereskedőnek is kell-e külön engedély? Miegiiiritia' az Elten- zék, hogy ,a' földműveiiésügyi miinfsizitéríum remid efe lé t adottól iká, amely szerűin! a vető mag - valbait á ru síita cégek külön, működésit engedélyt ibeill szőrezzeniek a föMmüve’lésöigyti miniszliérii-umitől. Miiültián; az érdél}7! fűszer- tkieres'kiedőik niagyrésjz-e síziiiratlém árusílti adagol! zacskókba magvalkat, a -kotóozisvá-r kéresbedeH' in! és ii patika mama felviilágosilást kért a mi- nisizténiumtal, hogy a zárit csomagiclkham áru- istöö füiszeiiberesibedők részére is ikétT-e ikü-löm- leges engedély vagy sem?

Kolozsvári álmtőzsde jegyzései: Buza 525, árpa 370. zab 430, régi kukorica 360, uj 270, kékmáik 2300, fehér paszuly 640, íióheremag 2200, 1 ucernnam,ag 3500, nullás liilszltl 1020, négye sí szít 040, ötös Hiszi 900, máié Isizf 550, másodosziláiiyu 480, korpa 300, széna 120, lóhere és lucerna 140, szalma 70 lej mázsánkén!.

Sidorovici

az „Ország Ore®* paraäncsfs

Bucure síiből jelentik: A Monitorul Oficial tegnapi száma királyi renüelelet közöl, mely a feloszlatott OETR helyett létesített legfőbb sportszerű, a ,,Straja Ţării“' (Ország Öre) parancsnokává (elnökévé) Teofil Sidorovici gárdaőrnagyot nevezte ki. Őfelsége egyben Sidorovici őrnagyot elbocsájtolta a hadsereg kötélé bői, hogy teljes munkaképességét aj hivatásának szentelhesse. Sidorovici miniszteri rangot, jelleget és fizetést kapott mint a Straja Ţârii parancsnoka Őfelsége Sidorovici helyetteseiül Soimescu Stefan tanárt és Manolescu tábornokot ne vezte ki.

Emésztési kinek

Ä girigOfe itgertóh ©icfsfgs c€!

Bucnrestiből jelentik: A Balkán-céllö- vőversenyek második számál, az 50 m.-es, fekvőhelyzetii karabélylövést. Görögország csapata nyerte meg Románia elölt egy ponttal 1925—1924 arányban.

A harmadik szám — Őfelsége kupájáért — az 50 lövéses verseny volt, melyet Görögország nyert, meg Bulgáriával szemben. Ma ugyanezt a versenyt Boris bulgár király kupájáért rendezik meg.

Kovács és Vadas magyar atlétákat Bucurestibe hívták vasárnapi

Bucures'liből jelentik: Az atlétikai szövetség vasárnap érdekes és igen szép tervet akar megvalósítani. A Venus— Universitatea mérkőzéssel kapcsolatban meghivási atlétikai versenyt rendez, melyre Budapestről Kovácsot, a nagyszerű középtávfutót' és Vadast, a szintén kitűnő magyar fuiót is meghívta. A magyar szövetség válasza még nem érkezett meg, illetve nem valószínű, hogy a meghívott atléták eljönnek, az idő rövidsége miatt. A meghivási verseny, ha a magyar atléták nem jönnek el. 100 méteres síkfutásból és 300 yardos rekordkísérletből fog állani. 100 méteren Ghitescu, Liess, Kreisel Jordache, Crăciun és Cristea (nem a hossztávfutó), 300 yardon pedig Jordache, Nemes, Liess, Lazar és Ne- mecz KAC a meghívottak.

Ebéd után érez-e nyomást, lehang-oltságot, fáradtságot, amely kínossá teszi a legkisebb munkát is? Érez-e étkezés után hoszu órákon át savanyu szájizt, vagy gyomorégést?

Ne hanyagolja el ezeket a gyomorfájdalmakat, amelyek a felböfögés, gázképződés és más apró, úgyszólván észrevétlen, emésztési zavar következményei, amelyek azonban gyomorbajt sőt gyomorfekélyt is okozhatnak.

A legtöbb gyomorfájdalom oka a gyomorsav tultengése, amelyet azonban egy kis adag Magnesia Bisurata-val semlegesíthetünk és így biztosítjuk a jó emésztést. A Magnesia Bisurata enyhülést ad a savak által iritált gyomomyák- hártyáknak és meggyorsítja az élelmiszerek kiürítését.

Már a legelső adag Magnesia Bisurata bevétele után valóságos megkönnyebbülést fog érezni és igen rövid idő alatt gyomorindispozicióit normális, egészséges és fájdalommentes emésztés fogja felváltani. .

MAONESM

BISURATA

kapható minden gyógyszertárban és drogériában Lei 75.-ért kis üveg, vagy a gazdaságosabb nagy üveg Lei llO.-ért.

Két csapatra való keretei âîîîtottak össze

a magyar „Csikellett

Bucures-fűből jelenitek: A lia'bd'arugós'ZÖvétség válb-gattóbitzoitófcága tegnap a 'Magyaron- sz;átg B. eül-einfr mérkőzésre -a kő vetkező keretet jeílöHite ki:

Kapusoik: Raduil'escu Rapid, Tordachescu Venus.

■Hátvédeik: Dnagomirescu Juvenbus, Fele- ca-n I. Viiiűt'orila;, Sfera Vaniuis.

Fedezeteik: Mumitieanu I., Bai-bulescu VeHIRDETMÉNY

A knlínrálts aivót iiapfafukiaii stagy “ mértékben ©mell a rádíé in.

Tnéományos előadásokat, |é zenét, poll*

tilsai híreket lilén közvetít minden házba a rádié. Mennél főbb a készülék, annál kellemesebb, főbb a vétel.

A PHILIPS-cég a üálótinaság kifejezett, kívánságára elhatározta, hegy ezeket a kn!turtörekvéseket azzal támogatja, hsgy az 1937-38. Idénybe minden készüléktipiss árát igen alacsonyan állapítja meg, amellett azonban minőség tekintetében a lehető legtökéletesebbet adja.

Hegy mindenkinek lehetővé tegye egy PHILIPS-készáték vásárlását, a tőleg a Societatea de Radiodünzinnea kívánságára, - elhatározta továbbá, hogy a rádiókészülékeket Igei könnyű fizetést feltételek mellett, egészen SS hónapig terjedhető részletre árusítja.

mis, Pu'lfnűc U, SuoiifuLescu 'Utnínea TridoLon, iPop IfT. Victodib. L;izar Ripentsia, David U, Gorgoriin Venus

Gsiatároik: Plöest-eanu, Geargescu, Mo’do- v-eaimu, Vaiiida, S. Niculcscu, Cooiuhan IT., Lkarc/Ha n, Dumiamcamu, Orzia, Bogdiam, Tor- h'ach'e, Mefrcea és Gruiin.

lEztikiéit ta- jádéko-s-okad. a vasárnapi mérkőzéseiken szövetségi megbízO'lhak fo-gják figyeü- «'i és ezelk je-le-möísei -aűapján a- jövő hét ele- jéru á'Jlii't'já'k öksze a végleges csapatat.

A Haggibbor vezetősége felhívja összes első és ifjúsági cs-apailbeui játékosait, hogy ma, pén teken eGte fé; 9 órako'r -a \kllubhölyitsiégbeoa 'tabliamdő játékosértekezTötien pomltosiami jelenjeinek meg.

Az UEC vasárnap délután fél 4 órai kezdettel Kolozsváron a iszarraosujvári Comgrívail jállsziilk C-őigamérikőzésiti. A sziaimosujváirieik csapatat, mely lleguitóbb 4:1-re verte :a Ceira- miiteait, igen jó erőkbőili áíü és ügy az UEC- niek nem lesz ikönnyü feladat,a. A villamosok csa patá'li a kő vetkezőik épen álfiiitíojtlliák össze: Baczoni, Cos tea I.—Asztalos, Dali&a—Pop— Nűstor, Dumiltrescu—Cositea IE—'Barca— ■MiaWies—Rusu. A mérkőzés! dr. Ciurel I. ügy véd vezeti.

Száz pergő jutalmat kaptak fejenként a

magyar válogattatt 'labdarugócsapat já'téko- söii bécsi győzeímeóért. A 100 pengő körülbelül 3000 tejnek fele! meg. Ezzel szemben a román csapalt já-tiékosai nagyobb mérkőzéseiken Lizezer lej! kiapnaík, de ötezer tejnél soha sem kapmalk kevesebbet. Az az érzésünk, hegy egy 200 pengők jutatom még nagyobb telijesdíményt hozma ikti a magyar csapatból is.

A Sod2?©iíyíp7?s? vezetnek: az É

Északi csoport

és Maramureş izaki C-llgában

Déli csoport

E Maramureş

5

3

1

1

9

8

7

1. Sodronvi'pair

4

3

1

0

10

6

7

2. Barkochba

3

3

0

0

8

1

6

2. Congri

4

2

0

2

12

! 0

4

3. Au'r'u m

3

3

0

0

14

5

6

3. UEC

1

1

0

0

_2

0

2

4. CFR Szatmár

4'

1

2

1

6

6

4

4. S. S. B-isifnilta

2

1

0

1

8

4.

2

5. Electrica

4

1

1

2

8

7

3

5. Solvay

2

1

0

1

4

5

2

6. CS. SaloiTta

5

1

1

3

10

10

3

6. A rieten 1'

4

1

0

3

6

8

2

7. Vestül

3

1

0

2

6

8

2

7. ASSU

3

1

0

2

3

10

2

8. Osian-a3

1

0

2

4

9

2

8. CFR Kolozsvár

2

0

1

1

1

3

1

9, Törekvés Szaíomitu

4

0

1

3

4

15

1

9. KAC

0

0

0

0

0

0

0

H ivaícil

P?

n

)

r

után 1 órakor Hagg ki, biró Hamar A.

ibbor-KMSC

fjlxi j no

ményei.

A vasárnapi mérkőzésekre a következő bírók küldetnek ki:

Nagypálya, Délelőtt 9 órakor Unirea I.— Avram Janen E, -biró Bernstein Desideriu, haiárbirók Copenel K. és Pnunescu V. Délelőtt 11 órakor Turnatoria—iKAC B) I. oszt. bainoki, biró Micu J., haiárbirók Stan A. és Demel.rescu H. Délután fél 2 órakor. UEC— Reuniunea ifj. bajnoki, biró Pop O. határ- birók dr. Simu N. — Délután fél 4 órakor. Congri—UEC C Tigamérközés, haiárbirók dr. Huzia V. és Muresan A.

Kispálya. Délelőtt 9 órakor Echo—KMSC

I. o. bajnoki, -biró Giurgiu Gh., hatánbirók Slaitiu és Magdia V. Dé'előtt 11 órakor: U— Unirea ifj. bajnoki, biró Mugda V., határ- biró Paunescu V. Délután 1 órakor Avram Jancu—Turnatoria ifj. bajnoki, biró Romám

J. , hiatiárbiró Horea Gh.

Hiaggibbor-pálya. Délelőtt 11 óraikor Napoca—Haggibbor I. o. bajnoki, bíró Gorgan A., hatánbirók Dobra T. és Hamar A. DólCluj, 1937 október 13.

A. Muresan sk. P. Huneacle sk.

elnök. titkár.

A labdarugóaíkeriilet közleményei.

1. Mérkőzés-igazolások. U—Napoca itj. Reuniunea bajnoki 2:2. Napoca—Reuniunea I. o. bajnoki 3:2, KAC B)—Victoria B) I. o. bajnoki 4:2, KMSC—Urnirea E o. bajnoki 1:0, CFR —UEC -ifj. bajnoki 3:2.

2. Büntetések. Crelu loan CFR a 302. a) pont. Medrea NE U a 303. pont alapján meg- dorgáltatnak. A KAC 100 lejjel biintetlelik, mivel az október 10-iki Victoria elleni mérkőzésen négy igazolványa hiányzott. Az Avram Janen 50 lejjel büntettetik bárom igazolvány hiányáért az október 3-iki Hagg:b- bor elleni mérkőzésen. Kolozsi Alexandm Avram Jancu-játékos büntetése 10 napra he- lyesbiltelik a tévesen közölt 15 nap helyett.

Cluj, 1937 október 13.

Loc. Col. Bogoeviciu sk. Dr. J Civrcl sk. elnök. titkár.