Ellenzék, 1937. április (58. évfolyam, 75-99. szám)

1937-04-07 / 80. szám

I <1937 április 7. BECBJV20K! 9 A gratuláló táviratok özönét kapta tegnap az Universitatea és a Victoria Biztos recept megszépülésre... garanciával! Vásároljon egy doboz,3 darab Cadum szappant Használjon egyet. Mintegy egy hónapig tart. Ha az első szappan használata után nincs meg az abszo­lút biztossága, hogy bőre finomabb lett, szebb, arc­bőre bársonyosabb, küldje vissza a használt szappan csomagolását a másik két nem használt szappannal együtt a Cadum irodának, Bucureşti, Str. Sf. Ionică 8. Garantáljuk mege36gedés ét Visszatérítik mmk a teljes ki< Háromezer lel prémium®! kaptak felenként az 11 láfékosai.— ü Victoria 10 embers'el verehedte ki vasárnapi gijőzelmeí.—- Hrandabura liefóhlg ftarciteplesenne telle Hunteäfiii i-ef. — ieileslóM a Ciui-i ü-slgás csupatofó diadalmas vasánsapjűlioz OLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Rég nem volt városunk labda r ugós p o r t j ának olyan, hatalmas sikere, mint most 'vasárnap. Az U gólokban ki nem fejezett fölénnyel legyőzte a Venus't, mig a Victoria sorozato­san hatodik tavaszi győzelmét aratva, saját otthonában vert rá a Juventusra. Olyan tel­jesítmény ez a Cluj-.i ligacsapatoktól, amire senki nem számított. A Ven.us, amely máir szombaton reggel megérkezett Clujna, hogy minél pihent ebben á H hasson ki az U ellen, nemvárt kemény ellenfélre talált. A fővá­rosi játékosok nagyon el voltak bizakodva. Valamennyi játékos szombaton 3—4 gólos Venus-győzelem rőt beszél t, alább nem is akarták adni, de ez az elbizakodottság aztán megbosszulta magát. Az egyetemi csapat olyan játékot mutatott, amire már hosszú évek óta nem emlékezünk. Valósággal elsö­pörte a Vesnust. A közönségnek olyan csatá­ban volt része, ami sok ideig emlékezetében fog maradni. Az egyetemi csapat játékosai közvetlen a mérkőzés után 3000 lej prémiumot kaptak fejenként. Dr. Alexandru Pop egyetemi ta­nár, az U elnöke, saját zsebéből 22.000 lejt fizetett ki a játékosoknak, mig az U-tól kü- lön-külön ezer lejt kaptak a játékosok. Az U és a Victoria vezetőségei hétfőn az ország J minden részéhői a gratuláló táviratok özö­nét kapták. ' A Victoria vasárnap egymásután hatodik I győzelmét aratta. A Juiventust saját otthoná­ban győzte le. Mikor a győzelem első hírei megérkeztek Cluj,na, szinte hihetetlennek tűnt fel, hogy a Victoria fiataljai újabb bra­vúros győzelmet arattak. Ha ez igy megy tovább, a Victoria még első helyre kerülhet. A vasárnapi győzelme azért is értékes, mi­után azt 10 emberrel érte el. Ugyanis Bnan- dabuna az első félidő 10-ik percében úgy megrugtia Munteamu l et, hogy teljesen harc- képtelenné vált a hátralevő időben. A Vic­toria hétfőn, reggel érkezett vissza Bucuresti- ből, Gapusan és Felecam I. nélkül, akik a szerdai Phöhus elleni mérkőzésen szerepel­nek a román válogatottban. Cocáiban TI-őt hazaengedték, de hálókocsi jegyet adtak a kezébe és ugyanazzal köteles szerda reggel­re vissza érkeznie Bucurestibe. Munteamu L- ről, aki a Victor iának a főerőssége. Bran­de bura gondoskodott arról, hogy ne kerül­jön be a válogatott keretbe. A tegnapi rönt­genvizsgálat ugyanis azt állapította meg, hogy jobblába fején kisebb törés és züzódás van, úgyhogy hetekig nem is játszhat. így a Victoria nélküle áll ki a Venus ellen va­sárnap a fővárosban. SZOMBATHELY. A. Szombathelyi FC nagy meglepetésére 'tegnap 4:1 (3:0) arány­ban verte a III. kér. FC csapatát. A Ripensia nyolc uj kitűnő ifjúsági játé­kost szerződtetett le az ország mindem részé­ből, akikkel ősztől kezdve akarja fielfrisisi- teni csU^tát. ATHEN. A görög labdarugószövelség meg­tagadta a második görög válogatott játékos­nak: Beffanak kiadását Románia (Venus) részére, • UJ tisztikar a í&ssöwtséaélén Bucuresti-bőí jelentik: A főszövelség, UFSR uj tisztikarát a ’következőképen vá­lasztottak meg. Elnök Gh. Piagino, alelnökök lacobici tá­bornok és Gh. Caracostea, titkár Savu Mi­hail, pénztáros C. Zahirnic, elnökségi tagok A. Cantunari, Lupascu ezredes, Neagu Boe- rescu. A főszövetség az asztali tenniszszövetség és jéghokkiszövetiség által elitéit játékosok fellebbezése ügyében április 12-ikére halasz­totta a döntést. Papírszalvéta olcsó árban minden színben és minőségben az Ellen­zék könyvosztályában, Cluj, Plata Unirii kapható. Egy próbavásárlás meggyőzi önt áraink utolérhetetlen olcsó voltáról! ASPIRIN MßZCABA/Ae 4 Banca Ardeleana Ud. e hé 3.-én íarlotía 42-ilí évi hczgyliléséi A CAO visszanyerve régi formáját, megérdemelten győzte le a Crisanát. OLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az Oradea-i helyi derby a CAO 1:0-ás győzel­mével végződött. Rég nem látott nagy küz­delmet- hozott a két csapat találkozója, mely igazi propagandája volt a labdrugósportmak. A CAO csatársora újra a régi formáját ját­szotta ki. ahol különösen Bodola és Gecző emelkedtek ki. A halfsorban Juhász és Spiellimann válogatott formát játszottak. Az Oradea-i zöld-fehérek Bimm edző vezetése mellett lázasam készülnek a hátralevő mér­kőzésekre, hogy a CAO elfoglalhassa azt a helyét a bajnokságban, ami őt megilleti. BISTRITÄN, mini már tegnap is megírtuk, a CAC döntetlenül játszott -a- Gerann i cá val. A Cluj-i csapat a második félidő közepén már 2:0-ra vezetett Rámái góljaival, amikor a Ceramica rákapcsolt és egymás után há­rom gólt ivágott be a CAC kapujába. Az utolsó percben Palocsai 11-esből egyenlített. Korrekt bíró volt Anton Muresan. BUDAPEST. A Nemzeti csapata tegnap 4:0 (1:0) arányban nyerte meg a Budafok elleni bajnoki mérkőzését. SOPRON. Újpest—Sopron válogatott 9:0 (3:0). MONTPELOER. A Bocskai 5:0 (3:0) arány ham, győzött az SC Montpellier csapa­ta ellem. KECSKÉIMÉT. Ferencváros—KAC 3:1 (2:0) barátságos. A BUDAPESTI LAPOK a Ferencváros— Hungária mérkőzésről irt kritikájukban ki­emelik, hogy a mérkőzés végig izgalmas, a futball minden szépségét, megmutató, ötle­tes, gyors és durvaságoktól mentes volt. A Ferencvárosom kissé látszott a bécsi torna nagy fáradtságának nyoma. Diétás konyha a mindennapos gyakorlatban. — 4 kötetben, összeállították: Dr. Ángyán János egyetemi tanár és Dr. Mittág Margit tanársegéd. I. kötet: A szív, a vérkeringés és a vese megbetogadéseinzk étrendje és kcny- hareceptje io8 il. kötet: A gyomor, bél, máj és epehólyag betegek diétája és konyhareceptje — 108 III. kötet: A lázas megbetegedések, a tu­berkulózis, a vészes vérszegénység, a Basedow kór és az idült székrekedés étrendje. Soványitó és hizlaló kúrák 108 IV. kötet: A cukorbetegségek étrendje és konybareceptjei — — — —- — 108 Kaphatók az ELLENZIK kiinavoszfűiQáhsn Cluj, Piaţa Unirii No. 9. —Vidékre azon­nal — utánvéttel is — szállítjuk. A Banca Ardeleana r. f. 42. évi köz­gyűlését e hó 3-áin d. u. 5 órakor tartottak meg Anion Mocsonyi de Foen elnöklete alatt az intézet Bucui'est'i-i főtelepének helyisé­geiben. Mindent, amit az igazgatóság a tárgysoro­zatban a közgyűlés elé terjesztett, egyhan­gúlag elfogadtak és Dimitrie M. Buriliianut, a B. N. R. volt kormányzóját, gróf Kcndcffy Gábor nagybirtokost és Vásárhelyi János református püspököt az igazgatóság uj tag­jaivá választották meg. A részvényesek nevében Nichita MandWie v. képviselő fejezte ki elismerését az intézet vezetéséért az igazgatóságnak, a bank veze­tésével megbízott administrator delegatmak, Hargitay Bertalannak és a tisztviselői kar­nak. A felszólaló kiemelte a fokozatos gya­rapodásnak a mérlegből látható adatait, a betétállománynak egymiltiárd lej fölé vialó emelkedését, a hitelüzlet ágazatban kihelye­zett tőkéknek helyes megoszlását és a rend­kívüli mobilitást, amely a nagy készpénz és bankári követelés állományban ennél az intézetnél mindig jelentkezik. A kimutatott nyereségből a nyilt tártál ék oknak lényeges dotálásán felül 4% osztalék kerül kifize­tésre. A közgyűlés a bank végrehajtó bizottságá­nak tagjaivá Anton Mocsonyi de Foen el­nök, Conrad Otto és Hargitay Bertalan igaz­gatósági tagokat választotta meg. A lelkes hangulatban lefolyt közgyűlés után megtartott igazgatósági ülésen Révai Béla, a Bucuresti-i főtelep helyettes igazga­tója igazgatói címet, Magyar László, a Timi­soara-i fiók főnöke fi ók igazgatói címet, Ostern Max, a Brasov-i fiók és Salamon Mi­hály, az Oradea-i fiók kereskedelmi megha­talmazottjai cégjegyzői elmet kaptáik. NYOLCSZÁZÖTVENEZER LEJES TŰZKÁRT FIZETETT KI A SENNEN- SIEB TESTVÉREKNEK A NAŢIONALA BIZTOSÍTÓ. A Sennensieb Testvérek Ghimes-Faget-i fatelepén tűz ütött ki, amely meglehetős súlyos kárt okozott. A Naţionala Biztositó 850.000 lejes ősz- szeggel likvidálta a tűzkárt. ÚJABB CÉGJEGYZÉSEK A CLUJI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA NÁL. A kamara céghivatalában az aláb bi cégeket jegyezték be. Mercur, Kohn Áron bor, rum, likőr és pálinkanagyke reskedés, Decebal utca 46, bejegyeztetr likörgyárát Ferdinánd király-ut 135 és korcsmáját Rudeanu utca 33 szám alatt. RÖVIDESEN FORGALOMBA KE­RÜLNEK A ROMÁNIÁBAN GYÁR­TOTT TUNGSRAM VILLANYKÖRTEK. Hirt adott az Ellenzék arról, hogy a Tungsram izzólámpagyár Bucurestiben gyárat létesített. A vállalat Bucuresti-i gyárában elkészültek a próbadarabok, amelyek nagyszerűen sikerültek. Rövi­desen a piacra kerülnek a Romániában készült Tungsram-körték. A VÁLTÓBÓL KI KELL TŰNNIE, HA MÁST BÍZTAK MEG AZ ALÁÍRÁS­SAL. A Cluj-i járásbíróság igen érde­kes váltóperben hozott Ítéletet. Egy vál­tókereset kapcsán az elfogadó tagadla az aláírás valódiságát és a szakértői véle­mény igazolta is, hogy nem az ő aláírá­sa. A váltó tulajdonosa erre azon a cí­men kérte a követelés megítélését, hogy az elfogadó két tanú előtt adott megha­talmazást egy harmadik személynek, hogy nevét aláírja. A járásbíróság a ke­resetet ennek ellenére is elutasította az­zal az indokolással, hogy az aláírásnak megbízásból való eszközlése a váltóból kell kitűnjön. MEGDRÁGULT A CFR AUTÓBU­SZOK TARIFÁJA. A vasúti autóbuszok jegyeit megdrágították. Arad—Timisoa­ra-1 viszonylatban most 75 lej a jegy. Arad—Oradea 170 lej. A Cluj—Oradea-i jegy ára 250 lej. Ezenkívül minden jegy­hez 2 százalékos értékben hozzáütik még a megfelelő repülő és turisztikai illetéket is1. — ————^— UJKÖMYYSI ELLERY QUEEN: A KÉTLELKŰ GIM­BALL. A kettöséletü Joseph Gimball meg­gyilkolásának és a gyilkosok kinyomozásá­nak braivuros, szédítő tempóval megírt, tör­ténetével foglalkozik ez a könyv, mely a de- tektivregényirodalomnak egy egészen kivéte­llesen sikerült alkotása. Az események gaz­dag változatosságában gyönyörködő olvasó alig birja letenni ezt a kitűnő írnitudással s aiz amerikai társadalmi és gangsztervilág- ba mélyen bevilágító könyvet. A kötet az Athenaeum detektivregény.sorozatában jelen! meg. Ara 33 L minden könyvkereskedésben. SZITNYAI ZOLTÁN: BENN A BÁRÁNY. A kisvárosok életének előttünk ismeretién, fülledt, ezer kis izgalomtól remegő levegő­jében játszódnak le Szitnyai Zoltán regé­nyei. A kitűnő iró e könyvében mint novel- lawró mutatkozik be. mik maradéktalanul csillogtatják az írónak sikeres kvalitásait, mikkel a nagyközönséget meghódította. Szit­nyai Zoltán: Benn a bárány c. kötete az Athenaeum novellasorozatában jelent meg. ára 33 lej minden könyvkereskedésben'. PASSUTH LÁSZLÓ: EURÁZIA. Az emlé­kezetes világ-regénypályázat keretében kiirt magyarországi pályázaton a magyar zsűri Passutih László: Eurázia című regényét di­cséretre méltatta. Valójában igen nehéz le­hetett a választásuk a Halászó macska ut­cája és az Eurázia között, mert ez a regény, azonkívül, liogj^ megkapó, színes és gazdag cselekményü olvasmány, szerzőjének rend­kívüli irói kvalitásairól tanúskodik. A regény színhelye jóformán az egész világ, de a cse­lekmény gyújtópontjában a háború utáni esztendők Budapestje áll, ahol a véletlen egy sor, jórészt elbajlottsorsu életet kever össze. A japán ezredest, a magyar tengerész- tisztet. az Európát behálózó .,secret servi­ce“ kalandorfiguráját s mőket, kenyereslányt és urilányt. akiket tulsebes fantáziájuk co- dor el. Eurázia egy gyermek,egy japán ez­redes és egy magyar lány gyermekének ne­ve. iDe ezenfelül sokkal több is. Embereken át világok kapcsolódnak egy ritka történel­mi pillanatban. A regény az Athenaeum leél - pengős regénysorozatábam most jeleni meg. Füzive 53 lej minden kölnyv,kereskedésben. Kérje a teljes sorozat és az Athenaeum új­donságok jegyzékét.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents