Ellenzék, 1937. május (58. évfolyam, 100-122. szám)
1937-05-14 / 108. szám
1937 át'ijua 14. KLET! Ft gă* 3 11 (Első oldali cikkünk folytatása) Ezzel megcsókolta. a Bibliát, amely állítólag a 925-ben megkoronázott Atheisten király tulajdona volt, alliáiirta az esküről szóló hitleveleit s visszatért az iamazsámolyhoz, mialliatt az érsek intonálására ta kórus a Jövel Szentlélek Úristen kezdetű zsoltárt énekelte. * Felkenés Ez a. zsoltár vezette be a felkenés szertartását. A király Szent Edwardnak fából faragott trónszékére ült, mely alatt ott fekszik ' a „Lia Fai“, <a Sors Köve, amelyről azt tartja a legenda, hogy ezen pihentette fejét Já- íkób. amikor bibliai állmát megálmodta és az égig 'érő lajtorját látta. A történelmi valóság az, hogy a skót szigetekről került Angliába és a kelták egykori főnökei ülitek rajta, mikor megkoronázták őket. Amint a király helyet .foglalt, a hatszáz év óta koronázási trónszéknek használt Szent Edward székében a térdszalagrend négy lovagja ezüst rudakon arannyal hímzett meny- nyezetet emelt az uralkodó felé. A Westminster] apátság dékánja a kiterjesztett szárnyú sas alakját mutató ősrégi aranyampulá- iból néhány csepp szent olajat merített aranykamállal és átnyújtotta azt az érseknek, kii keresztalakhan megkente a király „fejetetej'ét“. — Illetem fejedet a szent olajjal úgy. mint egykoron felkenték a királyokat, papokat és prófétákat — mondta, majd megérintette a király mellét és két tenyerét s igy folytatta: — Megkenlek a szent olajjal, miként Salamont felkenték Zádog pap és Náthán prófétai. Ä felékesítés A szertlairtiás most elérkezett ahhoz a ponthoz, hogy a középkori hűbériség! elvnek megfelelően a királyt fel ékesített ék hatalmi jelvényeivel. Bonyolult szertartások szerint pontosan előirt sorrendben hozták elő a lordok és püspökök a királyi öltözék egy-egy darabját. Az uralkodó eddig ugyanis úgynevezett parlamenti díszruhájában' volt, most a himnusz éneklése közl>en ráadták a Colo- bium Sindonist és a Supertunicái. Az első ruhadarab egy batlszt karing, a «ruperiunita, amelyet dalim a Ilkának is neveznek, egy elől végig nyitott, arannyal hintett selyemköpeny. Az igy beöltözletett király lábait a lordkamarás megérintette a Keresztény Lovagok jelvényével az aranysartaintyukkal, majd előhozták a birodalmi kardot, a hatalmas, kéhkézbe való nagy pallost, melynek hüvelyét bíborbársony borította' és arany veretű királyi jelvényekkel volt ékesítve. A király kezébe vette a kardot, de nyomban vissza is adta a hordozónak, az apátság dékánja pedig a kard vív ésért rögtön 100 shillinget nyújtott át a kardvivő lordnak. A mult ködében vesztek el a következő szertartások jelentőségei: a királyt feldíszített ék az Armillával, amely a papi stólára emlékeztető keskeny vállszalag, a királyi ruhatár mestere pedig előhozta a koronázási palástot, amelynek csatiját a lordkamarás fogba ösisze. Az érsek a birodalmi almát nyújtotta át a királynak. Amikor az uralkodó ezt a jelvényt is visszaadta^ jobbkezónek gyűrűsujjára felhúzták a koronázási gyűrűt, amely sima aranyból készült és rubintkővel díszes, amelybe -Szent Edward keresztje van belevésve. Worksop lordja régi előjogával -élve átnyújtotta' a bi- bőrszínű kesztyűt a királynak, majd azzal a jogával is élt, bogy megtámasztotta a király jobbkarját, amikor az uralkodó a kereszttel díszített jogart tartotta. A koronázás A tulajdonképeim koronázás ezután következett. Az érsek az oltár előtt megáldotta a koronát, majd felemelte és a király fejére illesztette, úgyhogy ezt mindenki láthassa. Erre felhangzott az üdvrivalgás és ugyanakkor a főrendek és hölgyek feltették fejükre nemesi koronájukat, amelyeket csakis ez alkalommal viselhettek, öt különböző alakú és díszítésű koronötipust viseltek a főrendek, «aszerint, hogy a baronettek, víscoun- tok, earlök, márkik vagy hercegek csoportjába tartoztak. Ebben a pillanatban' megszólaltak ismét a harsonák, eldördültek a .Tower nßgy ágyúi“ és a király elé tartották a bibliát, amely a koronázási 'szertartási könyv szerint ,.a világ legértékesebb kincse“ és ebA kéz ízületeifájdalmas d sa 1. biztos jeflte a hugysavtöbbletnek, amely az ízületekben és belső szervekben különféle ártalmas sók lerakódását okozta. 2. A szervezetet csúz,’ köszvény, reuma, arthritis, érelmeszesedés, vese és májgörosök fenyegetik. Az egyetlen gyógyszer, amely mindezen betegségieket eredményesen ieküzdi, az Urofan, mert az Uro'fan valódi hugysavoldó kiválasztó szer! Ára 105 L. Lerakat és vezérképviseltet: E. & L. Ciora, Bucureşti, III. Str. Speranţei 37. Kapható gyógyszertárakban és drogériákban. Cgészséges esős tagak a NIVEA fog krémé f fai A NIVEA fogkrém csodás hatása, ősszeté telének kiválóságán alapszik. NIVEA fogkrém erősiti, tisztántartja a fogakat, fehér fényt ad nekik, anélkül, hogy a fogzománcot megtámadná. Tiwtiyeii fux&iál Jődfames lm! 24 Lei mmmmmmmm ben iái pillanatban méltányos volt, hogy a király ezt a szent könyvet kezében tartsa. A hódolás Az ország nagyja« ezután a király elé járultak. A kórus a Te Deumot énekelte, a trón előtt pedig a főpapok hódoltak és nevükben a canterbury érsek a következő kijelentést tette: — Ígérem, hogy hűséggel szolgálom felséges uralkodómat és örököseit, Nagybritan- nia és Északír ország egyesült királyságának urálit, \a tengerentúli brit domíniumok uralkodóját, a Hit védelmezőjét és India császárát. Isten engem úgy segéljen! Az érsek megcsókolta a« király ball arcát, majd a királyi vérből származó hercegek név ébere a glouoesteri herceg mondotta el az esküt és a hódolás befejeztével megérintette a király fején a koronát és megcsókolta az uralkodó bal arcát. A főrendek az előbb említeti öt csoportban! járultak az uralkodó elé, mindegyik csoport nevében egyikük letérdelt, a többiek pedig kórusban mondották a hódolás szavait. Az „Isten engem úgy segéljen!‘‘ után az öt csoport vezetőjének mindegyike megérintette a király koronáját, majd dobpergés és kürtbarsogás közben felharsant a kiáltás: — God Save King George! Long live King George! May i\he King live for ever! — Isten óvja György királyt! Sokáig éljen György király! Éljen a király örökké! Most a királyné megkoronázása következett. Ezt a szertartást a yorki érsek végezte. A királyné az oltár lépcsőjén térdelt és négy peer felesége tartotta fölé az arannyal hímzett mennyezetet. Az érsek a szent olajjal felkente a királynét és átnyújtotta neki a gyűrűt és -a .koronát. Ebben a pillanatban a főrendek feleségei valamennyien fejükre tették nemesi koronájukat, majd a királyné az oltártól a trónhoz ment és helyei foglalt trónszékében. Úrvacsora... A koronázás befejező szertartása az úrvacsora volt, majd a király és a királyné jogarukkal a kezükben lementek a Szent Edward kápolnába. Előttük vitték a négy szertartási kardot: a birodalmi pallost, az egyházi és a világi igazságszolgáltatás kardját, valamint a Curtayne nevű titokzatos kardot, „■amely nem sebezhet, hegye nincs, tehát a kegyelmet jelképezi.“ A Szent Edward kápolnában az uralkodópár levetette a birodalmi palástot, magára öltötte a biborszinü fejedelmi köntöst és koronás fővel elhagyta a templomot. A templom előtt újra megalakult a koronázási menet és visszaindult a koronázási útvonalon a Buckingham-Pala- ceba. A tömeg boldogan köszönti u.j királyát A koronázási és eskütétel után a király és a királyné 13.40 órakor hagyják el a templomot a birodalmi koronával fejükön. Ámenét ismét megalakult és lassan elindul a Buckinghaim-palota felé. A királyné mosolyogva viszonozza a tömeg üdvözleteit, a király komolyan maga elé meredve ül a kocsiban. A nézőkön néhány pillanatnyi megille- tődés után erőt vesz a lelkesedés és szüntelen éljenzésbe törnek ki. A székesegyház lépcsőjén a királyné uszályát kilenc apród vitte, a harsonáik zugnak és a nemesek mélyen meghajolnak az uralkodópár előtt. A uras szózata iÄ koron ázasd szertartás bevégzése után este hét óraikor a már feliként király az angol birodalom népeihez rádiószózatot intézett. — Úgy éreztem — mondta a király — hogy az egész birodalmaim összeforrott a Westminster templomban lefolyt üninepsé- gen. Nagyon örülök annak, hogy beszélhetek hozzátok, bárhol is vagytok. Üdvözlőim rég: barátaimat a távoli országokban és uj barátaim a t olyan orsz ágokban, ahol miég Sohasem jártam. Ilyen sz/eimélyes módon kívánok boldogságot azoknak, akik betegek, vagy nyomorúsággal sínylődnek. Ok is jó példát adtak 'bátorságukkal és polgári erényeikkel. Nem tudok szavakat találni, hogy köszönetiet mondjak azért a hűségért és sze- íretetért, amit a királyné iránt és irányomban 'tanúsítottatok. Az angol sziget minden zugából felénk áramló szeretet megtöltötte LONDON, május 13. Tegnap este fél 8 órakor, a király rádióbeszéde után Miary anyakirálynő elhagyta a Buckingham-palo- tá't a tömeg lelkes éljenzése közben. Az anyakirálynéi a Marlborough House-ba tért vissza. Erzsébet hercegnő, az uralkodópár legidősebb leánya, a jelenlegi trónörökösnő, egész este a királyi palota ablakában állott és az utcán hömpölygő tömegeit. szemlélte. Hét óra tájban a tróhörökösnő megjelent a legfelső emelet egyik ablakában, ahol a tömeg jól láthatta, mire az utcán lévők hasz ivünket hála érzésével és a magam részéről szolgálatommal akarok hálámnak kifejezést adni és azt szeretném, hogy minden kívánságát kiélégipsern. Sok angol ember számára a koronának jelképes jelentősége van. Mint király a kötelességemet becsülettel akarom betölteni, Isten segítségével, a királynéval együtt. Én, a király és királyné — fejezte be beszédét — szivünkben meg fogjuk őrizni ennek a napnak ihletét. Adja Isten, hogy méltók legyünk a ti jóakarato tokra. Isten áldjon mjeg mindnyájatokat! Tătărescu üdvözlete Románia miniszterelnöke a következő üdvözlést intézte az angol uralkodóhoz a koronázás alkalmával: A román kormány és nép nevében koronázásuk alkalmából VI. György királynak és Erzsébet királynénak hosszú és boldog életet, békés és jóléttel telített kormányzást kívánunk. 'talmas üdvrivalgásban törtek k:. A kis hercegnő kezeivel integetve köszönte meg az üdvözlést. A királyi palotában tartott intim jellegű vacsora után a király és királyné megjelentek a palota erkélyén, és innen fogadták a palota előtt szorongó mintegy 50 ezer főnyi tömeg üdvözlését. Közel tízezer baleset történt a koronázás alatt A londoni mentők jelentése szerint este hat óráig múló rosszukét miatt 18, különböző balesetek miatt pedig 9593 személy kapott első segélyt. 302 máis súlyosabb sebesülés is történt a tolongásban és a sebesülteket a St. John kórházba szállitoták. Ezek közül 162-őt bentartották a kórházban, azokat pedig, akiknek sebesülése könnyebb volt, lakásukra szállították tovább: ápolás végeit. A gonosztevők is megbecsülték magukat a koronázás alatt A Scotland Yard tegnap este hivatalos közleményt adott ki, amelyből kitűnik, hogy London gonosztevői is munkaszünetiéi ünnepelték a király koronázását. A koronázásit megelőző éjszaka és a koronázás napján Londonban mindössze három komolyabb bűntény történt és pedig egy ékszerlopás, egy pénzszekrény feltörése és egy üzlet kirablása. London mulat Az angol főváros lakossága, valamint az odasereglett kiváncsiak százezrei annak ellenére, hogy a koronázás előtti éjszakát átvirrasztották és szörnyű fárad almiakat állottak ki a koronázás napján is, mégis mulatozással tölötté'k a koronázásit követő éjszakát. Az eső, amely délutáb ismét zuhogott, estére elállott. London nyugati negyedei egész éjszaka járókelőkkel voltak zsúfolva. A vidám tömeg' elfoglalta a nyilvános szórakozóhelyeket, amelyek a nap folyamán zárva voltak és egész éjszaka mulatozott. A nagy szállodák környéke tömve volt kiváncsiakkal, akik a „koronázása vacsora'“ vén - dégeitt lesték abban a reményben, hogy megbámulják a hölgyek díszes öltözékeit. A külvárosokban is rendkívül lelkes hangulat volt. Az éjszaka folyamán számos bált tartottak, amelyek a reggeli órákig húzódtak el. LEVÉLPAPÍROK egyszerűid) a lag» választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Ssiec'-Mozgó ! Ma különleges premier! . MERLE OBERON „Halál angyala“ és „Ártatlanok“ cimü filmek feledhetetlen alakitójának legújabb filmé A SZERETETT Egy szenvedélyes szerelem története. — A másik főszerepet B R I AN AHE RN E alakitja Ausztrián keresztü! Francia lapok szerint a német birodalom feje repülőgépen megy Olaszországba, ahol Mussolinivel tárgyal BÉCS, május 13. Az osztrák főváros sajtója szerint bizonyos jelekből szinte teljes biztossággal arra lehet következtetni, hogy Hitler német birodalmi vezér és kancellár szombaton este Ausztria érintésével Velencébe Utazik. Az osztrák államvasutak igazgatósága ugyanis hivatalos értesítést kapott a német birodalmi vasúttól, hogy öt kocsiból álló küDönvonat, mely Münchenből halad Velence felé, szombaton este Ausztrián átmegy és kilenc órakor érinti Innsbruckot. Minthogy az értesítés nyomán kivételes elővigyázati rendszabályokra készülnek, az osztrák sajtó biztosra veszi, hogy Hitler átutazásáról j van szó. Göring ugyanis már többször átutazott Ausztrián, anélküli, hogy ilyen rendszabályok szükségessé váltak volna. Hivatalos olasz és német helyről viszont nem erősitik meg Hitler utazásának hírét, bár nem adnak felvilágosítást arról, hogy a kérdéses német különvonat pünkösd előestéjén kit fog Olaszországba vinni. PÁRIS, május 13. Francia lapok római jelentése szerint az olasz főváros diplomáciai köreiben minden cáfolat el- I lenére is makacsul tartja magát a hír, hogy Hitler és Göring a pünkösdi ünnepnapokra Velencébe érkeznek. Párisi lapok szerint azonban valószínűbbnek látszik, hogy a két vezető német államférfi repülőgépen teszi meg az útját Velencéig, nem vonaton. Több párisi lap szerint római diplomáciai körök azt hiszik, hogy Hitler és Mussolini mérlegelni fogják egy szorosabb német—olasz szövetség megkötésének lehetőségét is. A tömeg fldvöili a Kis fréíiiiröhisisSf wider Velencébe utazik
