Ellenzék, 1937. május (58. évfolyam, 100-122. szám)

1937-05-27 / 119. szám

ffJ7 aaáfuM 2 7. 4k. Iltlß/v *** ’'VBDSEDBH8I mürni HÍREK Cícisbeok és cicisbeák Ihazájában és eredeti értelmezésében közel száz éve már. hogy megszűnt. Oloszarszéfg- ban és különösen Firenzében és Genovában a cicisben a tizenhetedik százzal óta a maga­sabb köröknek nélkülözhetetlen Cavaliere se mente je, azaz divatos gavallérja volt. aki a feleséget, a férj tudtával és beleegyezésé­vel a házon kívül mindenüvé elkísérte. Es bármilyen különöséül hangzik. mint meg­bonthatatlan Itagyományt őrizték ezt, anél­kül, hogy erkölcsbe ütköző eljárást ftxleztck volna benne fel. .4 cicisbea, már rövidebben lcifejezhető, egyszerűen igy: szerelő. Persze — nő. Ha Olaszországban, mint szokássá isált in­tézmény meg is szűnt. divatossá vált az egész világon. Ma éppen armyi a cicisbeok és cicisbeák száma, mint a férjeké és fele­ségeké. sőt talán niég több. A dcisbeo, mint udvarló. ma már nem­csak a vígjátékok és operettek állandó figu­rája, de nélkülöz heteit ennek látszó szerep­lője mindennapi életünknek is. Ellentétben azonban egykori kiíratásával. ma már nem­csak mint lovag jelenik meg a háromszög­ben hanem igen sok esetben a házaséletben felmerülő gazdasági kérdések Spiritus rekto­ra is ö. aki olykor olyan könnyedén oldja meg önagysága toalettkérdéseit, hogy azon a férj legtöbbször nem is csodálkozik. Persze mindenkor érdekes és szükséges. még akkor is. ha anyagias kapcsolatokról szó sincs, csak jelentéktelen rokonszenvről. És ugye­bár egy modern asszony nem kívánhatja férjétől azt. hogy nagy elfoglaltsága és üz­leti gondjai mellett még szórakoztassa is. Ennyi gyöngédséggel tartozik élettár sónak. Hogy a cicisbea mit jelent a gyakorlatban, azt nehéz meghatározni. Jót-rosszat, örömöt és bosszúságot, kacagást és szenvedést, be­vételt és kiadást, nyugalmat és nyugtalansá­got, váltakozva és egyformán. Minden attól függ. hogy milyen szemszögből nézzük. Állí­tólag Q nők sohasem olyanok, amilyenek, hanem amilyennek mi látjuk őket. Es ezért, ha ez a beálMtás hibás is, de jó, mert mi igyekszünk a magunk ízlése és hangulata szerint látni. A cicisbea és cicisbea intézménye zéséről persze szó sem lehet. Sőt. A modern büntető törvények, amelyek a családi szentség és nyugalom védelmére, hol az egyik, hol a másik államban friss sütetként a világrajöt- tek, még az eddigi kereteit is erősen meg­szabályozzák s a kínálkozó kísérleteket és lehetőségeket az erkölcs szöges drótsövényé­vel olyan szorosan veszik körül, hogy arcnak túllépése, ha egyébbe nem, de 1—2 évi bör­tönbe kerül. Megf ont o land ó körűimén y. Mert ülni — még szerelemért sem érdé­mes- (j- j-) ERBAIGAZITÁS. Az Ellenzék folyó hó 25-%] számában megjelent da\ Jíancsó Bélá­nak Balázs Ferencről Írott cikkében sajná­latos sajtóhiba csúszott be. Szövetkezete most talán működik'4 szöveg helyesein igy szól: ,Szövetkezete most Tordán működik44. ©r- Becski Irén gyermek - ideg-orvos és beszédhiba javító CpyőfjypeeSaoóoiisS Oíálíon foglalkozik ideges és sze lemi- !eg visszamaradt gyermekekkel. Bennlakásra is felvesz, Hormon- kezeléssel értelmi fejlesztés. — Kisncvésüek növesztése. Fogyasztások tu!- kövérekné'. Individuál-psychológiai módsze.- ret sexuális tulfejleítség gyógyítása. HALLÓ­NÉMA gyerekeknél beszéd-megindítás. Da- dogókat kigyógyit (felnőtteket is). Hacc^olás. Pesti és bécsi egyetemi klinikai módszerek, Sica Ja ESisaS>etfa 25. Tel elonszám : 17—6 7. I IS 7. ÓM EDEN C E — a VONATON Ameri kában nemrég érdeke* * ufiprst honosítottak meg melyet általános hely esi A* f inputot l \ h’eivyork Sauf ritnciskó közöli közlekedő egyik voiurthoz úszómedencét maipdlkan fog­laló kutonlcjps kocsit csatollak. A medence 10 méter bosszú, 11 és fél méter széles, .mély­sége pedig I -2 méter. A Icoesi mennyeze­téről mesterséges nap szórja fényét a für- dözökre A SOCIF.TATEA PENTRU APARAREA FE­MEII (Nővédelmi Egyesüli e hó 17-én este fél 9 órai kezdettel a Primăria (városháza) dísztermé­ben rendezi az Anyák-napját. A nívós műsort üz Anyák napjának iclentőségéit ismertető előadá­sok, iţy ormok szava fók ó r us ( .gyermek hegedükvar- tett, táncszrámok stb. fogják kitölteni. A Nővé­delmi Egyesület működése iránt a kolozsvári kö­zönség széles rétegeiben nagy érdeklődés nyilvá­nul meg. Rövid fennállása óta az egyesület több értékes előadást és sikerük gyermekvédelmi he­tet rendezett fényes erkölcsi és anyagi credmény- nyel. Az Any.ík-napp sikerét biztosítja, bogy a védnökséger olyan előkelő személyiségek vállal­ták, mint: dr, Drăgan N co’ae polgármester, egyetemi professzor, dr. Vlad Petre városi tiszti főorvo,, ős számos előkelő kolozsvári ur és hölgy a román és magyar társadalom vezető egyénisé­gei. Az egyesület minden érdeklődőt szívesen Iát. Belépés díjtalan. A moms megyei gazdák érdekében. Maira*, megye területiéről sűrűn érkéznek panaszok a iFö'kJmaiws Szövetségbe/., hogy a gyümölcs­fáikat élösdtok táramIták meg, melyek vészé- lyezitetik az idén gazdagnak Ígérkező ter- mésl. A Földműves Szövetség és az. Erdélyi Gazdasági Egylet most közös akcióba kez­dett a gyümölcstermés megmenté-e érd-eké­ben. Az Erdély« Gazdasági Egytlét általi ki­osztó «I fai.jsertéseik védőoltásait Szeghü Dé­nesi, az EGE áUatiegészségiigyi felügyelőije megkezdte. Az EGE által az ősz folyamán sz-éto-iztott sertések mind életben maradták, s átlagosan hét malaccal szaporodtak. A ma­lacok részben a felnevelő gazda tulajdonába niemnek át, a többit [>edig az EGE az ősz folyamán újabb gazdáknak osztja szét. A verekedés vége TG.-MURES-MAROSVÁSÁRHELY. má­jus 26. A maros vásárhelyi iörvén ytszék most hozott Ítéletet egy mást élév előtti vé rés verekedés ügyében. Az eset atkikor egy emberéletet követelt áldozatul. 1935 de- ce ml »erőtlen történt, hogy a maros vásár­helyi pályaudvaron szolgálatot teljesítő Litmgu Zacharie közrendőrt értesítették, hogy u közelben néhány legény közt vere­kedés támadt. A rendőr a verekedés szám - helyére sietett és szét akarta választani a legényeket, akik közül Crăciun Petru és Ga’acri Mihály ellene fordul ok. Galacri hatalmas botjával Lungu fejére sújtott, miire a -megtámadott rendőr revolvert rán­tott és a legényre lőtt, golyója azonban Grechin!' tal álfa el. Graci-un a kórházban belehalt sérülésébe. Az ügyiben megindított viizisigálat hamarosan tisztázta Lungu Za- ahariet, amennyiben megállapították, hogy a rendőr önvédelemből hescamâita fegyve­rét. Ga-llacri felett most Ítélkezett a tör­vényszék: hatóság elleni erőszak és súlyos testisértés címén egyévi börtönre itt Iték a garázda legényt. NÉGYEZER SPANYOL GYERMEK ANG­LIÁBAN. A „Habana“ gőzössel szombaton négyezjer gyermek érkezett Angliába, akiket egy Southampton melletti táborban helyez­tek el. A legnagyobbrészt nagyon elcsigázott és kiéhezett gyermekek itt sátrakban lak­nak. Mielőtt a táborban elhelyezték volna őket, mándánnyiukat alapos orvosi vizi-gá- latnak vetették alá és fertőtlenítették ruhái­kat. Sir John Shnon angol belügyminiszter ttgnap meg’átogatta a Southampton melletti gyermektábort. Kommunista vád a kv.ikasztott piros pap­lanhuzat miatt. Bart ha Ferenc mtarosváisár- helyi iparos Foga rasbu tea 6. szám alatti gyümöílosösében egy fára piros paplanhuzat­ból készített csővárt akasztott ki, hogy el­riassza velük a kártevő madarakat. A miaros­váisiárhelyi rendőrség álllambizbánsága osztá­lya elljárást indi tobt iBartha ellen, akit azzal gyanúsítanak, hogy a piros kendőt komáiul- nisba jeladás céljából akasztotta a fára. Judeţul Cluj. Perceţia de Circ. Huedin. Sub­urbia Bucea. Agenţia de încasare Ciucea PUB- LICATIUNE DE VANZARE Nr. 462—1937. Astăzi, anul 1937 12 Mai, In baza dâpozaţiu­ni:lbr ajrt. 19 cLn legea- pt perceperea îi urmă- r-ireia veniturilor publice, având în vedere că F-a Fabrica de mob-le „Hercules“ n‘a achitat sumele datorate pe 1936—37. nex. închise. Având în vedere că pt. neplata acestor datorii, i s‘a aplicat sechestru pe averea mobile prin Procesul-Verbal de sechestru Nr 45,1298301—1936-37. Subsemna­tul agent de urmărie Perceptor C-rc. Huedin fac cunoscut prin acesas-ta că în ziua de 2 Iunie anul 1937 ora 11 se va vinde prin bcitaţie pub­lică în corn. Bucea, la Fabrica „Hercules“ Nr. 45.1298301 compus din obiectele ce s‘au sechestrat prin Proce.'u.-Verba] de sechestru din 1936—37 şi anume: Sca-une, mese, difer-te alţ£ mobile d fa-brice, precum şi material lemnos buşteni de fag etc., pt, neplata sumei de Lei 536.516 datorită cu titln imp dir. şi indirecte plus Le: 42.729 ce reprezintă majorarea cu 2 ia suta. Acea car: vor voi 1 concura la licitaţie, se vor prezenta b 'locul ind-cat în zua şi ora fixată. Perceptor Cir. Huedin: Gheorghescu, pitiniiuJ kell a trbvtenyefcjivrk I». Még U1j Rtt­v. óikig h-glkcKlviOiZŐbb fgllutjliaUvk iiövérnyimiek iii s/ükségü k vijt.it |»ih'(iiiésia, ajnmily előtt eitet - mi giiyilivániu kisülik .vz.ümücílin'ilk. Egyí?s növé­nyeik az esős időszakok bain pihennek. má­sok szárazság uhvjéu, legnagyobb részük a/.onUin az évm-k légiiuidiegielbh, illetőleg tag- melegebb szukában puliién. A skaindiinnv W. .lohaimesi: felibebbe maga «lütt a kérdést, liogy meg l-elittl-e rövidíteni ezrt <ni pihenő Idősza­kot s úgy hiszi, hogy mögt a túliba rá a fele­letet. Módszere meglelietösiein megtelni: a pi- li-enés bitenizm-ibbé tétélte érdekében a kér­déses növények gumóit, illetőleg gyökereit huszonnégy órán árt kloroform, vagy éter- gőzökkel telített levegő habáisáaak teszi ki. Azt állllitja, hogy rnóds/.tene eredményes. AZ AURORA HALÁSZATI EGYESÜLET KÖZGYŰLÉSÉ Az Aurora kolozsvári halászati I cgyesüle, május 27-én. c.'ütörtökön este 8 órakor tartja rendkívüli közgyűlését a társadalombizto­sító pénztár épületében, A vezetőség feh vja az összes tagokat, hogy a közgyűlésen jelenjenek meg. Ötmillió leprabet:g A ..Manchester Guardian“ irja: India aHk-iirâ'lya, lord Halifax, -a lepni elleni harc szolgáiul ál »an álló angol társaság évi ősz- szejövetelén be-jclenitette, hogy még ma is ötmillióra tehető a világ -lep ni betegeinek szemnu. lizr-k -közül a szerencsékének közül kétmillió beteg az angol birodalom terük1 téli él. Hangoztat!« lor<l Halifax, hogy a lepra'l»etegekkel szemlxmi fekdös-ség az an­gol hi rochi lom egyik legégetőbb kérdését képezi. „Most sokkal többet tudunk erről a borzalmas betegségről, mint azelőtt — mondó ba lord Halifax — és nagyon sok fiatal állítja egészségét, életét ezeknek a 'betegeknek szolgálatába. Nagyon sok pénzre van azonban szükségünk, hogy hasznosítani tudjuk a modern orvostudo­mány kísérleteit e.zem a téren. Az angol világi>irodalomban sok olyan niép van, me­lyeknek civilizációja igen hátramaradott. Mint ezeknek a népeknek védelmezőire, felmérhetetlen felelősség hárul reánk, me­lyei elsősorban azzá] kell eliismeraii n k, hogy megkíséreljük ennek a borzasztó csa­pásnak ellenőrzését, gyógyitáísát s ha le­het, eJfojiásárt.“ OLCSÓ FELESÉG. ,4 palesztinai angol kormányzóság kimutatása szerint egy arab feleséget a súlyos gazdasági válságra val'X tekintettel. már 50 fontért lehet kapni. E: természetesen csak a legolcsóbb, nem túlsá­gosan csinos parccszlfeleségek ára. Aki szép vöt akar el-, illetve megvenni. annak 100 fontot kell rászánnia. Úgyszólván ingyen juthatnak feleséghez azok. akiknek nővéreik vannak. Csereüzletet köthetnek, a nővérüket elcserélhetik feleségért. Gyapfuíon Jak perzsa és zsákszőnyegekhez minden színben kaphatók: Kereszleţ Béla Tg.-Mures Str. Zăgazului 11. * A FOGAK SZÍNESEDÉSE nem követkézbe- tik be, ha sz^bá/yosan ápoljuk jó fogpéppel és erre alkalmas fogkefével. A lerakódások, melyek a nyálból és a száj nedveiből képződnek (fogkő, lepedék a fogon, baktéraimtanyák, dohányzás1, kávé, tea következtében) és még inkább azok, amelyek a higanyti-r-teí-mu amalgámtömés vegyi elváltozásaiból keletkeznek, gyakran gyorsan és szembetűnően megváltoztat jak a fogsorok szép­ségét. — Oakí az ahipos és rendszeres ápolás ODOL fogpéppel védi meg fogait a kellemetlen színesedéstől. Az ODOL fogpép nagymértékű kooloid alkatrészeinél fogva igen nagy elnyelő erejű, tehát eltávolít minden usztátknsagot, kel­lemetlen szagot és festőanyagot, ami a fogakra tapadhat. Bolivia és Paraguay között újra felvették a diplomáciai kapcsolatokat. Buenos-airesi távirat se érint Bolivia és Paraguay kikül­döttei közös éntókczlietre ültek össze, me­lyen Saavedra Lamas elnökölt. Az értekez­letén a -két ország megbízottai ki.jíelentették, hogy kormáinyaik hajlandók isimét felvenni a normális diplomáciai kapcsolatokat. A htilíurember csaz ösztönt'.t Minél me«n,y/Mbl> fokán áB v«!Ai a ezó rn ér»olj7M'4v-n veti kiilurán^k, -urn vrdévrm k' '•/ tül annál inkább érzi « tcrméirzetnok, a léi n/gv erőinek nuJyát. A civilizáció mac- fokán álló kulturemb r ’ ságcwan kifiiimnoikztt leik é etet él, legtöbb»/ > nem találja meg egyensúlyát és így káros jel'-n ű-gek lépnek fel nxla (par-»picbiu), amelyek oy> nők, mintha lényJegcs betegség á -jx/to' ’uk rözjiénok visa/-, habár kifejezőit szervi nicgbr tegedést nem lcliet mcgállap tani. Az éLctösztönök zavar-», a íclk^rgyensuly b zonyos megingása olyan tünetekben nyilvánul meg, amelyek a gyomor, bél, epe; vese. máj . szív -zavarait okozzák, :őt az egész szervezet működését zavarják. A vjliglnrü amer kai Gastro D. gyógyszer közvetlenül a központi és veget t v idegrendszerre hat. tehát a fent leirt zavarokat megszüntet, és az. egész szervezetet felfrrsti Az eddig beteg, tehetetlen egyént egészséges, életér y> emberré teszi, aki ismét harznos dolgozó t?gjj lehet a társadalomnak I>r. IviJ/jitr A. Livius köOKVvári egyetemi tanár „Guru de í>*gislatie Industrial^“ ai men értékes könyvet adott ki az ipari töivény- kezésröl Irt é-/.telesen tárgyalja ebben t sztrájkot és rendszabályozását, ,1 rrvunka- szérződéstek-eit, a társadalmi biztosítás törvé­nyes remlszahályozását, a munka -zabályo zásá'l (kiskornak, nők munkája sth.) és a maumka-bízáskodá-rt Nem csak az egyetemi hallgatók vehetik ennek a könyvnek hasz­nát, hanem viilágo-un át be ki inthető beosziá-a és a fehlt» gozott legu jahh törvények követ­keztében, majdi.'vein nélkülözhetetlen s/*géd- esz-köz minden ipari vállalatinál és különö­sen a szakembereknél: ügyvédtíktnólt, birák- nál. Kapható „Gartea Romaneasca“-'nál Guj. ára 270 lej. A TÁRSADALMI BIZTOSÍTÓ PÉNZTÁR fel hívja az összes kolozsvári vállalatok és mun­kaadók figyelmét, miszer nt B1NDEA MARIUS vot pénzbesz^aő ügynök, már n-nc.'j az intéz­mény szolgáltában folyó évi március hó 31 óta. am kor is su.yos szolgálati vétségek miatt az ügyészségnek lett feljelentve A fent-ek figye­lembevételévé' kérjük az érdekelteket, hogy azon esetben, midőn a nevezett a betegsegélyzői hiva­talos minőségében vciahol jelentkezne, szívesked­jenek a rendőrségnek átadni, mert semm nemű, neki eretleg kifizeted összeget nem smerünk el. Tisztelettel: D rectorul Casei de Asigurări So­ciale, Cluj. ALEX TANDRAU. Ezcrkétszaíz kitüntetést osztott szét VI. György király koronázása alkalmával. A „Daily Express“ érdekes kimutatási közöl az angol koronázással kapcsolatban. A ki- mufiaitás szerint VI. György király több mint ezerkébszáz kitüntetést osztott szét megko­ronázása a'kahnából. A kitüntetések legna­gyobb részét a gyarmati csapatok 'képviselői kapták. * HÖLGYEIM ne kínlódjanak minden hónap­ban fájdalma--, menstruációjukkal MENOKLIN feltétlenGj megszünteti az összes fájdalmakat és szenvedéseket. 125 lej utánvéttel küldi: Császár E. gyógyszertára Bucurerti, Celea Victoriei 124. Ez már futballista! Londonból jelentik: A West Hartlepool mellketti Horden-szénbanyj egyák aknáját robbanás következtébe hatal­mas földtömeg zárta el és Timnbu-'..] György ifjú bányász az -aknába szorult. Bányásztai­val tizenegy órai lázas munka után »íllamos fúrógépekkel szabadították ki kétségbeesett helyzetéből Túrnbulit, ki megkönnyebbülten lélegzett fel: „Hála Isten, mégis játszhalom csapatomban!“ Néhány óra múlva valóban résztvett a cofcsfordi labdarugócsapat mér­kőzésién a Seahmi-kupáéri. Agyonsujtott egy földművest a villám. A k i s'k ü k ü Hő megyei Xagylken-d község felett sűrű villamos kisülésekkel kisért zivatar vo­nult keresztüli. Menyhárt János, a falu leg­vagyonosabb gazdálkodója, akit a mez ön- munka közben ért a vihar, a sűrűn szakadó zápor elől egy fa alatt keresett menedéket. A fáiba villám csapott, amely megölte a 45 éves férfit. * Beretvás pasztilla a legmakacsabb fej­fájási 's elmulasztja. A Kolozsvári Kisiparos Szövetség Asztalos Szakosztálya a kollektiv szerződés megköté­se ügyébem foflyó hó 27-én, csütörtökön este 7 órakor a völlt ipartesitület helyiségeiben gyűlést tart, melyre sajat érdekében meg­hívunk minden -aszalosmesfcei't. A vezetőség. Ml VAN MA ? MÁJUS ffel 26 1 q7FRDA p^sSi! S££XH|SS9flR£9 Protestáns: Fülöp. Katolikus: Fülöp. Görögkeleti: A p. Ga"- p. Evangélikus: Gerde. Izraelita: Száván 16 KÖNYVTARAK, MÚZEUMOK, STB. Régiségtan! múzeum éa Cioflec-képtár: Nyi'.tva délelőtt 9—13, délután 16—18. Egyetemi könyvtár: Nyitva d. e. 8—13, d. u. 15—20. J Népkönyvtár: Nyitva d. u. I 15—20 (vasárnap is). Botanikus kert: Nyitva 7—19 (vasárnap is). MOZGÓSZINHÁZAK: Capitol: Halálrulett. Davila: Stan í-s Bran, mint cigányak Edison: Fiatalság vására. Titkos szolgádat. Híradó. Munkás: Egv Tsr.z mv. aki tudja, miit akar. Az egész város beszéilá. Opera: Miss Gloria. Royal: Ne blgyj a férfinek. Select: Bobby hadnagy ur. Urania: Táncra születtem. SZOLGÁLATOS GYÓGYSZERTÁRAK Unicorn, FVata Unirii 9., telefon lő—38, Somlea. Gadiea Regele Ferdinand 32., dr. Cseresznyés, Galea Gen. Foch 38., dr. Nagy Árpád, Calea Moţilor (Eminescu-utca sarkán), telefon 10—6 5. KÉPKI.ÁLLITÁS Codreanu Cornel képkiáüi- tása a prefektura üvegter­mében, nyitva délelőtt 10- tői este 8-ig.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents