Ellenzék, 1937. április (58. évfolyam, 75-99. szám)

1937-04-01 / 75. szám

; 0 M. A. Akhinov: SZENT ILONA KIS SZIGÎT Ford.: Gellért Hugó Copyright by Ellenzék ana iveiiaissarice könyvkiadó 193 > — Néni kértem meg, de meg akartam kérni 17 éves voltam és önagysaga előnyben részesített velem szemben egy bizonyos Bressieux nevii urat. akit ké­sőbb bárói címmel jutalmaztam meg, örömömben, hogy nem vettem nőül a feleségét —- Ugyanezt mesélték :i jelenlegi svéd királynéról, jegyezte meg Montholon nevetve. — Azt mondják, hogy Gustav Vasa trónját Clari kisasszony iránt táp­lált gyengéd érzelmei miatt juttatta Fel- ^ séged Bernadotteuak. Napoleon arca elsötétült. Ez az asz- szony, aki gyengéden szerette, mint if­jút, akit egyidöben nőül akart venni, akit, mint császár, oly magas polcra ál­lított, — később politikai intrikál szőtt ellene Talleyrand nai és Fouchéval... Az emberektől általában és kiváltkép az asszonyoktól \aló fájó undorodás ismert érzése uj erővel lángolt fel a császár lel­kében. A szerelem helye társadalmak osztály része, — mond la sötéten. — Sohasem tulajdonitottam neki jelentőséget... Csak mohamedánoknak van helyes felfogá­suk az asszonyokról, akiket mi európai­ak, valamiért komolyan veszünk... — Nem hiába állítják az angolok, hogy Felséged török hitre tért át, je­gyezte meg Montholon. — Úgy látszik, hogy a muzulmán val­lás valamennyi közül tényleg a legjobb, — hagyta helyben a császár. — A mi vallásunk főként a tulvilági büntetés fe­nyegetéseivel hat az emberekre. Moha­med inkább jutalmat igér. Mi helye­sebb?... Nem mernék határozottan vála szólni. A félelem is és a megvesztegetés is hatalmas erő... Természetes, hogy mind a kettővel okosan kell bánni tud ni... Egyébként az Izlám tiz év alatt hó­dította meg a félvilágot, mig a keresz­ténységnek egv századra volt ehhez szüksége. Nyilvánvaló, hogy a muzul­mán hit magasabbrendü. Bertrand udvarmester finom mosoly- lval adott kifejezést annak a megállapí­tásának, hogy a császár válási nézetei változók és távolról sem olyan egysze­rűek, amilyeneknek látszanak, őfelsége szavaiban gyakran a katolikus hit szel­leme nyilatkozik meg, de... Napóleon gúnyosan nézett Bertrand udvarmesterre. — De... nem mindig azt mondom, amit gondolok? Önnek tökéletesen igaza van, kedves Bertrand. Hallgatott egy darabig. — Magától értetődik, hogy állami szemszögből tekintve az ateizmus veszé­lyes dolog, — mondta Mapoleon, mint­egy kényszeredetten. — Véleményem szerint napjainkban még sokkal veszé­lyesebb is, mint a vallási fanatizmus. Azonban, sajnos, az okos emberek nem mindenben számolnak az állami érde­kekkel. Megengedem, hogy talán Bossuet őszintén hiti Istenben. Igaz ugyan, hogy ez volt a hivatása... De mikor volt ez?... Régen... Valamennyi kiváló ember kö­zül, akiket ismertem, szinte senki nem hitt Istenben. A tudósok? Monge, Lap­lace, Arago, Berthollet, mind istentaga­dók voltak. A filozófusok? A költők? Németországban ismertem egy egészen elsőrangú írót. Goethének hívták...“ Igen, Wolfgang Goethének. Egy nagy költe­ményt irt valami középkori varázslóról.,. Síontholon tüstént elővette noteszét és néhány szót jegyzett be, hogy az utó­kor számáia megőrizze a német Goethe nevét, aki költeményt irt egy középkori varázslóról. Színigazgatója volt annak az ostoba W eimári Károlynak, — folytatta Napo­leon. ■ Nagyszerű ember. Külsejére, sőt lelkileg is görög istenhez hasonlított. Werth er“ cimü regényén kívül, sajnos, semmit sem olvastam müvei közül; azt hiszem, hogy müvei is nagyszerűek. (Folytatjuk.) LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a leg’ választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Î6 »JCLHNZŰK MMKinBBHHMnmíiEBI APRÓK RDEIESEK Á ZA S $ Á ti KOMOLY URll.EANY, 80000 lej hozo­mánnyal, 38—45 évep inrelligens keresztény uriember ismeretségét keresi, házassá« cél­jából. Teljes umii levelet „Lehetőié« fény­képpel" jeligére a k:udóhivaialba kér. Ko. 17?. H A JÓKORMÁNYOS vagyok, harminchét éves. özvegy, ötéves kisfiamnak anyára, ma- gamnok jólelkii feleségre van szükségem. Ho­zományra nem nézek. mert nyugdi jképea áfásom jövedelméből családom urimódon eltarthatom, ingatlanom is van Szemétért boldog családi életet biztosítanék, nyáron együtt hajők'ázhsaunk. Vála zt „Végg a Dunán“ jeligére Rudolf Messe. Arad. ________ Gy, 728. HUSZONHAROMÉVES. képnek mondott gazeiálkodóleánv vagyok. Ismeretség hiányá­ban ezúton keresek komoly házasulandót. Hozományom tehermentes földbirtok, melyet jövendőbelim kívánságára pénzzé tehetek. Aki tisztamultu, egészséges, házias feleséget keres, írjon „Tavaszi napsugár" jeligére Ru­dolf Mosse. Arad Gy. 728, LEVELEZÉS 1 Hőig ek figyelmébe Azért leggarintáltabb cégünknél a villnnyon- doliltatás, mert szereink az országban az első helyet foglalják Újdonságok: Száraz, fakó, szintelen és tönkretem: hajakat egyszeri mo- .‘■ássa! helyrehozunk a páratlan Vitai scharcr ponnal. Párisi MatoEn platina, szőke és vö­rös hajaknál tompítja a vörösséget és szép matt szint <d. C:ak Mussa cégnél. Púm Unirii 23. FIU és leányka ruhát, kabátot, legszebben; ileg jutányos abban késza „Er-Ka“, Eminescu ii. F. 213. SEGÍTSÉG ISZAKOSSÁG ELLENI Kérjen díjtalan felvilágoritást! Dr. Odor „Mária“- gyógyszertára., Carani; jud. Tiirus-TorontáJ. _______ Gy. 683. DIVATOS nő kabát és kosztümök olcsó ár­ban készülnek Buszlainál, Moţilor 23 Ugyan- ott egy fiú tanulónak felvétetik. F. 240. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Tiszteletté' ér­tesítem a r. hölgyküzönréget, hogy társultam Fülöp Ferenc, diplomával és ezüstéremmel kitüntetett női szabóval, midőn biztosítom a t. hölgyközönséget, hogy a legkényesebb igé­nyeket is kielégítjük. További pártfogást kérünk: Czinczár női divacszaon, Ser. Berdc 2. I. cm. (Calea Victoriei sarok. F, 233. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Külföldi ranul- mányutamról hazaérkeztem A legújabb pá­risi — eredeti modell — ra.jzokka] és egyéb külföldi kü önlegességekkel állok b. rendel­kezésére. Vértes-szalon. Telefon 11 — 39. — Reg. Ferdinand 33. I. em 4. Ko. 187. ÁLLÁSI-KERES 1. ÉTTERMI főszakácsnő nagyobb konyha­üzemben akár szezonüzletbe elhelyezkedést keres Major Vilma, Gen. Berthelot 13. — Földszint, utolsó ajtó. K. 336 ARÁS VÉTEL I ELADÓ u Reghin melletti jabenita Ldcg, meleg és iszapfürdő étteremmel én árnyas parkban elhelyezett szállodáv’l. A lürdo vr/r kitünően gyógy tja a legmakacsabb rcu rtUit'ikus fájdalmakéit. Érdeklődni a fürdő igazgatóságnál. _______ __ ___Gy, 7(7 FI ADÓ Buick 6 üléses csukott, teljesen jó karban és De Soto 4 üléses csukott kocs jókarban. Megtekinthető Török Cluj, Sir Regain 36. _______'G, >511 ELKÖLTÖZÉS MIATT ELADÓ aj—4° drb. amerikai rendszerű, úgynevezett Da dant-Britr — Egyleti nagy kaptárban elhe Jyrzett méhcsalád abszolút betegségmentes vidékről, teljesen kiépített mézeinkkel. — Ugyanott 130 kg. príma méz s k-pható. Bővebbet .'zemélyesen vagy levélben Bor­bély Lajos Sic, jud. Somes. K. 33?. álkalmázás PERFEKT GYORSÍRÓT azonnal alkalma­zunk. Ajánlatokat „Telefonvétel“ jeligére az Ellenzék könyvosztályába kérünk G. 1521. MEGBÍZHATÓ urai keresünk, kinek nagy vidékke] rendelkező lakhelye van, ahol egy áru elosztására azonnal lerakátot létesíte­nénk. A pályázónak körletében igazgatósá­gunk vezetése alatt az áru elosztását kel! ellenőr zn e. Foglalkozás és lakhely nem fontos. Havi állandó jövedelem 15 cco lej Ajánlatok „M 704“ jelige alatt-Hönel et Co Nfg. KLAGENFURT (Austria) cimre kül dendŐk. ^ ________________________Gy. 712 KERESÜNK némer és amerikai gyártmányú automobilok és teherautók eladására, több város részére, eladókat vagy képv selőket. Ajánlatokat „Nagy kereseti lehetőség" jeli­gére Rudolf Mosse Oujhoz Gy 729. In^allai-LüHás 11­KERTES villában, 1 tzoba angol mosdóvaJ, nagy előszobával május i-re kiadó. Cante- mir 2-b. Tisztviselőtelep G. 1318. KIADÓ májusra irodának, orvosi rendelő­nek, garzon lakainak alkalmas 3 szoba, für­dőszobával, Calea Regele Ferdinand 12, emeleten. Értekezni: Str. Ion Mriorescu 22. G. 1320. GYÁRTELEP központi fekvéssel, 380 négy­zetméter beépített területtel eladó. Cim: Schul-féle Fejkendőgyár, Str. Călugăritelor No. ii. _____Ko. 176. KIADÓ május i-re irodának, varrodának, esetleg orvosi rendelőnek alkamas, 2 szép nagy szoba. Naţionala biztosító. Regina Maria. ___________________________Gy. 730. KIADÓ 4 tzobás, hallos összkomfortos, ker­tes villa Jakás, C. MarechaJ Foch 61. Meg­tekinthető délután 1—3. _________Ko. 189. CSENDES munkát űző iparvállalat 2 vagy 3 helyiséget keres Cím könyvosztályban. ________________'_______________Ko. 188. KIADÓ kér szoba., fürdőszobás és két szoba, konyha mellékhelyiségekkeli lakások május elsejére Dorobanţilor 60. Ért. dr. Silay ügy vednél P. Unirii 22 I. Ko. 186. límtissi mm a nun© mtumm A müvésztehetségek közül, akiket a transzilván főváros adott a magyar színjátszásnak, Urmössy Magda futotta bé a leggyorsabb karriert. Három év alatt, egészen fiatalon, a primadonnák első sorába küzdötte fel magát. Akik a Marika hadnagyába, a Ninon szerelme s más legújabb operettek rádióközvetí­tését hallgatták, meglepetve vehették tu­domásul, hogy a fiatal Cluj-i prima­donna milyen ragyogó énekkulturát, bájt és közvetlenséget jelent. Az ideér­kező kritikákból azt is megtudtuk, hogy Ürmössy Magda ragyogóan táncol, hó- ditóan elegánsan öltözködik s az ifjúság varázsa különös értéktöbbletet ad csil­logó színésznői eszközeinek. Urmössy Magda most négy estén át vendégszerepei szülővárosának színpa­dán. A Hulló falevél összes e heti elő­adásaiban ő játsza a primadonna szere­pet, hétfő este pedig a Mosoly országá­ban már el is búcsúzik tőlünk. Érthető, hogy vendégszereplésének első hirére már valóságos bucsujárás indult meg a színház pénztárához. Azok is, akik már látták a Hulló falevelet, sietnek helyei­ket biztosítani, hogy láthassák ézt a ki­váló fiatal primadonnát. Dr* Kerekes Mária Szorgalmasan folynak a próbák a pénteken este bemutatásra kerülő két darabból, amelyeknek szerzője László Miklós, a kitűnő nevű vigjátékiró. A dr. Kerekes Mária 5 képes életkép telve ke­— M vén szamár I gyetlen életigazságokkal, de emellett át \ meg át van szőve finom, hangulatos részletekkel, sőt igen sok humorral is. Egy fiatal tanárnőről szól a történet, 1 aki kitűnő tanári képességei mellett el­1937 mérd oa 31. bukott az éleiben s emiatt a/ a táisada dalom, amelybe vollaképen tartozik, ki közösíti. Egy vasúti vendéglőben össze hozza a sorsa egy nyolcadik gimnazista diákkal, akit könyelmü életmódja és dorbézolásai miatt ki akarnak csapni az iskolából. A fiatal tanárnő kapva kap az alkalmon, hogy pedagógiai érzékével megakadályozza ennek a diáknak éret­lenül az életbe való kidobását, hogy a/ tán eltűnjön a fiú életéből, köszönetét sem várva Igazi emberi darab s Pesten a Terézkörutr színpadon több mint 100- szor játszották. A másik kis darab a hat képből álló A véri szamár vígjáték, még a pedig a javából. Ez is százas szériás darab — Ugyancsak a Terézköruti játszotta s a történet arról szól, hogy egy idős szí­nész milyen könnyen hisz abban, hogy fiatal lányok rajongása több, mint egé­szen kivételes tehetségének elismerése. Mikor már egészen beképzelten hisz a szerelemben, akkor vágja a nő a szeme közé: Te vén szamár! hogy aztán ké­sőbb mégis beleszeressen, hogy igv nem csak a művészt, hanem a férfit is bol­doggá tegye. Ä Színház műsora: Szerda fé; 9: HULLÓ FALEVÉL. (Urmössy Magda vendégfelléptével.) Csütörtök fél 9: HULLÓ FALEVÉL. (Urmössy Magda vendégfelléptével.) Péntek fél 9: DR. KEREKES MARIA. - A VEN SZÁMÁR. (László M k'ós több, mint százszor adott, nagysikerű, uj vigjácékai, forgószinpaaon, 12 képben. Fényes Alice, Harmath Jolán, Czoppán Flóri, Tóth Elek, Kovác;. György, Tompa Sándor; Csóka Jó­zsef, Borovszky Oszkár, lantos Béla, Deés)' Jenő, Rajnai Sándor a főszerepekben. Pre- m erbérlet 27 szám.) Szombat délután 5: HERCEGI PÁHOLY. (Ope- rettujdon'ág, olcsó helyárakkal.) Szombat este 9: DR KEREKES MÁRIA, — A VÉN SZAMÁR. '(Rendes bérlet.) Vasárnap délután 3: CSÁRDÁS (38-adszor. Ol­csó helyárakkal.) Vasárnap délután 6: HULLÓ FALEVÉL. (Gr- mössy Magda vendégjátékával.) Vasárnap este 9: DR. KEREKES MARIA, — A VÉN SZAMÁR (Harmadszor.) Hétfő fél 9: MOSOLY ORSZÁGA. (Ürmössy Magda vendégjátékával. Szu Csöng: Gari Gyula Stefanidesz Ili, M'klóssy Margit, Tompj Sándor, Csóka József, Deéty Jenő, Füíöp Sándor a többi főszerepekben.) Kedd fél 9: ÜNNEPI DÍSZELŐADÁS TÓTH ELEK SZÍNÉSZI MŰKÖDÉSÉNEK 40-IK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL. I. A ha­tóságok, a Szinpártoló Egyesület ép a szín­ház képviselődnek üdvözlő beszédei éj az ünnepelt válasza II ,A CIGÁNY. A cím­szerepben Tóth Elekkel. Fényes Alice, Sre- faniderz Ili, Kőszegi Margit, Wojtic2ky El­vira, Bázsa Éva, Jenei János, Borovszky Osz­kár, Nagy Isván, Tompa Sándor, Csóka József a főszerepekben. Rendező: Kádár Imre. Bérlctezünet. MozgószinfiázaK műsora: SZERDAt CAPITOL-MOZGÓ: 1936—37 év legnagyobb filmje! BEETHOVEN NAGY SZEREL­ME. Alakítja a legnagyobb francia szí­nész: Harry Banr. Rendezte: Abel Gance. EDISON-MOZGÓ: I. EGY LEÁNY KERESI PÁRJÁT. Zené>s vígjáték. Fősz. Magda Schneider, Harald Paulsen, Theo Un­gern. II. Dr. MABUSE VÉGRENDELETE. Fősz. Beregi Oszkár, Rudolf Klein Rogge, CamfiHa Spi'na. Román-magyar feliratok, MUNKÁS-MOZGÓ: I. AZ ORVOS. Drá­ma. Clark Gable és Myrna Loy. II. GYUFAK1RÁLY. Fősz. Lily Damita ROYAL-MOZGÓ: KOLDUSDIÁK. Rökk Ma­rika legszebb sliágerujdonsága. Millöcker örökszép klasszikus nagyoperettje. Cso­dás zene. Ragyogó kiállítás. SELECT-MOZGÓ: RAMÓNA. A néma filmek egyik legnagyobb sikere, teljesen uj ál- dolgozásban, végig színes, különleges 'rendezésben, fősz. Loretta Young, Don Ameche, Kent Tay’lor, Katherine de Mille. URANIA-MOZÖÚ. ASSZONYOK, HÓHÉROK. KATONÁK, izgalmas film az 1918—19. évekből, főszerepekben: Hans Albers, Sh a Hotte Su2á, Jack Trevor. Á Romon Opera műsoré Szerda, március 31: CARMEN (Nicuiescu Nico tenoristával). Péntek, április 2: Szimfonikus hangverseny ,,Gh. Diirea“, vezényel George Scaueru. Szombat, április 3: (iskolai matiné) BOHÉM­ÉLET. Vasárnap,-április 4: (este) FIDELIO. Hétfő, április 5: HORIA.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents