Ellenzék, 1937. május (58. évfolyam, 100-122. szám)
1937-05-08 / 104. szám
T 1931 május 8. r33583Z'!S5 BVEBNZian ţ» CAIMSAc $iegh ív® Ä ,,Hangya" Szövetkezeteik Központja, mint Termelő-, Értékesítő- és Fogyasztása Szövetkezet XVII. évi rendes közgyűlését Aiud-oo, intézeti széikházáiban 1937 év május hó 20-án, csütörtökön délelőtt 9 órakor, hatiátroza'tképtellenség esetén pedig folyó év juniius hó 3-án ugyanott, ugyanakkor tartja, melyre az üzilletrészies tagokat ezennel meghívja. Napirend: 1. Elnöki megnyitó, közgyűlési' jegyző ési kiét jegyzőkönyv hittel esi tő kijelölése. 2. Az igazgatóság jelentése az 1936. évi üztletieiredméinyröü, a zárszámadások előterjesztése a mérleggel, a felügyelő- bizottság jelentése, a mérleg meg állapítása, határozathozatal aiz igazgatóság és felügyelő- bizottságnak adandó felmíeintvény tárgyában. 4. Az igazgatóság választása. 5. Flatá- rozat az ellenőrző Unió közgyűlésére kiküldendő központi képviselő kijelölése tárgyában. 6. Indítványok. Az 1936 év folyamán belépett 7 tag 9 drb rendes üzletrésszel. Kilépett két tag 24 drb rendes és két drb alapítványi üziletrésszel. Az 1936 év végén a tagok száma 463, kiiknidk 5539 rendes és 838 alapitványi üzletrészük volt. Aiud, 1937 április. 17. Az Igazgatóság. Mérleg. Vagyon. Pénzkészlet: 2,721.658. Csekkszámlán: Cassa Nat. de Ecou. si Cecuri1 Poştale, Bucureşti: 2,082.931. Árukészlet: 16,707.628. Követelések a szövetkezetektől folyószámlán: 9,416.171. Egyéb adósoktól: 368.036. Berendezések: 2,308.377. Teherautók: li,001.709. Ingatlanok: 1,898.360. Állami köles önkötvények és egyéb értékpapírok: 85.220. Nyilvántartási' sziámiak: Szövetkezeti fedezeti váltók: 14,448.849. Központi váltó letét-számla: 100.000. Vagy o no 1- dal összesítés: 36,590.090 lej. Teher. Üzlet- résztőke: 6,959.500. Tartalékalap: 236.997. Kétes követelések tartalékalapja: 630.000. Tartozások: Cégeknek folyószámlám: 1 millió 358.269. Elfogadványok: cégeknek 329 ezer 48; bankoknak 120.000. Visszleszámi- tolit váltók: 49.000. Folyós zárnia-hitelezők :| 8,164.979. „Hangya“ Alkalmazottak Nyugdíjalapja: 10,496.958. Egyéb hitelezők: 6 millió 70.328. Bankoknak folyószámlán: 757 ezer 300. Értékcsökkenések. (Berendezés értékcsökkenése: 226,050. Teherautók értékcsökkenése: 301.410. Ingatlanok értékcsökkenése: 189.836. Átmeneti tételek egyenlege: 316.806. Felesleg: 1935. évről áthozott felesleg: 23.541. 1936. évi tiszta felesleg: 360.068. Felesleg összesen: 383.609 lej. Nyilvántartási számlák. Szövetkezeti fedezeti váltók: 14,448.849. (Központi váltó letét-számla: 100.000. Teheroldal összesítése: 36.590.090 lej. Üzleteredmény-s zárnia. Üzleti kiadások: Általános üzleti kiadások: 3,873.841. Útiköltségek: 804.090. Tisztifizetések: 3 millió 509.076. Kamatok: 644.081. Leírások: Berendezések értékcsökkenése: 132.007. Teherautók értékcsökkenése: 185.615. Ingatlanok értékcsökkenése: 94.918. Értékpapírok értékcsökkenése: 36.860. Felesleg: 1935. évről áthozott felesleg: 23,541. 1936. évi tiszta felesleg: 360.068. Felesleg összesen: 383.609 lej. Veszteség oldal összesítése: 9,664.097. Nyereség. 1935. évről áthozott nyereség: 23.541. Nyers haszon árukon: 9-638.397. Értékpapír jövedelem: 2.159. Nyereségoldal összesítése: 9,664.097 lej. A könyvelésért: Ajtay Viktor sk’. főköny- velő-jogositott könyvelő. Aiud, 1936 december 31. Az Igazgatóság. Megvizsgálta és a könyvekkel megegyezőnek találta: A Felügyel őbizottság. MILYEN ÖSSZEGEKET KELL LETÉTBE HELYEZNI A KÖZTARTOZÁSOK ELLEN 'BEADOTT KONTESTÁ- CIÓK ESETÉN? A köztartozások behajtására vonatkozó törvényt módosították. E módosítás szerint a közadós kontestáció esetén a követelés teljes ősz- szegét letétbe kell tegye, amennyiben a végrehajtás adóra, vagy illetékre vonatkozik. Más esetekben ^ kontestációval egyidejűleg csak az összeg tiz százalékát kell letétbe helyezni. Harmadik személyek elleni végrehajtás esetén csak akkor kell a teljes összeget letétbe helyezni, ha a kontestáló fél a közvetlen adóssal együtt lakik. 5000 lejen alóli végrehajtás esetén a kontestáció akkor is érvényes, ha nem teszik letétbe az összeget. Az olyan kontestációk is mentesek a letét kötelezettsége alól, amikor olyan tárgyak lefoglalása ellen tiltakoznak, amelyek nem képeznek végrehajt- hatási alapot. Letétbe állampapírt is helyezhet a közadós, de csak a napi áron. I LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a leg» választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék kö ügyosztályában, CInj, Piaţa Unirii, Jváló minősége mindenkit meggyőzött. Lehetetlen, hogy valaki, aki fényes cipőt akar, azért hogy mindenkor jól ápoltnak látszon, ne használjon Gladys krémet. A vegyészet terén elért legutolsó felfedezések alapján a Gladys gyár vegyi laboratóriumának sikerült felülmúlhatatlan receptet találnia, amely a kiváló Gladys cipőkrém gyártására szolgál. Ha Gladys cipőkrémet vásárol, bizonyos lehet afelől, hogy a cipő tisztítására és gondozására legmegfelelőbb szert használja. Ne felejtse el ! MÉG A LEGOLCSÓBB PÁR CIPŐ IS SOKKAL DRÁGÁBB, MINT EGY DOBOZ GLADYS CIPŐKRÉM. Â Chinezul egy nap alatt három bajnoki pontot szerzett Bucurestiből jelentik: A labdarugószövetség pénzügyi bizottságának jelentése alapján a ligák intézőbizottsága a Chnezul óvására a vasárnapi Gloria— Chinezul mérkőzést, melyet az aradi csapat 4=2 arányban nyert meg, 2 ponttal a Chinezul javára igazolta gólarány nélkül, mert a mérkőzés időpontjában a Gloria tagdijnemfizetés miatt fel volt függesztve, — Az intézőbizottság Mátéffy IAR játékost két hónapra felfüggesztette, a Vulturii Lugoj óvását a Rovine Grivita ellen visszautasította, a CAMT—Stăruinţa B-ligamérközésre vonatkozólag pedig úgy döntött, hogy azt mindkét csapatra nézve elveszettnek minősíti gólarány nélkül, mivel a mérkőzés időpontjában mindkét csapat fel volt függesztve. fl CHO itgerfe aGaracostea«knprit Oradea-ról jelentik: Az 1936-ik' évi Gara- costea tiennlszikupa küzdelmek döntőjét a CAO hölgycsapata nyerte meg 3:2 arányban az ASO csapatával szemben. Eredmények: Popperné CAO—Pap Magda ASO 6:0, 6:1, Liszka Manci ASO—Bereczki CAO 7:5, 2:6, 6:3, Popperné, Bereczki CAO—Liszka, Pap ASO 6:2, 6:0, Liszka—Popperné 3:6, 7:5, 6:4. Meglepetés Bereczki—Pap 6:0, 6:1. Döntés előtt Európa kosárlabdabajnoksága Rigáiból jelentik: Európa kosárlabdabajnokságának tegnapi eredményei a következők: Lettország—Franciaország 26:23, Litvánia—Egyiptom 21:7, Olaszország—Észtország 30:20, Lengyelország—Csehszlovákia 38:19. Litvánia tegnapi győzelmével már a döntőbe került. * 9 Vasárnap lesz a Heim-kupa liaB»madi3s fordulója CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az SSAEC vasárnap, májjuts 9-én délelőtt 11 órai kezdettel az unitárius gimnázium tor- n a term ében rendezi meg a Heim asztali ten- nisízkup-a harmadik fordulóját, melyein véglegesen eldőlhet a höHigyjátékosok részére kiirt kupa sorsa. Az első kél fordulót ugyanis Kolozsvári Sárika nyerte (SSAEC) és ha most is sikerül győznie, úgy a kupát végleg megnyeri. Ugyancsak vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel SSAEC II—GSMC mérkőzés is lesz, melyre szintén szívesen látja a rendiezőség a sportkedvelő közönséget. SBLICEANU GR1GORE, az ismert sportemberen kisebb kitünően sikerült műtétet hajtottak végre. Seliceanu már túl van minden veszélyen és hivatalába is belátogat. Buíureí&ii iáiékos nyerte a férfi egyett az Oradea-, aizfaIá íenn3$zw@ü'$®nyt:r Oradea-rói jelentik: A Vasas országos asztalit tennis z ver senyének részletes eredményei a következők: Csapatverseny: 1 Maoabi Oradea, 2. Kői- plnig Cluj, 3. SSAEC Cluj és Mac ab i 11. Oradea. Férfi egyes I. oszt. 1. Szántai Sporting Bucureşti;, 2. Spitz Macafai, 3. Krebs SSAEC és Be.kő Kolping. Férfi egyes II. oszt. 1. Kész le r II. Hág- gibber, 2. Szani'szló Koüping Cluj, 3. Giurgiu Olimpia Satu-Maré és Markovics Aurora Bucureşti. 'Férfi egyes Hl. oszt. 1. Grünwald Olimpiai Satu-Maré, 2. Giurgiu Olimpia Satu- Maré, 3. Keszler I. Haggibbor. iltjjusági. 1. Krebs SSAEC, 2. Váradi Maoabi Oradea, 3. Grünifeld Olimpia Satu- Mare és Steiner III. Maca-fa; Oradea. Női egyes I. oszt. 1. Ad'eillstein Aurora Bucureşti, 2. Takács Ferar Oradea, 3. Seemann SSAEC. Nőil páros. 1. Takács—Blau Ferar Oradeas, 2. Kolozsvári—Seemann SSAEC. Vegyespáros. 1. Adelstiein-—Szántó, 2. Seemann—Krebs, 3. Takács—Salamon Ferar. 'Férfi páros. 1. Krebs—Bekő Cluj, 2. Bálint I. SSAEC—Glanz Hakoah Arad, 3. Klein Haggibbor—'Szántó és Szénkovies—Szanlsz- ló Koilping Cluj. Egy poníoi a RăpidUóÜ veíi el a Chinese i Bucurestiből jelentik. FC Rapid—Chinezul 2:2 (2:2). Tegnap délután 5000 főnyi közönség előtt játszotta le a kél csapat bajnoki mérkőzését, melyen a Chinezul a kieséstől való félelmében emberfeletti munkát végzett és sikerült egy pontot elvenni nagynevű ellenfelétől, mely a vasárnapi, Victoria elleni mérkőzésre való tekintettel láthatólag kímélte erejét. Góllövők: Glasz és Thierjung, illetve Auer és Banátky, biró T. Iliescu. Nem a CAC, hanem a GAA Arad labdarúgócsapata játszott Salonta-n az ünnepi körmérkőzések keretében. A félreértést a zavaros telefonj éllen lés okozta. A CAO csapata MorenLben 2:0 (1:0) arlábybain győzött a helyi csapat ellen Kovács és egy -regáti próbajátékos góljával. MÁJUS 12-ÉN, SZERDÁN JÁTSZÁK LE CLUJON az AMEFA—Victoria bajnoki mérkőzést, május 16-ika helyett, miue! a Victoria május tő-ihén Bucurestiben játszik Újpest ellen. A magyar csapat második mérkőzését 16-án a Rapid ellen játszó. A Szeged FC Oradea-n játszik vasárnap a CAO, hétfőn pedig a Crisana csapatával. A mérkőzés érdekes erőpróbája lesz a magyar éis román bajnokságok középcsapatainak. A Haggibbor tenniszszakosztálya ezúton értesíti összes játékosait, hogy a sétatéri két uj, vörössalakos pályára jelenük ezéseket még elfogad május 12-ig. Jelentkezni a titkárságnál lehet minden este 6—8 órák között (Str. Memorandului 13., Savoy fölött). Uj női atlétikai világrekord. Newyorkban Helen Stephens, USA olimpiai bajnoknője a 80 m.-es síkfutásban 9.3 mp.-cel uj világrekordot állított fel. A rég; rekordot a lengyel Wail'asiewicz tartotta 9.6 mp.-cel. Az A-liga állása. A tegnapi Rapid—Chinezul mérkőzés után, figj'clembevéve a Chinezul javára irt Glória-mérkőzést is, sa a következő: a*z A-liga jelen legi ál iá 1. Venus 19 12 4 3 57:22 28 2. Rapid 20 11 4 5 52:24 26 3. AMEFA 19 9 6 4 39:22 24 4. Victoria 19 11 1 7 51:40 23 5. Rí pensia 19 11 8 54:37 22 6. Universitatea 20 8 2 10 37:48 18 7. Gloria 19 7 2 10 34:44 16 8. CAO 19 6 4 9 31:41 16 9. Juventus 19 6 4 9 34:46 16 10. Chinezul 20 6 4 10 34:53 ie 11. Crisana 20 5 5 10 33:43 15 12. Unirea Tricolor 19 5 2 12 37:73 12 Az Universitatea* tehát keresett a Gloria Chinezul mérkőzésen, mert eggyel feljebb került a bajnokságban. Menzel Csehszlovákia tenniszbajnoka. Prágából jelentik: Csehszlovákia férfiegyes tenniszbajnokságát a csehszlovák Menzel Roderick nyerte meg, aki a döntőben 6:1 6-0, 6:3 arányban győzte le az olasz Palmierii. A férfipáros bajnoka a Hecht— Csaszka csehszlovák pár lett. mely a Menzel —Sibo elleni döntőt 6:4, 8:6, 6:4 arányban nyerte. A ,FC RAPID ma este érkezik Clujra Bauer sportigazgató és Konrád edző vezetésével, hogy Mt pihenhesse ki a Chinezul elleni mérkőzés fáradtságait és hogy itten állhasson ki vasárnap a Victoria «Ren.